индюк
индюк
-а, м.
Самец индейки; индейский петух.
Индюк, распустив хвост и чертя крыльями землю, надменно кружился вокруг тонкошеих индюшек. Куприн, Поединок.
Малый академический словарь
индюк
Заимств. из польск. яз. В словарях отмечается с середины XIX в. Польск. indyk < лат. indicus (pavo) «индийский» (павлин), суф. производного от India «Индия». Птица получила имя по месту (Вест-Индия, т. е. Америка), откуда она была завезена в Европу.
Этимологический словарь Шанского
индюк
Польское – indyk.
Латинское – indicus (индийский).
Слово попало в русский язык из польского в начале XIX в., в форме «индейка». Позднее появилось существительное «индюшка» и только потом непосредственно «индюк».
Этимологический словарь Семёнова
индюк
ИНДЮК -а; м. Самец индейки. И. распустил хвост. Надулся как и. кто-л. (о том, кто имеет напыщенный и глупый вид).
◁ Индюшиный, -ая, -ое.
Толковый словарь Кузнецова
индюк
ИНДЮК, индюшка, см. индейка.
Также см. индейский
Толковый словарь Даля
индюк
индю́к
инде́йский пету́х, укр. iнди́к, блр. iнды́к через польск. indyk от лат. (рāvō) indicus, так как эта птица в ХVI в. была завезена из Вест-Индии; ср. нем. еin indianisch Huhn (Ганс Сакс), франц. dindon – то же, dindе "индейка", ит. роllо d᾽Indiа; см.
Этимологический словарь Макса Фасмера
индюк
Индюк, индюки, индюка, индюков, индюку, индюкам, индюка, индюков, индюком, индюками, индюке, индюках
Грамматический словарь Зализняка
индюк
• Сердитый (Каренин).
Словарь литературных эпитетов
индюк
Название этой домашней птицы восходит к латинскому слову indicus – "индийский". Попало к нам это слово, вероятно, через польский язык, где indyk означало "индийский петух"; получила же эта птичка такое название потому...
Этимологический словарь Крылова
индюк
орф.
индюк, -а
Орфографический словарь Лопатина
индюк
индюк
I м.
Самец индейки индейка 1.
II м.
1. простореч. Глупый, заносчивый, надменный мужчина.
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
Толковый словарь Ефремовой
индюк
ИНД’ЮК, индюка, ·муж. Большая домашняя птица (самец) из семейства куриных с широким распускающимся хвостом; то же, что индейский петух. «Надулся, как индюк.» погов.
Толковый словарь Ушакова
индюк
ИНДЮК, а, м. Самец индейки, индейский петух. Надулся, как и. кто-н. (о том, кто имеет гордый и глупый вид).
| прил. индюшачий, ья, ье.
Толковый словарь Ожегова
индюк
Индю́к/.
Морфемно-орфографический словарь
индюк
Осведомитель в камере
Словарь воровского жаргона
индюк
сущ., кол-во синонимов: 13 галган 3 глупец 142 гур 4 индейский петух 2 индийский петух 3 индюшара 4 калкун 2 кан 9 птица 723 пыран 3 пырин 3 пыря 3 спесивец 17
Словарь синонимов русского языка
ИНДЮКОВ
см. ИНДЕЙКИН
Словарь русских фамилий
тупой как индюк
прил., кол-во синонимов: 11 глуп до святости 18 глуп, как бревно 15 глуп, как гусь 18 глуп, как пень 16 глуп, как пробка 19 глуп, как сивый мерин 18 дуб дубом 16 тупой 118 тупой как сибирский валенок 10 тупой человек 9 тупорылый 13
Словарь синонимов русского языка
рыба-индюк
сущ., кол-во синонимов: 4 львиная рыба 4 полосатая крылатка 4 рыба 773 рыба-зебра 4
Словарь синонимов русского языка
Индюк тоже думал, да в суп попал
Непринятие оправдания, начинающегося со слов "Я думал(а)".
Словарь разговорных выражений
раздулся как индюк (как индейский петух)
Ср. Один и тощ, и худ,
Едва одет, едва обут;
Другой весь в золоте и спесью весь раздут.
Крылов. Богач и Поэт.
Ср. Надутый, надменный.
Фразеологический словарь Михельсона
Думал.... Индюк тоже думал, да в суп попал
Неодобрительно о чужой попытке оправдать свои действия благими пожеланиями, непреднамеренно ошибочным ходом мыслей.
