маркировка
маркировка
Идентификационные условные обозначения, наносимые на упаковку каждого грузового места (ящика, клетки, мешка и т.п.), содержащие данные, необходимые для надлежащей перевозки и сдачи груза получателю. Отсутствие надлежащей маркировки может лишить страхователя права получателя страхового возмещения.
Большой бухгалтерский словарь
маркировка
орф.
маркировка, -и, р. мн. -вок
Орфографический словарь Лопатина
маркировка
МАРКИРОВКА
1. МАРКИРОВКА, -и; ж. Спец.
1. к Маркировать (1.М.). М. груза.
2. = Марка (1.М.; 2 зн.). Проверить маркировку товара.
2. МАРКИРОВКА см. 2. Маркировать.
Толковый словарь Кузнецова
маркировка
МАРКИР’ОВКА, маркировки, мн. нет, ·жен. (спец.). Действие по гл. маркировать.
Толковый словарь Ушакова
Маркировка
I
Маркиро́вка (от нем. markieren — отмечать, ставить знак)
(биол.), мечение групп клеток, отдельных клеток или внутриклеточных структур для изучения их дальнейшей судьбы. М. применяется в исследованиях по биологии развития (См.
Большая советская энциклопедия
маркировка
1)
-и, ж. спец.
1.
Действие по знач. глаг. маркировать 1.
Маркировка груза.
2.
То же, что марка 1 (в 3 знач.).
2)
-и, ж. с.-х.
Действие по знач. глаг. маркировать 2.
Малый академический словарь
маркировка
МАРКИРОВКА и, ж. marquer. 1. Действие по знач. глаг. маркировать. Маркировка и упаковка груза. БАС-1.
2. Какой-л. знак, клеймо, марка (на товарах, на изделиях). БАС-1. На ящичной таре ..
Словарь галлицизмов русского языка
маркировка
МАРКИРОВКА
Разметка маршрута или дистанции при помощи специальных условных обозначений или маршрутных марок (картонок, лент, оградительной веревки), которые ставятся так, чтобы они были хорошо видны с тропы.
Словарь спортивных терминов
маркировка
Идентификационные условные обозначения, наносимые на упаковку каждого грузового места (ящика, клетки, мешка и т.п.); содержит данные, необходимые для надлежащей перевозки и сдачи груза получателю. отсутствие м. может лишить страхователя права на страховое возмещение.
Большой юридический словарь
Маркировка
Нанесение на тканые, трикотажные и нетканые полотна, предметы одежды и др. текстильные изделия наименования предприятия-изготовителя, а также данных, характеризующих вид, количество и качество товара.
Энциклопедия моды и одежды
маркировка
Маркировка, маркировки, маркировки, маркировок, маркировке, маркировкам, маркировку, маркировки, маркировкой, маркировкою, маркировками, маркировке, маркировках
Грамматический словарь Зализняка
маркировка
сущ., кол-во синонимов: 7 клеймение 7 клеймление 4 маркирование 4 мечение 3 отметка 28 франкировка 2 чипизация 2
Словарь синонимов русского языка
маркировка
маркировка
I ж.
1. Процесс действия по гл. маркировать
2. Результат такого действия.
II ж.
1. Процесс действия по гл. маркировать I
2. Результат такого действия; знак, клеймо, марка на товарах, изделиях и т.п.; маркирование I 2.
III ж.
Толковый словарь Ефремовой
МАРКИРОВКА
(от франц. marguer — отмечать)
условное обозначение, надписи, наносимые на упаковку товара или на caм товар, содержащие сведения, данные о товаре.
Экономический словарь терминов
маркировка
См. марка
Толковый словарь Даля
маркировка
1. марк/ир/о́в/к/а¹ (от марк/ир/ова́/ть¹).
2. марк/ир/о́в/к/а² (от марк/ир/ова́/ть²).
