цимбалы
Цимбалы
(польск. cymbały, от греч. kýmbalon — кимвал)
струнный ударный музыкальный инструмент. Состоит из плоского деревянного корпуса трапециевидной формы с натянутыми над верхней декой струнами.
Большая советская энциклопедия
цимбалы
орф.
цимбалы, -ал
Орфографический словарь Лопатина
ЦИМБАЛЫ
ЦИМБАЛЫ (польск. cymbaly) — многострунный ударный музыкальный инструмент древнего происхождения. Входят в состав народных оркестров Венгрии, Польши, Румынии, Белоруссии, Украины, Молдавии и др.
Большой энциклопедический словарь
цимбалы
ЦИМБАЛЫ -бал; мн. Народный музыкальный инструмент в виде плоского деревянного корпуса трапециевидной формы с металлическими струнами, по которым ударяют двумя деревянными палочками или молоточками.
Толковый словарь Кузнецова
цимбалы
(от греч. kymbalon — кимвал), струнный ударный и щипковый музыкальный инструмент. трапециевидный плоский корпус, при игре устанавливают на коленях или на столе или подвешивают через плечо на ремне, ударяют двумя палочками, извлекая долго не затихающий звук
Этнографический словарь
Цимбалы
Струнный музыкальный инструмент, по струнам которого бьют молоточками с обтянутыми кожей головками. Ящик, в котором натянуты металлические поперечные струны (обыкновенно числом 34), имеет форму усеченного конуса.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
цимбалы
ЦИМБАЛЫ, ал. Музыкальный инструмент в виде ящика со струнами, по к-рым ударяют деревянными молоточками.
| прил. цимбальный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
Цимбалы
(польск. cymbaly, от лат. cymbalum, греч. kumbalon — кимвал) — струн. ударный и щипковый муз. инструмент. Имеет плоский деревянный резонансовый корпус трапециевидной формы, 2-5-хорные металлич.
Музыкальная энциклопедия
цимбалы
сущ., кол-во синонимов: 5 инструмент 541 кимвал 4 сантур 2 хордофон 12 чанг 4
Словарь синонимов русского языка
цимбалы
Цимба́л/ы.
Морфемно-орфографический словарь
цимбалы
цимбалы мн.
Народный музыкальный инструмент в виде плоского деревянного корпуса трапециевидной формы с металлическими струнами, по которым ударяают двумя палочками или молоточками.
Толковый словарь Ефремовой
цимбалы
-бал, мн.
Народный музыкальный инструмент в виде плоского ящика с металлическими струнами, по которым ударяют двумя молоточками.
Посадили за стол молодых; разрезали каравай; брякнули в бандуры, цимбалы --- — и пошла потеха.
Малый академический словарь
цимбалы
Заимств. в первой трети XVIII в. из польск. яз., где cymbaly < лат. cymbalum, передающего греч. kymbalon «кимвал».
Этимологический словарь Шанского
цимбалы
Цимбал, ед. нет [от греч. kymbalon – кимвал]. Музыкальный инструмент в виде плоского ящика с металлическими струнами, по к-рым, играя, ударяют молоточками.
Большой словарь иностранных слов
цимбалы
Цимбалы, цимбал, цимбалам, цимбалы, цимбалами, цимбалах
Грамматический словарь Зализняка
цимбалы
ЦИМБ’АЛЫ, цимбал, ед. нет (от ·греч. kymbalon — кимвал). Музыкальный инструмент в виде плоского ящика с металлическими струнами, по которым, играя, ударяют молоточками.
Толковый словарь Ушакова
цимбалы
ЦИМБАЛЫ ж. мн. музыкальное орудие: по металлическим струнам бьют крючочками; род малых гуслей. || Стар. кимвалы, род медных тарелок. С цимбалами (с трубами) свадьба, и без цимбал (без труб) свадьба! || Род грохот, для очистки зернового хлеба.
Толковый словарь Даля
цимбалист
цимбалист м.
1. Музыкант, играющий на цимбалах.
2. Тот, кто играет на цимбалах.