Словарь народной фразеологии
кулдык
КУЛДЫК м. кулдычка ж. смол. индюк, индюшка, индейка. Кулдыкать, кричать индюком.
Толковый словарь Даля
индюшатник
индюшатник м.
Помещение для содержания индюков индюк I, индеек индейка 1.
Толковый словарь Ефремовой
индюшачий
индюшачий прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. индюк I, индюшка I, связанный с ними.
2
Свойственный индюку индюк I, индюшке индюшка I 1., характерный для них.
3. Принадлежащий индюку индюк I, индюшке индюшка I 1.
Толковый словарь Ефремовой
индюшечий
индюшечий прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. индюк I, индюшка I, связанный с ними; индюшачий 1
2. Свойственный индюку индюк I, индюшке индюшка I 1., характерный для них; индюшачий 2.
3
Принадлежащий индюку индюк I, индюшке индюшка I 1.; индюшачий 3.
Толковый словарь Ефремовой
индюшиный
индюшиный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. индюк I, индюшка I, связанный с ними; индюшачий 1
2. Свойственный индюку индюк I, индюшке индюшка I 1., характерный для них; индюшачий 2.
3
Принадлежащий индюку индюк I, индюшке индюшка I 1.; индюшачий 3.
Толковый словарь Ефремовой
индюшиный
ИНДЮШИНЫЙ см. Индюк.
Толковый словарь Кузнецова
понапыжился
ПОНАПЫЖИЛСЯ индюк и закулдыкал.
Толковый словарь Даля
канка
КАНКА и, ж. cane f. утка. Индюк, а также самка индюка. Гусей и цыплят разводит, а канок нет. + С канкой возьни многа, ня как с курыми. Мещера Сл.
Словарь галлицизмов русского языка
индюшка
См.:
1. индейский
2. индюк
Толковый словарь Даля
по-индеечьи
ПО-ИНДЕЕЧЬИ нареч. по-индеечьему, как индюк или индейка.
Толковый словарь Даля
кондюх
КОНДЮХ м. тул. индюк, пырин.
Толковый словарь Даля
топорщиться
иноск.) — спесивиться, важничать, а также упрямиться (топыриться, как пырин, индюк)
Ср. Лягушка
ну топорщиться и надуваться.
Крылов. Лягушка и Вол.
См. раздулся как индюк.
Фразеологический словарь Михельсона
индюшатник
ИНДЮШАТНИК -а; м. Помещение для содержания индюков, индеек.
Толковый словарь Кузнецова
индюкатор
ИНДЮКАТОР, -а, м.
Индикатор.
Из спец.; шутл. контаминация с «индюк».
Толковый словарь русского арго
отопырить
ОТОПЫРИТЬ горох, оперить, натыкать для него хворостин. Индюк отопырился.
Толковый словарь Даля
глюкать
ГЛЮКАТЬ, глюкаю, глюкаешь, ·несовер. (·обл. ). Кричать (об индюке).
Толковый словарь Ушакова
ИНДЕЙКИН
В основе фамилий прозвища или имена от названий птиц — Индейка, Индюк, Индюшка. (Э)
Словарь русских фамилий
галган
ГАЛГАН м. петерб. немецк. (Kolkhahn) индийский петух, кан, индюк.
Толковый словарь Даля
индюшка
ИНД’ЮШКА, индюшки, ·жен.
1. Самка индюка.
2. Ее мясо, как пища (·обл. ).
Толковый словарь Ушакова
индюк
м.
Truthahn m
Русско-немецкий словарь
индюк
м.
pavo m; guanajo m (Лат. Ам.); guajolote m (Мекс.)
Большой русско-испанский словарь
индюк
Індык
Русско-белорусский словарь
индюк
м
peru m
Русско-португальский словарь
индюк
• krocan
• krůta
Русско-чешский словарь
Индюк
Hindi
Русско-турецкий словарь
индюк
• kalakutas (2)
Русско-литовский словарь
индюк
Pulyka-kakas
Русско-венгерский словарь
индюк
Kalkun
Русско-эстонский словарь
индюк
m; ks индюшка
kalkkuna
Русско-финский словарь
индюк
Муж. turkey cock индю|к — м. turkey(-cock); ~шка ж. turkey(-hen); ~шонок м. turkey-poult.
Полный русско-английский словарь
индюк
м.
pavo m; guanajo m (Лат. Ам.); guajolote m (Мекс.)
