добродетель



  1. добродетель

    добродетель

    I ж.

    1. Положительное нравственное качество человека.

    || противоп. порок

    2. Высокая нравственность, моральная чистота.

    II м.

    Добродетельный, высоконравственный человек.

    III ж. устар.

    Доброе дело; благодеяние.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. добродетель

    -и, ж.

    Положительное нравственное качество человека.

    [Князь Болконский] говорил, что есть только два источника людских пороков: праздность и суеверие, и что есть только две добродетели: деятельность и ум. Л. Толстой, Война и мир.


    Малый академический словарь



  3. добродетель

    орф.

    добродетель, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  4. добродетель

    Доброде́тель/.


    Морфемно-орфографический словарь



  5. Добродетель

    Буквально — деятельное добро, делание добра; фундаментальное моральное понятие, характеризующее готовность и способность личности сознательно и твёрдо следовать добру; цельная совокупность внутренних, душевных и интеллектуальных качеств...


    Педагогический терминологический словарь



  6. добродетель

    ДОБРОДЕТЕЛЬ -и; ж. Положительное нравственное качество человека; высокая нравственность, моральная чистота. Ценить, чтить д. Одна из людских добродетелей. Кто-л. полон добродетелей. Женская д.


    Толковый словарь Кузнецова



  7. ДОБРОДЕТЕЛЬ

    ДОБРОДЕТЕЛЬ (греч. ἀρετή, лат. virtus, нем. Tugend, англ. virtue; букв. деятельное добро [ДОБРО], делание добра) – фундаментальное моральное понятие, характеризующее готовность и способность личности сознательно и твердо следовать добру...


    Новая философская энциклопедия



  8. добродетель

    • Святая (Рылеев).


    Словарь литературных эпитетов



  9. добродетель

    Заимствование из старославянского, где было образовано методом кальки с греческого euergetis: сложением добро и дателъ (производного от дъть – "дело"). См. деятель.


    Этимологический словарь Крылова



  10. добродетель

    Доброд’етель — доброе свойство души человека, деятельное стремление к добру, удаление от зла.


    Библейский словарь Вихлянцева



  11. добродетель

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? добродетели, чему? добродетели, (вижу) что? добродетель, чем? добродетелью, о чём? о добродетели; мн. что? добродетели, (нет) чего? добродетелей, чему? добродетелям, (вижу) что? добродетели, чем?...


    Толковый словарь Дмитриева



  12. добродетель

    • великая ~

    • редкая ~


    Словарь русской идиоматики



  13. Добродетель

    I

    свойство характера, определяющее постоянный нравственный образ действий человека. Содержание понятия менялось в зависимости от изменения критерия нравственно доброго на разных ступенях развития этического сознания человечества.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  14. добродетель

    ДОБРОДЕТЕЛЬ — ПОРОК

    Добродетельный — порочный (см.)

    [Князь Андрей] говорил, что есть только два источника людских пороков: праздность и суеверие и что есть только две добродетели: деятельность и ум. Л. Толстой. Война и мир.


    Словарь антонимов русского языка



  15. Добродетель

    ☼ в системах нормативной этики свойство личности, делающее ее способной к нравственно «правильным» мыслям, словам и поступкам. Понятие...


    Словарь по культурологии



  16. добродетель

    Добродетель, добродетели, добродетели, добродетелей, добродетели, добродетелям, добродетель, добродетели, добродетелью, добродетелями, добродетели, добродетелях


    Грамматический словарь Зализняка



  17. добродетель

    ДОБРОД’ЕТЕЛЬ, добродетели, ·жен. (·книж. ). Положительное нравственное качество человека. «Украшают тебя добродетели, до которых другим далеко.» Некрасов.


    Толковый словарь Ушакова



  18. добродетель

    ДОБРОДЕТЕЛЬ, и, ж. (книжн.). Положительное нравственное качество, высокая нравственность. Полон добродетелей кто-н.


    Толковый словарь Ожегова



  19. добродетель

    См. добро


    Толковый словарь Даля



  20. добродетель

    сущ., кол-во синонимов: 3 добродетельность 4 достоинство 62 плюс 17


    Словарь синонимов русского языка



  21. добродетели

    сущ., кол-во синонимов: 2 достоинства 3 совершенства 2


    Словарь синонимов русского языка



  22. любитель добродетели

    сущ., кол-во синонимов: 1 филарет 2


    Словарь синонимов русского языка



  23. ходячая добродетель

    » подан автором бедно да к тому же прямолинейно, как ходячая добродетель (Ю. Юрьев. Записки).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  24. облекаться в свою добродетель

    честности: облекаться мантией своей добродетели

    Ср. Я не могу мириться так легко!

    Раздоры, казни

    Он облекается в свою невинность.

    Ср. In meine Tugend hüll' ich mich und schlafe!

    Укрываюсь своей добродетелью

    Ср. Mea virtuie me involvo.

    Я облекаюсь в свою добродетель.

    Hor. Od. 3, 29, 54-55.

