геенна
геенна
гее́нна
"преисподняя", др.-русск., ст.-слав. геѥнна, геона (Супр.). Заимств. из греч. γεεννα – то же; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 226; Гр.-сл. эт. 47; Преобр. 1, 122. В ст.-слав. и цслав. текстах вместо этого слова также родьство по причине созвучия греч.
Этимологический словарь Макса Фасмера
геенна
ГЕ’ЕННА, геенны, ·жен. (·греч. geenna) (церк.). Ад, место вечных мук. Геенна огненная. (От ·др.-евр. Gehinnern, название местности около Иерусалима.)
Толковый словарь Ушакова
Геенна
(греч. géenna, заимствование из древнееврейского)
в мифологиях позднего иудаизма, христианства, ислама одно из обозначений Ада.
Большая советская энциклопедия
ГЕЕННА
(греч. Γέεννα,лат. Gehenna, от еврейск. gç’hinnôm, «долина Хинном»)
в иудаистической и христианской традиции символическое обозначение конечной погибели грешников и отсюда ада («Г.
Мифологическая энциклопедия
геенна
ГЕЕННА -ы; ж. [греч. geenne] По религиозным представлениям: место вечных мук душ грешников; ад. Г. огненная.
Толковый словарь Кузнецова
геенна
Геенны, ж. [греч. geenna] (церк.). Ад, место вечных мук. Геенна огненная. [От др.-евр. Gehinnern, название местности около Иерусалима.]
Большой словарь иностранных слов
геенна
геенна
, -ы
Орфографический словарь. Одно Н или два?
Геенна
См. Долина сыновей Еннома
Библейская энциклопедия Брокгауза
геенна
см. >> ад
Словарь синонимов Абрамова
геенна
Гее́нн/а.
Морфемно-орфографический словарь
геенна
геенна ж.
1. Место, где — по религиозным представлениям — после смерти грешников их души подвергаются вечным мукам; ад, преисподняя.
2. перен. Место или источник мучений, страданий.
Толковый словарь Ефремовой
геенна
ГЕЕННА, геена ж. ад, преисподняя, тьма кромешная, тартарь. Гееновый, геенский, аду принадлежащий или свойственный.
Толковый словарь Даля
геенна
Тартар
Ср. Погоди, не избежать тебе муки вечныя, тьмы кромешныя, скрежета зубовного... Огнь, жупел, смола кипучая, геенские томления...
П.И. Мельников. В лесах. 1, 3.
Ср. Умом я прост, а душу соблюдаю,
Геенского огня боюсь безмерно!
Островский.
Фразеологический словарь Михельсона
геенна
сущ., кол-во синонимов: 8 абаддона 6 абаддонна 5 ад 25 геенна огненная 3 пекло 16 преисподняя 10 тартар 13 тартарары 5
Словарь синонимов русского языка
геенна
орф.
геенна, -ы (ад)
Орфографический словарь Лопатина
геенна
-ы, ж.
По религиозным представлениям, место вечных мучений (преимущественно огнем) душ умерших грешников.
Геенна огненная.
[греч. γέεννα]
Малый академический словарь
геенна
Это слово в значении "ад", встречающееся чаще всего в сочетании "геенна огненная", заимствовано из старославянского, а восходит к греческому geenna – "ад".
Этимологический словарь Крылова
Геенна
(греч. , лат. Gehenna, от евр. ge hinriom, «долина Хинном»), в иудаистической и христианской традиции символическое обозначение конечной погибели грешников и отсюда ада («Г. огненная»).
Словарь по культурологии
Геенна
Новозаветное название "долины Енномовой" (по-еврейски Ге-гинном) идущей от горы Сиона к долине Кедронской. По преданию, здесь во времена усиления идолопоклонства среди израильтян народ приносил своих детей в жертву Молоху.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ГЕЕННА
ГЕЕННА (греч. geenna, от др.-евр.) — в иудаизме, христианстве, исламе одно из обозначений ада — геенна огненная.
Большой энциклопедический словарь
геенна
Геенна, геенны, геенны, геенн, геенне, гееннам, геенну, геенны, геенной, геенною, гееннами, геенне, гееннах
Грамматический словарь Зализняка
геенна
ГЕЕННА, ы, ж. В религии: место вечных мук грешников, ад. Г. огненная [первонач. Геенна долина близ Иерусалима, где приносились жертвы Молоху, сжигались трупы и где постоянно горел огонь]..
| прил. геенский, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
геенна
Ге’енна (Мат.5:22 ,29,30; Мат.10:28 ; Мат.18:9 ; Мат.23:15 ; Мар.9:43 ,45,47; Лук.12:5 ; Иак.3:6) — греческое название долины сынов Енномовых (по-еврейски Ге-Хинном), протянувшейся с южной стороны Иерусалима, в которой на месте, называемом Тофет...
