черпак
черпак
ЧЕРП’АК, черпака, ·муж. Приспособление для черпания чего-нибудь (·обл. ).
| Часть различных машин, в форме ковша, для захватывания, удаления, перенесения с одного места на другое какой-нибудь массы (спец.). Черпак экскаватора.
Толковый словарь Ушакова
черпак
ЧЕРПАК -а; м.
1. Приспособление, сосуд для черпания жидкости. Разливать суп черпаком. Выливать черпаком воду.
2. Спец. Часть землеройной машины (драги, экскаватора и т.п.) в виде ковша, предназначенная для выемки грунта, породы и т.п.
Толковый словарь Кузнецова
черпак
ЧЕРПАК, а, м. Приспособление для черпания ковш на длинной рукоятке, черпающая часть механизма.
| прил. черпаковый, ая, ое (спец.).
Толковый словарь Ожегова
черпак
Черп/а́к/.
Морфемно-орфографический словарь
черпак
Черпак, черпаки, черпака, черпаков, черпаку, черпакам, черпак, черпаки, черпаком, черпаками, черпаке, черпаках
Грамматический словарь Зализняка
черпак
-а, м.
Приспособление, сосуд для черпания.
Павло сидел на корточках на дне баркаса и --- выбрасывал оттуда за борт ржавым черпаком воду. Никандров, Красная рыба.
На улицах дымились русские полевые кухни. Распаренные повара делили большими черпаками кашу.
Малый академический словарь
черпак
ЧЕРПАК, -а, ЧЕРПАЧОК, -чка, м.
Солдат третьего полугодия службы.
Из арм.
Толковый словарь русского арго
черпак
Разносчик пищи в ИТУ
Словарь воровского жаргона
черпак
сущ., кол-во синонимов: 13 водолейка 2 ковш 25 корчик 4 кубарик 2 кюбель 2 лейка 6 плица 7 солдат 71 черпалка 7 черпало 4 черпачок 3 чумичка 41 янга 2
Словарь синонимов русского языка
черпак
орф.
черпак, -а
Орфографический словарь Лопатина
черпак
черпак м. разг.
1. Сосуд для черпания; ковш.
2. Часть машины, механизма — экскаватора, драги и т.п. — в форме ковша, предназначенная для выемки грунта или какой-либо массы.
Толковый словарь Ефремовой
черпак
См. черпать
Толковый словарь Даля
черпачок
черпачок м. разг.
1. Уменьш. к сущ. черпак 1.
2. Ласк. к сущ. черпак 1.
Толковый словарь Ефремовой
черпалка
черпалка ж. разг.
То же, что черпак 1.
Толковый словарь Ефремовой
черпаковый
черпаковый прил. разг.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. черпак, связанный с ним.
2. Свойственный черпаку, характерный для него.
Толковый словарь Ефремовой
кычим
КЫЧИМ, вост.-сиб. черпак (Шейн).
Толковый словарь Даля
черпало
черпало ср. разг.
То же, что черпак 1.
Толковый словарь Ефремовой
плица
пли́ца
"черпак на барже", "деревянная лопата для сгребания зерна и муки", "лопата для угля
".
Сравнивают с цслав. исполъ "черпак" (Преобр. II, 75). Дальнейшие связи неясны.
Этимологический словарь Макса Фасмера
водолейка
сущ., кол-во синонимов: 2 плица 7 черпак 13
Словарь синонимов русского языка
ВОДОПОДЪЕМНОЕ КОЛЕСО
черпаками, которые при вращении колеса зачерпывают воду и опорожняются (опрокидываясь) над лотком. Иногда вместо черпаков — жестко укрепленные лопасти.
Большой энциклопедический словарь
кубарик
сущ., кол-во синонимов: 2 стопка 25 черпак 13
Словарь синонимов русского языка
кюбель
сущ., кол-во синонимов: 2 ковш 25 черпак 13
Словарь синонимов русского языка
черпачок
сущ., кол-во синонимов: 3 водохватка 2 черпак 13 шаечка 3
Словарь синонимов русского языка
уполовник
уполовник м. местн.
Большая разливательная ложка; ковш, черпак, половник.
Толковый словарь Ефремовой
перечерпнуть
ПЕРЕЧЕРПН’УТЬ, перечерпну, перечерпнёшь, ·совер. (к перечерпывать), что (·разг. ). Захватить черпаком слишком много.
