заработок



  1. заработок

    Доход, приход, выручка, нажива, пожива, корысть, куш, жалованье, заработанная (задельная) плата

    Отнимать хлеб у кого (лишать заработка)

    Свой кусок хлеба

    ср. !! доход

    см. >> барыш


    Словарь синонимов Абрамова




  2. заработок

    Денежный доход, получаемый наемным работником.


    Большой бухгалтерский словарь




  3. заработок

    З’АРАБОТОК, заработка, ·муж. Вознаграждение за работу. Большой заработок. Хороший заработок. Годовой заработок. Ежемесячный заработок. Заработок служащего.

    | только мн. Оплачиваемая работа, промысел (·обл. ). Уходить на заработки.


    Толковый словарь Ушакова




  4. заработок

    • высокий ~

    • колоссальный ~

    • приличный ~

    • солидный ~

    • хороший ~


    Словарь русской идиоматики




  5. заработок

    За́/работ/ок/.


    Морфемно-орфографический словарь




  6. заработок

    орф.

    заработок, -тка


    Орфографический словарь Лопатина




  7. заработок

    ЗАРАБОТОК -тка; м.

    1. Плата за работу. Месячный з. Большой з. Первый з. Получить з.

    2. обычно мн.: заработки, -ов. Работа по найму, обычно временная и вне места постоянного жительства. Пойти на заработки. Искать з.


    Толковый словарь Кузнецова




  8. заработок

    Заработок, заработки, заработка, заработков, заработку, заработкам, заработок, заработки, заработком, заработками, заработке, заработках


    Грамматический словарь Зализняка




  9. заработок

    ЗАРАБОТОК, тка, м.

    1. Плата за работу. Годовой з. Большой з.

    2. мн. Работа по найму, обычно временная, вне места постоянного жительства (устар.). Уходить на заработки.


    Толковый словарь Ожегова




  10. заработок

    -тка, м.

    1.

    Плата за работу.

    Месячный заработок.



    [Отец] охотно рассказывал про свою хорошую жизнь, про большие заработки. В. Смирнов, Открытие мира.

    2. обычно мн. ч. (заработки, -ов).

    Работа по найму, обычно временная и вне места постоянного жительства.


    Малый академический словарь




  11. заработок

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? заработка, чему? заработку, (вижу) что? заработок, чем? заработком, о чём? о заработке; мн. что? заработки, (нет) чего? заработков, чему? заработкам, (вижу) что? заработки, чем? заработками, о чём? о заработках...


    Толковый словарь Дмитриева




  12. заработок

    заработок м.

    Плата за работу.


    Толковый словарь Ефремовой




  13. заработок

    См. зарабатывать


    Толковый словарь Даля




  14. заработок

    сущ., кол-во синонимов: 12 барыш 31 выручка 13 добыток 3 заработка 1 заработная плата 7 зарплата 18 калым 5 плата 73 пожива 10 приработок 1 хлеб 75 шабашка 4


    Словарь синонимов русского языка




  15. СРЕДНИЙ ЗАРАБОТОК

    СРЕДНИЙ ЗАРАБОТОК — размер зарплаты рабочего или служащего в среднем за какой-либо определенный

    период. В Российской Федерации средний заработок сохраняется за работниками, напр., за время очередного


    Большой энциклопедический словарь




  16. побочный заработок

    сущ., кол-во синонимов: 1 халтура 30


    Словарь синонимов русского языка




  17. Средний заработок

    Для исчисления возмещения в связи с повреждением здоровья заработок берётся за 12 календарных месяцев

    заработок берётся за 2 предшествовавших календарных месяца.

    Лит.: Цедербаум Ю. Я., Исчисление и сохранение среднего заработка, М., 1974.


    Большая советская энциклопедия




  18. СРЕДНИЙ ЗАРАБОТОК

    Средняя величина заработной платы работника за определенный период времени.


    Экономический словарь терминов




  19. скрывавший заработок

    прил., кол-во синонимов: 1 таривший нычку 2


    Словарь синонимов русского языка




  20. заработок, тарифный

    Заработок, начисленный работнику за отработанное время (выполненную работу) по тарифным ставкам


    Большой бухгалтерский словарь




  21. заработок, средний

    Заработок, который выплачивается работнику чаще всего как гарантийная выплата. Необходимость

    с которым связана соответствующая выплата. Во всех случаях для определения средней заработной платы используется средний дневной заработок.


