шпаргалка
шпаргалка
ШПАРГ’АЛКА, шпаргалки, ·жен. (от ·польск. — Бумажка) (·школ. ). Бумажка с заметками, которою учащийся тайно от учителя пользуется во время исполнения письменных работ или ответов на экзамене.
Толковый словарь Ушакова
шпаргалка
шпарга́лка
шпарга́лить, школьн. жаргон, шпарга́лы мн. "ненужные вещи, старье", шутл., укр. шпарга́л "старая, исписанная бумажка". Через польск. szpargaɫ "старая исписанная бумажка" (с XVII в.; см. Брюкнер 553), вероятно, от лат. sparganum "пеленка" из греч. σπάργανον – то же.
Этимологический словарь Макса Фасмера
шпаргалка
Заимствование из польского, где szpargalka ("старая, исписанная бумажка"), видимо, восходит к латинскому, sparganum – "пеленка".
Этимологический словарь Крылова
шпаргалка
орф.
шпаргалка, -и, р. мн. -лок
Орфографический словарь Лопатина
шпаргалка
ШПАРГАЛКА, и, ж. (разг.).
1. У учащихся, не уверенных в своих знаниях: бумажка с записями для подглядывания во время экзамена. Отвечать по шпаргалке.
2. Бумажка, записка с текстом, заранее приготовленным для выступающего. Говорить по шпаргалке.
Толковый словарь Ожегова
шпаргалка
Шпарга́л/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
шпаргалка
шпаргалка ж. разг.
1. Листок бумаги с записями, которым учащийся пользуется тайно от преподавателя (обычно во время экзаменов).
2. Заранее написанный текст публичного выступления.
Толковый словарь Ефремовой
шпаргалка
Шпаргалка, шпаргалки, шпаргалки, шпаргалок, шпаргалке, шпаргалкам, шпаргалку, шпаргалки, шпаргалкой, шпаргалкою, шпаргалками, шпаргалке, шпаргалках
Грамматический словарь Зализняка
шпаргалка
-и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж. разг.
Листок бумаги, книжечка с заметками и т. п., которыми учащийся пользуется во время проверки его знаний тайно от преподавателя.
На экзаменах [гимназисты] плутовали, покупая у старшеклассников шпаргалки.
Малый академический словарь
шпаргалка
ШПАРГАЛКА -и; мн. род. -лок, дат. -лкам; ж. [от польск. szpargaly — ненужные, исписанные бумаги] Разг.
1. Листок с записями, книжечка с заметками, формулами и т.п.
Толковый словарь Кузнецова
шпаргалка
Заим. в XVIII в. из польск. яз., в котором szpargałka «исписанная бумажка» восходит к греч. sparganon «пеленка; старье, лохмотья», производному от spargō «завертываю, пеленаю». Шпаргалка буквально — «свернутая исписанная бумажка».
Этимологический словарь Шанского
шпаргалка
сущ., кол-во синонимов: 8 балда 102 бомба 23 бумажка 15 записка 18 подсказка 7 служба спасения 1 телешпаргалка 1 шпора 10
Словарь синонимов русского языка
шпаргалки
(кадетск.) — на бумажке приготовленные ответы, которыми скрыто пользуются ученики
Ср. Шпаргалы (шутл.) — пожитки, хлам; писарские шпаргалы — бумага и др. припасы.
Фразеологический словарь Михельсона
шпаргалки
Документы
Словарь воровского жаргона
шпаргалета
шпаргалета ж. разг.
То же, что шпаргалка
Толковый словарь Ефремовой
шпаргалочный
шпаргалочный прил. разг.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. шпаргалка, связанный с ним.
2. Свойственный шпаргалке, характерный для неё.
Толковый словарь Ефремовой
телешпаргалка
сущ., кол-во синонимов: 1 шпаргалка 8
Словарь синонимов русского языка
шпаргалочник
шпаргалочник м. разг.
Тот, кто пользуется шпаргалкой.
Толковый словарь Ефремовой
шпаргалить
шпаргалить несов. неперех. разг.
Пользоваться шпаргалкой.
Толковый словарь Ефремовой
служба спасения
сущ., кол-во синонимов: 1 шпаргалка 8
Словарь синонимов русского языка
шпаргалить
ШПАРГ’АЛИТЬ, шпаргалю, шпаргалишь, ·несовер. (·школ. ). Списывать или отвечать по шпаргалке.
Толковый словарь Ушакова
шпаргалочник
ШПАРГ’АЛОЧНИК [шн], шпаргалочника, ·муж. (·школ. ). Учащийся, пользующийся шпаргалками.