Толковый словарь Ушакова
чибалда
чибалда́
"черпак, уполовник", яросл. (Волоцкий), ср. шабала́ II.
Этимологический словарь Макса Фасмера
челек
ЧЕЛЕК м. астрах. чиляк, ведерко, особенно чигирное ведро, черпак.
Толковый словарь Даля
черпачок
ЧЕРПАК, -а, ЧЕРПАЧОК, -чка, м.
Солдат третьего полугодия службы.
Из арм.
Толковый словарь русского арго
янга
сущ., кол-во синонимов: 2 ковш 25 черпак 13
Словарь синонимов русского языка
нория
и, ж.
Подъемная машина, представляющая собой бесконечную цепь с укрепленными на ней черпаками
Малый академический словарь
нория
НОРИЯ -и; ж. [исп. noria из араб.] Спец. Подъёмная машина для жидких и сыпучих грузов — бесконечная цепь с укреплёнными на ней черпаками.
Толковый словарь Кузнецова
янга
ЯНГА ж. оренб. ковш, корец, железный черпак, в коем казаки на походе иногда варят похлебку. Янга, костяные клепки? человек.
Толковый словарь Даля
магерка
МАГЕРКА ж. зап. валеная белая шапка, тулья без полей; еломок. || Банный черпак или шайка. Магерковый, магерочный, к ней относящ.
Толковый словарь Даля
учерпывать
УЧЕРПЫВАТЬ, учерпать, учерпнуть чего, отчерпнуть, убавить черпая, отлить черпаком. учерпываться, страдат. Учерпыванье, учерпанье, учерп действ. по глаг.
Толковый словарь Даля
лейка
сущ., кол-во синонимов: 6 воронка 21 гитерс 2 леечка 1 сосуд 187 фотоаппарат 29 черпак 13
Словарь синонимов русского языка
корчик
сущ., кол-во синонимов: 4 ковш 25 корец 3 ложка 13 черпак 13
Словарь синонимов русского языка
черпак
Муж. scoop; bucket (землечерпалки, экскаватора) м. (ковшик) scoop; (экскаватора и т. п.) bucket.
Полный русско-английский словарь
черпак
М 1. çömçə, abgərdən; 2. xüs. çanaq (ekskavator və s. mexanizmlərdə: torpağı, filizi və s. götürmək, tullamaq üçün çanağa oxşar hissə).
Русско-азербайджанский словарь
черпак
сущ. муж. рода
черпак
Русско-украинский словарь
черпак
1. hauskar
2. kappel
3. kopp
4. kopsik
5. kulp
6. plumps
7. veekühvel
8. viskar
Русско-эстонский словарь
черпак
• koreček
• naběračka
• naběrák
• nalévací pánev
• okov
• vědro
Русско-чешский словарь
черпак
Чарпак
Русско-белорусский словарь
черпак
Cucchiaia ж., cucchiaione м.
Русско-итальянский словарь
черпак
• semtuvas (2)
• samtis (1)
Русско-литовский словарь
Черпак
Kepçe
Русско-турецкий словарь
черпак
м. мор.
achicador m (тж. тех.); cucharón m
Большой русско-испанский словарь
черпак
Черпа́к
dila (-), kipawa (vi-), upawa (pawa), ndau (-), ndoo (-), nzila (-), zila (-), ukasi ед., ukata (ma-), kata (-; ma-)
Русско-суахили словарь
черпак
імен. чол. роду
черпак
Украинско-русский словарь
черпак
м
(колодца) alcatruz m; (черпалка) caldeiro m; мор (ковш) bartedouro m, vertedouro m
Русско-португальский словарь
черпак
czerpak;
Русско-польский словарь
полный черпак
• plné vědro
Русско-чешский словарь
черпак землечерпательного снаряда
Dredging scoop
Полный русско-английский словарь
отбор проб черпаком
Grab sampling
Полный русско-английский словарь
отбор проб черпаков
Grab sampling
Полный русско-английский словарь
semtuvas
Черпак
Литовско-русский словарь
nalévací pánev
• черпак
Чешско-русский словарь
plumps
Черпак,
черпалка
Эстонско-русский словарь
czerpak
♂ черпак, ковш
Польско-русский словарь
veekühvel
Черпак,
черпалка
Эстонско-русский словарь
viskar
Черпак,
черпалка
Эстонско-русский словарь
чарпак
Черпак, половник
Белорусско-русский словарь
палонік
Черпак, поварёшка
Белорусско-русский словарь
kappel
Черпак,
черпалка
Эстонско-русский словарь
koreček
• ковш
• черпак
Чешско-русский словарь
апалонік
Черпак, половник
Белорусско-русский словарь
okov
• бадья
• ведро
• черпак
Чешско-русский словарь
sarsola
f мор.