Толковый словарь Ефремовой
цимбальные
См. цимбалы
Толковый словарь Даля
цимбальщик
См. цимбалы
Толковый словарь Даля
цимбалист
См. цимбалы
Толковый словарь Даля
Цимбалин (муз.)
См. Цимбалы.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
цимбалист
а, м.
Музыкант, играющий на цимбалах.
Малый академический словарь
цимбалист
Музыкант, играющий на цимбалах
Большой словарь иностранных слов
цимбалист
ЦИМБАЛИСТ -а; м. Музыкант, играющий на цимбалах.
Толковый словарь Кузнецова
цимбалист
ЦИМБАЛИСТ, а, м. Музыкант, играющий на цимбалах.
| ж. цимбалистка, и.
Толковый словарь Ожегова
цимбалист
ЦИМБАЛ’ИСТ, цимбалиста, ·муж. (спец.). Музыкант, играющий на цимбалах.
Толковый словарь Ушакова
сантур
сущ., кол-во синонимов: 2 инструмент 541 цимбалы 5
Словарь синонимов русского языка
кимвал
сущ., кол-во синонимов: 4 инструмент 541 раб 22 тарелка 23 цимбалы 5
Словарь синонимов русского языка
чанг
сущ., кол-во синонимов: 4 арфа 8 инструмент 541 остров 218 цимбалы 5
Словарь синонимов русского языка
клавесин
лат. clavicymbalum, cymbalum "тарелка, цимбалы" (Гамильшег, ЕW 228).
Этимологический словарь Макса Фасмера
Сантур
Сантури, струнный ударный музыкальный инструмент, род цимбал (См. Цимбалы). Распространён в Грузии
Большая советская энциклопедия
Струнные ударные музыкальные инструменты
цимбалы и др. См. Струнные музыкальные инструменты, Музыкальные инструменты.
Большая советская энциклопедия
СТРУННЫЕ МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
цимбалы) — ударно-клавишные (фортепиано) — щипково-клавишные (клавесин).
Большой энциклопедический словарь
табль д'армони
ТАБЛЬ Д'АРМОНИ * table d'harmonie. муз. Дека. Да, старые цимбалы .. Впрочем, это не отнимает ин
Словарь галлицизмов русского языка
хордофон
541 кеманча 3 клавесин 12 скрипка 17 фортепиано 7 цимбалы 5
Словарь синонимов русского языка
Псалтериум
разновидность П. — струнно-ударная (звук извлекался ударами двух деревянных палочек; см. Цимбалы
арм.), чанги (груз.), ударные — цимбалы.
Литература: Sachs С., Handbuch der Musikinstrumentenkunde, Lpz., 1966.
H. A. Лисова.
Музыкальная энциклопедия
КУЛЕШОВ Аркадий Александрович
"Знамя бригады" (1943) — "Цимбалы" (1945) — "Новое русло" (1948) — "Грозная пуща" (1956); сборник
Большой энциклопедический словарь
ТИМПАН
Средиземноморье. В средневековой Европе словом "тимпан" обозначались инструменты различных типов, в т. ч. литавры (итал. timpani) — цимбалы (франц. tympanon).
Большой энциклопедический словарь
Хордофоны
скрипка, виола и др.) и струнных ударных музыкальных инструментов (См. Струнные ударные музыкальные инструменты) (цимбалы, фортепьяно).
Большая советская энциклопедия
Колок
с головкой (напр., в смычковых инструментах) или конич. колышек с нарезкой (напр., в фп., цимбалах
Музыкальная энциклопедия
Кулешов, Аркадий Александрович
» (1943), «Цимбалы» (1945), «Новое русло» (1948), «Грозная пуща» (1956); сборники стихов «Сосна
Большая биографическая энциклопедия
душа рвётся
…) Воропаев невольно обрадовался окончанию этого разговора. Душа его рвалась к Цимбалу (П. Павленко. Счастье).