Библейский словарь Вихлянцева
Геенна
(с Евр долина Гинном) — название глубокого и узкого оврага на южной стороне Иерусалима, в котором, при Ахазе, идолопоклонствующие Иудеи сжигали своих детей в честь идола Молоха, при игре на музыкальных инструментах...
Библейская энциклопедия архим. Никифора
геенна огненная
сущ., кол-во синонимов: 3 ад 25 геенна 8 преисподняя 10
Словарь синонимов русского языка
в геенну огненную
моя сказывала, что она своего сына прокляла. По деревне ходила и кричала: «Антихрист! Убийца! В геенну
огненную!..» (В. Славянин. Между небом и землёй).
— Геенна — церк. «ад». — От др.-еврейск. gehinnem — назание местности (Долина плача) близ Иерусалима.
Фразеологический словарь Фёдорова
геенна огненная
Место вечных мучений в огне и сами мучения.
Краткий церковнославянский словарь
бездействия в отличие от геенны
Бездействия, в отличие от Геенны (см.).
Теософский словарь
да проглотит (пожрёт) геенна огненная
не брешут, провалиться им на сём месте, да проглотит их геенна огненная (Ю. Герман. Россия молодая
Если я скажу противное воле твоей, да пожрёт меня геенна огненная, — склонился почтительно Михаил (В. Ерёменко. Укрощение мерзлоты).
Фразеологический словарь Фёдорова
дебрь огненная
Геенна.
Краткий церковнославянский словарь
геена
См. геенна
Толковый словарь Даля
геенский
См. геенна
Толковый словарь Даля
геенский
геенский прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. геенна, связанный с ним.
2. Свойственный геенне, характерный для неё.
Толковый словарь Ефремовой
гееновый
См. геенна
Толковый словарь Даля
преисподняя
сущ., кол-во синонимов: 10 ад 25 ад кромешный 13 геенна 8 геенна огненная 3 пекло 16 сакар 1 тартар 13 тартарары 5 царство аида 2 царство тьмы 2
Словарь синонимов русского языка
преисподняя
преисподняя ж.
Место, где — по религиозным представлениям — после смерти грешников их души подвергаются вечным мукам; ад, геенна.
Толковый словарь Ефремовой
абаддонна
сущ., кол-во синонимов: 5 ад 25 ангел смерти 6 геенна 8 разрушитель 18 сатана 43
Словарь синонимов русского языка
тартарары
сущ., кол-во синонимов: 5 ад 25 геенна 8 пекло 16 преисподняя 10 тартар 13
Словарь синонимов русского языка
ад
кромешный), геенна (огненная), кромешная, преисподняя, бездна, пекло, чистилище, тартар, царство
Словарь синонимов Абрамова
абаддона
сущ., кол-во синонимов: 6 ад 25 ангел смерти 6 геенна 8 пагуба 16 разрушитель 18 тление 12
Словарь синонимов русского языка
ад
сущ., кол-во синонимов: 25 абаддона 6 абаддонна 5 ад кромешный 13 аид 10 аментес 1 гадес 8 геенна 8 геенна огненная 3 дантов ад 1 мифологема 13 нарака 1 настраид 1 настранд 1 патала 1 пекло 16
Словарь синонимов русского языка
аид
вечным мукам; ад, геенна, преисподняя.
2.
Аид м.
Бог подземного царства и царства мертвых; Гадес (а древнегреческой мифологии).
Толковый словарь Ефремовой
гадес
подвергаются вечным мукам; ад, геенна, преисподняя.
2.
Гадес м.
Бог подземного царства и царства мертвых; Аид (в древнегреческой мифологии).
Толковый словарь Ефремовой
тофет
Евр.) Место в долине Геенны, недалеко от Иерусалима, где постоянно поддерживался огонь, на котором
огненной Геенны вечного проклятия. ТОРАЛВА д-р Эжен. Врач, живший в четырнадцатом веке, который
Теософский словарь
женировать
Я себя принуждал и мучил.
Montaigne. XVI в.
См. геенна.
См. до смерти.
