обветшалость



  1. обветшалость

    обветшалость ж.

    Отвлеч. сущ. по прил. обветшалый


    Толковый словарь Ефремовой



  2. обветшалость

    Обветшалость, обветшалости, обветшалости, обветшалостей, обветшалости, обветшалостям, обветшалость, обветшалости, обветшалостью, обветшалостями, обветшалости, обветшалостях


    Грамматический словарь Зализняка



  3. обветшалость

    -и, ж.

    Состояние по знач. прил. обветшалый.


    Малый академический словарь



  4. обветшалость

    орф.

    обветшалость, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  5. обветшалость

    ОБВЕТШ’АЛОСТЬ, обветшалости, мн. нет, ·жен. (·книж. ). ·отвлеч. сущ. к обветшалый.


    Толковый словарь Ушакова



  6. обветшалость

    сущ., кол-во синонимов: 13 анахроничность 7 архаичность 9 ветхозаветность 7 ветхость 9 допотопность 9 древность 29 дряхлость 9 изветшалость 2 истасканность 29 обветшание 7 старомодность 7 старость 16 устарелость 15


    Словарь синонимов русского языка



  7. обветшалый

    орф.

    обветшалый


    Орфографический словарь Лопатина



  8. обветшалый

    ОБВЕТШАЛЫЙ -ая, -ое.

    1. Пришедший в ветхость. О. дом, забор. О-ые стены. О-ое жилище. О-ая одежда

    Всякий о. хлам.

    2. Устарелый, отживший. О-ые понятия, представления. О-ые законы. О. язык.

    ◁ Обветшалость, -и; ж.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. обветшалый

    Обветшалый, обветшалая, обветшалое, обветшалые, обветшалого, обветшалой, обветшалого, обветшалых обветшалому, обветшалой, обветшалому, обветшалым, обветшалый, обветшалую, обветшалое, обветшалые обветшалого, обветшалую, обветшалое, обветшалых, обветшалым, обветшалой, обветшалою, обветшалым обветшалыми, обветшалом, обветшалой, обветшалом, обветшалых, обветшал, обветшала, обветшало, обветшалы, обветшалее, пообветшалее, обветшалей, пообветшалей


    Грамматический словарь Зализняка



  10. обветшалый

    ОБВЕТШ’АЛЫЙ, обветшалая, обветшалое (·книж. ). Пришедший в ветхость, разрушающийся от ветхости

    «То по кровле обветшалой вдруг соломой зашумит.» Пушкин (о буре).

    | перен. Устарелый, отживший (·устар. ). «Мой совет: отстать от моды обветшалой.» Пушкин.


    Толковый словарь Ушакова



  11. обветшалый

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  12. обветшалый

    Об/ветш/а́/л/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  13. обветшалый

    она завоет, То заплачет, как дитя, То по кровле обветшалой Вдруг соломой зашумит. Пушкин, Зимний вечер

    В Волчьих Норах Матвей купил полуразвалившийся пятистенный дом с обветшалой надворной постройкой. Марков

    Строговы.

    || перен.

    Устарелый, отживший.

    Стих Богдановича прозаичен, вял, --- язык обветшалый

    но и косвенно тем, что отнимает почву у обветшалых законов ---. Ленин, Проект нового закона о стачках.


    Малый академический словарь



  14. обветшалый

    обветшалый прил.

    1. Пришедший в ветхость или в негодность от времени, от долгого употребления.

    2


    Толковый словарь Ефремовой



  15. обветшалый

    ОБВЕТШАЛЫЙ, ая, ое; ал. Пришедший в ветхость. Обветшалая кровля.

    | сущ. обветшалость, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова



  16. обветшалый

    см. >> старый, худой


    Словарь синонимов Абрамова



  17. пришедший в обветшалое состояние

    прил., кол-во синонимов: 1 потрепавшийся 32


    Словарь синонимов русского языка



  18. приведенный в обветшалое состояние

    прил., кол-во синонимов: 1 потрепанный 43


    Словарь синонимов русского языка



  19. приведший в обветшалое состояние

    прил., кол-во синонимов: 1 потрепавший 31


    Словарь синонимов русского языка



  20. обетшать

    ОБЕТШАТЬ, обетшалый и пр. вм. обветшать, обветшалый.


    Толковый словарь Даля



  21. изветшалый

    изветшалый прил. разг.

