жакет
жакет
ЖАКЕТ -а; м. [франц. jaquette] Женская верхняя одежда (более короткая, чем пальто). Короткий, длинный ж. Ж. до талии. Свободный ж. Ж. свободного покроя. Ж. в талию, по талии. Ж. на подкладке, без подкладки. Ж. без воротника, с меховым воротником.
Толковый словарь Кузнецова
ЖАКЕТ
ЖАКЕТ (франц. jaquette — куртка) — сшитая или вязаная женская одежда различного покроя (более короткая и легкая, чем пальто).
Большой энциклопедический словарь
жакет
ЖАКЕТ, а, м. и (разг.) ЖАКЕТКА, и, ж. Короткая верхняя одежда. ж. в талию. Вязаный мужской ж.
| прил. жакетный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
жакет
сущ., кол-во синонимов: 8 жакетик 1 жакетка 2 кардиган 2 одежда 297 пиджак 15 сюртук 13 троакар 5 труакар 2
Словарь синонимов русского языка
жакет
орф.
жакет, -а
Орфографический словарь Лопатина
жакет
жаке́т
через нем. Jackett или прямо из франц. jaquette, производного от jaque "куртка" араб. происхождения; см. Гамильшег, EW 536.
Этимологический словарь Макса Фасмера
жакет
Заимств. в XIX в. из франц. яз., в котором jaquette — суф. уменьшит.-ласкат. производное от jaque «куртка». Буквально — «курточка».
Этимологический словарь Шанского
жакет
жакет м.
1. Короткая женская верхняя одежда.
2. Короткий однобортный сюртук.
Толковый словарь Ефремовой
жакет
Жакета, м. [фр. jaquette]. 1. Короткий, однобортный сюртук с закругленными спереди фалдами (устар.). 2. Короткая женская верхняя одежда, короткое женское пальто.
Большой словарь иностранных слов
жакет
Жакет, жакеты, жакета, жакетов, жакету, жакетам, жакет, жакеты, жакетом, жакетами, жакете, жакетах
Грамматический словарь Зализняка
жакет
ЖАК’ЕТ, жакета, ·муж. (·франц. jaquette).
1. Короткий, однобортный сюртук с закругленными спереди фалдами, визитка (·устар. ).
2. Короткая женская верхняя одежда, короткое женское пальто, обычно узкое в талии.
Толковый словарь Ушакова
Жакет
франц. — в 13-15 вв. в период бургундской моды короткая распашная мужская одежда, полы которой расходились пышной юбочкой от узкой, стянутой поясом талии. Жакет имел стоячий воротник, рукава различного вида, чаще всего жиго.
Энциклопедия моды и одежды
жакет
-а, м.
1. устар.
Короткий однобортный сюртук.
Одет он был в жакете и синих панталонах. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
2.
Род женской верхней одежды (более короткой и легкой, чем пальто).
Она была в коротком узком жакете, в шляпе и перчатках.
Малый академический словарь
жакет
Французское – jaquette (курточка).
Немецкое – Jacket.
Слово проникло в русский язык в XIX в. либо из немецкого языка, либо непосредственно из французского, в котором оно уменьшительно-ласкательное от jaque – «куртка». Во французский язык слово пришло из арабского.
Этимологический словарь Семёнова
жакет
Это название предмета одежды заимствовано из французского, где jaquette – уменьшительное OTjaque – "куртка", восходящего к арабскому schakk с тем же значением.
Этимологический словарь Крылова
жакет
Жаке́т/.
Морфемно-орфографический словарь
жакет
ЖАКЕТ а, м. jacquette f. 1. устар. Хлопчатобумажная ткань, в которой лицевая часть рубчатая. Павленков 1911. Хлопчатобумажная ткань, на которой лицевая сторона рубится, а изнанка гладкая, сплошь покрытая уточной ворсистой настилкою.
Словарь галлицизмов русского языка
ватер-жакет
[англ. water-jacket букв. водяная рубашка] – вид шахтной печи для выплавки меди, никеля и свинца из руд; верхняя часть строится из огнеупорного кирпича, стенки нижней части ватержакета состоят из пустотелых железных коробок, охлаждаемых водой
Большой словарь иностранных слов
жакетка
жакетка ж. разг.