Фразеологический словарь Михельсона
тартар
сущ., кол-во синонимов: 13 ад 25 ад кромешный 13 аид 10 бездна 41 гадес 8 геенна 8 еврей 68 пекло
Словарь синонимов русского языка
будь трижды проклят
сына прокляла. По деревне ходила и кричала: «Антихрист! Убийца! В геенну огненну!.. По людски
Фразеологический словарь Фёдорова
будьте прокляты
сына прокляла. По деревне ходила и кричала: «Антихрист! Убийца! В геенну огненну!.. По людски
Фразеологический словарь Фёдорова
гедула
Евр.) Другое название Сефиры Хезед. ГЕЕННА, по-еврейски — Хином. Совсем не ад, но долина недалеко
Теософский словарь
будь проклят
сына прокляла. По деревне ходила и кричала: «Антихрист! Убийца! В геенну огненну!.. По людски
Фразеологический словарь Фёдорова
пекло
сущ., кол-во синонимов: 16 ад 25 ад кромешный 13 геенна 8 жар 39 жара 23 жарища 9 жарко 34 жарынь
Словарь синонимов русского языка
будьте трижды прокляты
сына прокляла. По деревне ходила и кричала: «Антихрист! Убийца! В геенну огненну!.. По людски
Фразеологический словарь Фёдорова
Ад
Геhином)
- обитель душ грешников. Иной смысл этому слову был дан во времена Второго Храма*: геенна
на том свете. Название "геенна" происходит от лощины "Гей Бен-hином", или "Гей-hином", упомянутой
Энциклопедия иудаизма
вот тебе кукиш, что захочешь, то купишь
из церкви, вижу, что на стене страшный суд нарисован и там в углу дьявола в геенне ангелы цепью
Фразеологический словарь Михельсона
Сират
в геенну. После всеобщего воскресения все люди пройдут через него. Праведные мусульмане с легкостью
Ислам. Энциклопедический словарь
тигрица
характера тигра, самку тигра. БАС-1. [Бургемейер:] Какова тигрица?.. какова геенна из кротости, которую
Словарь галлицизмов русского языка
инсургент
>, что писателем, на знавши мудреных слов, сделаться нельзя. Вот эти мудреные слова жупел, прокламация, геенна
Словарь галлицизмов русского языка
ад
Греческое слово «геена», также означающее ад, не вполне эквивалентно этому понятию, но символизирует лишь «адские мучения». (см. геенна)
Библейский словарь Вихлянцева
Долина сыновей Еннома
пальмами поднимается дым. Исходя из этого, название долины на греч. языке НЗ трактуется как обозначение преисподней (геенна) (см. Ад, см. Преисподняя).
Библейская энциклопедия Брокгауза
Енном (Енномова долина, Долина Сынов Енномовых
и ее стали называть геенною, геенною огненною, употребляя это слово для изображения вечных мучений
Библейская энциклопедия архим. Никифора
Молох, семитическое божество
о "проведении чрез огонь" детей в долине Гинномской (геенне), в честь М., при нечестивых еврейских
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Вильденспухское распятие
для искупления грешных душ, томящихся в геенне огненной. В марте 1823 г. Маргарита Петер с кружком
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Еннома долина
зловоние и дым от постоянно горящего огня (см. геенна). Значение имени Енном не известно (в Иер.2:23
Библейский словарь Вихлянцева
Сион
на ю. и з. с долиною сынов Еномовых, или Геенною, на с. с Акрою и на с.-в. с горою Мориа. На горе Сион
Библейская энциклопедия архим. Никифора
Рака
высшего религ. суда), а назвавший брата своего безумным (см. Безумный), — геенне огненной (Мф 5:2
Библейская энциклопедия Брокгауза
богини хэлы
Геенна) на самом деле никогда не имело того значения, которое ему придавалось в христианской ортодоксии.
Теософский словарь
Ад
праведников, и на геенна (собственно — ге-инном, от Инном, названия долины около Иерусалима
взойдут в царство небесное, души же грешников низвергнутся в геенну огненную. По словам Евангелия, ад
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ДЖАХАННАМ
гехинном — геенна). В Коране упоминается как место грядущего наказания грешников: «Д.- место
Мифологическая энциклопедия
МОЛОХ
был, по Библии, тофет в долине Хинном (Иерем. 32, 35; см. ГЕЕННА). В иудаистической традиции человеческие
Мифологическая энциклопедия
инициатива
прокламация, геенна, инициатива, алектор, нигилист, рипида, вампир, социализм .. комммуна, инсурген
Словарь галлицизмов русского языка
Ад
слова гадес и геенна. Два последних и нек-рые другие слова (напр., см. Аваддон) встречаются в тех греч
13). Тогда неправедные навечно останутся в «озере огненном».