    Пришедший в ветхость; обветшалый.


    Толковый словарь Ефремовой



  22. заветшалый

    прил., кол-во синонимов: 2 заветшавший 4 обветшалый 31


    Словарь синонимов русского языка



  23. пришедший в полуразрушенное состояние

    прил., кол-во синонимов: 2 обветшалый 31 пришедший в ветхость 10


    Словарь синонимов русского языка



  24. изветшалый

    ая, -ое.

    Пришедший в полную ветхость; обветшалый.

    Изветшалый дом.


    Малый академический словарь



  25. архаизм

    АРХАИЗМ м. греч. древний, старинный, обветшалый оборот речи.


    Толковый словарь Даля



  26. изветшалость

    сущ., кол-во синонимов: 2 ветхость 9 обветшалость 13


    Словарь синонимов русского языка



  27. изветшалый

    ИЗВЕТШАЛЫЙ -ая, -ое. Пришедший в полную ветхость; обветшалый. И. дом. И-ая избушка. И-ая шуба. И-ая крыша.


    Толковый словарь Кузнецова



  28. дряхлый

    дряхлый прил.

    1. Слабый, немощный от старости.

    || Старческий, слабый.

    2. перен. Старый, ветхий, обветшалый.


    Толковый словарь Ефремовой



  29. одряхлелый

    прил., кол-во синонимов: 5 обветшалый 31 одряхлевший 23 одряхнувший 7 одряхший 3 постарелый 8


    Словарь синонимов русского языка



  30. постарелый

    прил., кол-во синонимов: 8 обветшалый 31 одряхлевший 23 одряхлелый 5 остаревший 6 подурневший 7 поседевший 9 поседелый 17 постаревший 20


    Словарь синонимов русского языка



  31. ветхозаветность

    сущ., кол-во синонимов: 7 архаичность 9 допотопность 9 несовременность 9 обветшалость 13 старинность 9 старомодность 7 устарелость 15


    Словарь синонимов русского языка



  32. анахроничность

    сущ., кол-во синонимов: 7 анахронизм 9 архаичность 9 несовременность 9 обветшалость 13 старозаветность 4 старомодность 7 устарелость 15


    Словарь синонимов русского языка



  33. архивность

    АРХИВНОСТЬ и, ж. archives pl. един.? Вопрос об архивности, устарелости, обветшалости — совершенно


    Словарь галлицизмов русского языка



  34. потрепанный

    потрёпанный прил. разг.

    1. Ноской, пользованием приведенный в обветшалое состояние, порванный.

    2. Утративший свежесть (о внешнем виде, лице и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой



  35. потрёпанный

    потрёпанный прил. разг.

    1. Ноской, пользованием приведенный в обветшалое состояние, порванный.

    2. Утративший свежесть (о внешнем виде, лице и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой



  36. обветшание

    сущ., кол-во синонимов: 7 ветхость 9 обветшалость 13 одряхление 3 постарение 2 состаривание 2 старение 15 устаревание 3


    Словарь синонимов русского языка



  37. старомодность

    сущ., кол-во синонимов: 7 анахроничность 7 архаичность 9 ветхозаветность 7 допотопность 9 несовременность 9 обветшалость 13 устарелость 15


    Словарь синонимов русского языка



  38. ветхость

    истасканность 29 обветшалость 13 обветшание 7 престарелость 6 старость 16


    Словарь синонимов русского языка



  39. архаичность

    несовременность 9 обветшалость 13 старинность 9 старомодность 7 устарелость 15


    Словарь синонимов русского языка



  40. борт

    что было мне когда-то и дорого и свято, как обветшалый хлам, я выбросил за борт. Д. Бедный.


    Фразеологический словарь Волковой



  41. дряхлость

    сущ., кол-во синонимов: 9 ветхость 9 замшелость 2 измодень 9 немощность 27 обветшалость 13


    Словарь синонимов русского языка



  42. допотопность

    обветшалость 13 отсталость 30 патриархальность 12 старомодность 7 устарелость 15


    Словарь синонимов русского языка



  43. анахроничный

    допотопный 20 несовременный 26 обветшалый 31 пережиточный 6 старозаветный 25 старомодный 20 устаревший 47 устарелый 41


    Словарь синонимов русского языка



  44. реставрация

    РЕСТАВРАЦИЯ, и, ж.

