трубка



  1. трубка

    -и, род. мн. -бок, дат. -бкам, ж.

    1.

    уменьш. к труба (в 1 знач.); труба небольшого сечения.

    Резиновая трубка. Пароотводная трубка.

    □

    У этого человека в горло вставлена серебряная трубка. Паустовский, Кара-Бугаз.


    Малый академический словарь



  2. трубка

    сущ., ж., употр. часто

    (нет) чего? трубки, чему? трубке, (вижу) что? трубку, чем? трубкой, о чём? о трубке; мн. что? трубки, (нет) чего? трубок, чему? трубкам, (вижу) что? трубки, чем? трубками, о чём? о трубках...


    Толковый словарь Дмитриева



  3. трубка

    ТРУБКА -и; мн. род. -бок, дат. -бкам; ж.

    1. Уменьш. к Труба (1 зн.). Резиновая, пластмассовая т.

    2. Предмет, прибор, приспособление трубообразной формы. Свернуть бумагу в трубку. Стеклодувная т. Дистанционная т. Рентгеновская...


    Толковый словарь Кузнецова



  4. трубка

    ТР’УБКА, трубки, ·жен.

    1. уменьш. к труба в 1 ·знач. Длинная глиняная трубка. Резиновая трубка. Свернуть бумагу трубкой.

    2. Прибор для курения, состоящий из чашечки для накладывания табака и мундштука. Набить трубку табаком. Черешневая трубка.


    Толковый словарь Ушакова



  5. трубка

    ТРУБКА, и, ж.

    1. см. труба.

    2. Предмет, имеющий трубообразную форму. Медицинская т. (инструмент). Приёмная т. (кинескоп). Свернуть чертёж в трубку. Пойти в трубку (о злаках: образовать трубчатый стебель).


    Толковый словарь Ожегова



  6. трубка

    Огнестрельное оружие


    Словарь воровского жаргона



  7. трубка

    Трубка, трубки, трубки, трубок, трубке, трубкам, трубку, трубки, трубкой, трубкою, трубками, трубке, трубках


    Грамматический словарь Зализняка



  8. трубка

    Тру́б/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  9. трубка

    см.:

    труба1


    Толковый словарь русского арго



  10. трубка

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  11. трубка

    орф.

    трубка, -и, р. мн. -бок


    Орфографический словарь Лопатина



  12. трубка

    трубка

    I ж.

    1. Труба труба I 1. небольшого диаметра.

    2. Прибор, приспособление или часть его в виде цилиндра или усеченного конуса.

    3. Часть организма животного или растения в виде трубы труба I 1. небольшого сечения.

    4. перен. разг.


    Толковый словарь Ефремовой



  13. трубка

    См. труба


    Толковый словарь Даля



  14. трубка

    Выкурить трубку мира — перен. помириться [по обычаю нек-рых народов, состоявшему в том, что противники, в знак примирения выкуривали общую трубку].


    Фразеологический словарь Волковой



  15. трубкой

    трубкой нареч. обстоят. качества

    1. Формой напоминая трубку трубка III — трубу небольшого сечения.

    2. Употребляется как несогласованное определение.


    Толковый словарь Ефремовой



  16. "Трубка"

    Изготовляется в преступных целях в виде трубки с продольной прорезью на одном конце и ручкой на другом

    Надевается на конец находящегося в замке ключа, бородка ключа входит в прорезь, поворотом трубки поворачивается ключ.

    См. также Уистити.


    Криминалистическая энциклопедия



  17. в трубку

    в трубку нареч. обстоят. качества

    1. В виде трубки; трубкой.

    2. Употребляется как несогласованное определение.


    Толковый словарь Ефремовой



  18. Дистанционная трубка

    Один из видов взрывателей (См. Взрыватели).


    Большая советская энциклопедия



  19. ПРАНДТЛЯ ТРУБКА

    Пито—Прандтля трубка), прибор для одновременного измерения полного и статич. давления в потоке

    жидкости или газа. Представляет собой трубку Пито, усовершенствованную нем. учёным Л. Прандтлем (L

    Prandtl), к-рый совместил измерение полного и статич. давления в одном приборе. (см. ТРУБКИ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ).


    Физический энциклопедический словарь



  20. рентгеновская трубка

    Электровакуумный прибор для получения рентгеновских лучей. Простейшая рентгеновская трубка состоит

    энергию.

