учитель



  1. учитель

    • настоящий ~

    • прирожденный ~


    Словарь русской идиоматики




  2. учитель

    -я, м.

    1. (мн. учителя).

    Тот, кто преподает какой-л. учебный предмет в школе; преподаватель.

    Учитель математики. Сельский учитель. Учитель средней школы.


    Малый академический словарь




  3. Учитель

    Означенное слово иногда употребляется вместо еврейского или Халдейского: Равви (Мф 23:7,8, Ин 1:38), а также для означения слова Раввуни (Ин 20:16). В этом и других подобных случаях оно означает духовного руководителя (Мф 26:25-49).


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  4. Учитель

    I

    Учи́тель

    Ефим Юльевич [р. 15(28).10.1913, Тирасполь], советский оператор и режиссёр документального кино, народный артист СССР (1976). Член КПСС с 1940. Учился на операторском факультете Ленинградского института киноинженеров (1930–35).


    Большая советская энциклопедия




  5. учитель

    орф.

    учитель1, -я, мн. -я, -ей (преподаватель)

    учитель2, -я, мн. -и, -ей (основоположник учения)


    Орфографический словарь Лопатина




  6. учитель

    См. учить


    Толковый словарь Даля




  7. учитель

    сущ., м., употр. часто

    (нет) кого? учителя, кому? учителю, (вижу) кого? учителя, кем? учителем, о ком? об учителе; мн. кто? учителя, (нет) кого? учителей, кому? учителям, (вижу) кого? учителей, кем? учителями, о ком? об учителях; сущ., ж. учительница...


    Толковый словарь Дмитриева




  8. Учитель

    Педагогическая профессия и должность в системе общего и профессионально-технического образования. Лишь на первый взгляд учительская профессия может показаться ретрансляцией знаний.


    Педагогический терминологический словарь




  9. Учитель

    I.

    Каждый, кто передает к.-л. знания, является У. (ср. 1Пар 25:8; Притч 5:13). В Библии У. названы в первую очередь люди, призванные открыть людям Божью волю и привести их к познанию истины (Моисей: Исх 24:12; Захария: 2Пар 26:5 и др.).


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  10. учитель

    УЧИТЕЛЬ -я; мн. учителя, -ей; м.

    1. Тот, кто преподаёт какой-л. учебный предмет в школе; преподаватель. У. математики, физики. У. по русскому языку, по природоведению. Сельский у. Курсы повышения квалификации учителей. У. средней школы.


    Толковый словарь Кузнецова




  11. учитель

    Уч/и́/тель/, мн. уч/и/тел/я́ (преподаватель) и уч/и́/тел/и (глава учения).


    Морфемно-орфографический словарь




  12. учитель

    1. учитель, учители, учителя, учителей, учителю, учителям, учителя, учителей, учителем, учителями, учителе, учителях 2. учитель, учителя, учителя, учителей, учителю, учителям, учителя, учителей, учителем, учителями, учителе, учителях


    Грамматический словарь Зализняка




  13. учитель

    УЧИТЕЛЬ, я, мн. я, ей и и, ей, м.

    1. (мн. я, ей). Лицо, к-рое обучает чему-н., преподаватель. Школьный у. У. математики. Домашний у. Заслуженный у. (почётное звание).

    2. Глава учения (во 2 знач.), человек, к-рый учит (научил) чему-н. (высок.).


    Толковый словарь Ожегова




  14. учитель

    Наставник, преподаватель, воспитатель, руководитель, гувернер, ментор, репетитор, педагог;

    доцент, профессор;

    учительница, наставница, бонна, гувернантка, репетиторша, классная дама, мадам, мамзель

    Мы взяли к детям мамзель

    ср. !! воспитатель, руководитель

    см. >> воспитатель


    Словарь синонимов Абрамова




  15. учитель

    учитель м.

    1. Тот, кто занимается преподаванием какого-либо предмета в школе; преподаватель.

    || Тот, кто обучает, учит чему-либо.


