причёска



  1. причёска

    ПРИЧЁСКА, и, ж.

    1. см. причесать.

    2. Форма, придаваемая волосам стрижкой, расчёсыванием, завивкой, укладкой. Модная п.


    Толковый словарь Ожегова



  2. причёска

    Причёска, причёски, причёски, причёсок, причёске, причёскам, причёску, причёски, причёской, причёскою, причёсками, причёске, причёсках


    Грамматический словарь Зализняка



  3. причёска

    причёска ж.

    1. Процесс действия по гл. причесывать, причесать, причесываться 1., причесаться

    2. Порядок расположения волос на голове, достигаемый причесыванием, стрижкой, завиванием.

    || Расположенные в таком порядке волосы.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. Причёска

    Волосы на голове, убранные (расчесанные, подстриженные, завитые, уложенные и т.п.) должным образом. Чего стоит мода без волос на голове, и чего только с ними ни творили!...


    Энциклопедия моды и одежды



  5. причёска

    сущ., кол-во синонимов: 1 прическа 49


    Словарь синонимов русского языка



  6. причёска

    орф.

    причёска, -и, р. мн. -сок


    Орфографический словарь Лопатина



  7. причёска

    -и, род. мн. -сок, дат. -скам, ж.

    1.

    Действие по знач. глаг. причесать—причесывать и причесаться—причесываться.

    Прическа волос.


    Малый академический словарь



  8. причёска

    При/чёс/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  9. В причёску

    Настилка соломенной кровли слоями из снопиков, привязанных к слегам и затем причесанных щетками.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  10. причёска модерн

    сущ., кол-во синонимов: 1 прическа модерн 1


    Словарь синонимов русского языка



  11. попортить причёску

    степенный дом сунешься, так, пожалуй, причёску попортят (А. Островский. Последняя жертва).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  12. Причёска Я упала с самосвала — тормозила головой.

    Объектом таких сравнений могут стать нечёсаные, всклокоченные волосы, экстравагантная причёска.


    Словарь народной фразеологии



  13. Плюнь мне в ухо

    О странной причёске.


    Словарь разговорных выражений



  14. Утро в курятнике

    О странной причёске, взлохмаченной голове.


    Словарь разговорных выражений



  15. прическа

    ПРИЧЁСКА, причёски, ·жен.

    1. только ед. Действие по гл. причесать-причесывать и причесаться

    причесывания, стрижки, завивания; расположенные в таком порядке волосы. Модная причёска. Пышная прическа. Причёска на пробор.


    Толковый словарь Ушакова



  16. Я упала с сеновала

    О странной причёске, взлохмаченной голове.


    Словарь разговорных выражений



  17. Я у мамы вместо швабры

    О странной причёске, взлохмаченной голове.


    Словарь разговорных выражений



  18. Взрыв на макаронной фабрике

    О странной причёске, взлохмаченной голове.


    Словарь разговорных выражений



  19. Поцелуй меня с разбегу

    Говорится в отношении странной, неухоженной причёски.


    Словарь народной фразеологии



  20. прическа модерн

    сущ., кол-во синонимов: 1 причёска модерн 1


    Словарь синонимов русского языка



  21. Не одна я в поле кувыркалась

    О странной причёске, взлохмаченной голове (обычно женской).


    Словарь разговорных выражений



  22. куафюра

    КУАФЮРА -ы; ж. [франц. coiffure] Устар. Причёска.


    Толковый словарь Кузнецова



  23. бобриком

    БОБРИКОМ, нареч. О мужской причёске: ёжиком. Стричься б.


    Толковый словарь Ожегова



  24. прическа

    ПРИЧЁСКА -и; мн. род. -сок, дат. -скам; ж.

    1. к Причесать — причёсывать и Причесаться

    причёсываться. Заниматься причёской волос.

    2. Форма, придаваемая волосам стрижкой, укладкой и т.п.; сами волосы. Модная п. Короткая п. Сделать причёску.


    Толковый словарь Кузнецова




  1. причёска
    Msuku wa nywele (mi-);

    де́лать причёску — -fuma nywele, -tonea (этн.)

    Русско-суахили словарь



  2. причёска
    ж.

    peinado m

    модная причёска — peinado de moda (pijotero)

    Русско-испанский словарь



  3. причёска
    Жен. прычэсванне, прычоска

    Русско-белорусский словарь



  4. причёска
    а-и تسريحة

    Русско-арабский словарь



  5. причёска
    f

    kampaus, tukkalaite

    ks причёсывать, причёсываться

    Русско-финский словарь



  6. причёска
    Pettinatura ж., acconciatura ж.