    Рентгеновские трубки бывают диагностические, терапевтические, для дефектоскопии

    рентгеновские трубки. Исторически первыми появились ионные рентгеновские трубки с холодным катодом. Позднее

    они были вытеснены более совершенными высоковакуумными рентгеновскими трубками с накаленным катодом

    Диагностическая рентгеновская трубка с вращающимся анодом:

    1 – катод; 2 – стеклянный баллон; 3 – анод


    Техника. Современная энциклопедия



  21. кимберлитовая трубка

    трубка взрыва ), своеобразный трубообразный канал в земной коре, образовавшийся при прорыве газов

    и заполненный алолисами горных пород (отсюда название – трубка взрыва ); в 8–10 % алмазоносна

    Кимберлитовые трубки встречаются на Восточно-Европейской платформе, Сибирской платформе, Канадском

    щите, в Корее и в ряде р-нов Африки (осн. – в ЮАР ). Дл. трубки – от 25 до 800 м

    с глубиной. На глубине часть трубок переходит в дайки. Трубки располагаются группами, рядами, образуют цепи


    География. Современная энциклопедия



  22. Крон — трубка

    машинка, Emsatzbogen — нем.) — согнутая медная трубка, надеваемая на разрез трубки в середине

    круга или овала, образуемого медным инструментом (напр. валторной, трубой). Удлинняя трубку инструмента


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  23. Сифон, трубка

    небольших С. жидкостью служит боковая трубка, через которую вытягивают ртом воздух из С. (см.).

    Ф


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  24. Паяльная трубка

    хим.). — П. трубка есть несложный аппарат, при помощи которого можно подвергать тела

    при исследовании их действию очень высокой температуры. Анализ при помощи П. трубки, или так называемый анализ

    температуре. Анализ с П. трубкой по преимуществу качественный, но в некоторых случаях здесь производятся

    с методами анализа при содействии П. трубки, который во многих случаях может оказать существенную пользу

    Первое место занимает П. трубка. В простейшем виде это коническая латунная трубка с тонким отверстием


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  25. РЕНТГЕНОВСКАЯ ТРУБКА

    спектр в-ва анода.

    Схема рентгеновской трубки для структурного анализа: 7 — металлич. анодный


    Физический энциклопедический словарь



  26. ТРУБКА ТОКА

    В гидромеханике, трубка, составленная из линий тока, проходящих через точки небольшого замкнутого

    с трубкой с тв. стенками, внутри к-рой происходит течение жидкости с пост. расходом через сечение трубки


    Физический энциклопедический словарь



  27. Векторная Трубка

    " фиксированное множество частиц жидкости. Интенсивностью I трубки Ф в сечении Sназ. поток (см. Векторный


    Математическая энциклопедия



  28. ситовидные трубки

    СИТОВИДНЫЕ ТРУБКИ — проводящие элементы флоэмы цветковых растений, конечные (торцевые) стенки


    Ботаника. Словарь терминов



  29. млечные трубки

    МЛЕЧНЫЕ ТРУБКИ — см. млечные сосуды.


    Ботаника. Словарь терминов



  30. ТРУБКА КРУКСА

    ТРУБКА КРУКСА, вакуумная трубка, изобретенная сэром Уильямом КРУКСОМ для исследования электрических

    существования ЭЛЕКТРОНОВ. Трубку Крукса использовали также как источник рентгеновских лучей.


    Научно-технический словарь



  31. Трубка трахеотомическая

    (син. канюля трахеотомическая)

    приспособление, вставляемое в рану трахеи при трахеотомии, состоящее из двух изогнутых металлических трубок, входящих одна в другую.


    Медицинская энциклопедия



  32. Сердечная трубка

    cor tubulare simplex, LNE)

    закладка сердца у эмбриона, имеющая вид трубки, образованной эндотелием.


    Медицинская энциклопедия



  33. Интубационная трубка

    См. Трубка интубационная.


    Медицинская энциклопедия



  34. Медуллярная трубка

    tubus medullaris)

    см. Нервная трубка.


    Медицинская энциклопедия



  35. Нервная трубка

    tubus neuralis, ENE; син.: медуллярная трубка, мозговая трубка)

    закладка головного и спинного

    мозга на дорсальной стороне у зародыша позвоночных; имеет вид трубки, возникает в результате смыкания краев нервного желобка.


