наращивание
наращивание
-я, ср.
Действие по знач. глаг. наращивать.
Малый академический словарь
наращивание
Наращивание, наращивания, наращивания, наращиваний, наращиванию, наращиваниям, наращивание, наращивания, наращиванием, наращиваниями, наращивании, наращиваниях
Грамматический словарь Зализняка
наращивание
наращивание
I ср.
1. Процесс действия по гл. наращивать I
2. Результат такого действия.
II ср.
1. Процесс действия по гл. наращивать II
2. Результат такого действия.
III ср.
1. Процесс действия по гл. наращивать III
2. Результат такого действия.
Толковый словарь Ефремовой
наращивание
НАРАЩИВАНИЕ см. Нарастить.
Толковый словарь Кузнецова
наращивание
На/ра́щ/ива/ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
наращивание
сущ., кол-во синонимов: 14 аугментация 3 наращение 12 повышение 42 прибавление 56 приделывание 17 приставка 26 приставление 8 приумножение 13 расширение 45 увеличение 56 увеличивание 14 удлинение 11 умножение 22 усиление 45
Словарь синонимов русского языка
наращивание
орф.
наращивание, -я
Орфографический словарь Лопатина
наращиванье
См. нарастать
Толковый словарь Даля
концепция наращивания
Одна из четырех основных концепций бухгалтерского учета. Учет только наличных поступлений и расходов не дает ясной картины прибылей и убытков организации, так как при этом не принимаются во внимание товары, проданные, но еще не оплаченные, и расходы...
Большой бухгалтерский словарь
принцип наращивания
Принцип бухгалтерского учета, при котором доходы и расходы признаются в момент их возникновения, хотя наличными они еще не получены или не выплачены.
Большой бухгалтерский словарь
капиталовложения, экстенсивные
Затраты, направленные на наращивание объемов производства на прежней технической основе.
Большой бухгалтерский словарь
аугментация
сущ., кол-во синонимов: 3 наращивание 14 увеличение 56 усиление 45
Словарь синонимов русского языка
КОНЦЕНТРАЦИЯ КАПИТАЛА
Сосредоточение, наращивание капитала посредством соединения капиталов разных владельцев
Экономический словарь терминов
наращивание
(усиление) aumento м., potenziamento м.
наращивание мощи вооружённых сил — potenziamento delle forze armate
Русско-итальянский словарь
наращивание
с.
multiplicación f, acrecentamiento m; intensificación f
Большой русско-испанский словарь
наращивание
• nadstavení
• nadstavování
• narůstání
• nastavování
• plátování
• prodloužení
• prodlužování
• zvyšování
Русско-чешский словарь
наращивание
Ср мн. нет bax наращение.
Русско-азербайджанский словарь
наращивание
с
(удлинение) alongamento m; (увеличение) aumento m; (усиление) intensificação f
Русско-португальский словарь
наращивание
1. kasvatamine
2. kiirendamine
3. pikendamine
4. püstjätkamine
5. suurendamine
Русско-эстонский словарь
наращивание
Нарошчванне, надточванне, надбаўленне, нарошчванне
Русско-белорусский словарь
наращивание
сущ. ср. рода
нарощування
Русско-украинский словарь
наращивание
Ср. grafting мед.; joint тех.; (переводится также формой на -ing соответствующих глаголов) наращивание темпов производства — gradual/steady raising of the rate of production наращивание вооружений — armaments build-up наращива|ние — с.
Полный русско-английский словарь
для наращивания
• pro zvýšení
Русско-чешский словарь
наращивание давления
Pressure buildup
Полный русско-английский словарь
технология наращивания
Additive technology
Полный русско-английский словарь
эпитаксиальное наращивание
• epitaxní růst
Русско-чешский словарь
наращивание электрода
• narůstání elektrody
Русско-чешский словарь
наращивание путей
• nastavování kolejnic
Русско-чешский словарь
наращивание конвейера
Conveyor advancing
Полный русско-английский словарь
наращивание областей
Region growing
Полный русско-английский словарь
наращивание кристалла
• naváření krystalu
Русско-чешский словарь
модульное наращивание
Modular additions, modular growth
Полный русско-английский словарь
наращивание вооружений
Armaments build-up
Полный русско-английский словарь
наращивание ресурсов
Upgrade, upgrading
Полный русско-английский словарь
наращивание сваи
Pile splice
Полный русско-английский словарь
наращивание слитка
Growing of ingot
Полный русско-английский словарь
наращивание бурильной колонны
Adding of drill pipe length
Полный русско-английский словарь
наращивание буровых штанг
• nastavování vrtných tyčí
Русско-чешский словарь
диапазон наращивания памети
• rozsah zvětšování paměti
Русско-чешский словарь
наращивание бурового става
Rod addition
Полный русско-английский словарь
defense buildup
Наращивание объёма производства военной продукции; наращивание объёма оборонных расходов
Англо-русский словарь по экономике
нарошчванне
Наращивание
Белорусско-русский словарь
pro zvýšení
• для наращивания
Чешско-русский словарь
püstjätkamine
Наращивание
Эстонско-русский словарь
growing of ingot
Наращивание слитка
Полный англо-русский словарь
pile splice
Наращивание сваи
Полный англо-русский словарь
narůstání elektrody
• наращивание электрода
Чешско-русский словарь
buildups
Сосредоточения(наращивания)
Полный англо-русский словарь
modular additions
Модульное наращивание
Полный англо-русский словарь
modular growth
Модульное наращивание
Полный англо-русский словарь
naváření krystalu
• наращивание кристалла
Чешско-русский словарь
bottom-up construction
