опасность
опасность
-и, ж.
1.
Свойство по знач. прил. опасный.
Только теперь --- Коврин понял всю опасность своего положения. Чехов, Черный монах.
2.
Возможность, угроза бедствия, несчастья, катастрофы.
Малый академический словарь
опасность
• большая ~
• великая ~
• величайшая ~
• крайняя ~
• наибольшая ~
• настоящая ~
• необычайная ~
• огромная ~
• прямая ~
• серьезная ~
• смертельная ~
• страшная ~
• ужасная ~
• чрезвычайная ~
Словарь русской идиоматики
опасность
сущ., употр. часто
(нет) чего? опасности, чему? опасности, (вижу) что? опасность, чем? опасностью, о чём? об опасности; мн. что? опасности, (нет) чего? опасностей, чему? опасностям, (вижу) что? опасности, чем? опасностями, о чём? об опасностях...
Толковый словарь Дмитриева
опасность
ОПАСНОСТЬ -и; ж.
1. к Опасный. Понять всю о. своего положения.
2. Угроза бедствия, несчастья, катастрофы. О. миновала. Предупредить об опасности. Рисковать с опасностью для жизни. Есть о. заражения. / О том, что угрожает кому-, чему-л.
Толковый словарь Кузнецова
опасность
ОПАСНОСТЬ — БЕЗОПАСНОСТЬ
Преображенский гренадер, заслышав толки, что государыня в опасности от гольштинцев, зашел к своему капитану Пассеку узнать, правду ли говорят в народе. Пассек ответил, что государыня в безопасности. Данилевский. Мирович.
Словарь антонимов русского языка
опасность
Опасность, опасности, опасности, опасностей, опасности, опасностям, опасность, опасности, опасностью, опасностями, опасности, опасностях
Грамматический словарь Зализняка
опасность
См. опасать
Толковый словарь Даля
опасность
Безумная, бесспорная, гнетущая, грозная, губительная, жестокая, жуткая, затаённая, злая, зловещая, значительная, иллюзорная, мнимая, нависшая, незаметная, неминуемая, необъяснимая, неожиданная, неосознанная, неотвратимая, неотразимая, неприкрытая...
Словарь эпитетов русского языка
опасность
ОП’АСНОСТЬ, опасности, ·жен.
1. Возможность, угроза бедствия, катастрофы, чего-нибудь нежелательного. Смертельная опасность (угрожающая смертью). Подвергаться опасности. Избежать опасности. Опасность грозит. Опасность миновала.
Толковый словарь Ушакова
опасность
ОПАСНОСТЬ, и, ж.
1. см. опасный.
2. Возможность, угроза чего-н. очень плохого, какого-н. несчастья. Предупредить о. Нависла о. над кем-н. В опасности кто-что-н. (грозит опасность). Вне опасности кто-что-н. (опасность не угрожает).
Толковый словарь Ожегова
опасность
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
опасность
опасность ж.
1. Отвлеч. сущ. по прил. опасный
2. Возможность чего-либо опасного, какого-либо несчастья, вреда.
Толковый словарь Ефремовой
опасность
ОПАСНОСТЬ
В шахматах и шашках — возможность создания угрозы противником.
(Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)
Словарь спортивных терминов
опасность
Опа́с/н/ость/.
Морфемно-орфографический словарь
опасность
орф.
опасность, -и
Орфографический словарь Лопатина
опасность
В опасности кто-что (книжн.) — кому- чему- н. грозит опасность, бедствие.
► Мир вропы в опасности. Ваше здоровье в опасности.
Фразеологический словарь Волковой
опасность
• Жгучая (Крюков).
• Смертельная (Арцыбашев).
Словарь литературных эпитетов
опасность
Риск, кризис
Море житейское подводными камнями переполнено
Быть в опасности, в опасном положении, висеть на волоске (на ниточке), быть под дамокловым мечом
«Жизнь его была на тонком волоске» Жуковский
Быть на волосок (на волоску, на волоске) от беды...
Словарь синонимов Абрамова
опаснейший
ОПАСНЕЙШИЙ см. Опасный.
Толковый словарь Кузнецова
опасный
ОПАСНЫЙ -ая, -ое; -сен, -сна, -сно; опаснейший.
1. Заключающий в себе опасность, грозящий какой-л
бедой, катастрофой. О-ое место. О-ая зона. О. участок пути. Горы опасны обрывами. // Сопряженный
с опасностями, риском. О-ое путешествие. О-ое задание. О-ая профессия. О-ая операция.