Фразеологический словарь Фёдорова
Гузиков Михаил Иосиф (Гусиков)
Гузиков Михаил Иосиф (Гусиков)
Гузиков или Гусиков, Михаил Иосиф — виртуоз на цимбале (1809 — 1837
Большая биографическая энциклопедия
флют
"фестивал-марш" .. <�на> "виолях", "секундах", "флютках" и "цимбалах". В. Крестовский Тамара
Словарь галлицизмов русского языка
Кимвал
cinelli, piatti, фр. Cymbales). Не следует смешивать К. с цимбалами (см.), венгерским струнным инструментом.
Н. С.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
эрар
Себастиан Эрар (Erard), цимбалы.. элефон. ОЗ 1848 4 5 71. Эрара трепетали струны; Незримый голос
Словарь галлицизмов русского языка
Чанг
Чанк, узбекский и таджикский струнный ударный инструмент, род цимбал (См. Цимбалы). Состоит
Большая советская энциклопедия
Тройсти музыкы
басоля (нар. виолончель) и бубен, в зап. областях Украины — скрипка, цимбалы, бубен. Встречались
Музыкальная энциклопедия
Гузиков, Михаил Иосиф
энц.}
♦
Гузиков, Михаил Иосиф
(Гусиков) — знаменитый виртуоз на цимбале, род. 1809 (1806
посвятил себя игре на построенном им самим цимбале (с деревянными и соломенными пластинками), слабые звуки
с цимбалом в руках. Г. не знал нот; он играл главным образом собственные переложения народных песен
Большая биографическая энциклопедия
кроталы
при игрании на кроталах и цимбалах или небольшом барабане. Танц. сл. 67. Гран-па с кроталями. Лопухов
Словарь галлицизмов русского языка
Тулумбас
с колокольцами, а также цимбалы, в старину применявшиеся турецкой ратью. По др. сведениям, Т.- металлич
Музыкальная энциклопедия
Розетка
тирольских), цимбалах, позднее — на фп. (в совр. инструментах не применяется).
Б. В. Доброхотов.
Музыкальная энциклопедия
Якшагана
сопровождает оркестр (барабаны, цимбалы и струнные инструменты). Существуют северный и южный стили
Большая советская энциклопедия
Скляр И. М.
и сопилок, модернизировал лиру, цимбалы. Автор книги "Кипвсько-харкiвська бандура" (Kипв, 1971), в к-рой
Музыкальная энциклопедия
Оркестр
В состав О. XVII ст. входили, напр., лютни, цимбалы, арфы, которые впоследствии были из него исключены
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
офиклеид
флейта, турецкий барабан и цимбалы. ОЗ 1851 9 8 114. Сюжет сельский, наивный — а в оркестре беспрестанно
Словарь галлицизмов русского языка
Жинович, Иосиф Иосифович
музыка к поэмам А. Кулешова "Цимбалы" и "Только вперед" (совм. с П. П. Подковыровым); для квартета
Белорусский народный оркестр. Минск, 1958; Белорусские цимбалы. Минск, 1958; Оркестр цимбалистов. Минск, 1968 и др.
Большая биографическая энциклопедия
Подставка
является и подгрифком.
2) У многострунных ударных инструментов (фортепьяно, цимбалы) П. (наз. также
Музыкальная энциклопедия
Симхат бейт hа-шоэйва
с факелами в руках и произносили славословия и песни, а левиты* играли на арфах, цимбалах и свирелях
Энциклопедия иудаизма
Клавесин
и cymbalum — цимбалы], щипковый клавишный музыкальный инструмент. Один из предшественников фортепиано
Большая советская энциклопедия
Панталеон
х гг. реконструировал старинный Hackbrett (цимбалы): придал ему 2-ю деку, увеличил размеры корпуса
Музыкальная энциклопедия
Цикады
из склеротизированной мембраны и приводящих её в движение мышц; вибрация мембраны даёт звук. Изнутри к цимбалам
Большая советская энциклопедия
Еврейская музыка
или тимпанон (цимбалы); духовые: шофар — роговая гнутая труба, прямая металлическая труба, халиль
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
гусли
без клавишей; играющий перебирает проволочные струны пальцами. Цимбалы меньше, и по струнам бьют крючочками
Толковый словарь Даля
Тараф
обычно создававшихся лэутарами (3-7, позже 12-18 музыкантов), входили скрипка, кобза, цимбалы, най
Музыкальная энциклопедия
Жинович И. И.
