рвение
рвение
Рв/е́ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
рвение
рвение ср.
Большое старание; усердие.
Толковый словарь Ефремовой
рвение
РВ’ЕНИЕ, рвения, мн. нет, ср. (·книж. ). Усердие, большое старание к чему-нибудь. С необыкновенным рвением принялся за работу.
Толковый словарь Ушакова
рвение
РВЕНИЕ, я, ср. Крайнее усердие в чёмн. Работать с большим рвением.
Толковый словарь Ожегова
рвение
РВЕНИЕ -я; ср. Сильное стремление к выполнению чего-л., большое усердие в чём-л. С рвением приняться за новый роман. Рвения не хватает кому-л.
Толковый словарь Кузнецова
рвение
Сильное усердие, ревность, гнев, досада.
Краткий церковнославянский словарь
рвение
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
рвение
-я, ср.
Сильное стремление к выполнению чего-л., большое усердие в чем-л.
Петр Иваныч с большим вниманием, рвением отдавался всем мелочам устройства квартиры. Серафимович, Город в степи.
Малый академический словарь
рвение
Заимствование из старославянского, где образовано от ръвати.
Этимологический словарь Крылова
рвение
Рвение, рвения, рвения, рвений, рвению, рвениям, рвение, рвения, рвением, рвениями, рвении, рвениях
Грамматический словарь Зализняка
рвение
рве́ние
Заимств. из цслав., ср. рвать.
Этимологический словарь Макса Фасмера
рвение
орф.
рвение, -я
Орфографический словарь Лопатина
рвение
Заимств. из ст.-сл. яз., где рьвьние — суф. производное (ср. веселие, усердие и т. п.) от рьвьнъ «усердный».
Этимологический словарь Шанского
рвение
• безудержное ~
• необыкновенное ~
• неуемное ~
• огромное ~
• фанатичное ~
Словарь русской идиоматики
рвение
см. >> забота, усердие
Словарь синонимов Абрамова
рвенье
См. рвать
Толковый словарь Даля
делающий с рвением
прил., кол-во синонимов: 3 злой 89 одержимый 29 страстный 37
Словарь синонимов русского языка
занимавшийся с рвением
прил., кол-во синонимов: 2 занимавшийся с усердием 2 радевший 18
Словарь синонимов русского языка
исполненный рвения
прил., кол-во синонимов: 3 ревностный 16 старательный 33 усердный 39
Словарь синонимов русского языка
делавший с рвением
прил., кол-во синонимов: 1 ярившийся 35
Словарь синонимов русского языка
приложивший рвение
прил., кол-во синонимов: 2 постаравшийся 42 приложивший усердие 4
Словарь синонимов русского языка
проявивший рвение
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
проявлявший рвение
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
проникнувшийся рвением
прил., кол-во синонимов: 2 проникнувшийся усердием 2 разревновавшийся 2
Словарь синонимов русского языка
проявляющий рвение
прил., кол-во синонимов: 2 ретивый 22 усердный 39
Словарь синонимов русского языка
производимый с большим рвением
прил., кол-во синонимов: 1 яростный 36
Словарь синонимов русского языка
выполняемый с большим рвением
прил., кол-во синонимов: 1 истовый 14
Словарь синонимов русского языка
заставлявший умерить излишнее рвение
прил., кол-во синонимов: 1 окорачивавший 18
Словарь синонимов русского языка
показывавший служебное рвение
прил., кол-во синонимов: 1 жопу рвавший 3
Словарь синонимов русского языка
фанатичное
• ~ рвение
Словарь русской идиоматики
неуемное
• ~ буйство
• ~ желание
• ~ рвение
Словарь русской идиоматики
безудержное
• ~ веселье
• ~ воображение
• ~ рвение
• ~ чувство
Словарь русской идиоматики
зелотипия
сущ., кол-во синонимов: 1 рвение 24
Словарь синонимов русского языка
рвение
Хэнээ, дон, хичээл,зүтгэл
Русско-монгольский словарь
рвение
а-а= (ревность) غيرة
иа= (решимость) همة
ааа= (жара) حرارة
Русско-арабский словарь
рвение
с.
Eifer m
Русско-немецкий словарь
рвение
1. agarus
2. ind
3. innukus
4. tuhin
5. usinus
6. õhin
Русско-эстонский словарь
Рвение
Gayret
Русско-турецкий словарь
рвение
Рве́ние
ari (-), bidii (-), ghera (-), hamasa (-), hima (-), idili (-), juhudi (-), kipupa ед., maya мн., moto (mioto), shauku (-);
harara (-), uharara ед., hari (-), vuguvugu (ma-) перен.;
тот, кто де́лает с рве́нием — mchapa (wa-)
Русско-суахили словарь
рвение
с
zelo m, afã m; (усердие) afinco m; (пыл) ardor m
Русско-португальский словарь
рвение
Кого-чего в чем и к чему сущ. ср. рода, только ед. ч.
чрезмерное усердие
запопадливість імен. жін. роду, тільки одн.
=============
сущ. ср. рода, только ед. ч.
крайняя старательность
старанність імен. жін. роду, тільки одн.
Русско-украинский словарь
рвение
Ardeur f, zèle m
Русско-французский словарь
Рвение
Ijver
Русско-нидерландский словарь
рвение
с.
celo m; ahinco m (усердие); ardor m (пыл)
Русско-испанский словарь
рвение
• uolumas (2)
Русско-литовский словарь
рвение
• elán
• horlení
• horlivost
• nadšení
• snaživost
• zanícení
• úsilí
Русско-чешский словарь
рвение
gorliwość, żarliwość, zapał;
Русско-польский словарь
рвение
Nit
Русско-шведский словарь
рвение
Запал
Русско-белорусский словарь
рвение
с.
celo m; ahinco m (усердие); ardor m (пыл)
Большой русско-испанский словарь
рвение
Ср мн. нет qeyrət, sə'y, cəhd, həvəs, şövq.