2. Способный
опасны разъяренные буйволы. // Способный причинить вред кому-л., доставить неприятности, хлопоты
и т.п. О. вирус. Оружие массового уничтожения — о-ое оружие. Проповедь национализма опасна! Социально
Толковый словарь Кузнецова
опасный
«обезопасить, защитить». См. пасти. Опасный буквально — «требующий защиты, осторожности».
Этимологический словарь Шанского
опасный
прил., употр. часто
опасен, опасна, опасно, опасны; опаснее; нар. опасно
1. Опасным вы называете
или к обществу и могут причинить зло, нанести ущерб. Опасный преступник, бандит, враг, противник
очень опасен. | Разбуженный во время спячки медведь опасен для человека.
2. Опасным вы называете такое
Опасная зона. | Опасный город, дом, участок пути. | Река в этом месте опасна неожиданными воронками
| Преодолеть опасный мосток нам не удалось: машина упала в реку. | сказ. В горах сейчас опасно.
3
Толковый словарь Дмитриева
опасный
• жутко ~
• необыкновенно ~
• необычайно ~
• смертельно ~
Словарь русской идиоматики
опасный
серьезный, страшный, скользкий, щекотливый, критический;
злоумышляющий, коварный
Опасно, боязно
что в рот пальца не клади» Салтыков
Врачи признали положение больного серьезным, но не опасным
прот
!= безопасный
ср. !! страшный, тревожный
см. >> непрочный, страшный
см. также -> быть в опасном положении
Словарь синонимов Абрамова
опасно
нареч, кол-во синонимов: 30 гибельно 10 горячо 46 дело пахнет керосином 8 до беды недалеко 7 долго ли до беды...
Словарь синонимов русского языка
опасне
См. опасать
Толковый словарь Даля
опасный
опасен) кому и для кого-чего. Он теперь нам не опасен. Опасный для плавания участок реки. Опасная для альпинистов крутая тропинка.
Управление в русском языке
опасный
опасный прил.
1. Грозящий опасностью; способный причинить несчастье.
2. Способный вызывать дурные
Толковый словарь Ефремовой
...опасный
ОПАСНЫЙ, опасная, опасное (спец.). Вторая часть сложных прил., означающая: опасный в каком
Толковый словарь Ушакова
был в опасности
прил., кол-во синонимов: 4 был в опасном положении 4 был под дамокловым мечом 4 висевший на волоске 7 висевший на ниточке 5
Словарь синонимов русского языка
опасно
см. >> опасный
Словарь синонимов Абрамова
опасно
1.
нареч. к опасный (в 3 знач.).
Князь заболел в ту же ночь, и заболел опасно. Достоевский
Дядюшкин сон.
2. безл. в знач. сказ.
О месте, заключающем в себе какую-л. опасность, грозящем возможностью
бедствия, несчастья.
На этом участке фронта очень опасно.
□
Пускаться в путь теперь не время
В горах опасно, ночь близка. Пушкин, Альфонс садится на коня.
3. безл. в знач. сказ.
О том, что сопряжено
с опасностью, риском, может повлечь за собой какое-л. бедствие, несчастье.
Оставаться
Малый академический словарь
опасный
ОПАСНЫЙ — НЕОПАСНЫЙ
Опасная рана — неопасная рана. Опасный противник — неопасный противник. Опасное
путешествие — неопасное путешествие. Опасный участок пути — неопасный участок пути. Опасный
для человека — неопасный для человека.
ОПАСНЫЙ — БЕЗОПАСНЫЙ
Опасно — безопасно (см.)
опасность
безопасность (см.)
опасный — неопасный (см.)
Опасная дорога — безопасная дорога.
○ — Опасные случаи
опасные? С. Павлов. Лунная радуга.
∅ В знач. сущ. Устранялись посредством наказания десять безопасных
Словарь антонимов русского языка
опасно
опасно
I нареч. обстоят. качества
1. Грозя опасностью, будучи способным причинить несчастье.
2
II предик.
Оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий, поступков как связанных с опасностью, риском, возможностью неприятных последствий.
