бубенчик
бубенчик
бубенчик м. разг.
см. бубенчики
Толковый словарь Ефремовой
бубенчик
Бубенчик, бубенчики, бубенчика, бубенчиков, бубенчику, бубенчикам, бубенчик, бубенчики, бубенчиком, бубенчиками, бубенчике, бубенчиках
Грамматический словарь Зализняка
бубенчик
-а, м.
уменьш. к бубенец; то же, что бубенец.
Колокольчик был подвязан, и бубенчики заложены бумажками. Л. Толстой, Война и мир.
Малый академический словарь
бубенчик
• Говорливый (Некрасов).
Словарь литературных эпитетов
бубенчик
См. бубен
Толковый словарь Даля
бубенчик
БУБ’ЕНЧИК, бубенчика, ·муж.
1. уменьш. к бубенец (см. бубенцы).
2. Полевой цветок; то же что колокольчик (·обл. ).
Толковый словарь Ушакова
бубенчик
Бубе́н/чик/.
Морфемно-орфографический словарь
бубенчик
бубенчик
, -а
Орфографический словарь. Одно Н или два?
бубенчик
сущ., кол-во синонимов: 8 болхарь 1 бубенец 3 глухарь 17 гормотуха 2 гремок 1 погремушка 9 позвонок 15 ширкунец 3
Словарь синонимов русского языка
бубенчики
БУБЕНЧИКИ -ов; мн. (ед. бубенчик, -а; м.). = Бубенцы.
Толковый словарь Кузнецова
БУБЕНЧИКОВ
см. БУБЕННОВ
Словарь русских фамилий
бубенчики
Бубенчики, бубенчиков, бубенчикам, бубенчики, бубенчиками, бубенчиках
Грамматический словарь Зализняка
бубенчики
сущ., кол-во синонимов: 4 косички 5 куриная слепота 11 петушок 16 растение 4422
Словарь синонимов русского языка
бубенчик(и)
орф.
бубенчики, -ов, ед. -чик, -а
Орфографический словарь Лопатина
бубенчики
бубенчики мн. разг.
1. Уменьш. к сущ. бубенцы
2. Ласк. к сущ. бубенцы
Толковый словарь Ефремовой
бубенчики
БУБЕНЦЫ, -ов, БУБЕНЧИКИ, -ов, мн.
Мошонка.
Толковый словарь русского арго
Бубенчики (раст.)
См. Гравилат, также Gnaphalium silvaticum L. и Ирис.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Бубенчики (для ловчих птиц)
бубенчики пришпиливаются в хвосте, на булавке, втыкаемой в два средних хвостовых пера, отступя на вершок
от репицы. Более крупным птицам бубенчики прикрепляются, посредством ремешков, к ногам, повыше опутенок (см.), двойными узлами.
С. Б.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Sonaglio
Бубенчики, колокольчики.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
бубенцы
БУБЕНЦЫ, -ов, БУБЕНЧИКИ, -ов, мн.
Мошонка.
Толковый словарь русского арго
болхарь
сущ., кол-во синонимов: 1 бубенчик 8
Словарь синонимов русского языка
подшейный
ПОДШ’ЕЙНЫЙ, подшейная, подшейное. Подвязанный под шеей. Подшейный бубенчик.
Толковый словарь Ушакова
шаркунец
шаркунец м. местн. см. шарканец
То же, что бубенчик
Толковый словарь Ефремовой
гремок
сущ., кол-во синонимов: 1 бубенчик 8
Словарь синонимов русского языка
ПОЗВОНКОВ
не анатомическое значение этого слова — бубенчик, колокольчик. Именно по внешнему сходству с позвонком
бубенчиком назвали косточку в спинном хребте, а по издаваемому звуку могли прозвать звонкоголосого человека. (Ф)
Словарь русских фамилий
бубенец
сущ., кол-во синонимов: 3 бубенчик 8 глухарь 17 позвонок 15
Словарь синонимов русского языка
шаркотать
ШАРКОТАТЬ, шерошить, стучать, бренчать, говор. бол. о шарках, гремках, болхарях, бубенчиках.
