письмена
письмена
ПИСЬМЕНА, мён, менам. Письменные знаки, буквы, преимущ. древние. Древние славянские п. Рунические п.
Толковый словарь Ожегова
письмена
Письмена, письмён, письменам, письмена, письменами, письменах
Грамматический словарь Зализняка
Письмена
Развитие письменности, как предполагают, было подвержено той же эволюции, как и развитие языка. Необходимость запечатлеть мысль, сохранить ее для других вызвала появление П. в разных местах земного шара; позже более совершенные виды...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
письмена
См. писать
Толковый словарь Даля
письмена
сущ., кол-во синонимов: 3 буква 103 клинопись 2 руны 3
Словарь синонимов русского языка
ПИСЬМЕНА
Существенную роль во многих мифопоэтических системах играют П., т. е. графические (в широком смысле) элементы — идеограммы (рисунки, иероглифы), клинописные знаки, буквы, разные виды эвентуальных конвенциальных графем и т. п., преследующие цель сообщения.
Мифологическая энциклопедия
письмена
-мён и (устар.) -мен, -менам, мн.
Письменные знаки, буквы, преимущественно древние.
Я видел их [корейцев] книги: письмена не такие кудрявые и сложные, как у китайцев. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
Малый академический словарь
письмена
письмена мн.
1. Письменные знаки, буквы, преимущественно древние.
2. устар. Совокупность графических знаков, употребляемых для писания.
|| То, что написано при посредстве таких знаков.
Толковый словарь Ефремовой
письмена
орф.
письмена, -мён, -менам
Орфографический словарь Лопатина
письмена
ПИСЬМЕН’А, письмён и (·устар.) письмен, письменам, ед. нет (мн. от старинного слова писмя, письмени, ср.) (·книж. ). Письменные знаки, начертания, буквы (преим. древние). Египетские письмена. «Мелькали мысли, замечанья, портреты, числа, имена, да буквы, тайны письмена (в альбоме Онегина).» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
письмена
Пись/м/ен/а́.
Морфемно-орфографический словарь
Письмена
(Исх 32:16). Начало происхождения письменности, равно как и начало происхождения языка точно неизвестно. В 5 гл. Бытия заключается подробное родословие от Адама до Ноя включительно, что указывает на...
Библейская энциклопедия архим. Никифора
письмена
ПИСЬМЕНА -мён, -менам; мн. Письменные знаки, буквы (преимущественно о древних надписях и текстах). Древнерусские п. Иероглифические, пиктографические, рунические п.
Толковый словарь Кузнецова
письмена
см. >> буква
Словарь синонимов Абрамова
ПИСЬМО
ПИСЬМО — англ. writing( l )/letter(2); нем. Brief. 1. Знаковая система, фиксация речи и мыслей
Социологический словарь
Письмо
информации применялись др. способы, например Пиктографическое письмо, бирки, зарубки, Вампумы, Кипу и т.п
э.), протоиндийское письмо (тогда же; рис. 3), Критское письмо (с начала 2-го тыс. до н. э.; рис. 4
китайское письмо (со 2-го тыс. до н. э.; рис. 5), Майя письмо в Центральной Америке (1-е тыс. н. э
письмо). Китайское П. распространилось в Корее, Японии и др., но оказалось не удобным ввиду иного
систем (среднее развитие кипрского письма (См. Кипрское письмо) из критского главным образом путём
Большая советская энциклопедия
письмо
а, мн. письма, -сем, -сьмам, ср.
1. только ед. ч.
Умение, навыки писать (в 1 знач.), а также само
писание.
Искусство письма. Различные способы письма.
□
Чтение, письмо и арифметика очень туго
на письмо, и все ученики его писали красиво. Арамилев, В лесах Урала.
2. только ед. ч.
Система
графических знаков, употребляемых для писания; письменность.
Славянское письмо. Готическое письмо. Арабское
письмо.
□
Одна сторона камня покрыта замысловатыми бороздками, точно прошелся червь. Эти бороздки
Малый академический словарь
письмо
ПИСЬМО -а; мн. письма, -сем, -сьмам; ср.
1. только ед. Умение, навыки писать (1 зн.); само писание
Искусство письма. Различные способы письма. Обучать письму. Прописи для письма.
2. только ед
над письмом. Техника, манера письма.
7. только ед. Создание произведений живописи с помощью
Толковый словарь Кузнецова
письмо
письмо ср.
1. Процесс действия по гл. писать 1.