Толковый словарь Ефремовой
опасный
Опасный, опасная, опасное, опасные, опасного, опасной, опасного, опасных, опасному, опасной опасному, опасным, опасный, опасную, опасное, опасные, опасного, опасную, опасное, опасных, опасным опасной, опасною, опасным, опасными, опасном, опасной, опасном, опасных, опасен, опасна, опасно, опасны, опаснее, поопаснее, опасней, поопасней
Грамматический словарь Зализняка
опасный
См. опасать
Толковый словарь Даля
опаснейший
орф.
опаснейший
Орфографический словарь Лопатина
опасно
орф.
опасно, нареч. и в знач. сказ.
Орфографический словарь Лопатина
опасный
орф.
опасный; кр. ф. -сен, -сна
Орфографический словарь Лопатина
опасный
опа́сный
опаса́ться, диал. опа́сный "осмотрительный, осторожный", укр. о́пас м. "опасность
опасение, охрана, охранное свидетельство", др.-русск. опасно "внимательно, осторожно, тщательно", цслав
Этимологический словарь Макса Фасмера
опасный
ОП’АСНЫЙ, опасная, опасное; опасен, опасна, опасно.
1. Содержащий, влекущий за собой, несущий
в себе опасность (в 1 ·знач. ). Опасный случай (о болезни). Опасный путь. Опасное предприятие. «Твой конь
не боится опасных трудов.» Пушкин. «Как заболеешь — чего боже оборони! — опасно (нареч.), напиши
в тишине лесов одна с опасной книгой бродит.» Пушкин.
| Вообще вредный. Это лекарство в больших дозах
опасно.
2. ·безл., в знач. сказуемого опасно, с ·инф. Может повлечь за собой опасность, не следует
Толковый словарь Ушакова
опасность
ж. danger...
Русско-английский медицинский словарь
опасность
Небяспека, апаснасць
Русско-белорусский словарь
опасность
ж.
peligro m; peligrosidad f; riesgo m (риск)
быть в опасности — estar en peligro
подвергаться опасности — correr peligro
быть вне опасности — estar fuera de peligro
с опасностью для жизни — con peligro de la vida, arriesgando la vida
Русско-испанский словарь
опасность
• pavojus (2)
Русско-литовский словарь
опасность
• nebezpečenství
• nebezpečí
• ohrožení
Русско-чешский словарь
опасность
Опасность
סַכָּנָה נ'; אוֹר אָדוֹם ז'
Русско-ивритский словарь
опасность
niebezpieczeństwo;
Русско-польский словарь
опасность
сущ. жен. рода
мед., с.-х.
от слова: опасный
1. угроза несчастья
небезпека
2. (кого-чего) возможность несчастья
небезпечність
¤ не бояться опасностей -- не боятися небезпеки
¤ быть в опасности -- бути у небезпеці
¤ опасность работы -- небезпечність роботи
Русско-украинский словарь
опасность
Жен. danger, peril, jeopardy; risk с опасностью для жизни — at risk of one's life, in peril of one's life представлять (собой) опасность (для чего-л.
Полный русско-английский словарь
опасность
ж.
peligro m; peligrosidad f; riesgo m (риск)
быть в опасности — estar en peligro
подвергаться опасности — correr peligro
быть вне опасности — estar fuera de peligro
с опасностью для жизни — con peligro de la vida, arriesgando la vida
Большой русско-испанский словарь
опасность
ж
perigo m; (риск) risco m
Русско-португальский словарь
опасность
f
vaara
ks опасный
Русско-финский словарь
опасность
Danger m
Русско-французский словарь
опасность
см. подвергать большой опасности; подвергаться опасности; представлять опасность для; существует опасность
Русско-английский научно-технический словарь
Опасность
Tehlike
Русско-турецкий словарь
опасность
Аюул, зэтгэр, осол, занал
Русско-монгольский словарь
Опасность
Gevaar
Русско-нидерландский словарь
опасность
Fara, våda
Русско-шведский словарь
опасность
Pericolo м.
смертельная опасность — pericolo mortale
предупредить об опасности — avvertire del pericolo
Русско-итальянский словарь
опасность
Telüke, havf, qorqu (страх)
Русско-крымскотатарский словарь
опасность
Опа́сность
hatari (-), hawafu (-), hofu (-), mauja мн., miuja (-), mwafa (mi-), maafa мн., ogofyo (-; ma-), tish[i]o (ma-), tume (-), uhatarishaji ед.
