квакание
квакание
квакание
I ср.
1. Процесс действия по гл. квакать I
2. Звуки, возникающие в процессе такого действия.
II ср. простореч.
1. Процесс действия по гл. квакать II
2. Результат такого действия; нелепые суждения, пустая болтовня.
Толковый словарь Ефремовой
кваканье
Диалог
Словарь воровского жаргона
кваканье
Ква́/ка/нь/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
кваканье
-я, ср.
Крик лягушки, похожий на звуки „ква-ква“.
Малый академический словарь
кваканье
см. >> голос, крик
Словарь синонимов Абрамова
кваканье
КВ’АКАНЬЕ, кваканья, мн. нет. ср.
1. Крик лягушек. «Однообразное кваканье лягушек.» Пушкин.
2. Утиный крик (·обл. ). Кваканье уток.
Толковый словарь Ушакова
кваканье
Кваканье, кваканья, кваканья, кваканий, кваканью, кваканьям, кваканье, кваканья, кваканьем, кваканьями, кваканье, кваканьях
Грамматический словарь Зализняка
кваканье
орф.
кваканье, -я
Орфографический словарь Лопатина
кваканье
См. квакать
Толковый словарь Даля
кваканье
сущ., кол-во синонимов: 1 крик 70
Словарь синонимов русского языка
ква
И квак, звукоподр. (·разг. ). О кваканьи лягушки.
Толковый словарь Ушакова
ква
квакания лягушки как действия.
III межд. разг.
Употребляется при обозначении, при передаче квакания лягушки (обычно с повторением).
Толковый словарь Ефремовой
лягушиный
ая, -ое.
разг. прил. к лягушка. Лягушиное кваканье.
Малый академический словарь
квакать
КВ’АКАТЬ, квакаю, квакаешь, ·несовер. Издавать кваканье. Лягушки квакают.
Толковый словарь Ушакова
квак
Обозначение квакания лягушки как действия; ква II
III межд. разг.
Употребляется при обозначении
при передаче квакания лягушки; ква III (обычно с повторением).
Толковый словарь Ефремовой
квакать
аю, -аешь; несов.
Издавать кваканье.
[Кожин] побежал, пригнувшись, в камыши, где голосисто квакали лягушки. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.
Малый академический словарь
анака
’анака (Лев.11:30) — разновидность ящерицы (ящерица Гекко), способная издавать звуки, напоминающие кваканье.
Библейский словарь Вихлянцева
квакать
" (о лягушках).
◁ Квакнуть, -ну, -нешь; св. Однокр. Кваканье, -я; ср.
Толковый словарь Кузнецова
лягушачий
кваканье. Плавать по-лягушечьи (как свойственно лягушкам, разводя враз обеими руками и обеими ногами).
Толковый словарь Ушакова
Анака
морем, особенно в Египте, и кваканье которой походит на кваканье большой лягушки. В Каире думают
Библейская энциклопедия архим. Никифора
квакать
».
| сов. проквакать, аю, аешь.
| однокр. квакнуть, ну, нешь.
| сущ. кваканье, я, ср.
Толковый словарь Ожегова
лягушечий
И лягушачий, -ья, -ье.
прил. к лягушка.
Лягушечьи лапки. Лягушачье кваканье
Малый академический словарь
крик
Вопль, блеяние, визжание, визг, вой, карканье, кваканье, клекот, кудахтанье, лай, мурлыканье
Словарь синонимов Абрамова
озеро
озера, большие и маленькие, прохладные, окруженные березовым лесом, оглашаемые кваканьем лягушек. Казакевич, Звезда.
Малый академический словарь
лягушка
скачками). Лягушка-квакушка (в русских народных сказках: наименование лягушки).
◁ Лягушиный, -ая, -ое. Л-ое кваканье.
Толковый словарь Кузнецова
лягушечий
ЛЯГУШЕЧИЙ, ЛЯГУШАЧИЙ, -ья, -ье.
1. к Лягушка. Л-ьи лапки. Л-ье кваканье.
2. Такой, как у лягушки
Толковый словарь Кузнецова
реготать
регота́ць, сербохорв. ре̏га "ворчание (напр. собаки)", словен. régа "кваканье", regetáti, rẹgéčem
", слвц. rеhоt "ржанье", rеhоtаt᾽ sа "ржать", польск. rzegot "кваканье", rzegotać "квакать" наряду
Этимологический словарь Макса Фасмера
голос
визжание, вой, жужжание, карканье, кваканье, клекот, кудахтанье, лай, мурлыканье, мычание, писк
Словарь синонимов Абрамова
квакать одно и то же
превратила их в лягушек; с тех пор слышно их гневное кваканье.
