горе
горе
-я, ср.
1.
Душевное страдание, глубокая печаль, скорбь.
Неутешное горе. Убитый горем. Делить горе и радость.
□
Выпьем, добрая подружка Бедной юности моей, Выпьем с горя; где же кружка? Сердцу будет веселей. Пушкин, Зимний вечер.
Малый академический словарь
горе
1. го́р/е.
2. горе́, нареч. (кверху).
Морфемно-орфографический словарь
горе
1. горе, горя, горя, горь, горю, горям, горе, горя, горем, горями, горе, горях 2. горе
Грамматический словарь Зализняка
горе
Образовано от той же основы, что и горъти. Первоначальное значение – "то, что жжет, мучает"; таким образом существительное горе неожиданно находится в близком родстве с глаголом гореть.
Этимологический словарь Крылова
горе
орф.
I
горе, -я
II
горе, нареч. (кверху)
Орфографический словарь Лопатина
горе
• безмерное ~
• безнадежное ~
• безутешное ~
• безысходное ~
• беспросветное ~
• большое ~
• великое ~
• глубокое ~
• лютое ~
• настоящее ~
• невыразимое ~
• неизбывное ~
• неисходное ~
• неодолимое ~
• неутешное ~
• огромное ~
• тяжелое ~
• тяжкое ~
Словарь русской идиоматики
горе
Общеслав. Того же корня, что и гореть. Буквально — «то, что жжет», ср. аналогичное по семантике печаль (от печь (1)), ср. также оборот горе горькое.
Этимологический словарь Шанского
горе
• Безнадежное (Мельн.-Печерский).
• Безысходное (Фруг).
• Вездесущее (Фофанов).
• Глубокое (Рылеев, Трифонов).
• Горемычное (Кольцов).
• Горькое (Гиляровский).
• Горинское-горе (Фед.-Давыдов).
• Жгучее (Надсон).
• Злое (Дрожжин, Розенгейм).
• Лютое (К.
Словарь литературных эпитетов
горе
ВЕСЕЛЬЕ — ГРУСТЬ
Делить веселье все готовы — Никто не хочет грусть делить. Лермонтов. Одиночество.
Некоторая грусть необходима веселью, как молибден стали. Хорошая грусть лучше плохого веселья. Радость не бывает в чистом виде.
Словарь антонимов русского языка
горе
ГОРЕ, я, ср.
1. Скорбь, глубокая печаль. Заболеть с горя. В г. кто-н. (горюет). Г. горевать не пир пировать (стар. посл.).
2. То же, что несчастье. Случилось большое г. Горе горькое (самое тяжёлое). Чужого горя не бывает (т.
Толковый словарь Ожегова
горе
сущ., с., употр. часто
(нет) чего? горя, чему? горю, (вижу) что? горе, чем? горем, о чём? о горе
1. Горе — это глубокое страдание, которое испытывают, когда теряют того, кого сильно любили, лишаются чего-либо очень дорогого, необходимого.
Толковый словарь Дмитриева
горе
И горя мало кому (разг.) — кто-н. не обращает никакого внимания, нисколько не трогает кого-н.
► Пусть себе метель бушует, нам в теплой избе и горя мало.
Фразеологический словарь Волковой
Горе
Город на Ю.-З. Эфиопии, на высоте 2035 м, административный центр генерал-губернаторства Илубабор. Ок. 8 тыс. жителей (1965). Крупный торговый центр (кофе).
Большая советская энциклопедия
горе
го́ре
укр. го́ре, ст.-слав. горе, сербохорв. го̀ра "падучая болезнь", словен. gorjȇ "горе, плач", чеш. hoře – то же, др.-польск. gorze.
K горе́ть. Ср. др.-инд. c̨ṓkas "пламя, жар", также "мука, печаль, горе", нов.-перс. sōg "горе, печаль"; см.
Этимологический словарь Макса Фасмера
горе
Г’ОРЕ, горя, мн. нет, ср.
1. Скорбь, глубокая печаль. В горе он нигде не находил себе места. С горя.
2. Невзгода, несчастье. Нас постигло большое горе. Сделать что-нибудь на свое горе. Горе мыкать (см. мыкать).
3. Огорчение, досада (·разг. ).
Толковый словарь Ушакова
горе
О силе, глубине, продолжительности страдания, скорби.
Безмерное, безнадежное, безутешное, безысходное, беспросветное, большое, будничное, великое, вечное, глубокое, глухое, гнетущее, горемычное (нар.-поэт.), горькое (нар.-поэт.), горючее (нар.