    модная причёска — pettinatura alla moda

    Русско-итальянский словарь



  7. причёска
    Үсний засалт, үсний самналт

    Русско-монгольский словарь



  8. причёска
    • šukuosena (1)

    Русско-литовский словарь



  9. причёска
    תִסרוֹקֶת נ'

    Русско-ивритский словарь



  10. Причёска
    Saç biçimi

    Русско-турецкий словарь



  11. Причёска
    Kapsel

    Русско-нидерландский словарь



  12. причёска
    ж.

    peinado m

    модная причёска — peinado de moda (pijotero)

    Большой русско-испанский словарь



  13. причёска
    Ж. 1. (действие) hairdressing; 2. hair style; hair-do разг. ; ему нравится её ~ he likes the way she does her hair.

    Полный русско-английский словарь



  14. хвостик (причёска)
    Хвостик (причёска)

    שווַנץ ז'


    Русско-ивритский словарь



  15. взбитая причёска
    Взбитая причёска

    תִסרוֹקֶת תפוּחָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  16. афро (причёска в африканском стиле)
    афро (причёска в африканском стиле)

    אַפרוֹ ז'


    Русско-ивритский словарь



  17. косичка (причёска в ямайском стиле)
    Косичка (причёска в ямайском стиле)

    רַאסטָה נ' [ר' רַאסטוֹת]


    Русско-ивритский словарь



  18. конский хвост (причёска)
    Конский хвост (причёска)

    קוּקוּ ז'; זנַב סוּס ז'


    Русско-ивритский словарь



  19. pettinatura
    ж.

    1) причёсывание, расчёсывание

    2) причёска

    cambiare pettinatura — изменить причёску


    Итальянско-русский словарь



  20. Kapsel
    Причёска


    Нидерландско-русский словарь



  21. kampaus
    Причёска


    Финско-русский словарь



  22. tukkalaite
    Причёска


    Финско-русский словарь



  23. учасанне
    Причёска


    Белорусско-русский словарь



  24. Saç Biçimi
    Причёска


    Турецко-русский словарь



  25. تسريحة
    а-и

    причёска


    Арабско-русский словарь



  26. šukuosena
    Причёска


    Литовско-русский словарь



  27. прычоска
    Причёска


    Белорусско-русский словарь



  28. שווַנץ ז'
    Хвостик (причёска)


    Иврит-русский словарь



  29. Frisur
    f =, -en

    причёска


    Немецко-русский словарь



  30. прическа
    причёска)м.

    Frisur f

    сделать причёску в парикмахерской — sich (beim Friseur) frisieren lassen


    Русско-немецкий словарь



  31. décoiffer
    vt

    растрепать волосы, причёску


    Французско-русский словарь



  32. Frisur
    Frisur f =, -en

    причёска


    Большой немецко-русский словарь



  33. פרִיזוּרָה נ'
    פרִיזוּרָה נ'

    взбитая причёска


    Иврит-русский словарь



  34. תִסרוֹקֶת נ'
    תִסרוֹקֶת נ'

    причёска


    Иврит-русский словарь



  35. прическа
    причёска)

    coiffure f


    Русско-французский словарь



  36. uczesać się
    сов. причесаться; сделать причёску


    Польско-русский словарь



  37. רַאסטָה נ' (ר' רַאסטוֹת)
    Косичка (причёска в ямайском стиле)


    Иврит-русский словарь



  38. hairstyle
    Hairstyle [ˊheəstaɪl] n

    причёска


    Англо-русский словарь Мюллера



  39. uczesanie
    ☼ причёска ž



    + fryzura




    Польско-русский словарь



  40. kok
    %1 ♂ пучок (причёска)


    Польско-русский словарь



  41. despeinar
    vt

    портить причёску, растрёпывать (волосы)


    Большой испанско-русский словарь



  42. traspeinar
    vt

    приглаживать (волосы); поправлять (причёску)


    Большой испанско-русский словарь



  43. repeinar
    vt

    поправлять причёску, причёсывать ещё раз


    Большой испанско-русский словарь



  44. msuku
    mi-) msuku wa nywele причёска


    Суахили-русский словарь



  45. Simpelfransen
    Simpelfransen pl разг.

    чёлка (причёска)