    Большой бухгалтерский словарь




  22. средний заработок

    для данного работника. СРЕДНИЙ ЗАРАБОТОК исчисляется из фактической заработной платы за прошедшее время.


    Финансовый словарь терминов




  23. средний заработок

    Размер заработной платы рабочего и служащего в среднем за какой-либо определенный период. имеет значение, в частности, для расчета отпусков, пособий по временной нетрудоспособности, а также для определения размера назначаемых пенсий и пособий.


    Большой юридический словарь




  24. заработок, средний часовой

    Заработок, рассчитываемый делением суммы начисленной заработной платы в расчетном периоде


    Большой бухгалтерский словарь




  25. заработок, средний дневной

    Заработок, определяемый путем деления начисленной суммы заработной платы, в расчетном периоде

    подлежащих оплате. Средний дневной заработок для оплаты отпусков и выплаты компенсаций


    Большой бухгалтерский словарь




  26. приличный

    • ~ доход

    • ~ заработок


    Словарь русской идиоматики




  27. халтура

    Незаконный заработок


    Словарь воровского жаргона




  28. кусок хлеба

    см. >> заработок


    Словарь синонимов Абрамова





  1. заработок
    Qazanç, ücret

    Русско-крымскотатарский словарь




  2. заработок
    м.

    salario m, sueldo m, paga f, soldada f; jornal m (подённый)

    какой у тебя заработок? — ¿cuánto ganas?, ¿cuál es tu sueldo?

    уходить на заработки — marcharse en busca de trabajo (temporal)

    Большой русско-испанский словарь




  3. заработок
    • uždarbis (1)

    Русско-литовский словарь




  4. Заработок
    Kazanç

    Русско-турецкий словарь




  5. заработок
    Цалин хөлс, шагнал, ашиг, орлого

    Русско-монгольский словарь




  6. заработок
    Заработок

    פַּרנָסָה נ'; מַשׂכּוֹרֶת נ'

    Русско-ивритский словарь




  7. заработок
    м.

    Verdienst m; Lohn m, Gehalt (зарплата)

    Русско-немецкий словарь




  8. заработок
    Salaire m

    Русско-французский словарь




  9. заработок
    За́работок

    hela (-), ijara (-), kipato (vi-), uchumo ед.

    Русско-суахили словарь




  10. заработок
    • kenyérkereset

    • kereset

    Русско-венгерский словарь




  11. заработок
    m

    (плата за работу) salário m; обычно мн заработки trabalho por contrato

    - поденный заработок

    Русско-португальский словарь




  12. заработок
    • chleba

    • chlebíček

    • mzda

    • mzdový výdělek

    • odměna

    • plat

    • příjem

    • výdělek

    • výplata

    Русско-чешский словарь




  13. Заработок
    Loon

    Русско-нидерландский словарь




  14. заработок
    Муж. earnings, wages мн.; pay; job чистый заработок — take-home pay на заработки верный заработок средний заработок хороший заработок заработ|ок — м. earnings pl. ; лёгкий ~ easy money; уходить на ~ки go* off in search of a living.

    Полный русско-английский словарь




  15. заработок
    Заработак

    Русско-белорусский словарь




  16. заработок
    сущ. муж. рода

    заробіток

    Русско-украинский словарь




  17. заработок
    Förtjänst

    Русско-шведский словарь




  18. заработок
    заработок, зарплата

    заплата, печалба ж

    Русско-болгарский словарь




  19. заработок
    м.

    salario m, sueldo m, paga f, soldada f; jornal m (подённый)

    какой у тебя заработок? — ¿cuánto ganas?, ¿cuál es tu sueldo?

    уходить на заработки — marcharse en busca de trabajo (temporal)

    Русско-испанский словарь




  20. заработок
    М qazanc, muzd, əmək haqqı; пойти на заработки köhn. qazanc dalınca getmək, muzdla işləməyə getmək, iş axtarmağa getmək.

    Русско-азербайджанский словарь




  21. заработок
    1. palk

    2. töötasu

    Русско-эстонский словарь




  22. заработок
    m; ks заработный

    [työ]ansio

    месячный заработок — kuukausiansio

    Русско-финский словарь




  23. заработок
    1) (плата) guadagno м., paga ж.

    месячный заработок — guadagno mensile

    хороший заработок — buona paga

    2) (временная работа по найму) заработки lavori м. мн. stagionali, lavoro м.