Фразеологический словарь Михельсона
КАУК
делать это каждый раз, когда услышит кваканье К. Жаба как мифический персонаж известна у ряда народов
Мифологическая энциклопедия
яростный
необычайный по своей силе, интенсивности. Я-ое кваканье лягушек. Работать с яростным упорством. Я-ая
Толковый словарь Кузнецова
квакать
В холерный год и лягушкам не квакалось, они немели. Кваканье ср. длит. действ. по знач. глаг. Квакуша
Толковый словарь Даля
лягушки
глаз хорошо заметна барабанная перепонка, а издаваемые звуки соответствуют общепринятому «кваканью
резонаторы, издавая урчание, лишь отдалённо напоминающее кваканье. После откладывания и оплодотворения икры
громким кваканьем, раздувая большие парные резонаторы. В последнее время эта лягушка приобретает
Биология. Современная энциклопедия
Квакши
раздувающийся при квакании в виде пузыря. Весной самка откладывает в воду до 1000 икринок.
П. В. Терентьев.
Обыкновенная квакша.
Большая советская энциклопедия
крек
" болг. крекна́ "болтаю", сербохорв. кре̏ка "кудахтанье, кваканье", кре̏ка̑м, кре̏кати; кре́чи̑м
Этимологический словарь Макса Фасмера
скрежет
также название птицы", чеш. skřehot "кваканье (лягушки); карканье (вороны)", skřehotati "каркать
Этимологический словарь Макса Фасмера
крик
карканье 4 кармагал 3 кваканье 1 клегтание 1 клекот 6 клик 9 кряк 7 кудахтанье 3 лай 38 мурлыканье 4
Словарь синонимов русского языка
Райская птица
и разнообразными быстрыми движениями и особыми криками, напоминающими кваканье, стараются обратить
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
гекконовые
охраняют территорию различными звуковыми сигналами – от писка до громкого кваканья.
Виды из рода эублефаров хорошо разводятся в неволе.
Биология. Современная энциклопедия
яростный
однообразный крик коростеля и яростное кваканье лягушек. Н. Успенский, Былое.
С яростным упорством
Малый академический словарь
Звуковые аппараты животных
аппараты, связанные с половой жизнью (кваканье лягушек, которое у самцов усиливается благодаря особым
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Звукопись
не взывать.
(Сумароков).
Слова «как» и «к вам», взятые отдельно, не имеют отношения к кваканью
лягушек, но в связи они характеризуют это кваканье.
Другой пример из Шантеклера Ростана, в переводе
Словарь литературных терминов
Тритоны
похожий на кваканье. В неволе содержатся легко и охотно едят дождевых червей, муравьиные яйца и т. п
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Фоника
как непосредственное звукоподражание. Примером может служить подражание кваканию лягушек у Сумарокова
Литературная энциклопедия
ЛЯГУШКА
русскую примету «до (первой) грозы Л. не квакает» и повсеместные представления о кваканье Л. к дождю
Мифологическая энциклопедия
семейство веслоногие лягушки (polypedatidae)
голосом, ее кваканье напоминает пение птиц. В Японии этих певцов продают на рынках, и лучшие
Биологическая энциклопедия
Половые отличия
по бокам головы надуваются при кваканье два пузыря — резонатора; самец гребенчатого тритона снабжен
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
семейство туканы (ramphastidae)
туканов различен, но у всех птиц он громкий, резкий и пронзительный. Его можно сравнить либо с кваканьем
Биологическая энциклопедия
семейство скворцовые (sturnidae)
кваканье лягушек, хлопанье кнута и даже рычание и лай собак. В песне скворца слышатся и звуки, которые
Биологическая энциклопедия
подотряд ящерицы (sauria)
щелканье, чириканье или кваканье — способны производить разные гекконы, что достигается при помощи
Биологическая энциклопедия
семейство цепкопалые, или гекконы (gekkonidae)
щелканье или кваканье. Туземные названия этих животных, например «чичак» и «то-кей», представляют собой
Биологическая энциклопедия
Барщина или Боярщина
крестьяне должны были бить палками по прудам, чтобы кваканье лягушек не нарушало безмятежного сна
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
общий очерк3
предупреждающее кваканье. У других распознавание пола происходит при помощи неясного, едва уловимого
Биологическая энциклопедия
семейство дельфиновые (delphinidae)
Звуковые сигналы белобочек столь же многообразны, как и афалин. Есть кряканье, вой, писк, кваканье, кошачий
Биологическая энциклопедия
квакание
Croak
Полный русско-английский словарь
кваканье
с.
croar m, canto de la rana
Большой русско-испанский словарь
кваканье
• kvákání
• skřehot
• skřehotání
Русско-чешский словарь
квакання
імен. сер. роду
кваканье
Украинско-русский словарь
кваканье
Ср мн. нет 1. vaqqıltı, qurultu, quruldama; кваканье лягушек qurbağaların vaqqıltısı (qurultusu); 2
məh. vaqqıltı, vaqqıldama; кваканье уток ördəklərin vaqqıltısı.