III.
Об огненном А. (греч. слово геенна
Библейская энциклопедия Брокгауза
Фарисеи
дабы обратить хотя одного; и когда это случится, делаете его сыном геенны, вдвое худшим вас. Горе
порождения ехиднины! как убежите вы от осуждения в геенну? Посему вот Я посылаю к вам пророков, и мудрых
Библейская энциклопедия архим. Никифора
ИСААК СИРИН
к вечной жизни. Геенна (ад) установлена Богом тоже ради спасения людей – тех, кто в земной жизни не достиг
«большинство людей войдет в Царство Небесное без опыта геенны». Для тех же, кто умер во грехе
без покаяния, кто запятнал жизнь многочисленными пороками, кратковременное мучение в геенне необходимо
Новая философская энциклопедия
Соль
наконец, выражение: «всякий огнем осолится» (Мк 9:49) означает вечность мучений грешников в геенне огненной.
Библейская энциклопедия архим. Никифора
Иджма
верующих, Мы обратим его к тому, к чему он сам обратился, и спалим его в геенне. Скверно это
Ислам. Энциклопедический словарь
Молох
название гейгином — «геенна» — применит. к преисподней; ср. Мф 5:29). Праведный царь Иосия запретил
Библейская энциклопедия Брокгауза
геенна
Ж dini köhn. cəhənnəm.
Русско-азербайджанский словарь
геенна
Жен. Gehenna ж. библ. Gehenna.
Полный русско-английский словарь
геенна
Гее́нна
jahanamu (-), jahim[u] (-)
Русско-суахили словарь
геенна
Геена
Русско-белорусский словарь
геенна
ж. рел.
gehena m
геенна огненная — gehena de fuego
Большой русско-испанский словарь
геенна
сущ. жен. рода, только ед. ч.
рел.
геєна
Русско-украинский словарь
геенна, геенна огненная
Геенна, геенна огненная
גֵיהִנוֹם ז'
Русско-ивритский словарь
Gehenna
[ɡɪˈhenə] сущ. ад, геенна геенна, ад, преисподняя место пыток, тюрьма Gehenna геенна, ад
Полный англо-русский словарь
geena
f
геенна, преисподняя
Португальско-русский словарь
gehena
m
геенна (огненная), ад, преисподняя
Большой испанско-русский словарь
Gehenna
Gehenna [gɪˊhenə] n
геенна, ад
Англо-русский словарь Мюллера
gehenna
♀ ад ♂, геенна; муки lm. мучения lm.
+ piekło
Польско-русский словарь
геєна
імен. жін. роду, тільки одн.
рел.
Паронім: гієна
пекло
геенна
Украинско-русский словарь
Gehenna
сущ.
1) геенна, ад;
2) место пыток, тюрьма.
Англо-русский социологический словарь
nethermost
книжное) самый нижний > * fire огонь преисподней, геенна огненная
Полный англо-русский словарь
גַיא ז' (גֵיא-; ר' גֵיאָיוֹת)
בֶּן הִינוֹם
долина в Иерусалиме, в древности место человеческих жертвоприношений богу Молоху (отсюда слово геенна)
Иврит-русский словарь
ceennem
Ад, геенна
ceennem azapları — адские муки
ceennem azabı çekmek — очень страдать, подвергаться
Крымскотатарско-русский словарь
גֵיא הָהֲרֵגָה
место (лит.)
גֵיא בֶּן הִינוֹם
долина в Иерусалиме, в древности место человеческих жертвоприношений богу Молоху (отсюда слово геенна)
Иврит-русский словарь
גֵיאָיוֹת
צַלמָווֶת
страшное место (лит.)
גֵיא בֶּן הִינוֹם
долина в Иерусалиме, в древности место человеческих жертвоприношений богу Молоху (отсюда слово геенна)
Иврит-русский словарь
גֵיא בֶּן הִינוֹם
геенна)
גַיא ז' [גֵיא-; ר' גֵיאָיוֹת]
долина, ущелье
גֵיא הָהֲרֵגָה
место массовой гибели людей
גֵיא צַלמָווֶת
страшное место (лит.)
Иврит-русский словарь
גֵיא צַלמָווֶת
место массовой гибели людей
גֵיא בֶּן הִינוֹם
долина в Иерусалиме, в древности место человеческих жертвоприношений богу Молоху (отсюда слово геенна)
Иврит-русский словарь