    Толковый словарь Ефремовой




  16. учитель

    УЧ’ИТЕЛЬ, учителя, мн. учителя и (·книж.) учители, ·муж.

    1. (учители ·устар. ). Лицо, занимающееся преподаванием какого-нибудь предмета в низшей и средней школе, преподаватель, школьный работник.


    Толковый словарь Ушакова




  17. учитель

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  18. учителев

    См. учить


    Толковый словарь Даля




  19. был учителем

    прил., кол-во синонимов: 3 поучительствовавший 2 работавший учителем 2 учительствовавший 7


    Словарь синонимов русского языка




  20. учителье

    сущ., кол-во синонимов: 1 учительё 1


    Словарь синонимов русского языка




  21. День учителя

    орф.

    День учителя


    Орфографический словарь Лопатина




  22. Учителев, Павел

    Учителев, Павел

    гравер акватинтой, конца прошедшего столетия. Его работы: "Вид большого моста


    Большая биографическая энциклопедия




  23. Вселенские учители

    церковной учительности на все времена. Такими В. учителями Православная церковь в особенности признает

    Великий. Западная церковь такими учителями признает Амвросия, Августина, Иеронима и Григория Великого

    с ним титул "учители церкви", который имеет свой особый смысл, притом не одинаковый в двух главных половинах церкви. Подробнее см. Учители церкви.

    А. Л.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  24. УЧИТЕЛЯ ЦЕРКВИ

    УЧИТЕЛЯ ЦЕРКВИ — заслуженные мыслители, удостоенные Ватиканом почетным именем «doctor ecclesiae


    Новейший философский словарь




  25. Аттестация учителей

    См. Аттестация педагогических и руководящих кадров


    Педагогический терминологический словарь




  26. учитель фектования

    сущ., кол-во синонимов: 1 фехтмейстер 1


    Словарь синонимов русского языка




  27. Дом учителя

    орф.

    Дом учителя


    Орфографический словарь Лопатина




  28. ДОМ УЧИТЕЛЯ

    ДОМ УЧИТЕЛЯ — см. Дом работников просвещения.


    Большой энциклопедический словарь




  29. Власть учителя

    нравственным примером учителя, его личностью в целом. Учителю принадлежит право судить, оценивать

    характеризовать, отбирать, поощрять, разрешать — не разрешать. Учитель — диктатор в масштабе классной

    вреда детям, учителю необходимо постоянно задаваться аналитическими вопросами к своей собственной


    Педагогический терминологический словарь




  30. горе-учитель

    сущ., кол-во синонимов: 1 учитель 64


    Словарь синонимов русского языка




  31. работавший учителем

    прил., кол-во синонимов: 2 был учителем 3 учительствовавший 7


    Словарь синонимов русского языка




  32. УЧИТЕЛЬ ГНУС

    УЧИТЕЛЬ ГНУС (нем. Professor Unsat) -герой романа Г.Манна «Учитель Гнус, или Конец одного тирана

    » (1905). УГ. — школьный учитель, настоящая фамилия которого Нусс, но за его вздорный и мстительный


    Энциклопедия литературных героев




  33. Записки учителя

    Педагогический и семейный журнал, изд. в Москве с 1881 по 1885 г., по 10 №№ в год. Ред.-изд. Х. Цинк.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  34. Странствующие учителя

    Наиболее яркими примерами С.у. служили софисты в Древней Греции — наёмные учителя, передвигающиеся

    постижения доступных дисциплин сами становились учителями (чаще всего начальной школы). Другую


    Педагогический терминологический словарь




  35. Дом учителя

    См. Дом работников просвещения.


