целина



  1. целина

    целина

    I ж.

    1. Не подвергавшаяся обработке, никогда не паханная земля (об отдаленных степных районах Казахстана, которые были освоены под посевы зерновых в 60-е гг. XX в. в СССР).

    2. Неезженое, нехоженое место.

    II ж. разг.

    Неисследованная, неизученная область знания.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. ЦЕЛИНА

    ЦЕЛИНА — земли, покрытые естественной растительностью, которые веками не распахивались. Массовое освоение целины в СССР (Казахская ССР, Сибирь, Урал, Поволжье и др. районы) проводилось в 1954-60. Распахано 41,8 млн. га.


    Большой энциклопедический словарь



  3. целина

    ЦЕЛИНА — 1. Участки степной растительности, которые никогда не распахивались. 2. Хозяйственно неосвоенные земли, поросшие естественной растительностью.


    Ботаника. Словарь терминов



  4. Целина

    Покрытые естественной растительностью земли, которые веками не распахивались. В отличие от старопахотных земель, почвы Ц. содержат в корнеобитаемом слое повышенное количество гумуса, азота и др.


    Большая советская энциклопедия



  5. целина

    См.:

    1. целик

    2. целый


    Толковый словарь Даля



  6. целина

    ЦЕЛИНА, ы, ж.

    1. Никогда не паханная, а также много лет не подвергавшаяся обработке земля. Пахать, поднимать целину.

    2. Такие земли в Казахстане, на Урале, в Сибири, Поволжье, в 19541960 гг. освоенные для земледелия. Освоение целины.


    Толковый словарь Ожегова



  7. целина

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  8. целина

    ЦЕЛИНА -ы; ж.

    1. Не подвергавшаяся обработке, никогда не паханная земля. Распахать целину. / В СССР в 60-е гг.: об отдалённых степных районах Казахстана, осваивавшихся под посевы зерновых. Поднимать целину.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. целина

    орф.

    целина, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  10. целина

    ЦЕЛИНА, -ы, ЦЕЛИНКА, -и, ж.

    Невинная девушка.

    Возм. целка + общеупотр. «целина».


    Толковый словарь русского арго



  11. целина

    ЦЕЛИНА

    Непаханая земля или нехоженый снег; движение по снежной целине осуществляется с троплением лыжни.

    (Салимзянов Р.Р. Словарь спортивных терминов © НИЛ НОТ НИО УВАУ ГА(и), 2009г)


    Словарь спортивных терминов



  12. целина

    Целина, целины, целины, целин, целине, целинам, целину, целины, целиной, целиною, целинами, целине, целинах


    Грамматический словарь Зализняка



  13. целина

    ЦЕЛИН’А, целины, мн. нет, ·жен. Не подвергавшаяся обработке, не паханная еще земля. Поднять целину.

    | Вообще нетронутая поверхность чего-нибудь, девственная местность. Снежная целина.


    Толковый словарь Ушакова



  14. целина

    -ы, ж.

    1.

    Не подвергавшаяся обработке, никогда не паханная земля.

    Освоение целины. Распахать целину.

    □

    — Земля у нас черная-черная, на сажень глубины. Как подымут целину, так даже лоснится. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.


    Малый академический словарь



  15. целина

    Цел/ин/а́.


    Морфемно-орфографический словарь



  16. целина

    ЦЕЛИНА, покрытые естеств. растительностью земли, к-рые не обрабатывались веками. В отличие от старопахотных земель, почвы Ц. содержат в корнеобитаемом слое повышенное кол-во гумуса, азота и др.


    Сельскохозяйственный словарь



  17. целина

    целина

    , -ы


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  18. целинный

    Цел/и́н/н/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  19. целинный

    целинный


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  20. целинный

    ЦЕЛИННЫЙ см. Целина.


    Толковый словарь Кузнецова



  21. целинный

    ЦЕЛ’ИННЫЙ, целинная, целинное. прил. к целина; являющийся целиной. Освоение целинных земель.


    Толковый словарь Ушакова



  22. Целин

    См. Церулеум.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  23. целинный

    прил., кол-во синонимов: 1 нераспаханный 2


    Словарь синонимов русского языка



  24. целинный

    орф.

    целинный


    Орфографический словарь Лопатина



  25. целинный

    ая, -ое.

    прил. к целина (в 1 знач.); являющийся целиной.

    Целинные земли.

    □

    К югу от станицы

    Каргинской, на двадцать восемь верст в длину и шесть в ширину, разлеглась целинная, извеку не паханная заповедная степь. Шолохов, Тихий Дон.


    Малый академический словарь



  26. целинный

    целинный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. целина I 1., связанный с ним.

    2. Свойственный

    целине целина I 1., характерный для неё.