    Большой немецко-русский словарь



  46. Haarmode
    Haarmode f =, -n

    мода на причёски


    Большой немецко-русский словарь



  47. destocar
    vt

    портить причёску; растрепать (волосы)


    Большой испанско-русский словарь



  48. Haartracht
    Haartracht f =, -en устарев.

    причёска


    Большой немецко-русский словарь



  49. coiffure
    Coiffure [kwɑ:ˊfjυə]

    фр. n причёска


    Англо-русский словарь Мюллера



  50. причесаться
    Se peigner; (сделать причёску) se coiffer


    Русско-французский словарь



  51. bobbed
    Bobbed [bɒbd] a

    коротко подстриженный (о женской причёске)


    Англо-русский словарь Мюллера



  52. תסרוקות
    мн. ч. ж. р.

    תִסרוֹקֶת נ'

    причёска


    Иврит-русский словарь



  53. ponytail
    Ponytail [ˊpəυnɪteɪl] n

    женская причёска «конский хвост»


    Англо-русский словарь Мюллера



  54. toucado
    m

    1) женский головной убор

    2) причёска


    Португальско-русский словарь



  55. Haarfestiger
    Haarfestiger m -s, =

    фиксатор (состав для закрепления причёски)


    Большой немецко-русский словарь



  56. Kurzhaarfrisur
    Kurzhaar|frisur f =, -en

    причёска из коротких волос


    Большой немецко-русский словарь



  57. enguedejado
    adj

    1) кудрявый

    2) разг. следящий за причёской


    Большой испанско-русский словарь



  58. koafiura
    ♀ уст. шутл. куафюра, причёска



    + fryzura, uczesanie




    Польско-русский словарь



  59. bonetillo
    m

    1) шапочка

    2) украшение для дамской причёски


    Большой испанско-русский словарь



  60. Kranzfrisur
    Kranzfrisur f =, -en

    укладка косы короной (причёска)


    Большой немецко-русский словарь



  61. kleidsam
    kleidsam a

    к лицу; изящный (о платье, причёске)


    Большой немецко-русский словарь



  62. פריזורות
    мн. ч. ж. р.

    פרִיזוּרָה נ'

    взбитая причёска


    Иврит-русский словарь



  63. coiffure
    f

    1) причёска

    2) головной убор


    Французско-русский словарь



  64. кукла
    Женская причёска в виде закрученной на затылке в узел косы


    Белорусско-русский словарь



  65. poczesać się
    сов. причесать (пригладить) себе волосы; поправить причёску


    Польско-русский словарь



  66. нелепый
    Järjetön, hullu, hullunkurinen

    нелепыйая причёска — mauton kampaus


    Русско-финский словарь



  67. завивка
    ж.

    (причёска) Welle f

    химическая завивка — Dauerwelle f


    Русско-немецкий словарь



  68. Mittelscheitel
    Mittelscheitel m -s, =

    прямой пробор (в причёске)


    Большой немецко-русский словарь



  69. hairdo
    Hairdo [ˊheədu:] n

    причёска; укладка волос


    Англо-русский словарь Мюллера



  70. причёсывать
    = причёсываться; imperf; ks причесать, причесаться, причёска


    Русско-финский словарь



  71. אַפרוֹ ז'
    אַפרוֹ ז'

    афро (причёска в африканском стиле)


    Иврит-русский словарь



  72. причесать
    расчесать) peigner vt; (сделать причёску) coiffer vt


    Русско-французский словарь



  73. frisieren
    1. vt

    1) причёсывать (кого-л.), делать причёску (кому-л.)

    sich frisieren lassen — сделать причёску

    в парикмахерской

    2) укладывать, причёсывать (волосы), делать причёску (из волос)

    2.

    употр. в сочетаниях

    sich frisieren — причесываться


    Немецко-русский словарь



  74. paggio
    м.

    паж

    ••

    capelli alla paggio — короткая причёска с чёлкой


    Итальянско-русский словарь



  75. Herrenschnitt
    Herrenschnitt m -(e)s, -e

    короткая стрижка (женская причёска)


    Большой немецко-русский словарь



  76. pichica
    f

    1) Арг. см. pichico

    2) Бол. коса (причёска)


    Большой испанско-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2377)№3 (2377)№4 (2375)№4 (2375)№4 (2375)№5 (2359)№5 (2359)№5 (2359)№6 (2354)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№7 (2325)№8 (2318)№9 (2316)№10 (2314)