Толковый словарь Ушакова
шпорить
ШПОРИТЬ, -рю, -ришь; несов., без доп.
Пользоваться шпаргалкой.
От шпора.
Толковый словарь русского арго
шпора
ШПОРА, -ы, ж.
Шпаргалка.
Шпору накатать.
Пойти на экзамен со шпорой.
Из студ., шк.
Толковый словарь русского арго
подсказка
сущ., кол-во синонимов: 7 балда 102 бомба 23 наводка 9 подсказ 1 подсказывание 3 шпаргалка 8 шпора 10
Словарь синонимов русского языка
конфисковать
производить конфискацию. К. имущество. К. деньги и ценности.
2. Шутл. Отнять, отобрать. К. шпаргалки. К. заначку.
◁ Конфисковаться, -куется; страд.
Толковый словарь Кузнецова
мина
человек.
3. Коровий помет.
4. Шпаргалка.
2. — Возм. от уг. «мина» — презираемый заключенный; 4. — из шк., студ. Ср. бомба, 2.
Толковый словарь русского арго
подпороть
Распороть изнутри или немного.
Подпороть подкладку.
□
— Я советую: лучше в обшлаг засунь [шпаргалку]. Подпори и засунь. Сартаков, Не отдавай королеву.
Малый академический словарь
шпорить
чтобы заставить её быстрее двигаться. Приходилось всё время шпорить коня, чтобы не отстать.
2. Жарг. Пользоваться шпаргалкой.
Толковый словарь Кузнецова
зашпоривать
со шпаргалкой (студента или школьника).
От шпора; контаминация с общеупотр. «зашпорить» — ударить шпорами коня.
Толковый словарь русского арго
зашпорить
со шпаргалкой (студента или школьника).
От шпора; контаминация с общеупотр. «зашпорить» — ударить шпорами коня.
Толковый словарь русского арго
кобра
руководительница следит за тем, чтобы ученики не пользовались шпаргалками).
Толковый словарь русского арго
бомба
БОМБА, -ы, ж..
1. Бутылка спиртного (0,75 или 0,8 л).
2. Шпаргалка или другой заранее заготовленный
Толковый словарь русского арго
шпора
сущ., кол-во синонимов: 10 бомба 23 выступ 61 дужка 11 острога 5 подсказка 7 полузапруда 4 стрекало 5 шип 22 шпаргалка 8 шпорца 2
Словарь синонимов русского языка
плутовать
На экзаменах [гимназисты] плутовали, покупая у старшеклассников шпаргалки. В. Кожевников, Александр Иванович.
Малый академический словарь
застремать
подкараулить, подловить кого-л. на чем-л.
застремать со шпаргалками (на экзамене).
2. кого чем. Испугать
Толковый словарь русского арго
застрёмить
подкараулить, подловить кого-л. на чем-л.
застремать со шпаргалками (на экзамене).
2. кого чем. Испугать
Толковый словарь русского арго
записка
1 памятца 3 памятцо 4 писулечка 9 писулька 8 писуля 8 письмо 93 промемория 1 цедулка 3 цидула 2 цидулка 11 шпаргалка 8
Словарь синонимов русского языка
бумажка
писанина 6 подтирка 11 туалетная бумага 7 фидибус 1 филькина грамота 8 хвостовка 12 цидулка 11 цидулька 7 шпаргалка 8
Словарь синонимов русского языка
бомба
подсказка 7 сенсация 11 суперкласс 15 ткань 474 улет 34 фотобомба 1 химбомба 1 шедевр 9 шпаргалка 8 шпора 10
Словарь синонимов русского языка
шпора
Листок бумаги с записями, которым учащийся пользуется тайно от преподавателя; шпаргалка.
Толковый словарь Ефремовой
шпора
шпоры петуха. Фазаньи шпоры.
3. Жарг. Шпаргалка.
◁ Шпорный, -ая, -ое.
Толковый словарь Кузнецова
рыба
РЫБА, -ы, ж.
1. Заготовка, образец, костяк, шаблон чего-л. (напр., шпаргалка для экзамена, образец
Толковый словарь русского арго
Школьник, Александр Яковлевич
программ "Новости для молодых" и "Шпаргалка" на 1-м канале Общественного Российского телевидения
Большая биографическая энциклопедия
бомба
бомбу.
3. Разг. О крупной, полной, тяжеловесной женщине.
4. Жарг. = Шпаргалка. Заочники
Толковый словарь Кузнецова
опора
экзаменов делает излишним использование таких вещей, как шпаргалка и подсказка.
