патрубок
патрубок
патрубок м.
Короткая труба, служащая отводом от основного трубопровода, резервуара и т.п., а также соединительной частью в трубопроводах.
Толковый словарь Ефремовой
патрубок
Па́/труб/ок/.
Морфемно-орфографический словарь
ПАТРУБОК
ПАТРУБОК — короткая труба для отвода пара, газа или жидкости от основного трубопровода, резервуара и т. п.
Большой энциклопедический словарь
патрубок
сущ., кол-во синонимов: 3 гофра 2 труба 93 штуцер 15
Словарь синонимов русского языка
патрубок
орф.
патрубок, -бка
Орфографический словарь Лопатина
Патрубок
Небольшой отрезок трубы, присоединённый (ввальцованный, приклёпанный, приваренный) к трубопроводу, резервуару и др. конструкциям, служащий для подключения к ним трубопроводов и арматуры. В зависимости от принятого вида соединения свободный конец...
Большая советская энциклопедия
патрубок
Патрубок, патрубки, патрубка, патрубков, патрубку, патрубкам, патрубок, патрубки, патрубком, патрубками, патрубке, патрубках
Грамматический словарь Зализняка
патрубок
ПАТРУБОК -бка; м. Техн. Короткая труба для отвода пара, газа, жидкости от основного трубопровода, резервуара и т.п. Выпускной п. Горло патрубка. Патрубки реактивного лайнера.
Толковый словарь Кузнецова
патрубок
П’АТРУБОК, патрубка, ·муж. (тех.). Труба небольшой длины, употр. при различных ответвлениях от основной магистрали трубопровода.
Толковый словарь Ушакова
патрубок
ПАТРУБОК, бка, м. (спец.). Короткая трубка для отвода газа, пара или жидкости в трубопроводах, резервуарах.
| прил. патрубковый, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
патрубок
-бка, м. тех.
Короткая труба, служащая отводом от основного трубопровода, резервуара и т. п.
Малый академический словарь
выпускной патрубок
Часть котла, соединенная с дымоходом и предназначенная для удаления продуктов сгорания. [73]
Строительная терминология
патрубок
króciec, nasadka;
Русско-польский словарь
патрубок
М tex. qol boru.
Русско-азербайджанский словарь
патрубок
сущ. муж. рода
техн.
патрубок
Русско-украинский словарь
патрубок
м. тех.
tubuladura f, tubería derivada
Большой русско-испанский словарь
патрубок
Патрубак
Русско-белорусский словарь
патрубок
Муж. jet, nipple, socket всасывающий патрубок — sucker тех.
Полный русско-английский словарь
патрубок
імен. чол. роду
техн.
патрубок
Украинско-русский словарь
патрубок
• atvamzdis (1)
Русско-литовский словарь
патрубок
• hrdlo (tvarovky)
• nátrubek
• odbočka
• tvarovka
Русско-чешский словарь
патрубок
м тех
cano derivado
Русско-португальский словарь
патрубок
м.
— патрубок вдоха - патрубок выдоха
Русско-английский медицинский словарь
выходной патрубок
Syn : устье, зев, отверстие, раструб, рупор
Полный русско-английский словарь
башмачный патрубок
Shoe-type nipple
Полный русско-английский словарь
грязевой патрубок
Mud nozzle
Полный русско-английский словарь
впускной патрубок
• přívodní hrdlo
• vstupní (vtokové) hrdlo
• vstupní hrdlo
• vtokové hrdlo
Русско-чешский словарь
водоотводный патрубок
• hrdlo pro vypouštění vody
Русско-чешский словарь
пароподводящий патрубок
• přívodní dýzová komora
Русско-чешский словарь
реактивный патрубок
• ejekční trubička
Русско-чешский словарь
присоединительный патрубок
• připojovací hrdlo
Русско-чешский словарь
питательный патрубок
• napájecí hrdlo
Русско-чешский словарь
подводящий патрубок
• přívodní hrdlo
Русско-чешский словарь
приточный патрубок
Supply grill
Полный русско-английский словарь
фурменный патрубок
Tuyere connection
Полный русско-английский словарь
патрубок для рукава
Hose connection, hydrant connection, hose nipple
Полный русско-английский словарь
патрубок для шланга
Hose nipple
Полный русско-английский словарь
перфорированный патрубок
Perforated nipple
Полный русско-английский словарь
переходной патрубок
Tapered pipe
Полный русско-английский словарь
патрубок вдоха
inspiratory limb
Русско-английский медицинский словарь
всасывающий патрубок
• vtokový zvon
Русско-чешский словарь
входной патрубок
• přívodní (vtokové) hrdlo
Русско-чешский словарь
выводной патрубок
• vývodka
Русско-чешский словарь
маслоналивной патрубок
• plnicí hrdlo pro olej
Русско-чешский словарь