черпак
Большой испанско-русский словарь
samtis
Черпак; ковш; половник
Литовско-русский словарь
hauskar
Лейка,
черпак,
черпалка
Эстонско-русский словарь
kulp
Половник,
черпак,
черпалка
Эстонско-русский словарь
kopsik
Ковш,
ковшик,
черпак,
черпалка
Эстонско-русский словарь
dredging scoop
Черпак [ковш] землечерпательного снаряда
Полный англо-русский словарь
grab sampling
Отбор проб черпаков
Полный англо-русский словарь
çömçə
Разливательная ложка, черпак, мешалка.
Азербайджанско-русский словарь
ladle
Ковш; черпак
- plumber's ladle
Англо-русский строительный словарь
vertedouro
m
черпак, ковш
Португальско-русский словарь
vědro
• бадья
• ведро
• ковш
• черпак
• шайка
Чешско-русский словарь
ramillón
m Вен., Кол.
ковш, черпак
Большой испанско-русский словарь
kopp
Ковш,
стук,
тюк,
черпак,
черпалка
Эстонско-русский словарь
naběračka
• мастерок
• поварешка
• половник
• черпак
• черпалка
Чешско-русский словарь
ciato
m археол.
киаф; ковшик, черпак
Большой испанско-русский словарь
abgərdən
Ковш, черпак, большая разливательная ложка.
Азербайджанско-русский словарь
naběrák
• желонка
• черпак
• широкий проходной резец
Чешско-русский словарь
bailer
Bailer [ˊbeɪlə] n
ковш, черпак; мор. лейка
Англо-русский словарь Мюллера
dipper
Ковш (экскаватора); черпак (земснаряда)
- back dipper
Англо-русский строительный словарь
spoon
1. черпак; ложка
2. желонка
- sampling spoon
Англо-русский строительный словарь
hand ladle
Ручной ковш, ручная разливочная ложка, черпак
Полный англо-русский словарь
grab
Грейферный ковш; черпак; захват
- clamshell grab
- hammer grab
Англо-русский строительный словарь
scummer
Мет. ложка [черпак] для снятия пены или дроссов (устаревшее) шумовка
Полный англо-русский словарь
Schöpfkelle
Schöpfkelle f =, -n
черпак, ковш; (большая) разливательная ложка
Большой немецко-русский словарь
bailer
1. ковш, черпак, бадья
2. (поршневая) желонка, песочный насос
Англо-русский строительный словарь
лейка
ж
(для поливки) regador m; прст (воронка) funi; мор (черпак) vertedouro m
Русско-португальский словарь
Schöpfer
1. m -s, =
создатель, творец
2. m -s, =
ковш; черпак
Немецко-русский словарь
plné vědro
• полная бадья
• полное ведро
• полный ковш
• полный черпак
Чешско-русский словарь
alcatruz
m
1) бадья
2) ковш, черпак драги, землечерпалки
Португальско-русский словарь
bailer
[ˈbeɪlə] сущ. 1) ковш, ведро, черпак (для воды); мор. лейка для удаления воды из лодки There was no
шляпой. 2) человек, вычерпывающий/откачивающий воду из лодки ковш, черпак для воды (морское) лейка
ковш, черпак; мор. лейка ~ человек, вычерпывающий воду из лодки
Полный англо-русский словарь
cucchiaia
ж.
1) черпак, большая ложка
cucchiaia bucata — шумовка
2) мастерок
3) ковш
Итальянско-русский словарь
cucchiaio
м.
1) ложка
cucchiaio da minestra — суповая ложка
2) черпак, ковш
Итальянско-русский словарь
alcatruzado
adj
1) снабжённый черпаком
2) кривой, изогнутый, согнутый
3) согбенный, сгорбленный (от старости)
Португальско-русский словарь
bail
1. грузоподъёмная петля; грузоподъёмная скоба
2. ведро, ковш; черпак; дужка ведра
Англо-русский строительный словарь