    1. Восстановление обветшалых или разрушенных памятников старины, искусства


    Толковый словарь Ожегова



  45. изветошить

    изветшавший, обветшалый, ветхий. Изветшалость ж. состоянье изветшалого.


    Толковый словарь Даля




  1. обветшалость
    Ж мн. нет köhnəlik.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. обветшалость
    Обветшалость

    הִתרַפּטוּת נ'

    Русско-ивритский словарь



  3. обветшалость
    • zchátralost

    Русско-чешский словарь



  4. обветшалость
    ж.

    vejez f, vetustez f, decrepitud f (de las cosas); caduquez f (тж. перен.)

    Большой русско-испанский словарь



  5. обветшалость
    Старасць

    Русско-белорусский словарь



  6. обветшалость
    Чего сущ. жен. рода

    от слова: обветшалый

    застарілість

    Русско-украинский словарь



  7. обветшалость
    Жен. decrepitude, decay

    Полный русско-английский словарь



  8. обветшалость
    1. iganemus

    2. igerikkus

    3. kehvus

    Русско-эстонский словарь



  9. обветшалый
    Обветшалый

    בָּלוּי, מְרוּפָּט


    Русско-ивритский словарь



  10. обветшалый
    • omšelý

    • zchátralý

    Русско-чешский словарь



  11. обветшалый
    Обветша́лый

    -a kikuukuu, fifi, -chakavu

    Русско-суахили словарь



  12. обветшалый
    прилаг.

    от слова: обветшать

    1. пришедший в ветхость

    ветхий

    2. старый

    старий

    3. устаревший

    застарілий

    ¤ обветшалая кровля -- ветха покрівля


    Русско-украинский словарь



  13. обветшалый
    Прил. köhnə, köhnəlmiş; darılmış, yıpranmış.

    Русско-азербайджанский словарь



  14. обветшалый
    1. ajast-arust

    2. iganenud

    3. lagunenud

    4. oma aja äraelanud

    Русско-эстонский словарь



  15. обветшалый
    прил.

    viejo, vetusto, decrépito (respecto a las cosas); caduco (тж. перен.)

    Большой русско-испанский словарь



  16. обветшалый
    прл

    vetusto; (старый) velho; (разрушенный) arruinado

    Русско-португальский словарь



  17. обветшалый
    Прил. decayed, decrepit; ramshackle, dilapidated (о здании тж.) dilapidated; ramshackle (тж. перен.).

    Полный русско-английский словарь



  18. обветшалый
    Baufällig

    Русско-немецкий словарь



  19. обветшалый
    прил.

    viejo, vetusto, decrépito (respecto a las cosas); caduco (тж. перен.)

    Русско-испанский словарь



  20. обветшалый
    Стары, састарэлы, струхлелы, спарахнелы

    Русско-белорусский словарь



  21. oma aja äraelanud
    Обветшалый


    Эстонско-русский словарь



  22. verwittert
    Ветхий, обветшалый


    Немецко-русский словарь



  23. изветшалый
    См. обветшалый


    Русско-белорусский словарь



  24. ajast-arust
    Обветшалый,

    устарелый


    Эстонско-русский словарь



  25. iganemus
    Обветшалость,

    устарелость


    Эстонско-русский словарь



  26. igerikkus
    Дряхлость,

    обветшалость,

    хилость


    Эстонско-русский словарь



  27. лядашчы
    Дряхлый, тщедушный, обветшалый, ветхий


    Белорусско-русский словарь



  28. irrepair
    редкое) ветхость, обветшалость; неисправность


    Полный англо-русский словарь



  29. time-worn
    [ˈtaɪmwɔ:n] прил. 1) ветхий, изношенный, обветшалый, поношенный Syn : shabby, threadbare 2) старый

    устаревший обветшалый давнишний time-worn поношенный, обветшалый ~ старый, устаревший


    Полный англо-русский словарь



  30. zmurszały
    1. трухлявый, прогнивший;

    2. обветшалый, ветхий; ~ mur обветшалая стена





    + 1. zbutwiały, spróchniały




    Польско-русский словарь



  31. הִתרַפּטוּת נ'
    Потрёпанность, обветшалость


    Иврит-русский словарь



  32. baufällig
    Ветхий, обветшалый (о постройке)


    Немецко-русский словарь



  33. baufällig
    baufällig a

    ветхий, обветшалый (о постройке)