    Ср. Я облекался


    Фразеологический словарь Михельсона



  25. Добродетель, добродетельный

    1) ВЗ называет добродетельной Руфь. Этот эпитет она заслужила своим образом жизни, верностью свекрови, народу и Богу Израиля (Руфь 3:11);

    2) Д. человека — это его мысли и поступки, вырастающие из веры (2Пет 1:5) и соотв. ей, т.е.


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  26. ДОБРОДЕТЕЛЬ В АРАБО-МУСУЛЬМАНСКОЙ ФИЛОСОФИИ

    ДОБРОДЕТЕЛЬ В АРАБО-МУСУЛЬМАНСКОЙ ФИЛОСОФИИ связывается, с одной стороны, с комплексом

    ». В первом случае понятие добродетели (фад̣л, фад̣ила) онтологизируется и трактуется как функция

    во втором добродетель (их̣сāн) рассматривается в связи с действием человека и побудившим

    Законом классификацией поступков. В первом случае противоположностью добродетели выступает «порок

    » (раз̱ӣла), во втором таковой следует считать понятие «’ис̱м» (грех), хотя оно противоположно добродетель


    Новая философская энциклопедия



  27. порок наказан — добродетель торжествует

    (о высоконравственных сентиментальных романах)

    Ср. И при конце последней части

    Всегда наказан был порок,

    Добру достойный был венок.

    А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 3, 11.


    Фразеологический словарь Михельсона



  28. Beatitudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus

    Счастье не в награде за добродетель, а в самой добродетели (Спиноза)


    Словарь латинских фраз и выражений



  29. добродетельный

    добродетельный

    I прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. добродетель I, связанный с ним.

    2

    Преисполненный добродетели добродетель I

    II прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. добродетель II, связанный с ним.

    2. Свойственный добродетелю добродетель II


    Толковый словарь Ефремовой



  30. Пунья

    Достоинство; добродетель.


    Йога и веданта. Словарь терминов



  31. Praemia virtutis

    Награда за добродетель


    Словарь латинских фраз и выражений



  32. добродетельный

    ДОБРОДЕТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна (книжн.). Высоконравственный, проявляющий добродетель, полный добродетели. Д. поступок.

    | сущ. добродетельность, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова



  33. добродетельный

    ДОБРОД’ЕТЕЛЬНЫЙ, добродетельная, добродетельное; добродетелен, добродетельна, добродетельно (·книж

    Одаренный, наделенный добродетелями, высоконравственный (·устар. ). «Была бы верная супруга

    и добродетельная мать.» Пушкин.

    | Основанный на добродетели. Добродетельный поступок.


    Толковый словарь Ушакова



  34. добродетельно

    добродетельно

    I нареч. обстоят. качества

    Преисполнившись добродетели добродетель I, проникшись ею

    II нареч. обстоят. качества

    Так, как характерно для добродетелей добродетель II — добродетельных


    Толковый словарь Ефремовой



  35. ХАЙРЕЛХУДА

    Божья добродетель, милосердие.


    Словарь татарских мужских имён



  36. Beatus esse sine virtute nemo potest

    Без добродетели никто не может быть счастлив


    Словарь латинских фраз и выражений



  37. Multum sibi adiicit virtus lacessita

    Испытания еще более укрепляют добродетель (Сенека)


    Словарь латинских фраз и выражений



  38. ЗАГИДАР

    Святой человек, сама добродетель.


    Словарь татарских мужских имён



  39. ХАЙРАТ

    Добро, добродетель, благодеяние.


    Словарь татарских мужских имён



  40. Пуньяапунья

    Добродетель и порок, достоинство и недостаток.


    Йога и веданта. Словарь терминов



  41. Сампат

    Совершенство; богатство; добродетель.


    Йога и веданта. Словарь терминов



  42. Virtus suo aere censetur

    Ценность добродетели в ней самой (Сенека)


    Словарь латинских фраз и выражений



  43. ДАМИНДАР

    Хороший, добрый человек, сама добродетель.


    Словарь татарских мужских имён



  44. Dos est magna parentum virtus

    Добродетель родителей — большое приданое (Гораций)


    Словарь латинских фраз и выражений



  45. Dos non facit faustum conjugium, sed virtus

    Не приданое делает брак счастливым, а добродетель


    Словарь латинских фраз и выражений



  46. Ахамкара-Саттвика

    Чистый эгоизм, ассоциируемый с добротой и добродетелью.


    Йога и веданта. Словарь терминов



  47. Virtus sola neque datur domo neque accipitur

    Только одна добродетель не дается и не принимается в дар


    Словарь латинских фраз и выражений



  48. добродетельный

    ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

    Обладающий добродетелями, полный добродетели, высоконравственный


    Малый академический словарь




  1. добродетель
    аиа= فضيلة

    аа= صلاح

    Русско-арабский словарь



  2. добродетель
    Дабрачыннасць

    Русско-белорусский словарь



  3. добродетель
    ж

    virtude f

    Русско-португальский словарь



  4. добродетель
    Voorus

    Русско-эстонский словарь



  5. добродетель
    Добродетель

    מַעֲלָה טוֹבָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  6. добродетель
    ж.

    virtud f; castidad f (целомудрие)

    Русско-испанский словарь



  7. добродетель
    Virtù ж.