Словарь эпитетов русского языка
Горе
Словами «горе (евр. ой или хой) мне (нам, тебе и т.д.)!» начинается причитание, к-рым страдающий оплакивает свою или ч.-л. участь (1Цар 4:8; Пс 119:5; Еккл4:10). В устах пророков звучат грозные возгласы «Горе вам», произносимые по велению Бога.
Библейская энциклопедия Брокгауза
горе
сущ., кол-во синонимов: 43 беда 58 бедствие 32 бездолье 17 боль 120 горе-гореваньице 1 горе-злосчастие 10 горести 18 горестное...
Словарь синонимов русского языка
горе
I.
ГОРЕ -я; ср.
1. Глубокая печаль, скорбь, глубокое душевное страдание. Пережить, испытать, видеть г. Причинить, принести кому-л. г. Сочувствовать чьему-л. горю. Неутешное г. Своё, собственное г. Убитый горем. Поседеть от горя. С горя заболеть, умереть.
Толковый словарь Кузнецова
горе
горе
I горе ср. разг.
1. Глубокое душевное страдание, вызванное несчастьем, утратой и т.п.
|| противоп. радость
2. Событие, обстоятельство, вызывающее глубокое душевное страдание; несчастье, беда.
II горе предик. разг.
О неумелом, неспособном человеке.
Толковый словарь Ефремовой
горе
ГОРЕ ср. беда, бедствие, несчастие, злополучие, напасть; тоска, печаль, скорбь, кручина; нужа. Радость красна, горе серо. Горе горем, а смех даром, т. е. насмешки. Горе-горе, муж Григорий, хоть бы болван, да Иван! Его горе иссушило.
Толковый словарь Даля
горе
(иноск. в виде эпитета) — жалкий
Ср. Друзья, тот стихотворец горе,
В ком без похвал восторга нет,
Хотеть, чтоб нас хвалил весь свет,
Не то же ли, чтоб выпить море?
Жуковский. К кн. Вяземскому и В.Л. Пушкину.
Ср. Горе-богатырь. Заглавие (шут. опера).
Екатерина II.
См. море хлопот.
Фразеологический словарь Михельсона
горе
Горесть, грусть, кручина, печаль, скорбь;
беда, бедствие, бездолье, злополучье, напасть, неприятность, несчастье, неудача
Неисходное горе
ср. !! неудача, печаль
прот. != счастье
см. >> беда, печаль, препятствие
И горя мало
Словарь синонимов Абрамова
горе
Вверх, к небу.
Краткий церковнославянский словарь
Гор
В древнеегипетской мифологии бог солнца, считавшийся покровителем власти фараона, который объявлялся его земным воплощением. Первоначально Г. представлялся в виде парящей птицы (глазами которой были солнце и луна) и, по-видимому, был богом неба.
Большая советская энциклопедия
Гори
И. В. Сталина. Г. в летописях упоминается в начале 7 в., город — с 1801. На невысокой горе — развалины средневековой крепости Горисцихе.
Большая советская энциклопедия
ГОРЫ
Оры (Ωραι) в греческой мифологии богини времен года, три дочери Зевса и Фемиды: Эвномия («благозаконие»), Дике («справедливость»), Ирена («мир»); сестры мойр и харит (Неs. Theog. 901-911).
Мифологическая энциклопедия
на-гора
нареч. горн.
Наверх, на поверхность земли.
Уголь подавался на-гора равномерно, партия за партией
Игишев, Шахтеры.
◊
@ выдать{ (или дать и т. п.)} на-гора
сделать, произвести, выполнить что-л.
@
Малый академический словарь
горе-…
ирон.
Первая составная часть сложных слов, обозначающая: плохонький, негодный, например: горе-рыбак, горе-охотник, горе-руководитель.
Малый академический словарь
ГОРИО
ГОРИО (фр. Goriot) — герой романа «Отец Горио» (1835). Литературный прообраз Г.- шекспировский
» были интересны в первую очередь люди, объятые какой-либо страстью.
Для «Отца Горио» в первом полном
выполнил О.Домье. В фильме Робера Берне «Отец Горио» (1944) роль Г. сыграл Пьер Л арке.
В.А.Мильчина
Энциклопедия литературных героев
Гория
См. Гора.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
гора
Общеслав. Родственно др.-инд. giri «гора», лит. girià «лес», алб. gur «скала» и т. д. Возможно
источающее воду» (на горе) > «гора» > «растущий на горе лес» > «лес», ср. болг. диал. гора
«гора, лес», словен. gora «высокая гора, горный лес» и т. д.
Этимологический словарь Шанского
Гори
Лиахви и первоначально назывался Тонти от груз, тинта 'крутая скала'. Позже в обиход вошло название от груз, гори 'гора, возвышенность'.