    Большая советская энциклопедия




  36. Учители вселенские

    Или, точнее, отцы и учители вселенской церкви — почетное название для тех знаменитых мужей

    еще в Ветхом Завете: в школах пророческих ученики именовали своих наставников "отцами и учителями

    ". Оттуда это название перешло и в Новый Завет (1 Кор. IV, 14 и сл.), где отношения между учителями

    Великими учителями церкви были в это время Афанасий Великий, Василий Вел., Григорий Богослов, Иоанн

    эти, впрочем, колеблются. Отличительными признаками отцов и учителей церкви обыкновенно признаются православное


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  37. Учитель, журнал

    "Учитель. Журнал для наставников, родителей и всех желающих заниматься воспитанием и обучением

    для учителей и воспитателей по всем отраслям педагогического дела и для родителей по вопросам


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  38. Твелькмейер, учитель

    Твелькмейер, учитель

    при школе малолетн. воспит. Гатчинского сирот. института, составитель "Таблиц


    Большая биографическая энциклопедия




  39. Дома учителя

    См. Дома работников просвещения


    Педагогический терминологический словарь




  40. Изложение учителя

    учителя во время самостоятельной работы школьников и комментариев к их ответам. И.у. можно рассматривать

    и как вид взаимодействия учителя и учащихся, речевого общения, и как процесс рефлексивного

    и ораторского искусства, и способ самовыражения личности учителя.

    В традиционном (нестандартизованном

    не зависит от педагогических факторов и личности учителя) допускает жёсткое управление познавательной


    Педагогический терминологический словарь




  41. Городской и Сельский Учитель

    Педагогический журнал, издававшийся с 1894 г. в г. Симбирске, а с 28 нояб. 1896 по 1899 г. в г. Казани. Изд.-редактор А. И. Анастасиев.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона





  1. учитель
    m; ks учительница

    [koulun]opettaja

    учительница родного языка — äidinkielenopettaja

    Русско-финский словарь




  2. учитель
    уаи= معلّم

    у-а= (господин) اُستاذ

    Русско-арабский словарь




  3. учитель
    м. (мн. учителя)

    1) maestro m, profesor m

    школьный учитель — maestro de escuela

    учитель испанского языка — maestro de español

    учитель танцев — maestro de baile

    2) (авторитет) maestro m

    Большой русско-испанский словарь




  4. учитель
    Oca, muallim

    учитель истории — tarih ocası

    Русско-крымскотатарский словарь




  5. учитель
    Учител м

    Русско-болгарский словарь




  6. учитель
    • mokytojas -a (1)

    Русско-литовский словарь




  7. учитель
    м

    mestre m, professor m

    Русско-португальский словарь




  8. Учитель
    Leraar

    Русско-нидерландский словарь




  9. учитель
    Lärare

    Русско-шведский словарь




  10. учитель
    Настаўнік, народный учитель — народны настаўнік присвоить почётное звание «Народный учитель Республики Беларусь» — прысвоіць ганаровае званне «Народны настаўнік Рэспублікі Беларусь»

    Русско-белорусский словарь




  11. учитель
    (начальных классов) instituteur m; professeur m

    учитель математики (русского языка) — professeur de mathématiques (de russe)

    Русско-французский словарь




  12. учитель
    м.

    Lehrer m

    учитель русского языка — Russischlehrer m

    Русско-немецкий словарь




  13. учитель
    • cvičitel

    • instruktor

    • kantor

    • profesor

    • učitel

    Русско-чешский словарь




  14. учитель
    Эрэгтэй багш

    Русско-монгольский словарь




  15. учитель
    1) (школьный) maestro м. (начальной школы), insegnante м.

    учитель математики — insegnante di matematica

    2) (глава учения) maestro м., caposcuola м.

    Русско-итальянский словарь




  16. учитель
    М müəllim.

    Русско-азербайджанский словарь




  17. учитель
    Учи́тель

    mwalimu (wa-; w-), mfundi (wa-), mfunzi (wa-), mkalimu (wa-) (редко);

    учи́тель, направля́ющий на путь и́стины — mhidi (wa-);

    учи́тель пе́ния — mwimbishi (wa-)

    Русско-суахили словарь




  18. учитель
    • oktatási

    • tanár

    • tanító

    Русско-венгерский словарь




  19. Учитель
    Öğretmen

    Русско-турецкий словарь




  20. учитель
    м. (мн. учителя)

    1) maestro m, profesor m

    школьный учитель — maestro de escuela

    учитель испанского языка — maestro de español

    учитель танцев — maestro de baile

    2) (авторитет) maestro m

    Русско-испанский словарь




  21. учитель
    1. koolmeister

    2. õpetaja

    Русско-эстонский словарь




  22. учитель
    1. nauczyciel, profesor;

    2. mistrz;

    Русско-польский словарь




  23. учитель
    Муж. (в различных значениях) teacher; tutor (особ. домашний); instructor; мн. teaching staff (штат преподавателей) учитель английского языка — English teacher школьный учитель — school-teacher, schoolmaster; schoolman амер.