    3. Принадлежащий целине целина I 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. целинный

    Целинный, целинная, целинное, целинные, целинного, целинной, целинного, целинных, целинному целинной, целинному, целинным, целинный, целинную, целинное, целинные, целинного, целинную, целинное целинных, целинным, целинной, целинною, целинным, целинными, целинном, целинной, целинном, целинных целинен, целинна, целинно, целинны, целиннее, поцелиннее, целинней, поцелинней


    Грамматический словарь Зализняка



  28. целинный

    См. целый


    Толковый словарь Даля



  29. распахивавший целину

    прил., кол-во синонимов: 1 раздиравший 19


    Словарь синонимов русского языка



  30. целинные земли

    сущ., кол-во синонимов: 4 невозделанные земли 4 нераспаханные земли 4 новь 15 целина 23


    Словарь синонимов русского языка



  31. целинные земли

    целина ), покрытые естественной растительностью земли, которые не обрабатывались веками

    мелиоративных мероприятий их также вовлекают в севооборот. Осн. типы целины: степная; целина юж. степей

    и полупустынь; пойменная; целинные земли болот; целина суходольных лугов и выгонов; целинные земли, занятые мелколесьем и кустарником.


    География. Современная энциклопедия



  32. целинные почвы

    Целинные почвы — п., никогда не использовавшиеся в земледелии и находящиеся под естественной

    лет и более) не находившиеся в обработке и вследствие этого вновь вернувшиеся в "целинное" состояние.


    Толковый словарь по почвоведению



  33. Целинные и залежные земли

    В СССР, земельные массивы, пригодные под распашку и посев с.-х. культур (см. Целина, Залежь

    целинных и залежных земель в Казахстане, Алтайском и Красноярском краях, Новосибирской и Омской

    увеличении производства зерна в стране и об освоении целинных и залежных земель» в восточные районы

    целины и залежи, в том числе 16,3 млн. га в РСФСР (Западная Сибирь — 6,2 млн. га, районы Урала — 4,2

    освоения целинных и залежных земель.





    Районы освоения

    Посевная площадь, млн. га

    Сбор зерна, млн. т


    Большая советская энциклопедия



  34. целинник

    целинник м.

    Тот, кто осваивал целину целина I 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  35. целинник

    а, м.

    Тот, кто осваивает целинные и залежные земли или работает на целине.

    Целинники Казахстана.


    Малый академический словарь



  36. целинка

    ЦЕЛИНА, -ы, ЦЕЛИНКА, -и, ж.

    Невинная девушка.

    Возм. целка + общеупотр. «целина».


    Толковый словарь русского арго




  1. целина
    Terre f vierge

    Русско-французский словарь



  2. целина
    Целина́

    ardhi bikira (-), lweya (-)

    Русско-суахили словарь



  3. целина
    Ж мн. нет 1. xam yer, xam torpaq; 2. məc. əl dəyməmiş, bütöv, toxunulmamış.

    Русско-азербайджанский словарь



  4. целина
    1. calizna, nowina, nowizna, ziemia dziewicza;

    2. nietknięta (dziewicza) powierzchnia;

    Русско-польский словарь



  5. целина
    ж.

    tierra virgen

    поднятая целина — campos roturados

    снежная целина — capa de nieve intacta

    освоение целины — roturación de tierras vírgenes (de baldíos)

    по целине — por tierra virgen

    поднять целину — roturar vt

    Русско-испанский словарь



  6. целина
    Qırtış

    освоение целины — qırtışnı menimsev

    Русско-крымскотатарский словарь



  7. целина
    Цаліна, поднятая целина — узараная цаліна снежная целина — снежная цаліна по целине — па цаліне

    Русско-белорусский словарь



  8. целина
    Жен. 1) new/virgin lands/soil поднятая целина по целине 2) unbroken/untrodden expanse (нетронутая поверхность чего-л.) целин|а — ж. virgin land/soil; (нетронутая поверхность чего-л.

    Полный русско-английский словарь



  9. целина
    • szűzföld

    • ugar

    Русско-венгерский словарь



  10. целина
    Terre ж. мн. vergini

    Русско-итальянский словарь



  11. целина
    • celina

    • novina (nové pole)

    • panenská zem

    • úhor

    Русско-чешский словарь



  12. целина
    Целина

    קַרקַע בְּתוּלָה נ'; שׂדֵה בּוּר ז'

    Русско-ивритский словарь



  13. целина
    ж.

    tierra virgen

    поднятая целина — campos roturados

    снежная целина — capa de nieve intacta

    освоение целины — roturación de tierras vírgenes (de baldíos)

    по целине — por tierra virgen

    поднять целину — roturar vt

    Большой русско-испанский словарь



  14. Целина
    Ham toprak

    Русско-турецкий словарь



  15. Целина
    Nieuw land braakland

    Русско-нидерландский словарь



  16. целина
    ж.