дымовой патрубок
Cnimney outlet
Полный русско-английский словарь
распределительный патрубок
Pipe header
Полный русско-английский словарь
спускной патрубок
Bleed nipple
Полный русско-английский словарь
обводной патрубок
Bypass pipe
Полный русско-английский словарь
подводящий патрубок
Inlet branch
Полный русско-английский словарь
поджимной патрубок
Press tube
Полный русско-английский словарь
наливной патрубок
Filling nozzle, filler [filling] tube
Полный русско-английский словарь
напорный патрубок
Outlharge branch
Полный русско-английский словарь
глухой патрубок
Swage
Полный русско-английский словарь
буферный патрубок
Buffer connection pipe
Полный русско-английский словарь
выпускной патрубок
• vypouštěcí hrdlo
• výpustné hrdlo
• výpustní hrdlo
• výstupné hrdlo
Русско-чешский словарь
приварной патрубок
• navařovací nátrubek
Русско-чешский словарь
нагнетательный патрубок
• výtlačné hrdlo
Русско-чешский словарь
паровпускной патрубок
• přívodní parní hrdlo
Русско-чешский словарь
паровыпускной патрубок
• výstupní parní hrdlo
Русско-чешский словарь
отводящий патрубок
• odpadní hrdlo
• vývodové hrdlo
Русско-чешский словарь
патрубок выдоха
expiratory limb
Русско-английский медицинский словарь
направляющий патрубок
Bell nipple
Полный русско-английский словарь
патрубок вентилятора
Delivery pipe
Полный русско-английский словарь
патрубок выпускной
Аэро fairlead
Полный русско-английский словарь
патрубок с фланцем
Flanged socket
Полный русско-английский словарь
патрубок трубопровода
Pipe nipple
Полный русско-английский словарь
удлинительный патрубок
Extension nipple
Полный русско-английский словарь
питающий патрубок
• napájecí hrdlo
Русско-чешский словарь
выхлопной патрубок
Exhaust manifold, exhaust nozzle
Полный русско-английский словарь
выбойный патрубок
Пищ. sack filling sleeve, bagging spout, packing spout
Полный русско-английский словарь
маслоналивной патрубок
Oil filler pipe
Полный русско-английский словарь
воздухозаборный патрубок
• hrdlo pro vzduch
Русско-чешский словарь
выхлопной патрубок
• výfukové hrdlo
• výstupní hrdlo
Русско-чешский словарь
патрубок всасывающий
Машиностр. inlet duct
Полный русско-английский словарь
патрубок газосборника
Возд. nozzle box adapter
Полный русско-английский словарь
патрубок дефлектора
Ж.-д. ventilation pipe
Полный русско-английский словарь
патрубок с фланцами
Flanged branch, flange(d) pipe, flange tube
Полный русско-английский словарь
приемный патрубок
Inlet nozzle
Полный русско-английский словарь
штуцерный патрубок
Choke bean sleeve
Полный русско-английский словарь
выходной патрубок
• vypouštěcí hrdlo
• výpustní hrdlo
• výstupní hrdlo
Русско-чешский словарь
грязевой патрубок
• hrdlo bahníku
Русско-чешский словарь
напорный патрубок
• výtlačné hrdlo
Русско-чешский словарь
зарядный патрубок
• plnicí nástavec
Русско-чешский словарь
переходный патрубок
• redukční nátrubek
Русско-чешский словарь
резьбовой патрубок
• závitové hrdlo
Русско-чешский словарь
замерный патрубок
Gage nipple
Полный русско-английский словарь
заборный патрубок
Intake manifold
Полный русско-английский словарь
входной патрубок
Upstream end, inlet fitting, suction nozzle
Полный русско-английский словарь
выпускной патрубок
Exhaust branch, outlet pipe
Полный русско-английский словарь
впускной патрубок
Inlet pipe
Полный русско-английский словарь
всасывающий патрубок
Sucker тех.
Полный русско-английский словарь
сливной патрубок
Emptying fitting
Полный русско-английский словарь
соединитальный патрубок
Connection
Полный русско-английский словарь
соединительный патрубок
Connecting branch, adapting pipe, connecting pipe, fitting pipe, junction pipe, reducing pipe, crossover tube
Полный русско-английский словарь
патрубок на трубопроводе
Pipe tap
Полный русско-английский словарь
патрубок ревизии
Стр. ferrule
Полный русско-английский словарь
отбортованный патрубок
Beveled nipple
Полный русско-английский словарь
отводящий патрубок
Exit branch, outlet branch
Полный русско-английский словарь
переходный патрубок
Adapter, reducer, adapter sleeve
Полный русско-английский словарь
песочный патрубок
Sand nipple
Полный русско-английский словарь