Толковый словарь Даля
Воркуны
Бубенчики на лошадиной сбруе во Владимирской губернии; называются также болкунами.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Донная удочка
Состоит из короткого удилища с привязанным к концу ее бубенчиком и лесы с грузилом и крючком
или в борт лодки и рыболов узнает о клеве по звону бубенчика.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
гормотуха
сущ., кол-во синонимов: 2 бубенчик 8 глухарь 17
Словарь синонимов русского языка
ширкунец
сущ., кол-во синонимов: 3 бубенчик 8 колоколец 3 ширкун 1
Словарь синонимов русского языка
бубен
БУБЕН, бна, м. Ударный мембранный музыкальный инструмент в виде обода с натянутой на него кожей (иногда с бубенчиками или металлическими пластинками по краям).
Толковый словарь Ожегова
булхар
булха́р
"большой бубенчик", также глуха́рь от глухо́й – по его глухому звону. Звукоподражание; см. Мельников 8, 252.
Этимологический словарь Макса Фасмера
бубен
бубен м.
Ударный музыкальный инструмент в виде обтянутого кожей обода или обруча, к которому могут прикрепляться металлические пластинки или бубенчики.
Толковый словарь Ефремовой
косички
сущ., кол-во синонимов: 5 бубенчики 4 петушок 16 пролеска 11 растение 4422 сазаны 4
Словарь синонимов русского языка
Буньковская упряжь
Русская упряжь с бубенчиками и набором; названа так, вероятно, по большому селу Буньково Московской губернии, Богородского уезда.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
болхарь
БОЛХАРЬ м. глухарь, бухарь, гормотун, гормотушка, гремок, большой бубенчик в кулак. Тройка с болхарями несется.
Толковый словарь Даля
гормотуха
ГОРМОТУХА, гормотушка ж. гормотун пенз. ниж. глухарь, бубенчик, бубенец, гремок, бухарь, болхарь, балабончик.
Толковый словарь Даля
колоколец
льца, м.
Маленький колокол (в 1 знач.); колокольчик.
Ямские лошади --- нетерпеливо позвякивали бубенчиками и колокольцами. Куприн, Одиночество.
Малый академический словарь
Погремушки
Бубенчики или небольшие металлические кольца или пластинки, привязываемые к разным ударным инструментам — бубнам, ложкам и т. п
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Тинтиннабул
• Tintinnabŭlum
металлический бубенчик или колокольчик. Им будили рабов и в общественной жизни
Словарь классических древностей
балаболка
балабо́лка
"бубенчик, колокольчик, привесок", а также растение, которое обычно называется бубе́нчик. Связано с предыдущим.
Этимологический словарь Макса Фасмера
бубен
Б’УБЕН, бубна, род. мн. бубен, ·муж. (·срн. бубны1). Ударный музыкальный инструмент — обод, обтянутый кожей, с бубенчиками по краям.
Толковый словарь Ушакова
балабон
балабон
I м. местн.
Бубенчик или колокольчик, привязываемый на шею пасущейся в лесу скотине.
II м. разг.
Болтун, пустослов; балабол.
Толковый словарь Ефремовой
всласть
Воркующих бубенчиков Наслушаешься всласть. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.
Малый академический словарь
шаргать
же шаргу́н "бубенчик, маленький колокольчик", олонецк. (Кулик.). Связано с ша́ркать (см.).
Этимологический словарь Макса Фасмера
перезвон
ПЕРЕЗВОН, а, м.
1. Звон нескольких бубенцов, колокольчиков. П. бубенчиков.
2. Колокольный звон
Толковый словарь Ожегова
гремушка
ГРЕМ’УШКА, гремушки, ·жен.
1. Игрушка, которой забавляют грудных детей (при встряхивании она производит легкий шум), погремушка.
2. Бубенчик на упряжи.
Толковый словарь Ушакова
бубенчик
Муж. jingle, small bell, cymbal jingle, small bell ;
Полный русско-английский словарь
бубенчик
• rolnička
• zvoneček
Русско-чешский словарь
бубенчик
м
guizo m; chocalho m
Русско-португальский словарь
бубенчик
Муж. бразготка, бомка, см. колокольчик
Русско-белорусский словарь
бубенчик
1. kelluke
2. kuljus
Русско-эстонский словарь
бубенчик
м. уменьш.
cascabelito m; esquila f (у овец, коз)
Русско-испанский словарь
бубенчик
у-у= (колокольчик) جلجل
Русско-арабский словарь
бубенчик
сущ. муж. рода
бубонець
Русско-украинский словарь
бубенчик
м. уменьш.
cascabelito m; esquila f (у овец, коз)
Большой русско-испанский словарь
бубенчик
М 1. бубенец söz kiç. 2. bot. çadırçiçəyi.