2. Бумага с написанным на ней текстом, посылаемая
Толковый словарь Ефремовой
ПИСЬМО
ПИСЬМО — 1) знаковая система фиксации речи, позволяющая с помощью начертательных (графических
письма: идеографическое, словесно-слоговое, силлабическое (слоговое) и буквенно-звуковое (алфавитное
а также стенография. Известно с кон. 4-го — нач. 3-го тыс. до н. э. (Египет, Месопотамия). Письму
Письмо как литературный жанр, см. Эпистолярная литература.
Большой энциклопедический словарь
Письмо
I. ПИСЬМА ЗА ПРЕДЕЛАМИ ПАЛЕСТИНЫ
Уже во времена Авраама люди писали П. В ходе раскопок города Мари
П. см. Телль-Амарнский архив.
II. ПИСЬМА, НАЙДЕННЫЕ В ПАЛЕСТИНЕ
По сравнению с важными и значит
410 г. до Р. Х.).
IV. ПИСЬМА В ВЕТХОМ ЗАВЕТЕ
Письма в вз упоминаются довольно часто (2Цар 11:14
текст договора. Образцы подобных записей найдены в Месопотамии.
V. ПИСЬМА В НОВОМ ЗАВЕТЕ
НЗ содержит
присущ исключительно Павлу, и никому кроме Павла. Это не частное письмо, но и не произведение литературы
Библейская энциклопедия Брокгауза
письмо
орф.
письмо, -а, мн. письма, писем, письмам
Орфографический словарь Лопатина
письмя??
См. писать
Толковый словарь Даля
письмо
Дополнительное к звуковой речи средство общения при помощи системы графических знаков.
Письмо
звуковое (письмо алфавитное, письмо буквенное, письмо буквенно-звуковое). Письмо, при котором графический
знак, как правило, обозначает отдельный ’звук речи. Сначала звуковое письмо было слоговым, затем
стало буквенным (современный тип письма у большинства народов).
Письмо идеографическое (от греч. idea
понятие + grapho — пишу) (письмо иероглифическое). Письмо, при котором графический знак (в виде
Словарь лингвистических терминов Розенталя
письмо
Кому и к кому; кого и от кого.
1. Письмо отцу. Письмо Белинского В.П. Боткину.
2. Письмо к матери
во избежание двузначности сочетания "письмо матери": а) письмо, написанное матерью; б) письмо
адресованное матери).
3. Письмо отца.
4. Письмо от матери (во избежание двузначности при совпадении форм род. и дат. падежей).
Управление в русском языке
ПИСЬМА
П. из Др. Ирана, Др. Индии, Др. Китая, 1-е тыс. до н. э.; письма Плиния Младшего — важнейший
и новейшее время объем переписки увеличивается; возрастает значение частных П. Письма становятся объектом
письма Вольтера, Наполеона I, Кошута, П. деятелей Парижской Коммуны. Яркий политич. документ — письма Ю
представляют: переписка Ивана IV и кн. Курбского, многочисл. П. царя Алексея Михайловича, Петра I ("Письма
и обществ. деятелей, деятелей революц.-демократич. и рабочего движения (письма А. И. Герцена
Советская историческая энциклопедия
письмо
сущ., с., употр. очень часто
(нет) чего? письма, чему? письму, (вижу) что? письмо, чем? письмом
о чём? о письме; мн. что? письма, (нет) чего? писем, чему? письмам, (вижу) что? письма, чем? письмами
о чём? о письмах
1. Письмо — это процесс написания текста, навык писать. Научиться чтению и письму
2. Письмо — это система письменных знаков для фиксации и передачи речи. Системы письма. | Не выходя
из кабинета, он дешифровал древнее письмо индейцев майя.
3. Письмо — это внешний вид написанного
Толковый словарь Дмитриева
письмо
Дополнительное средство общения. Письмо возникает из-за необходимости передать мысль другому
племени и потомкам. Функционально древнейшие виды письма – это послания и надгробные надписи. Письмо
помогает преодолеть пространство и время, сохраняет человеческий опыт. Первый исторический тип письма
– пиктография, т.е. картинное письмо. Со временем письмо утрачивает зрительные образы и превращается
письма, отражающий произношение слов, называется фонографией.