    Большой немецко-русский словарь



  34. zchátralost
    • ветхость

    • дряхлость

    • моральное падение

    • обветшалость


    Чешско-русский словарь



  35. zchátralý
    • ветхий

    • дряхлый

    • обветшалый

    • опустившийся


    Чешско-русский словарь



  36. струхлелы
    Истлевший, иструхлявевший, обветшалый


    Белорусско-русский словарь



  37. трухлявы
    Истлевший; обветшалый; одряхлевший


    Белорусско-русский словарь



  38. lagunenud
    Изветшалый,

    обветшалый,

    покосившийся,

    разбитый,

    разложившийся


    Эстонско-русский словарь



  39. kehvus
    Бедность,

    беднота,

    обветшалость,

    скудность,

    убогость,

    убожество


    Эстонско-русский словарь



  40. iganenud
    Анахронический,

    заплесневелый,

    обветшалый,

    отживший,

    старое,

    старозаветный,

    устарелый


    Эстонско-русский словарь



  41. ветхий
    ад'єктив

    такий, що руйнується, зотлiває

    обветшалый

    ¤ ветхий завiт -- ветхий завет


    Украинско-русский словарь



  42. morsch
    morsch a

    гнилой, прогнивший; ветхий; дряхлый; хрупкий; обветшалый


    Большой немецко-русский словарь



  43. timeworn
    Timeworn [ˊtaɪmwɔ:n] a

    1) поношенный, обветшалый

    2) старый, устаревший


    Англо-русский словарь Мюллера



  44. omšelý
    • банальный

    • ветхий

    • замшелый

    • мшистый

    • обветшалый

    • покрытый мхом

    • поросший мхом


    Чешско-русский словарь



  45. decrepitude
    о старческом возрасте) Syn : feebleness 2) полуразрушенное состояние, изношенность, обветшалость

    книжное) дряхлость, одряхление; старческая немощь ветхость, обветшалость decrepitude ветхость ~ дряхлость


    Полный англо-русский словарь



  46. decrépito
    1. adj

    1) престарелый, дряхлый, немощный

    2) отживший, обветшалый

    2. m

    старик, старец


    Большой испанско-русский словарь



  47. decrépito
    1. adj

    1) престарелый, дряхлый, немощный

    2) отживший, обветшалый

    2. m

    старик, старец


    Испанско-русский словарь



  48. raggedy
    Прил.; разг. изношенный, обветшалый, потертый Syn : worn-out, threadbare изношенный — * old coat потрепанное пальто


    Полный англо-русский словарь



  49. mouldy
    Mouldy [ˊməυldɪ] a

    1) заплесневелый, покрытый плесенью

    2) устаревший; обветшалый

    3) разг. паршивый, скверный


    Англо-русский словарь Мюллера



  50. down-at-heel
    Прил. изношенный, обветшалый, потертый, старый Syn : shabby, worn стоптанный (об обуви) конченый (о человеке)


    Полный англо-русский словарь



  51. decayed
    прогнивший — * tooth гнилой /испорченный/ зуб увядший — * vegetables сгнившие овощи обветшалый пришедший

    в упадок; распавшийся; разложившийся — * family распавшаяся семья decayed испортившийся ~ испорченный ~ обветшалый ~ пришедший в негодность


    Полный англо-русский словарь



  52. verwittert
    verwittert

    I part II от verwittern

    II part adj

    1. ветхий, обветшалый, тронутый временем

    Большой немецко-русский словарь



  53. dilapidated
    [dɪˈlæpɪdeɪtɪd] прил. 1) полуразрушенный, полуразвалившийся; ветхий, обветшалый Syn : tumbledown

    ramshackle, ruined 2) разоренный 3) неопрятный, неряшливо одетый ветхий, обветшалый; полуразрушенный

    Полный англо-русский словарь



  54. moth-eaten
    молью старый, устаревший, обветшалый — what as * idea! какая допотопная идея!


    Полный англо-русский словарь



  55. decrepit
    изношенный, обветшалый, старый The decrepit apple trees are rooted up. — Старые яблони вырублены

    глубокая дряхлость ветхий, обветшалый, изношенный — two or three * houses два-три ветхих домишка decrepit ветхий, изношенный ~ дряхлый


    Полный англо-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№6 (2324)№6 (2324)№6 (2324)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№8 (2318)№9 (2316)№10 (2314)