Морфемно-орфографический словарь
маркировка, товарная
Данные на упаковке груза, включающие: наименование груза, заводскую марку, сорт, время выпуска.
Большой бухгалтерский словарь
произведший маркировку
прил., кол-во синонимов: 1 промаркировавший 1
Словарь синонимов русского языка
маркировка, отправительская
Данные на упаковке груза, указывающие пункты отправления и назначения, наименование отправителя и получателя, общее число мест, масса брутто и нетто.
Большой бухгалтерский словарь
маркировка, специальная
Предупредительные знаки и надписи на упаковке товара, предписывающие способ обращения с товаром при его хранении, перегрузке и перевозке.
Большой бухгалтерский словарь
маркировка, транспортная
Данные на упаковке грузового места, которые указывают число мест в партии, перевозимой по одному транспортному документу и порядковый номер грузового места в партии.
Большой бухгалтерский словарь
маркировка алкогольной продукции, специальная
Маркировка наносимая на упаковку алкогольной продукции (спирт питьевой, водка, ликеро-водочные
Большой бухгалтерский словарь
маркировка продукции знаком соответствия
Представляет собой только его изображение, нанесенное на продукцию, тару (упаковку), сопроводительную техническую документацию, или специально изготовленное изделие с изображением знака соответствия, прикрепленное к продукции.
Большой бухгалтерский словарь
маркировщик
маркировщик
I м.
Тот, кто осуществляет маркировку маркировка I 1.
II м.
Тот, кто осуществляет
маркировку маркировка II 1.
III м.
Тот, кто осуществляет маркировку маркировка III 1.
Толковый словарь Ефремовой
маркировка
Маркіроўка
Русско-белорусский словарь
маркировка
f
merkintä
Русско-финский словарь
маркировка
Ж мн. нет xüs. markalama, markalanma; damğalama, damğalanma, nişanlama, nişanlanma.
Русско-азербайджанский словарь
маркировка
Маркиро́вка
ibura (-), alama (-)
Русско-суахили словарь
маркировка
сущ. жен. рода
спец.
маркірування імен. сер. роду
Русско-украинский словарь
маркировка
Жен. marking маркировк|а — ж. (груза) marking; mark; грузовая ~ shipping marks; транспортная ~ transport marking; экспортная ~ export marking; дополнительная ~ additional marking; недостаточная ~ insufficient marking; правильная ~ correct marking...
Полный русско-английский словарь
маркировка
Marcatura ж.
несмываемая маркировка — marcatura indelebile
Русско-итальянский словарь
маркировка
Jelzés
Русско-венгерский словарь
маркировка
• cejch
• cejchování
• kódování
• označení
• signo
• signování
• určování
• značení
• značka na zboží
• značkování
• známkování
• řádkování
Русско-чешский словарь
Маркировка
Marka
Русско-турецкий словарь
маркировка
I
ж. тех.
1) marcado m, selladura f, marcaje m
2) (клеймо) marca f, sello m
II ж. с.-х.
marcación del surco
Большой русско-испанский словарь
маркировка
Markering
Русско-шведский словарь
маркировка
1. eristusmärk
2. markeerimine
3. märgis
4. märgistamine
5. märk
Русско-эстонский словарь
маркировка
ж
(действие; тж клеймо) marcação f; с-х marcação f
Русско-португальский словарь
маркировке
• kódování (6.p.)