Топонимический словарь
гора
В гору
1) вверх по склону.
► Сыпучими песками в гору помещичий рыдван тащился. Крылов.
2) перен
к большому житейскому преуспеянию.
► Он в гору пошёл (по службе и т. п.).
Под гору
1) развиваться
в неблагоприятном отношении.
► Дела покатились под гору.
2) (о жизни) близиться к концу.
► Им овладели
мысли, что жизнь пошла под гору.
Гора с плеч (разг.) — рассеялась большая забота, кончилось тягостное
душевное состояние.
► Закончил последний чертёж и будто гора с плеч свалилась.
Не за горами (разг
Фразеологический словарь Волковой
в гору
(взять, приписать и т. п.)
о деньгах, взятых (приписываемых и т. п.) «сверху», сверх положенной суммы.
Толковый словарь русского арго
Гор
(Horus), древнеегипетский бог с соколиной головой, которому поклонялись в Гиераполе, изображался в виде человека или птицы. Позднее стал считаться сыном богов Исиды и Осириса, царствующий фараон воспринимался как воплощение Г.
Археологический словарь
горем
• главный отдел ремонтных мастерских
Сокращения, применяемые в СССР
гора
Гора, горы, горы, гор, горе, горам, гору, горы, горой, горою, горами, горе, горах
Грамматический словарь Зализняка
гора
[Г прописное], Горы, мн. нет, ж. [перевод фр. Montagne] (истор.). То же, что монтаньяры.
Большой словарь иностранных слов
с горя
с горя нареч. обстоят. качества разг.
1. От досады.
|| перен. От нечего делать; от скуки.
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
горе-
ГОРЕ- Первая часть сложных слов. Ирон. Вносит зн. сл.: плохой, негодный, неумелый (обозначая низкую
ироническую оценку деятельности или социального статуса человека). Горе-водитель, горе-охотник
горе-поэт, горе-спортсмен, горе-руководитель, горе-рыбак, горе-хозяйка.
Толковый словарь Кузнецова
·гор.
(abbreviation) город
Толковый словарь Ушакова
на горе
на горе
I нареч. обстоят. качества разг.
1. Грозя горем, бедой, несчастьем, неудачей.
2
Употребляется как вводное словосочетание, выражающее огорчение или сожаление по поводу чего-либо.
II предик. разг.
О ситуации, приносящей горе, беду, несчастье.
Толковый словарь Ефремовой
не за горами
иноск.) — недалеко
Ср. Свидание-то не за горами: через час увидимся, через час все и скажется.
А.А
Соколов. Тайна. 12.
Ср. Новые времена были не за горами.
Данилевский. Вечер в тереме.
См. смерть не за горами.
Фразеологический словарь Михельсона
гора
плоскогорье, предгорье
Вершина, подножие, подошва горы
Гряда (кряж, хребет, цепь) гор
см
>> возвышенность
см. также -> горы, за горами, идт, в гору, не за горами, пир горой, понадеяться, как на каменную гору, стать гора горой, сулить золотые горы
Словарь синонимов Абрамова
не горит
нареч, кол-во синонимов: 13 время терпит 15 еще есть время 14 можно не торопиться 15 можно повременить 13 над нами не каплет 11 не к спеху 12 не на пожар 11 не следует торопиться 10 не срочно 10 нет оснований спешить 13 нет оснований торопиться 13 спешить некуда 16 успеется 14
Словарь синонимов русского языка
в гору
нареч, кол-во синонимов: 7 в горку 3 впригорь 5 изволоком 3 кверху 12 на гору 3 наизволок 2 снизу вверх 8
Словарь синонимов русского языка
на гору
нареч, кол-во синонимов: 3 в гору 7 кверху 12 снизу вверх 8
Словарь синонимов русского языка
гор
сущ., кол-во синонимов: 2 бог 375 сокол 26
Словарь синонимов русского языка
что с горы, что под гору
нареч, кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
Гора
орф.
Гора, Косая Гора (поселки)
Орфографический словарь Лопатина
Горы
орф.
Горы, Гор, -ам, употр. в названиях населенных пунктов, напр.: Святые
Орфографический словарь Лопатина
на-гора
орф.
на-гора, нареч. (подать, выдать)
Орфографический словарь Лопатина
Горит
Деревянный футляр для лука и стрел, бытовавший главным образом у скифов (См. Скифы) в конце 6 — начале 3 вв. до н. э. Роскошные...