    Медицинская энциклопедия



  36. ТРУБКА ВЗРЫВА

    ТРУБКА ВЗРЫВА (диатрема) — трубообразный канал, образовавшийся при прорыве газов через пласты


    Большой энциклопедический словарь




  1. трубка
    імен. жін. роду

    1. зменш. до "труба"

    2. назва стебла злакыв

    3. частина телефонного апарата

    4. згорток чого-небудь

    трубка

    Украинско-русский словарь



  2. Трубка
    Buisje

    Русско-нидерландский словарь



  3. трубка
    ж

    tubo m, cano m; (телефонная) auscultador m; fone m bras; (курительная) cachimbo m; (сверток) rolo m

    Русско-португальский словарь



  4. трубка
    Жен. 1) tube электронно-лучевая трубка (в телевизоре) — cathode-ray tube; TV tube разг. паяльная трубка — blow-pipe, blowtorch дренажная трубка — drain сифонная трубка — syphon трубка снаряда — fuse ударная трубка — percussion tube...

    Полный русско-английский словарь



  5. трубка
    (для курения):

    а-у= غليون

    (телефонная):

    ааа= سمّاعة

    у-у= (труба) اُنبوب

    ааа= (тростинка) قصبة

    Русско-арабский словарь



  6. трубка
    Ж 1. труба söz. kiç. borucuq; 2. çubuq, tənbəki çubuğu, trubka; 3. lülə; 4. (hərbi) trubka (top gülləsinin partladıcı hissəsi); 5. dəstə, trubka (telefonda); ? выкурить трубку мира (məc.) barışmaq; выйти (идти, выходить) в трубку buğum bağlamaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. трубка
    Pipa, tub, rör

    Русско-шведский словарь



  8. трубка
    ж.

    1) Röhre f

    2) (телефонная) Hörer m

    снять [взять], положить [опустить] трубку — den Hörer abnehmen, aufliegen vt

    3) (курительная) Pfeife f, Tabakspfeife f

    курить трубку — Pfeife rauchen

    4) (свёрток, рулон) Rolle f

    свернуть что-л. в трубку — etw. zu einer Rolle drehen

    Русско-немецкий словарь



  9. трубка
    • ragelis (2) (телеф.)

    • pypkė (1) (курительная)

    Русско-литовский словарь



  10. трубка
    ж.

    1) tubo m; мед...

    Русско-испанский словарь



  11. трубка
    f

    1) [poltto]piippu

    2) kuuloke

    взять (t поднять) трубку — nostaa kuuloke, vastata puhelimeen

    положить трубку — sulkea puhelin

    Русско-финский словарь



  12. трубка
    1) (труба) tubo м.

    резиновая трубка — tubetto flessibile

    ••

    свернуть в трубку — arrotolare

    2) (телефонная) ricevitore м., cornetta ж.

    взять трубку — alzare il ricevitore

    положить трубку — rimettere il ricevitore, riattaccare

    3) (курительная) pipa ж.

    курить трубка — fumare la pipa

    Русско-итальянский словарь



  13. трубка
    ж.

    1) tubo m; мед...

    Большой русско-испанский словарь



  14. трубка
    Тру́бка

    bomba (ma-), neli (-), tubu (-);

    тру́бка калья́на — digali (-);

    кури́тельная тру́бка — kiko (vi-), mtemba (mi-), bori (-; ma-), neli (-);

    тру́бка, подде́рживающая голо́вку кури́тельной тру́бки — mdakale (mi-);

    тру́бка телефо́нная — kisikilizaji (vi-), mkono wa simu (mi-)

    Русско-суахили словарь



  15. трубка
    • dýmka

    • fajfka

    • obrazovka

    • roura

    • rourka

    • telefonní sluchátko

    • trubice

    • trubička

    • trubka

    Русско-чешский словарь



  16. трубка
    1) (предмет соответствующей формы) tube m, tuyau m

    2) (курительная) pipe f

    3) (телефонная) écouteur m, combiné m

    снять трубку — décrocher vi

    положить (повесить) трубку — raccrocher vi

    Русско-французский словарь



  17. трубка
    ж...