Mинск, 1958, Цимбалы, в сб.: Hаучно-методические записки Белорусской государственной консерватории
Музыкальная энциклопедия
Лысенко, Михаил Васильевич
" ("СМ", 1965, № 10, на рус. яз.), "Гусли" ("Народна творчисть та этнография", 1966, № 2), "Цимбалы
Большая биографическая энциклопедия
Вертеп
исполнял инстр. ансамбль, чаще всего в типичном нац. составе: сопилка, скрипка, бубен, цимбалы
Музыкальная энциклопедия
Украинский народный хор
цимбалы, сопилки, бубны и др.) и танц. группа. В основе творч. деятельности — возрождение в новой
Музыкальная энциклопедия
Хора
ансамблевое сопровождение: скрипка, флуер, чимпой, цимбалы, кобза, контрабас, бубен (см. Тараф). X
Музыкальная энциклопедия
Сатиры, духи
служили сиринга, флейта, цимбалы, кастаньеты и волынка. К людям С. были часто враждебны, преследовали
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Левиты
возлагалась особая обязанность: члены семейств Асаф, Гейман и Иедутун пели и играли на арфах, цимбалах
Энциклопедия иудаизма
Оркестры народных инструментов
на Украине — троисти музыкы (скрипка, бас (басоля), цимбалы или бубен; иногда скрипка и бас; ансамбли
из скрипки, цимбал, жалейки или дуды; в Молдавии — тараф (кларнет, скрипка, цимбалы, барабан
Музыкальная энциклопедия
цимбалы
Цымбалы
Русско-белорусский словарь
цимбалы
Ед. нет simbal (üzərinə simlər çəkilmiş qutuşəkilli musiqi aləti).
Русско-азербайджанский словарь
цимбалы
• cimbál
Русско-чешский словарь
цимбалы
Simbel
Русско-эстонский словарь
цимбалы
Мн.; муз. dulcimer ед., cymbals мн. dulcimer sg.
Полный русско-английский словарь
цимбалы
мн. муз.
cimbalón m (instrumento musical húngaro de cuerda parecido al xilófono)
Большой русско-испанский словарь
dulcimer
[ˈdʌlsɪmə] сущ.; муз. цимбалы Syn : cymbals цимбалы dulcimer муз. цимбалы
Полный англо-русский словарь
cymbalo
Цимбалы
Полный англо-русский словарь
simbel
Цимбалы
Эстонско-русский словарь
цымбалы
Цимбалы
Белорусско-русский словарь
cimbál
• цимбалы
Чешско-русский словарь
pantaleon
музыкальное) цимбалы
Полный англо-русский словарь
dulcimer
Dulcimer [ˊdʌlsɪmə] n
цимбалы
Англо-русский словарь Мюллера
cembalo
[ˈtʃembələu] сущ. цимбалы Syn : dulcimer, cymbals чембало (клавесин) цимбаллы cembalo (pl os) цимбалы
Полный англо-русский словарь
cimbalom
музыкальное) венгерские цимбалы
Полный англо-русский словарь
цимбалист
М simbal çalan (bax цимбалы).
Русско-азербайджанский словарь
Zimbel
Zimbel f =, -n муз.
цимбалы
Большой немецко-русский словарь
Zymbal
Zymbal m -s, -e и -s муз.
цимбалы
Большой немецко-русский словарь
cembalo
Cembalo [ˊtʃembələυ] n (pl -os [-əυz])
цимбалы
Англо-русский словарь Мюллера
cymbals
Сущ.; муз. цимбалы Syn : cembalo, dulcimer pl (музыкальное) тарелки
Полный англо-русский словарь
címbalo
m муз
1) цимбалы
2) pl металлические тарелки
Португальско-русский словарь
Hackbrett
Hackbrett n -(e)s, -er
1. колода, доска для рубки (мяса)
2. муз. цимбалы
Большой немецко-русский словарь
cymbał
♂ 1. ~у мн. муз. цимбалы;
2. разг. олух, остолоп, дуралей
+ 2. głupiec, tuman
Польско-русский словарь