Фонография подразделяется на два вида
Словарь лингвистических терминов Жеребило
Письмо
происходит в результате обучения. Формирование навыка письма проходит ряд этапов: аналитический
Педагогический терминологический словарь
письмо
Записка, послание, уведомление, цедулка, (простонар.) грамотка;
billet doux
см. >> известие
Словарь синонимов Абрамова
письма
сущ., кол-во синонимов: 2 корреспонденция 8 переписка 7
Словарь синонимов русского языка
письмо
1. написанный текст, посылаемый для сообщения чего-нибудь кому-нибудь;
2. система графических знаков для передачи, запечатления речи.
Большой бухгалтерский словарь
письмо
Пись/м/о́.
Морфемно-орфографический словарь
письмо
ПИСЬМО а, ср. dépecer, dépiécer резать. угол. Лезвие безопасной бритвы. ♦ Брать/взять письмом
Писака, Писатель, Писать. — Лекс. Мокиенко 2000: письмо.
Словарь галлицизмов русского языка
Письмо
Средство запечатления мысли человека с помощью языка и специально созданной системы условных обозначений (письменных знаков, письменности). В криминалистике является объектом почерко-ведческой и автороведческой экспертизы.
Криминалистическая энциклопедия
письмо
ПИСЬМО — знаковая система фиксации речи, позволяющая с помощью начертательных (графических
тем, что «говорит не автор, а язык как таковой; письмо есть изначально обезличенная деятельность
Ж. Деррида в известных книгах «Письмо и различие» (1967) и «О грамматологии» (1967), где была впервые
науки, философии, познания вообще — как следствие распространения фонетического письма.
ЮМ. Шилков
Энциклопедия эпистемологии и философии науки
письмо
Общеславянское слово индоевропейской природы (см. писать), образовано суффиксальным способом (суффикс мо).
Этимологический словарь Крылова
письмо
письмо́
мн. пи́сьма, укр. письмо́, блр. пiсьмо́, болг. писмо́ (Младенов 424), сербохорв. ни́смо, словен. písmo, чеш., слвц. písmo, польск. pismo; ст.-слав. писмѩ, -ене γράμμα, γραφή (Супр.). От писа́ть. Обычно сближают с лит.
Этимологический словарь Макса Фасмера
письмо
Письмо, письма, письма, писем, письму, письмам, письмо, письма, письмом, письмами, письме, письмах
Грамматический словарь Зализняка
письмо
ПИСЬМО, а, мн. письма, сем, сьмам, ср.
1. Написанный текст, посылаемый для сообщения чего-н. кому-н
Написать п. родным. Заказное п.
2. Умение писать. Учиться чтению и письму. Искусство письма.
3
Манера художественного изображения. Реалистическое п. Икона старинного письма.
| уменьш. письмецо
Толковый словарь Ожегова
письмо
См.:
1. писать
2. писуля
Толковый словарь Даля
письмо
письменность 10 письмецо 8 письмишко 5 письмище 1 письмо-вопрос 1 письмо-жалоба 1 письмо-заказ 1 письмо-заявка 1 письмо-напутствие 1 письмо-обращение 1 письмо-обязательство 1 письмо-отказ 1 письмо-отклик 1 письмо-очерк 1 письмо-памфлет 1 письмо-подтверждение 2 письмо-предложение 1 письмо-призыв 1 письмо приказ 1 письмо-размышление 1 письмо-рекомендация 1 письмо-совет 1 письмо-уведомление 1 полуустав 1
Словарь синонимов русского языка
ПИСЬМО
бобров на бизона, морскую выдру и овцу; б — пиктографическое письмо эскимоса о событиях охотничьей
***—***—***—
Рис. 3. Египетское письмо: а — образец сочетания консонантно-звуковых знаков
с детерминативами в иероглифическом письме; б, в — образцы иератического и демотического письма
начинают использоваться как слоговые знаки. Одновременно письмена утрачивают изобразительность
несомненные влияния (угаритяне и персы заимствовали от ассиро-вавилонского письма
Советская историческая энциклопедия
ПИСЬМО
См. РЕЧЬ ПИСЬМЕННАЯ.
Большой психологический словарь
НА ПИСЬМЕ
филат. характеристика знаков почт, оплаты, находящихся на почт, отправлении, действительно прошедшем по почте нормальным путем. Имеет особое значение для почт, марок, находившихся в обращении ограниченное время. Коллекционная ценность таких вып.
Филателистический словарь
письмо
Написанный текст, посылаемый кому-нибудь; официальный документ.
О размере письма, логичности
изложения; об интересном, скучном и т. п. письме.