    отправиться на заработки — andare in cerca di lavoro

    Русско-итальянский словарь




  24. верный заработок
    Guaranteed wage

    Полный русско-английский словарь




  25. заработок годовой
    • roční výdělek

    Русско-чешский словарь




  26. заработок добавочный
    • dodatečný výdělek

    Русско-чешский словарь




  27. потерянный заработок
    Lost earnings

    Полный русско-английский словарь




  28. заработок суммарный
    • výdělek podle mzdových tarifů

    Русско-чешский словарь




  29. дополнительный заработок
    • přivydělávání

    Русско-чешский словарь




  30. побочный заработок
    • vedlejší výdělek

    Русско-чешский словарь




  31. заработок нетто
    Заработок нетто

    מַשׂכּוֹרֶת נֶטוֹ נ'; הַכנָסָה נְקִייָה נ'


    Русско-ивритский словарь




  32. заработок дневной
    • denní výdělek

    Русско-чешский словарь




  33. заработок подсобный
    • vedlejší plat

    Русско-чешский словарь




  34. заработок сдельный
    • úkolová mzda

    Русско-чешский словарь




  35. заработок среднечасовой
    • průměrný hodinový výdělek

    Русско-чешский словарь




  36. заработок часовой
    • hodinová mzda

    Русско-чешский словарь




  37. случайный заработок
    Biscate m

    Русско-португальский словарь




  38. минимальный заработок
    Lower earning

    Полный русско-английский словарь




  39. средний заработок
    Average earnings

    Полный русско-английский словарь




  40. твердый заработок
    • pevný výdělek

    Русско-чешский словарь




  41. заработок предельный
    • výdělek na hranici

    Русско-чешский словарь




  42. заработок расчетный
    • tarifní výdělek

    Русско-чешский словарь




  43. общий заработок
    Gross earnings

    Полный русско-английский словарь




  44. поденный заработок
    Jornal m

    Русско-португальский словарь




  45. дневной заработок
    Diária f, jornal m

    Русско-португальский словарь




  46. хороший заработок
    Long shillings

    Полный русско-английский словарь




  47. левый заработок (разг.)
    Левый заработок (разг.)

    חַלטוּרָה נ'


    Русско-ивритский словарь




  48. gainings
    [ˈɡeɪnɪŋz] заработок; доход; прибыль выигрыш gainings pl выигрыш ~ выигрыш ~ доход ~ pl заработок, доход ~ заработок, доход ~ заработок ~ прибыль


    Полный англо-русский словарь




  49. заробіток
    імен. чол. роду

    заработок

    ¤ попередній заробіток -- прежний заработок


    Украинско-русский словарь




  50. uždarbis
    Заработок


    Литовско-русский словарь




  51. kenyérkereset
    Заработок


    Венгерско-русский словарь




  52. mzdový výdělek
    заработок


    Чешско-русский словарь




  53. Loon
    Заработок


    Нидерландско-русский словарь




  54. הִשׂתַכּרוּת נ'
    Заработок


    Иврит-русский словарь




  55. työansio
    Заработок


    Финско-русский словарь




  56. Kazanç
    Заработок


    Турецко-русский словарь




  57. заработак
    Заработок


    Белорусско-русский словарь




  58. tarifní výdělek
    заработок расчетный


    Чешско-русский словарь




  59. vedlejší plat
    заработок подсобный


    Чешско-русский словарь




  60. kuukausipalkka
    Месячный заработок


    Финско-русский словарь




  61. roční výdělek
    заработок годовой


    Чешско-русский словарь




  62. lost earnings
    Потерянный заработок


    Полный англо-русский словарь




  63. lower earnings
    Минимальный заработок


    Полный англо-русский словарь




  64. hodinová mzda
    заработок часовой


    Чешско-русский словарь




  65. průměrný hodinový výdělek
    заработок среднечасовой


    Чешско-русский словарь




  66. výdělek podle mzdových tarifů
    заработок суммарный


    Чешско-русский словарь




  67. daily earnings
    Дневной заработок


    Англо-русский словарь по экономике




  68. weekly earnings
    Недельный заработок


    Англо-русский словарь по экономике




  69. pevný výdělek
    • твердый заработок


    Чешско-русский словарь




  70. dodatečný výdělek
    заработок добавочный


    Чешско-русский словарь




  71. výdělek na hranici
    заработок предельный


    Чешско-русский словарь




  72. gainings
    Доходы, заработок


    Англо-русский словарь по экономике



№2 (2408)№2 (2408)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2313)№9 (2313)№9 (2313)№10 (2310)№10 (2310)