    Русско-английский медицинский словарь



  18. трубка
    Жен. трубка, скрутак, сувой, люлька

    Русско-белорусский словарь



  19. трубка
    1) (для курения) üle

    2) (маленькая труба) boruçıq

    3) (телефонная) trubka, boruçıq

    Русско-крымскотатарский словарь



  20. трубка
    • курительная

    pipa

    • небольшая труба

    cső

    • телефонная

    kagyló

    Русско-венгерский словарь



  21. трубка
    1. zwitek, rurka, tutka;

    2. przewód, trąbka;

    3. słuchawka;

    4. fajka;

    5. komin;

    Русско-польский словарь



  22. трубка
    Трубка

    Белорусско-русский словарь



  23. трубка
    1. piip

    2. rull

    3. toru

    4. tõri

    Русско-эстонский словарь



  24. трубка
    сущ. жен. рода

    1. от ТРУБА

    2. часть телефонного апарата с микрофоном

    трубка

    3. курительный прибор из мундштука с чашечкой для накладывания табака

    люлька

    ¤ рентгеновская трубка -- рентгенівська трубка

    ¤ говори в трубку! -- говори у трубку!

    ¤ курить трубку -- курити люльку

    Русско-украинский словарь



  25. о трубке
    • o trubce

    Русско-чешский словарь



  26. трубки
    • dýmky

    • trubky (2.p.)

    Русско-чешский словарь



  27. вводить трубку
    Гл. мед. intubate

    Полный русско-английский словарь



  28. выводная трубка
    Лесн. spile

    Полный русско-английский словарь



  29. газоотводная трубка
    Tank breather tube

    Полный русско-английский словарь



  30. газоразрядная трубка
    Discharge tube

    Полный русско-английский словарь



  31. изоляционная трубка
    Spaghetti spacing, cambric tubing

    Полный русско-английский словарь



  32. импульсная трубка
    Pulse tube

    Полный русско-английский словарь



  33. запальная трубка
    Ignition tube

    Полный русско-английский словарь



  34. положить трубку
    Lägga på luren

    Русско-шведский словарь



  35. катодный трубка
    Cathode-ray tube

    Полный русско-английский словарь



  36. горизонтальная трубка
    • rameno (vodního jeřábu)

    Русско-чешский словарь



  37. курительная трубка
    • dýmka

    • lulka

    Русско-чешский словарь



  38. индикаторная трубка
    • indikační elektronka

    Русско-чешский словарь



  39. импульсная трубка
    • impulsní trubice

    • impulsní trubka

    • impulzní trubice

    • impulzní trubka

    Русско-чешский словарь



  40. выпускная трубка
    • výtoková trubice

    Русско-чешский словарь



  41. волосная трубка
    • kapilára

    Русско-чешский словарь



  42. кипятильная трубка
    • topicí trubice

    • topicí trubička

    • topicí trubka

    Русско-чешский словарь



  43. многолучевая трубка
    • víceloučová obrazovka

    Русско-чешский словарь



  44. проекционная трубка
    • projekční obrazovka

    Русско-чешский словарь



  45. фильтровальная трубка
    • filtrační trubice

    Русско-чешский словарь



  46. ускоряющая трубка
    • urychlovací trubice

    • urychlovací trubička

    • urychlovací trubka

    Русско-чешский словарь



  47. курительная трубка
    Курительная трубка

    מִקטֶרֶת נ'


    Русско-ивритский словарь



  48. повесил трубку
    Повесил трубку

    נִיתֵק טֶלֶפוֹן


    Русско-ивритский словарь



  49. шланг трубки
    Хоолой, дамжуулах хоолой

    Русско-монгольский словарь



  50. трубка с послеускорением
    • elektronka s dodatečným urychlením

    Русско-чешский словарь



  51. переливная трубка
    • přepadová trubice

    • přepadová trubka

    Русско-чешский словарь



  52. неоновая трубка
    • neonová trubice

    • neonová trubička

    • neonová trubka

    Русско-чешский словарь



  53. положить трубку
    • zavěsit telefon

    Русско-чешский словарь



  54. тимпаностомическая трубка
    tympanostomy tube

    Русско-английский медицинский словарь



  55. присоединять трубку
    Tubulate

    Полный русско-английский словарь



  56. пробоотборная трубка
    Sampling tube

    Полный русско-английский словарь



  57. трубка микротелефонная
    Handset

    Полный русско-английский словарь



  58. трубка тока
    Fluid tube

    Полный русско-английский словарь



  59. паяльный трубка
    Blowpipe

    Полный русско-английский словарь



  60. стеклянная трубка
    Glass pipe

    Полный русско-английский словарь



  61. струйная трубка
    Jet pipe

    Полный русско-английский словарь



  62. телефонная трубка
    Telephone receiver

    Полный русско-английский словарь



  63. оттаивательная трубка
    Thawing pipe

    Полный русско-английский словарь



  64. переточные трубки
    Overflow nipples

    Полный русско-английский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2322)№5 (2322)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)