жокей
жокей
Заимствование из французского, в котором существительное jockey в свою очередь было заимствовано из английского, где jockey возникло от имени собственного Jockey, являющегося уменьшительным от распространенного в Англии имени Jock (Jack).
Этимологический словарь Крылова
жокей
Английское – jockey (наездник).
В русский язык слово попало из английского, но не напрямую, а посредством французского, где jacquet сродни имени собственному «Яша».
В России известно с первой половины XIX в.
Производные: жокейский.
Этимологический словарь Семёнова
жокей
ЖОКЕЙ
Профессионал конного завода, занимающийся тренингом и испытаниями верховых лошадей. Для получения звания жокея надо выиграть 50 первых мест на заводских соревнованиях и сдать техминимум.
(Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)
Словарь спортивных терминов
жокей
ЖОК’ЕЙ, жокея, ·муж. (·англ. jockey) (спорт.). Профессиональный наездник на скачках.
• Жокей-клуб (·дорев.) — общество любителей скакового спорта.
Толковый словарь Ушакова
жокей
орф.
жокей, -я
Орфографический словарь Лопатина
жокей
-я, м.
Профессиональный наездник на скачках, бегах.
|| устар.
Слуга при лошадях.
[англ. jockey]
Малый академический словарь
жокей
ЖОКЕЙ -я; м. [англ. jockey] Профессиональный наездник на скачках. // Устар. Слуга при лошадях.
◁ Жокейский, -ая, -ое. Ж. костюм.
Толковый словарь Кузнецова
жокей
Жоке́й/.
Морфемно-орфографический словарь
жокей
Жокей, жокеи, жокея, жокеев, жокею, жокеям, жокея, жокеев, жокеем, жокеями, жокее, жокеях
Грамматический словарь Зализняка
жокей
ЖОКЕЙ м. англ. стремянный, ездовой за верховым; или || ездовой, ездок, вершник на скачках.
Толковый словарь Даля
жокей
ЖОКЕЙ, я, м. Профессиональный наездник на скачках; специалист по подготовке и испытаниям верховых лошадей.
| прил. жокейский, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
ЖОКЕЙ
ЖОКЕЙ (англ. jockey) — профессиональный наездник на скачках; специалист по тренингу и испытаниям верховых лошадей.
Большой энциклопедический словарь
жокей
ЖОКЕЙ я, м. jockey <, англ. jockey. 1. устар. Слуга находящийся при лошадях; конюх. БАС-1. Конюх или лакей, сопровождающий верхом своего господина. Павленков 1911.
Словарь галлицизмов русского языка
Жокей
(английское jockey)
профессиональный ездок на скачках, специалист по тренингу и испытаниям верховых лошадей.
Большая советская энциклопедия
Жокей
(англ. Jockey) — ездовой, правящий лошадьми на конских скачках. Любители скакового спорта соединяются в общества — Ж.-клубы. Ж. до и после скачек взвешиваются, так как при скачках вес груза, который несет лошадь, должен быть точно определен. Вес...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
жокей
Заимств. в начале XIX в. из франц. яз., где jockey < англ. jockey, восходящего к уменьшит.-ласкат. форме шотландского собственного имени Jock «Яков». Перенос названия аналогичен тому, который отмечается в устар. ванька «извозчик».
Этимологический словарь Шанского
жокей
ЖОКЕЙ (англ. jockey) , специалист по тренингу и испытаниям верховых лошадей. По квалификации различают Ж. 1-й, 2-й категорий, мастеров-Ж. и Ж. междунар. категории. Определ. категория присваивается в зависимости от числа побед, в т. ч. в традиц. призах.
Сельскохозяйственный словарь
жокей
Жокея, м. [англ. jockey] (спорт.). Профессиональный наездник на скачках. І Жокей-клуб (дореволюц.) – общество любителей скакового спорта.
Большой словарь иностранных слов
жокей
жоке́й
"наездник, объездчик". Судя по ударению на конечном слоге, заимств. из англ. jосkеу через франц. посредство. Слово производят от франц. Jасquеt "Яша, Яшенька" (см. Хольтхаузен 107; Клюге-Гётце 269; Доза 419).