6. Если вы действуете
Толковый словарь Дмитриева
ОПОСРЕДСТВОВАНИЕ
средств от узелка, завязанного «на память», до компьютера и шпаргалки, но и от др. психических процессов
Большой психологический словарь
шпаргалка
ж. разг.
chuleta f (en los exámenes)
Русско-испанский словарь
шпаргалка
ж. разг.
chuleta f (en los exámenes)
Большой русско-испанский словарь
шпаргалка
• tahák
Русско-чешский словарь
шпаргалка
Шпаргалка
Русско-белорусский словарь
шпаргалка
1) (для учащихся) biglietto м. di suggerimento, bignami м.
2) (записка с текстом) testo м.
Русско-итальянский словарь
шпаргалка
ж рзг
copianço m; cola f bras
Русско-португальский словарь
шпаргалка
в школе
puska
Русско-венгерский словарь
шпаргалка
Ж dan. şparqalka (pis oxuyan şagirdə yoldaşları tərəfindən gizlicə verilən yazılı hazır cavablar).
Русско-азербайджанский словарь
шпаргалка
1. kriba
2. spikker
3. spiku
Русско-эстонский словарь
шпаргалка
сущ. жен. рода
шпаргалка
Русско-украинский словарь
шпаргалка
ж. разг.
Spicker m
Русско-немецкий словарь
шпаргалка
імен. жін. роду
шпаргалка
Украинско-русский словарь
шпаргалка
Шпаргалка
רְשִימוֹת-סתָרִים נ"ר
Русско-ивритский словарь
шпаргалка
ściąga, ściągaczka, bryk;
Русско-польский словарь
шпаргалка
Ж. разг. crib.
Полный русско-английский словарь
шпаргалка
Antisèche f
Русско-французский словарь
шпаргалки
• taháku
Русско-чешский словарь
карточка-шпаргалка
Жен.; тлв.; кино (текст исполнителя) cue card
Полный русско-английский словарь
taháku
• шпаргалки
Чешско-русский словарь
spikker
Шпаргалка
Эстонско-русский словарь
spiku
Шпаргалка
Эстонско-русский словарь
kriba
Шпаргалка
Эстонско-русский словарь
puska
• винтовка
• ружье
• шпаргалка в школе
Венгерско-русский словарь
tahák
• подстрочник
• шпаргалка
Чешско-русский словарь
crib note
разговорное) шпаргалка
Полный англо-русский словарь
cue card
Тлв.; кино текст роли, лежащий перед глазами диктора/исполнителя, карточка-шпаргалка преим. (телевидение) карточка-шпаргалка (выступающего)
Полный англо-русский словарь
cheat sheet
школьное) (жаргон) шпаргалка
Полный англо-русский словарь
bryk
♂ шк. шпаргалка z
+ ściągaczka
Польско-русский словарь
Spickzettel
Spickzettel m -s, = фам.
шпаргалка
Большой немецко-русский словарь
papiro
m
1) папирус (растение и древний манускрипт)
2) браз шпаргалка
Португальско-русский словарь
ściągaczka
ściągacz|ka
♀, мн. Р. ~ek шк. шпаргалка
+ ściągawka
Польско-русский словарь
шпаргалить
Несов. dan. şparqalkadan köçürmək, şparqalka üzrə cavab vermək (bax шпаргалка).
Русско-азербайджанский словарь
Spicker
Spicker m -s, = фам.
1. списывающий [пользующийся шпаргалкой] ученик
2. см. Spickzettel
Большой немецко-русский словарь
Eselsbrücke
Eselsbrücke f =, -n
1. школ. шпаргалка; ключ (к задачнику); подстрочник
2. мнемотехнический приём
◇ j-m eine Eselsbrücke bauen — подсказывать кому-л.
Большой немецко-русский словарь
chuleta
f
1) отбивная котлета
2) вставка; клин
3) разг. оплеуха, затрещина
4) шпаргалка
5) pl разг. бакенбарды
Большой испанско-русский словарь
demean oneself
Я не буду унижаться до того, чтобы пользоваться шпаргалкой на экзамене.