Метал. наращивание
Полный англо-русский словарь
vertical erection
Монтаж наращиванием
Англо-русский строительный словарь
pile extension
Наращивание сваи
Англо-русский строительный словарь
pile splicing
Наращивание сваи
Англо-русский строительный словарь
nastavování kolejnic
• наращивание путей
Чешско-русский словарь
nadstavení
• надставка
• наращивание
• приставка
• удлинение
Чешско-русский словарь
zvyšování
• возвышение
• наращивание
• повышение
Чешско-русский словарь
drill-pipe connection
Наращивание колонны бурильных труб
Полный англо-русский словарь
region growing
Наращивание областей (при обработке изображений)
Полный англо-русский словарь
соединение в замок
Syn : соединение, сращивание, наращивание
Полный русско-английский словарь
rod addition
Наращивание бурового става
Полный англо-русский словарь
capital expansion
Наращивание основного капитала
Англо-русский словарь по экономике
nastavování vrtných tyčí
• наращивание буровых штанг
Чешско-русский словарь
pikendamine
Наращивание,
продление,
пролонгация,
удлинение
Эстонско-русский словарь
additive technology
Аддитивная технология; технология наращивания
Полный англо-русский словарь
open architecture
Открытая архитектура (с возможностью наращивания)
Полный англо-русский словарь
kiirendamine
Наращивание,
ускорение,
форсирование
Эстонско-русский словарь
rozsah zvětšování paměti
• диапазон наращивания памети
Чешско-русский словарь
lengthening of structural timber
Наращивание элементов деревянных конструкций
Англо-русский строительный словарь
epitaxní růst
• эпитаксиальное наращивание
• эпитаксиальный рост
Чешско-русский словарь
narůstání
• возрастание
• нарастание
• наращивание
• рост
Чешско-русский словарь
nadstavování
• надставка
• наращивание
• приставка
• удлинение
Чешско-русский словарь
нарощування
імен. сер. роду
наращивание
Украинско-русский словарь
adding of drill pipe length
Наращивание бурильной колонны
Полный англо-русский словарь
extension string
Колонна для наращивания, колонна-надставка
Полный англо-русский словарь
plated wiring
Монтаж, выполненый гальваническим наращиванием
Полный англо-русский словарь
connection making
Наращивание (бурильной колонны при спуске в скважину)
Полный англо-русский словарь
lengthening joint
Соединение [стык] сращивания [наращивания, удлинения]
Англо-русский строительный словарь
mud spray
Разбрызгивание (аэрированного) бурового раствора (при наращивании)
Полный англо-русский словарь
braced at the splice level
Раскреплённый связями в местах наращивания (стоек)
Англо-русский строительный словарь
plátování
• накладка
• наращивание
• плакирование
• плакировка
• соединение
• сращивание
Чешско-русский словарь
stove pipe method
Монтаж трубопровода путем наращивания по одной трубе
Полный англо-русский словарь
running and tie-back connector
Соединитель для спуска и наращивания (обсадной колонны-хвостовика)
Полный англо-русский словарь
rod-handling automatics
Устройство для автоматического наращивания и разборки бурового става
Полный англо-русский словарь
kasvatamine
Воспитание,
выработка,
культура,
наращивание,
разведение,
развод
Эстонско-русский словарь
prodlužování
• вытяжка
• надставка
• наращивание
• продолжение
• сращивание
• удлинение
Чешско-русский словарь
tower extension
Увеличение высоты башни (башенного крана); наращивание башни
Англо-русский строительный словарь
conveyor advancing
1. наращивание конвейера 2. передвижка конвейера
Полный англо-русский словарь
casing stabbing board
Стойка для направления обсадной трубы (при наращивании обсадной колонны)
Полный англо-русский словарь
accretion
Прирост; увеличение; наращивание
- accretion to the capital
- accretion of demand
Англо-русский словарь по экономике
trend pickup
1) убыстрение долговременной составляющей роста
2) наращивание темпов развития
Англо-русский словарь по экономике
copperplating
Гальваническое меднение, электролитическое наращивание меди (напр. "медной рубашки" на формный цилиндр)
Англо-русский словарь по полиграфии
halving
[ˈhɑ:vɪŋ] сущ.; тех. соединение, сращивание; наращивание; соединение в замок деление пополам
"располовинивание" (строительство) соединение вполдерева, внахлестку halving pres. p. от halve ~ тех. соединение, сращивание; наращивание; соединение в замок
Полный англо-русский словарь
suurendamine
Наращение,
наращивание,
пополнение,
преувеличение,
приумножение,
размножение,
увеличение,
укрупнение,
умножение,
усугубление
Эстонско-русский словарь
wire-loop telemetry system
Телеметрическая система с использованием петли кабеля (для наращивания в процессе бурения)
Полный англо-русский словарь
escalation
сущ.
1) эскалация; наращивание, распространение (конфликта);
2) рост, повышение (цен);
3) скользящая шкала;
4) шкала надбавок.
Англо-русский социологический словарь
telescopic cage
Монтажная подъёмная башенная стойка (поддерживающая стрелу и оголовок башенного крана и используемая для наращивания высоты башни)
Англо-русский строительный словарь
prodloužení
• вытяжка
• затягивание
• надставка
• наращивание
• продление
• продление срока действия
Чешско-русский словарь
sliding tower section
Внутренняя выдвижная секция башни (поддерживающая стрелу и оголовок башенного крана и часто служащая для наращивания высоты башни)
Англо-русский строительный словарь