Русско-азербайджанский словарь
Кваканье
Vakvaka
Русско-турецкий словарь
кваканье
Krooksumine
Русско-эстонский словарь
кваканье
сущ. ср. рода
квакання
Русско-украинский словарь
кваканье (квакание)
Кваканье (квакание)
קִירקוּר ז'
Русско-ивритский словарь
кваканье
Ср. croaking квак|анье — с. croaking; ~ать несов. croak; ~нуть сов. give* a croak.
Полный русско-английский словарь
кваканье
с
coaxo m , coaxada f, coaxar m
Русско-португальский словарь
кваканье
Кваканне
Русско-белорусский словарь
кваканне
Кваканье
Белорусско-русский словарь
krooksumine
Кваканье
Эстонско-русский словарь
charlido
m
кваканье
Большой испанско-русский словарь
Vakvaka
Кваканье
Турецко-русский словарь
kvákání
• карканье
• кваканье
Чешско-русский словарь
skřehot
• карканье
• кваканье
Чешско-русский словарь
кваканьне
См. кваканне
Белорусско-русский словарь
coassement
m
кваканье
Французско-русский словарь
croaking
Кваканье Карканье
Полный англо-русский словарь
qurultu
1) кваканье; 2) воркотня.
Азербайджанско-русский словарь
skřehotání
• карканье
• кваканье
• крик
Чешско-русский словарь
coaxação
f
кваканье (лягушки)
Португальско-русский словарь
лягушачий
Ягушка söz. sif.; лягушечье кваканье qurbağa qurultusu.
Русско-азербайджанский словарь
קִירקוּר / קִרקוּר ז'
1.квакание, кудахтание 2.расшатывание, подрыв
Иврит-русский словарь
gre grè
1.
ква-ква
2. м.
кваканье
Итальянско-русский словарь
rechot
♂, Р. ~u 1. кваканье ň;
2. (śmiech) гогот, хохот
+ rechotanie
Польско-русский словарь
קִרקוּר ז'
קִירקוּר / קִרקוּר ז'
1.квакание, кудахтание 2.расшатывание, подрыв
Иврит-русский словарь
Gequak
Gequak n -(e)s
1. разг. (беспрестанное) кваканье, лягушечий концерт
2. фам. (беспрестанная) глупая болтовня
Большой немецко-русский словарь
grasnar
I vi
1) каркать; крякать; квакать
2) прн горланить
II m
карканье; кряканье; кваканье
Португальско-русский словарь
coaxar
I vi
квакать
II m
o coaxar das rãs — кваканье лягушек
Португальско-русский словарь
Unkenruf
Unkenruf m -(e)s, -e
1. кваканье (жаб)
2. разг. предсказание беды
laß die Unkenrufe! разг. — не каркай!
Большой немецко-русский словарь
croak
Croak [krəυk]
1. n карканье; кваканье
2. v
1) каркать; квакать
2) ворчать, брюзжать
3) накликать, напророчить беду
4) сл. умереть
5) сл. убить
Англо-русский словарь Мюллера
croak
[krəuk] 1. сущ. 1) карканье; кваканье 2) перен. хриплый звук 2. гл. 1) каркать; квакать; издавать
prophesy ill, forebode evil 4) сл. а) умереть б) убить кваканье карканьe хрип — to speak with
~ карканье; кваканье ~ каркать; квакать ~ накликать, напророчить беду ~ разг. убить ~ разг. умереть
Полный англо-русский словарь
лягушка
Жен. frog, anuran кваканье лягушек — the piping of frogs зеленая лягушка — green frog травяная
Полный русско-английский словарь
canto
стрекотание (кузнечиков и т.п.); кваканье
••
il canto del cigno — лебединая песня
5) песня, напев
canti
Итальянско-русский словарь
piping
кваканье лягушек — the * of mice мышиный писк пение птиц; свист; насвистывание звук, издаваемый пчелиной
Полный англо-русский словарь
pipe
п.); кваканье; жужжание — the thin * of gnats тонкое жужжание комаров (разговорное) голос, звук
Полный англо-русский словарь