Полный англо-русский словарь
pescaria
f
1) рыболовство, рыбалка
2) рыболовная промышленность
3) большое количество рыбы
4) браз арго шпаргалка (на экзаменах)
••
- pescaria de corrico
Португальско-русский словарь
sanfona
I f
1) рыля (старинный музыкальный инструмент)
2) браз гармонь
3) рзг шпаргалка
II m рзг
мошенник, плут
Португальско-русский словарь
chuleta
f
1) отбивная котлета
2) вставка; клин
3) разг. оплеуха, затрещина
4) шпаргалка
5) pl разг. бакенбарды
Испанско-русский словарь
Klatsche
Klatsche f =, -n
1. хлопушка (для мух)
2. см. Klatschbase
3. школ. подстрочник, шпаргалка
4. фам. доносчик, ябеда
Большой немецко-русский словарь
cabbage
у заказчика) 2) сл. портной Syn : tailor 3) сл. шпаргалка 2. гл. 1) красть/утаивать обрезки материи
о портном) 2) воровать, таскать, красть, стянуть Syn : steal, pilfer, filch III 1. сущ. шпаргалка
Syn : crib 2. гл. пользоваться шпаргалкой (ботаника) капуста кочанная (Brassica oleracea capitata
шпаргалка (профессионализм) (жаргон) утаивать обрезки материала (о портных) (профессионализм) (жаргон
воровать, растаскивать, прикарманивать (школьное) сдирать, пользоваться шпаргалкой ~ attr. капустный
Полный англо-русский словарь
cabbage
2) воровать, прикарманивать
Ⅲ
cabbage [ˊkæbɪdʒ]
школ. разг.
1. n шпаргалка
2. v пользоваться шпаргалкой
Англо-русский словарь Мюллера
pony
подстрочник, шпаргалка
2. a
1) маленький, малого размера;
pony size малого размера, уменьшенного габарита
2
тех. вспомогательный, дополнительный
3. v амер. разг. отвечать урок по шпаргалке, переводить
Англо-русский словарь Мюллера
crib
подстрочник
4) разг. плагиат (from)
5) школ. шпаргалка
6) хижина; небольшая комната
7) ларь, закром
8) сл
пользоваться шпаргалкой
3) запирать, заключать в тесное помещение
4) разг. красть, воровать
Англо-русский словарь Мюллера
cola
за ним по пятам, следом
4) кола (дерево, семена этого дерева)
5) браз рзг списывание (на экзамене)
6) браз рзг шпаргалка
Португальско-русский словарь
spicken
spicken разг. — перегрузить [нашпиговать] речь цитатами
3. разг. подкупать, подмазать
II vi фам. пользоваться шпаргалкой; списывать (в школе)
Большой немецко-русский словарь
pony
стерлингов 4) амер.; разг. а) шпаргалка б) подстрочник Syn : crib 1. 2. прил. 1) маленький, малого размера
амер.; разг. 1) а) переводить, пользуясь подстрочником б) отвечать по шпаргалке 2) (обыкн. pony up
шпаргалка; подстрочник (особ. перевода) > Jerusalem * осел > on shank's * на своих двоих, пешком
~ разг. небольшой стаканчик для вина или пива, стопка ~ амер. разг. отвечать урок по шпаргалке
переводить, пользуясь подстрочником ~ амер. разг. подстрочник, шпаргалка ~ пони, малорослая лошадь
Полный англо-русский словарь
powney
сленг) шпаргалка; подстрочник (особ. перевода) маленький, небольшого размера — * edition сокращенное
Полный англо-русский словарь
pownie
сленг) шпаргалка; подстрочник (особ. перевода) маленький, небольшого размера — * edition сокращенное
Полный англо-русский словарь
powny
сленг) шпаргалка; подстрочник (особ. перевода) маленький, небольшого размера — * edition сокращенное
Полный англо-русский словарь
crib
языки) перевод на известный им язык текста на неизвестном языке, используемый как шпаргалка
пользоваться шпаргалкой типа crib 1. 4б) The boy cribbed the answer from a book that he was hiding
* подстрочник для перевода стихов (школьное) (разговорное) шпаргалка (сленг) плагиат (жаргон) сейф
списывать, сдирать, пользоваться шпаргалкой — to * out of another's exercise-book списать с чужой
тайком, пользоваться шпаргалкой ~ горн. сруб крепи; костровая крепь ~ хижина; небольшая комната ~ школ. шпаргалка ~ ясли, кормушка; стойло
Полный англо-русский словарь
trot
шпаргалка ∙ 2. гл. 1) идти рысью (о лошади) 2) пускать рысью to trot a person off his legs — загонять
разговорное) маленькое или молодое животное (американизм) (сленг) буквальный перевод, подстрочник; шпаргалка
подстрочник; шпаргалка; to keep (smb.) on the trot не давать (кому-л.) покоя; загонять (кого-л.) trot
подстрочник; шпаргалка; to keep (smb.) on the trot не давать (кому-л.) покоя; загонять (кого-л
Полный англо-русский словарь
trot
старая карга
5) амер. студ. жарг. перевод, подстрочник; шпаргалка
◊ to keep smb. on the trot не давать
Англо-русский словарь Мюллера