    Полный русско-английский словарь




  24. учитель
    сущ. муж. рода; одуш.

    от слова: учить

    1. (им. мн. -я) преподаватель

    2. (им. мн. -и) глава учения, тот, кто учит чему-нибудь высок.

    вчитель

    ¤ учитель русского языка -- учитель російської мови

    ¤ великий Учитель -- великий Учитель

    Русско-украинский словарь




  25. учитель
    імен. чол. роду, жив.

    учитель

    Украинско-русский словарь




  26. учител
    учител м

    учитель


    Болгарско-русский словарь




  27. учителей
    • učitelů

    Русско-чешский словарь




  28. учителя
    • profesoři (stř. šk., VŠ)

    • učitelé

    Русско-чешский словарь




  29. с учителями
    • s učiteli

    Русско-чешский словарь




  30. не только с учителями
    • nejenom s učiteli

    Русско-чешский словарь




  31. учитель музыки
    на фортепиано

    zongoratanár

    Русско-венгерский словарь




  32. учитель в хедере
    Учитель в хедере

    מְלַמֵד ז'


    Русско-ивритский словарь




  33. по поручению учителя
    • na příkaz učitele

    Русско-чешский словарь




  34. передовой учитель
    • pokrokový učitel

    Русско-чешский словарь




  35. малоопытный учитель
    • nezkušený učitel

    Русско-чешский словарь




  36. младший учитель
    • učitelský mládenec

    Русско-чешский словарь




  37. учитель русского
    языка

    orosztanár

    Русско-венгерский словарь




  38. учитель физкультуры
    • testnevelő

    • tornatanár

    Русско-венгерский словарь




  39. учитель танцев
    • taneční mistr

    Русско-чешский словарь




  40. деятельность учителя
    • působnost učitele

    Русско-чешский словарь




  41. учитель музыки
    Musiklärare

    Русско-шведский словарь




  42. будущий учитель
    Teacher to be

    Полный русско-английский словарь




  43. учитель пения
    Singing-master

    Полный русско-английский словарь




  44. труда учитель
    в школе

    politechnica-tanár

    Русско-венгерский словарь




  45. специализация (учителя)
    • aprobace

    Русско-чешский словарь




  46. школьный учитель
    Багш

    Русско-монгольский словарь




  47. сельский учитель
    • vesnický učitel

    Русско-чешский словарь




  48. дом учителя
    • učitelský dům

    Русско-чешский словарь




  49. до учителей они не дошли
    • k učitelům ony se nedostaly

    Русско-чешский словарь




  50. задолженности учителям
    • dluhu vůči učitelům

    Русско-чешский словарь




  51. мой учитель (уважительно)
    Мой учитель (уважительно)

    מוֹרִי וְרַבִּי


    Русско-ивритский словарь




  52. учитель математики
    Mathematics teacher

    Полный русско-английский словарь




  53. учитель танцев
    Dancing-master

    Полный русско-английский словарь




  54. учитель фехтования
    Fencing master

    Полный русско-английский словарь




  55. учитель труда
    • в школе

    politechnica-tanár

    • műhelytanár

    Русско-венгерский словарь




  56. бывший учитель
    Der ehemalige Lehrer

    Русско-немецкий словарь




  57. стал учителем
    Стал учителем

    הָיָה לְמוֹרֶה


    Русско-ивритский словарь




  58. обучение с учителем
    Learning by instruction

    Полный русско-английский словарь



№2 (2414)№2 (2414)№3 (2385)№3 (2385)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)