    Neuland n

    Русско-немецкий словарь



  17. целина
    Uudismaa

    Русско-эстонский словарь



  18. целина
    f

    uudismaa

    поднимать целину — raivata uudismaata

    Русско-финский словарь



  19. целина
    ж

    terra virgem, terras virgens; charneca f

    Русско-португальский словарь



  20. целина
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    цілина

    Русско-украинский словарь



  21. целинный
    1. puutumata

    2. uudismaa-

    3. ürgne

    Русско-эстонский словарь



  22. целинный
    прл

    de terras virgens; (девственный) virgem

    Русско-португальский словарь



  23. целинный
    прил.

    de las tierras vírgenes

    целинные земли — tierras vírgenes

    целинный совхоз — sovjós en (las) tierras vírgenes


    Большой русско-испанский словарь



  24. целинный
    Цалінны, целинная земля — цалінная зямля


    Русско-белорусский словарь



  25. целинный
    • panenský

    • úhorový (zeměděl.)

    Русско-чешский словарь



  26. по целине
    Across country

    Полный русско-английский словарь



  27. целинный
    Прил. virgin целинные залежные земли — virgin and long-fallow lands целинные земли — virgin lands целинн|ый — virgin; ~ые земли virgin land(s).


    Полный русско-английский словарь



  28. целинный
    прилаг.

    цілинний

    Русско-украинский словарь



  29. целинный
    Прил. xam; целинные земли xam torpaqlar.


    Русско-азербайджанский словарь



  30. целинный
    nie orany, nie uprawiany;

    Русско-польский словарь



  31. целинные земли
    Neulandgebiete pl

    Русско-немецкий словарь



  32. снежная целина
    • pláň sněhová

    • sněhová pláň

    Русско-чешский словарь



  33. корпус целинный
    • podrývač

    Русско-чешский словарь



  34. целинные земли
    Terras virgens

    Русско-португальский словарь



  35. Целинный край
    Цалінны край

    Русско-белорусский словарь



  36. целинные земли
    Virgin lands

    Полный русско-английский словарь



  37. поднимать целину
    Develop new lands, to break fresh

    ew ground, break new ground

    Полный русско-английский словарь



  38. поднятая целина
    Newly-ploughed virgin soil, virgin soil upturned

    Полный русско-английский словарь



  39. löhran
    Целина, целинная земля.


    Азербайджанско-русский словарь



  40. virgin land
    Целинная земля, целина


    Англо-русский словарь по экономике



  41. virgin land
    Целина, целинные земли


    Полный англо-русский словарь



  42. virgin lands
    Целина, целинные земли


    Полный англо-русский словарь



  43. wild land
    Целинная земля, целина


    Англо-русский словарь по экономике



  44. uudismaa
    Целина

    raivata uudismaata — поднимать целину


    Финско-русский словарь



  45. noval
    adj

    1) поднятый (о целинной земле)

    tierra noval — новь, распаханная целина, новина

    2) целинный (об урожае)


    Большой испанско-русский словарь



  46. roturación
    f

    1) подъём целины, распашка

    2) свежевспаханное поле, поднятая целина


    Большой испанско-русский словарь



  47. lleco
    1. adj

    целинный (о земле)

    2. m

    новь, целина


    Большой испанско-русский словарь



  48. ugar
    Целина


    Венгерско-русский словарь



  49. virgin land
    Целина


    Англо-русский строительный словарь



  50. unbroken soil
    Целина


    Полный англо-русский словарь



  51. uudismaa-
    Целинный


    Эстонско-русский словарь



  52. panenská zem
    • целина


    Чешско-русский словарь



  53. цалік
    Целина


    Белорусско-русский словарь



  54. qırtış
    Целина


    Крымскотатарско-русский словарь



  55. szűzföld
    Целина


    Венгерско-русский словарь



  56. Ham Toprak
    Целина


    Турецко-русский словарь



  57. атар
    Целина


    Монгольско-русский словарь



  58. Nieuw Land Braakland
    Целина


    Нидерландско-русский словарь



  59. podrývač
    • корпус целинный


    Чешско-русский словарь



  60. úhorový (zeměděl.)
    • паровой

    • целинный


    Чешско-русский словарь



  61. reclaim a desert
    Поднимать целину


    Полный англо-русский словарь



  62. reclaim wasteland
    Поднимать целину


    Полный англо-русский словарь



  63. celina
    • целик

    • целина


    Чешско-русский словарь



  64. develop new lands
    Поднимать целину


    Полный англо-русский словарь


№2 (2409)№2 (2409)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)