То же, что жакет 1.
Толковый словарь Ефремовой
жакетик
жакетик м. разг.
1. Уменьш. к сущ. жакет 1.
2. Ласк. к сущ. жакет 1.
Толковый словарь Ефремовой
маринок
МАРИНОК marinière < à la marinère. устар. Длинный жакет. Ране-то жакет мариноком звали. + Сверх платья маринок надела на свадьбе то. Сл. Урала Доп.
Словарь галлицизмов русского языка
жакетик
сущ., кол-во синонимов: 1 жакет 8
Словарь синонимов русского языка
жакетка
ЖАК’ЕТКА, жакетки, ·жен. (·разг. ). То же, что жакет во 2 ·знач.
Толковый словарь Ушакова
жакет
м
casaquinho m
Русско-португальский словарь
жакет
женский
kosztümkabat
Русско-венгерский словарь
жакет
м.
chaqueta f; americana f (мужской); saco m (тж. в Лат. Ам.)
Русско-испанский словарь
жакет
m
jakku, takki
меховой жакет — puoliturkki
Русско-финский словарь
жакет
сущ. муж. рода
жакет
Русско-украинский словарь
жакет
Жакет
זָ'קֵט ז'; מִקטוֹרֶן ז'
Русско-ивритский словарь
жакет
1. jakk
2. vormihoidik
Русско-эстонский словарь
жакет
Муж. jacket м. , ~ка ж. jacket.
Полный русско-английский словарь
жакет
імен. чол. роду
жакет
Украинско-русский словарь
жакет
Жакет
Русско-белорусский словарь
жакет
Ж jaket.
Русско-азербайджанский словарь
жакет
Жаке́т
jaketi (-; ma-);
вя́заный жаке́т — jazi (-)
Русско-суахили словарь
Жакет
Jacquet
Русско-нидерландский словарь
жакет
Giacca ж.
Русско-итальянский словарь
жакет
(женский) jaquette f
Русско-французский словарь
жакет
Jaket
Русско-крымскотатарский словарь
жакет
аиа= (пиджак) جاكارتة
Русско-арабский словарь
жакет
м.
Jackett n
Русско-немецкий словарь
жакет
м.
chaqueta f; americana f (мужской); saco m (тж. в Лат. Ам.)
Большой русско-испанский словарь
жакет
• kabátek dámský
• obálka
• rám
• rámeček pro bezrámové formování
• žaket
Русско-чешский словарь
жакет
Жакет
Белорусско-русский словарь
жакет
Хүрэм, пиджак, цамц, арьс, хальс, гадар
Русско-монгольский словарь
жакетка (= жакет)
Жакетка (= жакет)
זָ'קֵט ז'
Русско-ивритский словарь
Вязаный Жакет
Örme jaket
Русско-турецкий словарь
жакет-коронка
ж. стом. jacket-crown
Русско-английский медицинский словарь
промежуточный жакет
• mezirám
Русско-чешский словарь
длинный жакет
Tunic length jacket
Полный русско-английский словарь
приталенный жакет
Jerkin
Полный русско-английский словарь
жакет литейной формы
Mold jacket
Полный русско-английский словарь
Jacquet
Жакет
Нидерландско-русский словарь
vormihoidik
Жакет
Эстонско-русский словарь
jakku
Жакет
Финско-русский словарь
jaket
Жакет
Крымскотатарско-русский словарь
Kort Damesjasje
Жакет
Нидерландско-русский словарь
jaket
Жакет.
Азербайджанско-русский словарь
tunic length jacket
Длинный жакет
Полный англо-русский словарь
rámeček pro bezrámové formování
• жакет
Чешско-русский словарь
kabátek dámský
• жакет
Чешско-русский словарь
mezirám
• промежуточный жакет
Чешско-русский словарь
kosztümkabat
Жакет женский
Венгерско-русский словарь
örme Jaket
Вязаный жакет
Турецко-русский словарь
żakiet
♂, Р. ~u жакет
Польско-русский словарь
жакетка
Ж dan. bax жакет.