Русско-суахили словарь
опасность
иа= (риск) غمار
аа= (важность) خطر
ууа= (важность) خطورة
Русско-арабский словарь
опасность
Опасност ж
Русско-болгарский словарь
опасность
• veszély
• veszélyesség
Русско-венгерский словарь
опасность
ж.
Gefähr f
смертельная опасность — Todesgefahr f
опасность пожара — Feuergefahr f
с опасностью для жизни — unter Lebensgefahr
в опасности — in Gefahr, gefährdet
вне опасности — außer Gefahr
Русско-немецкий словарь
опасность
Ж təhlükə, qorxu, xətər.
Русско-азербайджанский словарь
опасность
1. hädaoht
2. oht
Русско-эстонский словарь
опасно
нареч.
1) peligrosamente, de peligro; gravemente (тяжело)
2) в знач. сказ. es peligroso; es nocivo (вредно)
Большой русско-испанский словарь
Опасный
Tehlikeli
Русско-турецкий словарь
опасност
1. опасност ж
опасность
2. опасност м
угроза
Болгарско-русский словарь
быть в опасности
To be in danger
Полный русско-английский словарь
опасно
1) gefährlich
он опасно болен — er hat eine gefährliche Krankheit
2) безл. es ist gefährlich
это опасно для жизни — das ist lebensgefährlich
Русско-немецкий словарь
опасный
прил.
peligroso; arriesgado, aventurado (рискованный); grave (о болезни)
Русско-испанский словарь
опаснее
наречие
небезпечніше
Русско-украинский словарь
опаснейший
прилаг.
от слова: опасный
превосх. ст.
найнебезпечніший
¤ опаснейший враг -- найнебезпечніший ворог
Русско-украинский словарь
опасно
наречие
мед., с.-х.
сравн. ст.: опасный
небезпечно
=============
от слова: опасный прилаг.
мед
с.-х.
Краткая форма: опасен
сравн. ст.: опаснее
способный причинить вред, несчастье
небезпечний
¤ опасный человек -- небезпечна людина
¤ опасная дорога -- небезпечний шлях
Русско-украинский словарь
опасный
Аюултай, түгшүүртэй, осолтой
Русско-монгольский словарь
опасный
см. тж. быть опасным
• This substance is dangerous to health.
• Dry active substances are the most hazardous (or dangerous).
Русско-английский научно-технический словарь
опасно
Небяспечна, апасна
Русско-белорусский словарь
опасный
прил.
peligroso; arriesgado, aventurado (рискованный); grave (о болезни)
Большой русско-испанский словарь
опасный
Riskabel
Русско-шведский словарь
в опасности
Jeopardized;ill-bestead
Полный русско-английский словарь
опасный
прилаг.
мед., с.-х.
Краткая форма: опасен
сравн. ст.: опаснее
способный причинить вред, несчастье
небезпечний
¤ опасный человек -- небезпечна людина
¤ опасная дорога -- небезпечний шлях
Русско-украинский словарь
опасный
1) (заключающий в себе опасность) pericoloso, rischioso
опасная болезнь — malattia pericolosa
2
способный причинить вред) pericoloso, temibile
опасный преступник — criminale pericoloso
опасный соперник — rivale temibile
Русско-итальянский словарь
быть опасным
• Hydrogen may present a safety problem [or be hazardous (or dangerous)] if ...
Русско-английский научно-технический словарь
опасный
Telükeli, havflı, qorqunçlı (страшный)
опасная болезнь — telükeli (qorqunçlı) hastalıq
Русско-крымскотатарский словарь
в опасности
В опасност
Русско-болгарский словарь
опасности
ааиу مخاطر
Русско-арабский словарь
опасный
• pavojingas (1)
Русско-литовский словарь
опасный
Прил. təhlükəli, qorxulu, xətərli.
Русско-азербайджанский словарь
опасно
• nebezpečně
Русско-чешский словарь
опасный
• nebezpečný
• ošemetný
Русско-чешский словарь
Опасный
Gevaarlijk
Русско-нидерландский словарь
опасно
Опасно
מְסוּכָּן
Русско-ивритский словарь
опасности
Опасности
סִיכּוּן ז'
Русско-ивритский словарь
опасный
Опасный
מְסוּכָּן
Русско-ивритский словарь
опасно
(jest) niebezpiecznie;
Русско-польский словарь
опасно
1. kardetavalt
2. ohtlikult
Русско-эстонский словарь
опасный
Dangereux, dangereuse adj
это опасно — c'est dangereux
Русско-французский словарь