Русско-чешский словарь
без маркировки
Not marked, no marks not marked
Полный русско-английский словарь
маркировка выводов
Lead identification, terminal marking
Полный русско-английский словарь
маркировка проводов
Wire tagging
Полный русско-английский словарь
маркировка стрелок
Ж.-д. switch denomination
Полный русско-английский словарь
маркировка цоколя
Base designation
Полный русско-английский словарь
стол для маркировки
Marking table
Полный русско-английский словарь
маркировка груза
• označení zboží
Русско-чешский словарь
общая маркировка
• hlavní označení
Русско-чешский словарь
двухфазная маркировка
Bi-phase mark
Полный русско-английский словарь
маркировка контейнера
Marking on a container
Полный русско-английский словарь
схема маркировки
Marking circuit
Полный русско-английский словарь
цепь маркировки
• označovací obvod
• určovací obvod
Русско-чешский словарь
маркировка проводов
• značení vodičů
Русско-чешский словарь
маркировка товаров
• označování zboží
Русско-чешский словарь
неполноценная маркировка
• nedostatečhé označení
Русско-чешский словарь
наносить маркировку
• označovat
Русско-чешский словарь
маркировка места
Package marking
Полный русско-английский словарь
маркировка образцов
Specimen designation
Полный русско-английский словарь
транспортная маркировка
• přepravní označování
Русско-чешский словарь
маркировка жилы
• označení žíly
• značení žíly
Русско-чешский словарь
маркировка кабеля
• označení kabelu
Русско-чешский словарь
маркировка прибора
• značkování přístroje
Русско-чешский словарь
маркировка продукции
• značení výrobků
Русско-чешский словарь
маркировка шин
• označení pneumatik
• označování pneumatik
Русско-чешский словарь
радиоактивная маркировка
Radioactive labelling
Полный русско-английский словарь
нанесение маркировки
Marking
Полный русско-английский словарь
маркировка аэропорта
Airport marking
Полный русско-английский словарь
способ маркировки
Method of marking
Полный русско-английский словарь
цветная маркировка
• In many cases, colour coding can be an aid in properly identifying the various functions.
Русско-английский научно-технический словарь
провод маркировки
• určovací drát
Русско-чешский словарь
предупредительная маркировка
• varovné označení
Русско-чешский словарь
монтажная маркировка
Match marking
Полный русско-английский словарь
маркировка ВПП
Runway marking
Полный русско-английский словарь
маркировка груза
Marking of goods
Полный русско-английский словарь
маркировка на бирке
Marking on a tag
Полный русско-английский словарь
маркировка ящика
Marking on a box
Полный русско-английский словарь
завода с маркировкой
• závodu se značkou
Русско-чешский словарь
условная маркировка
Code color
Полный русско-английский словарь
транспортная маркировка
Shipping data
Полный русско-английский словарь
маркировка условным обозначением
Identification marking
Полный русско-английский словарь
должна производиться маркировка
• má se provádět označení
Русско-чешский словарь
маркировка переводными изображениями
• značkování obtisky
Русско-чешский словарь
маркировка маде ин
• značka made in
Русско-чешский словарь
маркировка толстолистового проката
Plate marking
Полный русско-английский словарь
снабжён цветной маркировкой
• The wires are colour coded.
Русско-английский научно-технический словарь
маркировка соответствует требованиям
The marking meets the requirements
Полный русско-английский словарь
маркировка об опасности груза
• označení pro nebezpečné zboží
Русско-чешский словарь
проверка устойчивости маркировки
Permanence-of-mark(ing) test
Полный русско-английский словарь
grade marking
Маркировка по сортам (о лесоматериале); маркировка по качеству
Англо-русский строительный словарь
eristusmärk
Маркировка
Эстонско-русский словарь
značka na zboží
• маркировка
Чешско-русский словарь
signo
• маркировка
Чешско-русский словарь
Marka
Маркировка
Турецко-русский словарь
markeerimine
Маркировка
Эстонско-русский словарь
grading letter
Маркировка
Полный англо-русский словарь
marking error
Погрешность маркировки
Англо-русский морской словарь
závodu se značkou
• завода с маркировкой
Чешско-русский словарь
varovné označení
• предупредительная маркировка
Чешско-русский словарь
značkování přístroje
• маркировка прибора
Чешско-русский словарь
маркіраванне
Маркирование, маркировка
Белорусско-русский словарь
marking on a tag
Маркировка на бирке
Полный англо-русский словарь