Русско-азербайджанский словарь
бубенчики
• džinguliai (2)
• džingučiai (2)
Русско-литовский словарь
бубенчики
Бубе́нчики
(на ногах танцоров или маленького ребёнка) mbugi (-)
Русско-суахили словарь
sleighbell
[ˈsleɪbel] n бубенчик sleighbell бубенчик
Полный англо-русский словарь
sleigh-bell
Сущ. бубенчик Syn : jingle, small bell бубенчик, колокольчик (на упряжи)
Полный англо-русский словарь
sleigh bells
Бубенчики
Полный англо-русский словарь
džinguliai
Бубенчики
Литовско-русский словарь
бома
Бубенчик
Белорусско-русский словарь
džingučiai
Бубенчики
Литовско-русский словарь
cınqırov
Бубенчик.
Азербайджанско-русский словарь
grelot
m
бубенчик
Французско-русский словарь
guizo
m
бубенчик
Португальско-русский словарь
kilistin
Колокольчик, бубенчик
Финско-русский словарь
zınqırov
Колокольчик, бубенчик.
Азербайджанско-русский словарь
çañçıq
Колокольчик, звоночек, бубенчик
Крымскотатарско-русский словарь
جلجل
у-у=
pl. = جلاجل
колокольчик, бубенчик
Арабско-русский словарь
zvoneček
• бубенчик
• гриб гвоздичный
• колокольчик
Чешско-русский словарь
guizalhada
f
звон бубенчиков
Португальско-русский словарь
sonaglio
м.
бубенчик; погремушка
Итальянско-русский словарь
guizalhar
vi браз
звенеть (бубенчиками)
Португальско-русский словарь
бубонець
імен. чол. роду
бубенчик
Украинско-русский словарь
qımrov
Колокольчик, бубенчик.
Азербайджанско-русский словарь
rolnička
• бубенчик
• колокольчик
Чешско-русский словарь
escrupulillo
m
шарик внутри бубенчика
Большой испанско-русский словарь
Schelle
f =, -n
колокольчик, бубенчик
Немецко-русский словарь
kuljus
Бубенец,
бубенчик,
колокольчик
Эстонско-русский словарь
sleigh bell
Sleigh bell [ˊsleɪbel] n
бубенчик
Англо-русский словарь Мюллера
kilistä
Звенеть
kulkuset kilisevät — бубенчики звенят
Финско-русский словарь
kelluke
Бубенец,
бубенчик,
колокольчик
Эстонско-русский словарь
small bell
Бубенчик Syn : jingle, sleigh-bell
Полный англо-русский словарь
sonaja
f
1) бубенчик, бубенец
2) pl бубен
Большой испанско-русский словарь
Bimmel
Bimmel f =, -n разг.
бубенчик, колокольчик, звонок
Большой немецко-русский словарь
arrancadera
f
колокольчик, большой бубенчик (у вожака стада)
Большой испанско-русский словарь
Kuhglocke
Kuhglocke f =, -n
бубенчик, колокольчик (на шее коровы)
Большой немецко-русский словарь
Schellenkappe
Schellenkappe f =, -n
шутовской колпак (с бубенчиками)
Большой немецко-русский словарь
hely
1) безделушка, украшение
2) колокольчик, бубенчик
Финско-русский словарь
подшейный
Прил. boyundan asılan, asma; подшейный бубенчик boyun zınqrovu (itlərdə).
Русско-азербайджанский словарь
tintineo
m
1) см. tintín
2) звон колокольчика
3) перезвон бубенчиков
Испанско-русский словарь
tintineo
m
1) см. tintín
2) звон колокольчика
3) перезвон бубенчиков
Большой испанско-русский словарь
bellwether
Bellwether [ˊbelweðə] n
баран-вожак с бубенчиком (в стаде); перен. вожак
Англо-русский словарь Мюллера
jingle bell
Колокольчик, бубенчик (санной упряжки) (морское) сигнальный колокол в машинном отделении
Полный англо-русский словарь
колокольчик
м.
1) Glöckchen n; Schelle f (бубенчик)
2) (цветок) Glockenblume f
Русско-немецкий словарь
tilín
m
звон (колокольчика, бубенчика)
- en un tilín
••
hacer tilín разг. — нравиться, располагать к себе
tener tilín разг. — быть привлекательным
Большой испанско-русский словарь