Большая советская энциклопедия
гора
возвышающаяся над подножием не менее чем на 200–300 м. Крутизна склонов гор обычно превышает 10–15
°, диам. основания – от сотен метров до нескольких десятков или даже сотен километров. Вершина горы
Килиманджаро в Африке ). Гора с хорошо выраженной плоской вершиной называется столовой; одна
или несколько гор, одиноко стоящих среди равнины, называются островными. Гора может иметь тектоническое
на вершине такой горы часто находится кратер ); эрозионное или денудационное, если она является результатом
География. Современная энциклопедия
горе
а-= ويل
аан (скорбь) أسًى
аа= (мутность) كدر
аа= (испытание) بلاء
Русско-арабский словарь
Горе
Kommer
Русско-нидерландский словарь
горе
I г`орес.
1) aflicción f, pena f, dolor m
неутешное горе — aflicción inconsolable
убитый горем — destrozado por la pena
делить горе и радость — compartir las penas y alegrías
причинять горе (кому-либо) — afligir vt, apenar vt
с горя — de pena...
Русско-испанский словарь
горе
• aiman (мне)
• vargas (4)
Русско-литовский словарь
горе
Sorg
Русско-шведский словарь
горе
Ср. grief, woe, sorrow; distress (беда); trouble, misfortune, disaster (несчастье) горе мне! — woe is me! на горе ему — to his misfortune/grief ему и горя мало разг.
Полный русско-английский словарь
горе
• bol
• bolest
• bída
• břemeno
• břemeno (4.p.)
• hoře
• kříž
• lítost
• neštěstí
• politování
• soužení
• trápení
• zármutek
• žal
Русско-чешский словарь
горе
Ср. гора, гора, горе в том, что… — бяда ў тым, што… гора, горе-охотник ирон. — гора-паляўнічы горе мне! — гора мне! к моему горю — на маё гора, на маю бяду убитый горем — прыгнечаны горам...
Русско-белорусский словарь
горе
Го́ре
msiba (mi-), balaa (-; ma-), buka (-), ghamu (-), huzuni (-), kibuhuti (vi-), kihoro (vi-), madhilifu мн., majonzi мн., maudhiko мн., mkasa (mi-), neno (ma-), ole ед., simanzi (-), taabu (-), tanzia (-), tata (ma-),
teso (ma-), utesaji ед.
Русско-суахили словарь
Горе
Dert
Русско-турецкий словарь
горе
1. häda
2. kurvastus
3. kõrgusse
4. mure
5. viletsus
6. õnnetus
Русско-эстонский словарь
горе
с
desgosto m, pesar m, mágoa f; (беда, несчастье) desgraça f, infortúnio m; рзг azar m; в слжн сущ ирон de meia tigela; meia-tigelal
Русско-португальский словарь
горе
сущ. ср. рода, только ед. ч.
1. скорбь, глубокая печаль
2. беда, несчастье
лихо
горе
¤ 1. заболеть с горя -- захворіти з горя
¤...
Русско-украинский словарь
горе
n
suru, murhe
ks горевать
Русско-финский словарь
горе
с.
1) (печаль) Kummer m
с горя — vor Kummer
2) (несчастье) Unglück n
ему и горя мало — er macht sich (D) nichts daraus
Русско-немецкий словарь
горе
імен. сер. роду, тільки одн.
1. душевнi переживання, печаль
2. обставини, подiї, що викликають страждання; бiда, лихо, нещастя
горе
¤ *випити (ковтнути) горя -- испить горя
Украинско-русский словарь
горе
1.
1) (скорбь) dolore м., afflizione ж., pena ж.
запить с горя — darsi al bere per il dolore
2) (несчастье) disgrazia ж., sventura ж., guaio...
Русско-итальянский словарь
горе
1) ğam, qaar, qayğı, dert, yanıq, elem, külfet, acı, tasa
он перенёс много горя — o çoq dert çekti
поседеть от горя — yanıqtan saçları ağarmaq
2) (несчастье) dert, belâ, felâket
помочь горю — dertke bir çare tapmaq
Русско-крымскотатарский словарь
горе
• bánat
• bú
• baj
• szomorúság
Русско-венгерский словарь
горе
1. горе, нагоре
вверх
2. горе, нагоре
наверх
3. горе
вверху
4. горе
наверху
Болгарско-русский словарь
горе
I
г`орес.
1) aflicción f, pena f, dolor m
неутешное горе — aflicción inconsolable
убитый горем — destrozado por la pena
делить горе и радость — compartir las penas y alegrías
причинять горе (кому-либо) — afligir vt, apenar vt
с горя — de pena...