    Русско-итальянский словарь



  8. добродетель
    Vertu f

    Русско-французский словарь



  9. добродетель
    Доброде́тель

    hisani (-), hasanati (-) поэт.

    Русско-суахили словарь



  10. добродетель
    Жен. virtue ходячая добродетель воплощение добродетели ж. virtue; ~ный virtuous.

    Полный русско-английский словарь



  11. добродетель
    Dygd

    Русско-шведский словарь



  12. добродетель
    • dorybė (1)

    Русско-литовский словарь



  13. добродетель
    ж.

    Tugend f

    Русско-немецкий словарь



  14. добродетель
    • ctnost

    • mravnost

    • síla

    Русско-чешский словарь



  15. добродетель
    сущ. жен. рода

    положительное нравственное качество, высокая нравственность

    чеснота

    ¤ все добродетели -- всі чесноти

    Русско-украинский словарь



  16. добродетель
    Erény

    Русско-венгерский словарь



  17. Добродетель
    Erdem

    Русско-турецкий словарь



  18. Добродетель
    Deugd

    Русско-нидерландский словарь



  19. добродетель
    ж.

    virtud f; castidad f (целомудрие)

    Большой русско-испанский словарь



  20. добродетель
    М yaxşılıq, covmərdlik, səxavət; ləyaqət, məziyyət.

    Русско-азербайджанский словарь



  21. ходячая добродетель
    Ирон. virtue personified

    Полный русско-английский словарь



  22. воплощение добродетели
    The avatar

    Полный русско-английский словарь



  23. ходячая добродетель
    Virtude personificada

    Русско-португальский словарь



  24. self-rewarding
    Являющийся собственным вознаграждением — * virtue награда добродетели — сама добродетель


    Полный англо-русский словарь



  25. Erdem
    Добродетель


    Турецко-русский словарь



  26. erény
    Добродетель


    Венгерско-русский словарь



  27. dygd
    Добродетель


    Шведско-русский словарь



  28. dorybė
    Добродетель


    Литовско-русский словарь



  29. цноты
    Добродетели


    Белорусско-русский словарь



  30. Deugd
    Добродетель


    Нидерландско-русский словарь



  31. дабрачынец
    Добродетель, благотворитель


    Белорусско-русский словарь



  32. дабрачыннасць
    Добродетель; благотворительность


    Белорусско-русский словарь



  33. vertu
    f

    добродетель


    Французско-русский словарь



  34. voorus
    Добродетель,

    совершенство


    Эстонско-русский словарь



  35. Tugend
    Tugend f =, -en

    добродетель

    ◇ aus der Not eine Tugend machen погов. ирон. — делать из нужды добродетель


    Большой немецко-русский словарь



  36. fazilet
    Добродетель, достоинство, заслуга


    Крымскотатарско-русский словарь



  37. Tugend
    f =, -en

    добродетель


    Немецко-русский словарь



  38. praemia virtutis
    латинское) награда за добродетель


    Полный англо-русский словарь



  39. Tugendhaftigkeit
    Tugendhaftigkeit f =

    добродетель, благонравие


    Большой немецко-русский словарь



  40. цнота
    Невинность, целомудрие, добродетель, чистота


    Белорусско-русский словарь



  41. благочестие
    аа= (добродетель) صلاح


    Русско-арабский словарь



  42. ctnost
    • добродетель

    • достоинство

    • преимущество

    • целомудрие


    Чешско-русский словарь



  43. дабрадзейнасць
    Добродетель; благодетель; благотворительность, меценатство


    Белорусско-русский словарь



  44. mravnost
    • добродетель

    • мораль

    • нравственность


    Чешско-русский словарь



  45. yaxşılıq
    Добро, доброта, добродетель, благодеяние.


    Азербайджанско-русский словарь



  46. дабрадзей
    Добродетель, благодетель; благотворитель; меценат


    Белорусско-русский словарь



  47. дабрадзейства
    Добродетель; благодетель; благотворительность, меценатство


    Белорусско-русский словарь



  48. цната
    Невинность, целомудрие, добродетель, чистота


    Белорусско-русский словарь



  49. цнатлівасць
    Невинность, целомудрие, добродетель, чистота


    Белорусско-русский словарь



  50. цнота
    імен. жін. роду

    добродетель


    Украинско-русский словарь



  51. высокое качество
    аиа= (добродетель) فضيلة

    у-= (красота) حسن


    Русско-арабский словарь



  52. Tugendpfad
    Tugendpfad m -(e)s книжн.

    стезя добродетели


    Большой немецко-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2304)№9 (2304)№9 (2304)№9 (2304)№10 (2302)