Русско-испанский словарь
индюк
Dindon m
Русско-французский словарь
индюк
Körel, mısır, köküş
Русско-крымскотатарский словарь
индюк
М loş, hind xoruzu.
Русско-азербайджанский словарь
Индюк
Kalkoen
Русско-нидерландский словарь
индюк
Tacchino м.
Русско-итальянский словарь
индюк
сущ. муж. рода; одуш.
орн.
большая домашняя птица, самец индюшки
індик
¤ *надулся как индюк -- надувся мов як, неначе індик
Русско-украинский словарь
индюк, индюшка
Индюк, индюшка
הוֹדוּ ז', תַרנְגוֹל-הוֹדוּ ז'
Русско-ивритский словарь
gobbler
[ˈɡɔblə] сущ. индюк Syn : turkey cock индюк gobbler индюк
Полный англо-русский словарь
bubbly-jock
[ˈbʌblɪdʒɔk] сущ. индюк Syn : turkey cock (шотландское) индюк bubbly-jock индюк
Полный англо-русский словарь
turkey-cock
[ˈtə:kɪkɔk] сущ. 1) индюк Syn : turkey cock 2) надутый, важный человек индюк напыщенный, важный
человек, "индюк" > to strut /to swell/ like a * надуться как индюк
Полный англо-русский словарь
kalakutas
Индюк
Литовско-русский словарь
pulyka-kakas
Индюк
Венгерско-русский словарь
gobblers
Индюки
Полный англо-русский словарь
Hindi
Индюк
Турецко-русский словарь
Kalkoen
Индюк
Нидерландско-русский словарь
תַרנְהוֹד ז'
Индюк (редко)
Иврит-русский словарь
monco de peru
Бородка индюка
Португальско-русский словарь
hinduşka
Индюк, индейка.
Азербайджанско-русский словарь
kalkun
Индейка,
индюк
Эстонско-русский словарь
Truthahn
m
индюк
Немецко-русский словарь
kalkkuna
Индюк, индюшка
Финско-русский словарь
dindon
m
индюк
Французско-русский словарь
krůta
• индейка
• индюк
• индюшка
Чешско-русский словарь
krocan
• индейский петух
• индюк
Чешско-русский словарь
jolote
m Ам.
индюк
Большой испанско-русский словарь
müsür
Индюк
ср. köküş, körel
Крымскотатарско-русский словарь
yacatiang
m Ам.
горный индюк
Большой испанско-русский словарь
grugulejar
vi
кулдыкать, кричать (об индюках)
Португальско-русский словарь
индюшка
f; ks индюк
Русско-финский словарь
Puter
m -s, =
индюк
Немецко-русский словарь
індык
Индюк, индейский петух
Белорусско-русский словарь
köküş
Индюк, индейка
ср. müsür, körel
Крымскотатарско-русский словарь
körel
диал.
индюк
см. köküş, müsür
Крымскотатарско-русский словарь
chumpipe
m Гват.
индюк
Большой испанско-русский словарь
peru de roda
Индюк, расправивший хвост
Португальско-русский словарь
charata
f Арг.
дикий индюк (разновидность)
Большой испанско-русский словарь
הוֹדוּ, תַרנְגוֹל-הוֹדוּ ז'
הוֹדוּ, תַרנְגוֹל-הוֹדוּ ז'
индюк
Иврит-русский словарь
gobbler
Gobbler [ˊgɒblə] n
разг. индюк
Англо-русский словарь Мюллера
pavone
м.
1) павлин
2) самодовольный индюк (о человеке)
Итальянско-русский словарь
caruncle
[ˈkærəŋkl] сущ. мясистый нарост (напр. у индюка) мясистый нарост, гребень (ботаника) карункула, присеменник caruncle мясистый нарост (напр. у индюка)
Полный англо-русский словарь
caruncle
Caruncle [kəˊrʌŋkl] n
мясистый нарост (напр. у индюка)
Англо-русский словарь Мюллера
glugiu
m
1) бульканье
2) крик индюка
Португальско-русский словарь
tacchino
м.
1) индюк
2) индейка (мясо)
Итальянско-русский словарь
turkey cock
Индюк Syn : bubbly-jock, gobbler, turkey-cock
Полный англо-русский словарь
Truthahn
Truthahn m -(e)s, ..hähne
индюк
Большой немецко-русский словарь
guanajo
m
1) Ам. индюк
2) Ам. глупец
Большой испанско-русский словарь
Puter
Puter m -s, =
индюк
◇ rot wie ein Puter — ≅ красный как рак
Большой немецко-русский словарь