Большой русско-испанский словарь
горе
Ср мн. нет 1. dərd, qəm, qüssə, kədər, dağ, acı, niskil; 2. fəlakət, bəla, müsibət, bədbəxtlik; горе горькое bax горький; на горе чье ...bədbəxtliyindən; горе мыкать bax мыкать; и горя мало кому heç vecinə də deyil; с горем пополам güc-bəla ilə, zorla.
Русско-азербайджанский словарь
горе
Уй гашуу, гашуудал, эмгэнэл, харамсал, харуусал
Русско-монгольский словарь
горе
1. zmartwienie, smutek;
2. nieszczęście;
Русско-польский словарь
горе
1) (печаль) chagrin m, peine f
2) (несчастье) malheur m
Русско-французский словарь
горы
см. гора
Русско-крымскотатарский словарь
горен
горен
верхний
Болгарско-русский словарь
гора
• kalnas (3)
Русско-литовский словарь
в горах
• v horách
Русско-чешский словарь
в гору
• do kopce
• dovrchu
Русско-чешский словарь
гора
ж
montanha f, monte m; (горная гряда) serra f; прн fazer carreira; прн perder a posição (a influência); decair vi
Русско-португальский словарь
гора
• hora
• hůra
• kopa
• kopec
• vrch
Русско-чешский словарь
горит
• hoří
Русско-чешский словарь
гора
Гара, вдали виднелись горы — удалечыні віднеліся горы снежная гора — снежная гара горы книг — горы
кніг жить в горах — жыць у гарах катиться под гору — апускацца, занепадаць не за горами
не за гарамі пир горой — банкет на ўвесь свет стоять горой — стаяць гарой сулить золотые горы — абяцаць
залатыя горы как гора с плеч — як гара з плячэй как на каменную гору (надеяться, опираться) — як
на каменную тару (спадзявацца, апірацца) гора на душе (лежит) — гара на душы (ляжыць) горы ворочать — горы
Русско-белорусский словарь
гора
велика кiлькiсть чого-небудь складеного вкупу
гора
¤ взяти гору -- подняться на гору
¤ гори зрушити
горы перевернуть
¤ гора з плiч впала -- гора с плеч упала
Украинско-русский словарь
на-гора
Нареч. mə'd. şaxtadan yerin üstünə; выдать уголь на-гора kömürü şaxtadan yerin üstünə çıxartmaq.
Русско-азербайджанский словарь
Горы
Dağlar
Русско-турецкий словарь
гор
В сложн. city attr. ; (о небольшом городе) town attr.
Полный русско-английский словарь
гора
Жен. 1) mountain; hill (невысокая); (toboggan) slide/shoot (для катания на санках) идти под гору
to go downhill идти в гору — to go uphill; to climb the ladder, to go up in the world перен.; up
ward) вулканические горы — volcanic mountains Грампианские горы — Grampian Hills, the Grampians Голубые
горы — Blue Mountains Карпатские горы — Carpathians, Carpathian Mountains всходить на гору — to
climb a mountain под горой — at the foot of a hill/mountain кататься с горы — to toboggan ледяная гора
Полный русско-английский словарь
под гору
Utför
Русско-шведский словарь
гора
ж. (вин. п. гору)
1) montaña f, monte m; arcabuco m, alcabuco m (лесистая)
Кавказские горы — Monte
del Cáucaso
в горах — en las montañas
снежная, ледяная гора — montaña de nieve, de hielo
американские горы (аттракцион) — montañas rusas
кататься с горы (на санках) — descender (bajar) de las montañas
en trineo)
скрываться в гораах — andar a monte
- идти в гору
- подниматься в гору
- идти под гору
катиться под гору
2) (чего-либо, из чего-либо) montón m (куча); pila f (стопа)
горы ящиков
Русско-испанский словарь
гора
1) (возвышенность) montagna ж., monte м.
подниматься на гору — salire in montagna
••
зима
не за горами — l'inverno è alle porte [dietro l'angolo]
стоять горой — difendere a spada tratta
сулить
золотые горы — promettere mari e monti
2) (возвышение для спуска) altura ж., collina ж., montagna
ж.
кататься с гор — scendere con gli sci dalle montagne
3) (множество) montagna ж., mucchio м.
горы книг
montagne di libri
4) (гористая местность) montagna ж., zona ж. montuosa
жители гор — montanari м. мн.
Русско-итальянский словарь
гора
1) montagne f
в горах — dans la montagne
2) (множество) tas m
горы книг — tas pl de livres
Русско-французский словарь
уже не за горами
• A method to nickel plate this steel is just around the corner.
Русско-английский научно-технический словарь
горой
нареч.
en rimero, en montón
••
горой стоять (за + вин. п.) — defender a todo trance
пир горой — gran festín, francachela f
Большой русско-испанский словарь