Этимологический словарь Макса Фасмера
жокей
жокей м.
1. Профессиональный наездник на скачках.
2. Специалист по тренингу и испытаниям верховых лошадей.
3. Артист цирка, исполняющий акробатические трюки на неоседланной лошади.
Толковый словарь Ефремовой
жокей
сущ., кол-во синонимов: 4 вершник 10 ездовой 3 наездник 23 профессия 336
Словарь синонимов русского языка
жок
орф.
жок, -а (танец)
Орфографический словарь Лопатина
Жок
(по-молдавски — танец)
массовый молдавский народный танец. Ж. также обозначает народное гулянье. Есть Ж. — бэтринеск (танец стариков), Ж.-де глумэ (шуточный) и др. Движение танца динамичное. Музыкальный размер 2/4; встречаются также 6/8 и 3/8.
Большая советская энциклопедия
Жок
музыки и танц. шагов Ж. В 1945 в Молд. ССР создан танц. ансамбль "Жок".
Музыкальная энциклопедия
ЖОК
ЖОК — массовый молдавский народный танец, а также народное гулянье. Музыкальный размер 2/4, а также
6/8 и 3/8.
"ЖОК" ("Joc") — ансамбль народного танца Молдавии, заслуженный коллектив республики (1954). Создан в 1945, с 1979 академический.
Большой энциклопедический словарь
жок
(буквально — танец), молдавский танец.
Этнографический словарь
жоко
сущ., кол-во синонимов: 1 обезьяна 115
Словарь синонимов русского языка
жок
Жок/ (танец).
Морфемно-орфографический словарь
жок
Джок "молдавский танец", южн. (Даль). Из рум. jос "пляска, игра" от лат. jocus. См. джок.
Этимологический словарь Макса Фасмера
жок
сущ., кол-во синонимов: 1 танец 264
Словарь синонимов русского языка
жокей-клуб
Жоке́й/-клу́б/.
Морфемно-орфографический словарь
жокей-клуб
сущ., кол-во синонимов: 1 клуб 52
Словарь синонимов русского языка
жокей-клуб
орф.
жокей-клуб, -а
Орфографический словарь Лопатина
диск-жокей
ДИСК-ЖОКЕЙ -я; м. [англ. disk jockey] диск-жокей]. Тот, кто ведёт музыкальные программы в ночном
Толковый словарь Кузнецова
диск-жокей
орф.
диск-жокей, -я
Орфографический словарь Лопатина
диск-жокей
ДИСК-ЖОКЕЙ, я, м. Ведущий программу в дискотеке.
| прил. диск-жокейский, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
видео-жокей
сущ., кол-во синонимов: 1 виджей 1
Словарь синонимов русского языка
диск-жокей
Диск/-жоке́й/.
Морфемно-орфографический словарь
жокей-клуб
Жокей-клуб, жокей-клубы, жокей-клуба, жокей-клубов, жокей-клубу, жокей-клубам, жокей-клуб, жокей клубы, жокей-клубом, жокей-клубами, жокей-клубе, жокей-клубах
Грамматический словарь Зализняка
диск-жокей
диск-жокей м.
Ведущий музыкальных программ; ди-джей (обычно на молодежных вечерах, дискотеках, в барах, на радио, телевидении и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
диск-жокей
сущ., кол-во синонимов: 3 ди-джей 3 диджей 4 посудомойщик 2
Словарь синонимов русского языка
радио-диск-жокей
радио-диск-жокей м.
Диск-жокей, ведущий музыкальных программ на радио.
Толковый словарь Ефремовой
жокейский
жокейский прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. жокей, связанный с ним.
2. Свойственный жокею, характерный для него.
3. Принадлежащий жокею.
Толковый словарь Ефремовой
диджей
ДИДЖЕЙ -я; м. [англ. deejay] = Диск-жокей. ● Из сокращения по первым буквам (dj) английских слов disk jockey (диск-жокей).
Толковый словарь Кузнецова
жокейский
ЖОКЕЙСКИЙ см. Жокей.
Толковый словарь Кузнецова
жокейчики
ЖОКЕЙЧИКИ См. Жокей 4.