Русско-азербайджанский словарь
mess-jacket
Сущ. короткий жакет
Полный англо-русский словарь
chaquetón
m
длинный жакет
Большой испанско-русский словарь
זָ'קֵט ז'
זָ'קֵט ז'
пиджак, жакет
Иврит-русский словарь
chamarreta
f
короткая куртка, жакет
Большой испанско-русский словарь
žaket
• жакет
• жакетка
• сюртук
Чешско-русский словарь
jaqué
m рзг
жакет
Португальско-русский словарь
casaquinha
f
дамский жакет
Португальско-русский словарь
jakk
Жакет,
жакетка,
кофта,
куртка,
як
Эстонско-русский словарь
pello
m
меховой жакет
Большой испанско-русский словарь
جاكارتة
аиа=
пиджак; куртка; жакет
Арабско-русский словарь
jaqueta
f
куртка; жакет
Португальско-русский словарь
жакетка
Жен. от жакет F jacket ;
Полный русско-английский словарь
mold jacket
Жакет литейной формы
Полный англо-русский словарь
Kostümjacke
Kostümjacke f =, -n
жакет от костюма
Большой немецко-русский словарь
Wolljacke
Wolljacke f =, -n
шерстяной жакет, шерстяная кофта
Большой немецко-русский словарь
blezer
♂, Р. ~u блейзер; ~ z dzianiny вязаный жакет
Польско-русский словарь
спенсер
Муж. (короткий шерстяной жакет) spencer spencer
Полный русско-английский словарь
jaquette
f
1) жакет
2) фрак
3) суперобложка
Французско-русский словарь
jacketed
[ˈdʒækɪtɪd] прил. 1) одетый в жакет, куртку 2) тех. обшитый снаружи, закрытый кожухом a 1) одетый
в куртку, одетая в жакет; 2) тех. обшитый, обложенный jacketed p. p. от jacket ~ тех. обшитый снаружи, закрытый кожухом ~ одетый в жакет, куртку
Полный англо-русский словарь
gilet
m
1) жилет; безрукавка
2) жакет
Французско-русский словарь
bomber jacket
Короткий жакет с присобранными складками на талии или бедрах
Полный англо-русский словарь
suit-dress
Платье-костюм; платье с жакетом или ансамбль из платья и пальто
Полный англо-русский словарь
wamus
диалектизм) вязаный жакет (без воротника) куртка из грубошерстной ткани
Полный англо-русский словарь
spencer
[ˈspensə] сущ. спенсер (короткий шерстяной жакет) спенсер, жакет до талии (женский) (историческое
мода 18 в.) (морское) трисель (парус) spencer спенсер (короткий шерстяной жакет)
Полный англо-русский словарь
giacca
ж.
1) пиджак, куртка
2) жакет, куртка
Итальянско-русский словарь
spencer
Spencer [ˊspensə] n
спенсер (короткий шерстяной жакет)
Англо-русский словарь Мюллера
Felljacke
Felljacke f =, -n
меховой жакет; меховая куртка
Большой немецко-русский словарь
Strickjacke
Strickjacke f =, -n
вязаная кофта; вязаный жакет
Большой немецко-русский словарь
torera
f
1) куртка тореро
2) короткий жакет
Большой испанско-русский словарь
Cocktailkleid
n
элегантное (короткое) платье (чаще с жакетом)
Немецко-русский словарь
מִקטוֹרֶן ז'
מִקטוֹרֶן ז'
1.пиджак, жакет 2.смокинг
Иврит-русский словарь
wammus
диалектизм) вязаный жакет (без воротника) куртка из грубошерстной ткани
Полный англо-русский словарь
gabán
m
1) пальто
2) П.-Р. пиджак, жакет
Большой испанско-русский словарь
dwuczęściowy
dwuczęściow|y
состоящий из двух частей; ~а suknia платье с жакетом
Польско-русский словарь