Абсурдное, безалаберное, бесполезное, беспомощное
Словарь эпитетов русского языка
Письмо
• Epistŏla (epistula)
Письма у греков и римлян писались известного рода черными чернилами (тушем
8, 5. Знатные римляне редко писали сами свои письма; у них были для этого рабы или вольноотпущенники
Cursus publicus, Почтовое дело. В начале письма регулярно ставилось имя отправителя, который
приветствует получателя, напр., M. Tallius Cicero С. Iulio Caesari s. d. (salutem dicit). В конце письма
писалось обыкновенно vale или cura ut valeas. У греков же обыкновенным приветствием было χαίρειν, а в заключение письма ставилось ἔρρωσο.
Словарь классических древностей
письмо
ПИСЬМ’О *****
Письмо Ленина ЦК РСДРП "Марксизм и восстание". Письмо Сталина в редакцию журнала
"Пролетарская революция" "О некоторых вопросах истории большевизма". Письмо на пяти страницах. Писать
письма. Роман в письмах (в форме писем действующих лиц друг к другу). «В забвеньи шепчет наизусть
письмо для милого героя.» Пушкин.
| Соответствующее почтовое отправление. Заказное письмо. Закрытое
письмоо (вкладываемое в конверт и запечатанное). Открытое письмо (без конверта, на карточке
Толковый словарь Ушакова
письмо
В РФ форма административных актов, издаваемых некоторыми органами исполнительной власти, а также ЦБ РФ. форму п. не могут иметь нормативные правовые акты. поэтому...
Большой юридический словарь
Письмо
Письмо. В русском литературном языке XVIII века слово письмо могло выражать общее значение
`произведение, сочинение'. Когда возник вопрос о том, что такое «сатирические письма», помещенные
что слово письмо значило у нас не только litterae [буквы, письменность], но и opus (ср. польск
pismo), а потому «Сатирические письма» могут обозначать «Сатирические произведения». Установление
Историко-этимологический словарь
письмо
См. «переписка».
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
силлабическое письмо (слоговое письмо)
др.-гpеч. Συλλβή ñлог).
Письмо, основанное на слоговом принципе.
Например:
1) индийское письмо
деванагари;
2) арабское письмо;
3) японское письмо;
4) эфиопское письмо;
5) корейское письмо кунмун и др.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
письмена
Ед. нет qədim hərflər, yazı işarələri, yazılar.
Русско-азербайджанский словарь
письмена
мн
caracteres antigos
Русско-португальский словарь
письмена
pismo, znaki pisma (pisarskie), znaki pisma starożytnego;
Русско-польский словарь
письмена
• litery
Русско-чешский словарь
письмена
Мн. characters, letters мн. characters, letters.
Полный русско-английский словарь
письмена
Письмена́
maandiko мн.
Русско-суахили словарь
письмена
Пісьмёны
Русско-белорусский словарь
письмена
імен.
письмена
Украинско-русский словарь
письмена
1. kiri
2. kirjamärgid
Русско-эстонский словарь
письмена
сущ.
письмена
Русско-украинский словарь
письмена
мн.
caracteres m pl, letras f pl (antiguas)
Большой русско-испанский словарь
письмо
1) (послание, сообщение) mektüp
написать письмо — mektüp yazmaq
2) (умение писать) yazuv, yazma
учиться письму и чтению — yazmaq ve oqumaqnı ögrenüv
Русско-крымскотатарский словарь
письмо
иаа= (писание) كتابة
от:
а-у= مكتوب
иа= (речь) خطاب
иаа= (послание) رسالة
иа= (книга) كتاب
ег.:
аа= (ответ) جواب
а-и= (освобождение) تحرير
Русско-арабский словарь
письмо
Kiri
Русско-эстонский словарь
письме
• dopisu (6.p.)
Русско-чешский словарь
письмо
с
carta f; mucanda f ang; (система графических знаков) escrita f, escritura f; иск maneira de pintar (de escrever лит)
Русско-португальский словарь
письмо
Ср. 1) letter; мн. correspondence посылать заказным письмом — to register a letter деловое письмо
business letter открытое письмо — post-card; open letter заказное письмо — registered letter
поздравительное письмо — letter of congratulation заемное письмо — acknowledgement of debt заказное письмо
registered letter любовное письмо — love-letter простое письмо — non-registered letter
сопроводительное письмо — covering letter уведомительное письмо — letter of advice циркулярное письмо
Полный русско-английский словарь
письмо от
W letter from
Полный русско-английский словарь
письмо
Кому от кого сущ. ср. рода
сообщение
лист імен. чол. роду
¤ открытое письмо -- відкритий лист
¤ рекомендательное письмо -- рекомендаційний лист
¤ заказное письмо -- рекомендований лист
Русско-украинский словарь
письмо
заказное ~
levél ajánlott ~
Русско-венгерский словарь
с письмом
• s dopisem
Русско-чешский словарь
письмах
• dopisech
Русско-чешский словарь
два письма
• dva dopisy
Русско-чешский словарь
Письмо
Brief
Русско-нидерландский словарь
письмо
Brev, skrift, korrespondens
Русско-шведский словарь
письмо к
W letter to
Полный русско-английский словарь
письмо
1) (послание) lettera ж.