Словарь галлицизмов русского языка
жокей
1. džoki
2. ratsutaja
3. võidusõitja
Русско-эстонский словарь
жокей
Jockey m
Русско-французский словарь
жокей
м
jóquei m
Русско-португальский словарь
жокей
Уралдааны морь унагч
Русско-монгольский словарь
жокей
m
jockey, [ammatti]kilparatsastaja
Русско-финский словарь
жокей
Jockey
Русско-шведский словарь
жокей
• jockey
• žokej
Русско-чешский словарь
жокей
Жакей
Русско-белорусский словарь
жокей
Жокей
ג'וֹקֵי ז'
Русско-ивритский словарь
жокей
сущ. муж. рода; одуш.
жокей
Русско-украинский словарь
Жокей
Jokey
Русско-турецкий словарь
жокей
Жоке́й
mpanda farasi (wa-), mwanaresi (w-)
Русско-суахили словарь
жокей
Муж. jockey жок|ей — м. jockey; ~ка ж. jockey cap.
Полный русско-английский словарь
жокей
м.
jockey m
Большой русско-испанский словарь
жокей
імен. чол. роду, жив.
жокей
Украинско-русский словарь
жокей
М idm. jokey, sürücü, minici (cıdırda at sürən).
Русско-азербайджанский словарь
жокей
Fantino м.
Русско-итальянский словарь
жокей
м. спорт.
Jockei m
Русско-немецкий словарь
жок
Жок
Русско-белорусский словарь
диск-жокей
м.
disco jockey m, disk-jockey m
Большой русско-испанский словарь
диск-жокей
Diskor
Русско-эстонский словарь
диск-жокей
Disc-jockey м.
Русско-итальянский словарь
диск-жокей
Муж. Disc Jockey, DJ dj
Полный русско-английский словарь
диск-жокей
м муз
disc jockey m
Русско-португальский словарь
жокей-клуб -у
імен. чол. роду
.. жокей-клуб
Украинско-русский словарь
диск-жокей
Диск-жокей
תַקלִיטָן ז' [נ' -ית]; דִי.גֵ'י ז'
Русско-ивритский словарь
диск-жокей
m
disk jockey, tiskijukka
Русско-финский словарь
cıdırçı
Жокей.
Азербайджанско-русский словарь
võidusõitja
Жокей
Эстонско-русский словарь
jock
Jock [dʒɒk] n
разг.
1) жокей
2) диск-жокей
Англо-русский словарь Мюллера
Jokey
Жокей
Турецко-русский словарь
jockey
• жокей
Чешско-русский словарь
жакей
Жокей
Белорусско-русский словарь
džoki
Жокей
Эстонско-русский словарь
žokej
• жокей
Чешско-русский словарь
jockey
Жокей, наездник
Шведско-русский словарь
atçapar
Жокей, гонец
Крымскотатарско-русский словарь
yoqui
m
жокей
Большой испанско-русский словарь
yóquey
m
жокей
Большой испанско-русский словарь
dyskdżokej
♂ диск-жокей
Польско-русский словарь
tiskijukka
Диск-жокей
Финско-русский словарь
diskor
Диск-жокей
Эстонско-русский словарь
Jockei
m -s, -s
жокей
Немецко-русский словарь
ratsutaja
Ездок,
жокей,
наездник
Эстонско-русский словарь
jockey-club
N жокей-клуб
Полный англо-русский словарь
disc-jockey
американизм) диск-жокей, ведущий дискотеки
Полный англо-русский словарь
disk-jockey
американизм) диск-жокей, ведущий дискотеки
Полный англо-русский словарь
jockette
американизм) (редкое) наездница, женщина-жокей
Полный англо-русский словарь
תַקלִיטָן ז' (נ' -ית)
Ди-джей, диск-жокей
Иврит-русский словарь
jockey
м. неизм.; англ.
жокей
Итальянско-русский словарь
horse-jokey
устаревшее) жокей, наездник
Полный англо-русский словарь
jockey
m спорт.
жокей
Большой испанско-русский словарь
jockey
m спорт.
жокей
Испанско-русский словарь
דִי.גֵ'י ז'
Ди-джей, диск-жокей
Иврит-русский словарь