Русско-азербайджанский словарь
рвение
Ср. zeal, fervo(u)r, ardo(u)r; eagerness с. zeal.
Полный русско-английский словарь
рвение
Zelo м., fervore м.
Русско-итальянский словарь
проявлять рвение
• horlit
Русско-чешский словарь
рвение (2.горячность)
Рвение (2.горячность)
לַהַט ז'
Русско-ивритский словарь
жар (1.рвение)
לַהַט ז'
Русско-ивритский словарь
рвение (1.усердие)
Рвение (1.усердие)
חֲרִיצוּת נ'
Русско-ивритский словарь
Ijver
Рвение
Нидерландско-русский словарь
Gayret
Рвение
Турецко-русский словарь
uolumas
Усердие; рвение
Литовско-русский словарь
horlení
• рвение
• усердие
Чешско-русский словарь
alacrity
[əˈlækrɪtɪ] сущ. живость, готовность; рвение, старание Syn : speed живость готовность, рвение — he
accepted the invitation with * он с готовностью принял приглашение alacrity живость, готовность; рвение
Полный англо-русский словарь
fervency
[ˈfə:vənsɪ] сущ. горячность, рвение, пыл, энтузиазм Syn : vehemence, hot temper горячность, рвение
пыл — to argue with * горячо спорить fervency горячность, рвение
Полный англо-русский словарь
nit
Усердие, рвение
Шведско-русский словарь
snaživost
• прилежание
• рвение
• старательность
• усердие
Чешско-русский словарь
zèle
m
усердие, рвение, старание
Французско-русский словарь
Übereifer
m
чрезмерное усердие, [рвение]
Немецко-русский словарь
fervidity
Пылкость, горячность; рвение
Полный англо-русский словарь
ferveur
f
рвение, пыл; усердие
Французско-русский словарь
zealousness
Усердие; рвение, пыл
Полный англо-русский словарь
cidd-cəhd
Усердие, рвение, стремление, старание. cidd-cəhd eləmək стараться, усердствовать, проявлять рвение.
Азербайджанско-русский словарь
ıntılma
Рвение, стремление, попытка
Крымскотатарско-русский словарь
ıntıluv
Рвение, стремление, попытка
Крымскотатарско-русский словарь
Strebsamkeit
f =
усердие, старание, рвение
Немецко-русский словарь
ardeur
f
жар, пыл, рвение
Французско-русский словарь
devotionalism
Религиозное рвение, набожность
Полный англо-русский словарь
Beflissenheit
Beflissenheit f =
усердие, старание, рвение
Большой немецко-русский словарь
eagerness
Eagerness [ˊi:gənəs] n
пыл, рвение
Англо-русский словарь Мюллера
ihlâs
1) искреннее чувство
ihlâs bağlamaq — искренно привязаться
2) рвение
ihlâsnen — с рвением, ревностно
Крымскотатарско-русский словарь
kiihko
Рвение; страсть feminiini; азарт
Финско-русский словарь
запал
Задор, страсть, рвение; запал
Белорусско-русский словарь
ıntılmaq
Проявлять рвение, рваться, стравиться, пытаться
Крымскотатарско-русский словарь
Willigkeit
Willigkeit f =
готовность; услужливость, рвение
Большой немецко-русский словарь
ardore
м.
1) пыл, страсть
amare con tutto l'ardore — любить со всей страстью
2) усердие, рвение
lavorare con ardore — работать с рвением
Итальянско-русский словарь
devotionalism
сущ.
религиозное рвение, набожность.
Англо-русский социологический словарь
zeal
сущ.
усердие, рвение; энтузиазм.
Англо-русский социологический словарь
zeal
Zeal [zi:l] n
рвение, усердие
Англо-русский словарь Мюллера
fervency
Fervency [ˊfɜ:vnsɪ] n
горячность, рвение
Англо-русский словарь Мюллера
прилежание
с
aplicação f; (рвение) zelo m
Русско-португальский словарь
Übereifer
Übereifer m -s
чрезмерное усердие [рвение]
Большой немецко-русский словарь
alacrity
Alacrity [əˊlækrətɪ] n
живость, готовность; рвение
Англо-русский словарь Мюллера
tuhin
Жар,
запал,
пыл,
рвение,
ретивость,
увлечение
Эстонско-русский словарь
eagerness
сущ.
сильное желание; пыл, рвение.
Англо-русский социологический словарь
غيرة
а-а=
1) ревность
2) усердие, рвение
Арабско-русский словарь
Diensteifer
Diensteifer m -s
служебное рвение
Большой немецко-русский словарь
unabating
Неослабный — with * zeal с неослабным рвением
Полный англо-русский словарь
úsilí
• надсада
• напряжение
• рвение
• старание
• труд
• усердие
• усилие
Чешско-русский словарь
eagerness
[ˈi:ɡənɪs] сущ. пыл, рвение, старание We appreciate his eagerness to help. — Мы ценим его желание
помочь. Syn : zeal, fervour пыл, рвение; стремление — * to learn тяга к знаниям (редкое) напряжение
to watch smth. with intense * напряженной всматриваться во что-л. eagerness пыл, рвение
Полный англо-русский словарь
Arbeitswut
Arbeitswut f =
чрезмерное усердие [рвение] в работе
Большой немецко-русский словарь
Bereitwilligkeit
Bereitwilligkeit f =
готовность, рвение, усердие; услужливость
Большой немецко-русский словарь