деловое письмо — lettera d'affari
2) (письменность) alfabeto м., scrittura
ж.
иероглифическое письмо — scrittura geroglifica
3) (умение писать) il saper scrivere
учиться
письму — imparare a scrivere
4) (манера изображения) maniera ж., stile м.
реалистическое письмо — stile realistico
Русско-итальянский словарь
письмо
Lettre f
Русско-французский словарь
письмо
Писмо с
Русско-болгарский словарь
письмо
• raštas (2)
• laiškas (3)
Русско-литовский словарь
письма
• dopisu (2.p.)
• dopisy
Русско-чешский словарь
в письме от...
• přípisem ze dne...
Русско-чешский словарь
письмо
с.
1) carta f; misiva f (тк. официальное); epístola f (послание)
заказное письмо — carta
certificada
ценное письмо — valores declarados, carta con valores declarados
заёмное письмо юр. — carta de
crédito
открытое письмо (в газету и т.п.) — carta abierta
письмо-распоряжение — carta orden
рекомендательное письмо — carta de creencia
частное письмо — carta familiar
электронное письмо — carta
electrónica, carta por correo electrónico
2) (система знаков, умение писать) escritura f
иератическое письмо
Большой русско-испанский словарь
письма
Correspondence (with)
Полный русско-английский словарь
письмо
імен. сер. роду
письмо
Украинско-русский словарь
письмо
Письмо́
1) (письменность, шрифт) andishi (ma-), hati (-)
2) (послание) barua (-), risala (-), waraka (nyaraka);
письмо́ до востре́бования — barua ya kungojea (-);
заказно́е письмо́ — barua ya rejista (-)
Русско-суахили словарь
Письмо
Mektup
Русско-турецкий словарь
письмо
с.
1) carta f; misiva f (тк. официальное); epístola f (послание)
заказное письмо — carta
certificada
ценное письмо — valores declarados, carta con valores declarados
заёмное письмо юр. — carta de
crédito
открытое письмо (в газету и т.п.) — carta abierta
письмо-распоряжение — carta orden
рекомендательное письмо — carta de creencia
частное письмо — carta familiar
электронное письмо — carta
electrónica, carta por correo electrónico
2) (система знаков, умение писать) escritura f
иератическое письмо
Русско-испанский словарь
в его письме
• v jeho dopise
Русско-чешский словарь
письмо
1. list;
2. pisanie;
3. pismo;
4. charakter pisma;
5. styl pisarski, technika pisarska;
6. styl malarski, technika malarska;
Русско-польский словарь
письму
• dopisu (3.p.)
Русско-чешский словарь
письмо о
W letter of
Полный русско-английский словарь
письмо
Ср (мн. письма) 1. məktub, kağız; заказное письмо sifarişli məktub; 2. yazı; xətt.
Русско-азербайджанский словарь
письмо
Үсэг, захиа, захидал, илгээлт, үсгээр тэмдэглэх
Русско-монгольский словарь
письмо
• dopis
• list
• litera
• psaní
• písmeno
• písmo
• rukopis
Русско-чешский словарь
письмо
n
kirje
Русско-финский словарь
письмо
Ср. пісьмо, ліст, получить письмо — атрымаць пісьмо (ліст) роман в письмах — раман у пісьмах
заказное письмо — заказное пісьмо (заказны ліст) открытое письмо — паштоўка, (в газете) адкрытае пісьмо
рекомендательное письмо — рэкамендацыйнае пісьмо пісьмо, кредитное письмо — крэдытнае пісьмо история
письма — гісторыя пісьма чёткое письмо — выразнае пісьмо учиться письму — вучыцца пісьму арабское письмо — арабскае пісьмо
Русско-белорусский словарь
письмо
с.
Brief m; Schreiben n (официальное)
заказное письмо — eingeschriebener Brief; Einschreibebrief m
ценное письмо — Wertbrief m
Русско-немецкий словарь