запирание



  1. запирание

    сущ., кол-во синонимов: 9 задвигание 6 закрывание 48 закрытие 18 замыкание 9 защелкивание 4 окклюдирование 5 окклюзия 10 припирание 8 самозапирание 1


    Словарь синонимов русского языка



  2. запирание

    орф.

    запирание, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  3. запирание

    запирание ср. разг.

    1. Процесс действия по гл. запирать I, запираться I 1., 2., 3.

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. запирание

    ЗАПИРАНИЕ см. Запереть.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. запирание

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. запирать.


    Малый академический словарь



  6. запирание

    Запирание, запирания, запирания, запираний, запиранию, запираниям, запирание, запирания, запиранием, запираниями, запирании, запираниях


    Грамматический словарь Зализняка



  7. запирание

    ЗАПИРАНИЕ — ОТПИРАНИЕ

    Хозяйство Пульхерии Ивановны состояло в беспрестанном отпирании и запирании кладовой, в солении, сушении, варении бесчисленного множества фруктов и растений. Гоголь. Старосветские помещики.


    Словарь антонимов русского языка



  8. запирание

    ЗАПИРАНИЕ

    Приём, цель которого лишить шашку (шашки) противника возможности сделать ход.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  9. запиранье

    См. запирать


    Толковый словарь Даля



  10. самозапирание

    сущ., кол-во синонимов: 1 запирание 9


    Словарь синонимов русского языка



  11. Клейзис влагалищно-промежностный неполный

    греч. kleisis запирание, закрытие)

    см. Лабгардта операция.


    Медицинская энциклопедия




  1. запирание
    • blokování

    • uzavírání

    • zablokování

    • zadržování

    • zahrazování

    • zamykání

    • zavírání

    Русско-чешский словарь



  2. запирание
    Ср. blocking, closing, shutting

    Полный русско-английский словарь



  3. запирание
    Замыканне, зашчэпліванне, зачынянне, запіранне, см. запирать

    Русско-белорусский словарь



  4. запирание
    Запирание

    נְעִילָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  5. запирание
    сущ. ср. рода

    запирання

    Русско-украинский словарь



  6. запирание
    Ср bağlama, qıfıllama, kilidləmə; bağlanma, qıfıllanma, kilidlənmə.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. запирання
    імен. сер. роду

    запирание


    Украинско-русский словарь



  8. запирание приемника
    • přijímače blokování

    Русско-чешский словарь



  9. время запирания
    • doba uzavření

    Русско-чешский словарь



  10. замок (для запирания)
    Замок (для запирания)

    מַנעוּל ז'


    Русско-ивритский словарь



  11. запирание (себя в помещении)
    Запирание (себя в помещении)

    הִסתַגרוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  12. запирание луча
    Фото blanking

    Полный русско-английский словарь



  13. запирание приемника
    Receiver blanking

    Полный русско-английский словарь



  14. запирание тока
    Current cutoff

    Полный русско-английский словарь



  15. характеристика запирания
    • závěrná charakteristika

    Русско-чешский словарь



  16. запирание на засов
    Запирание на засов

    הַברָחָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  17. запирание пучка
    Beam cutoff

    Полный русско-английский словарь



  18. запирание-отпирание
    Blocking-deblocking

    Полный русско-английский словарь



  19. система запирания
    • zamykací systém

    Русско-чешский словарь



  20. запирание луча
    • zatemnění paprsku

    • zatemňování

    Русско-чешский словарь



  21. полоса запирания
    • zadržované pásmo

    • závěrné pásmo

    Русско-чешский словарь



  22. отсутствие запирания
    Conduction-through

    Полный русско-английский словарь



  23. период запирания
    Blocking period, idle period

    Полный русско-английский словарь



  24. характеристика запирания
    Cut-off characteristic

    Полный русско-английский словарь



  25. состояние запирания
    • zádržný stav

    Русско-чешский словарь



  26. уровень запирания
    • úroveň zatemnění

    Русско-чешский словарь



  27. потенциал запирания
    • závěrný potenciál

    Русско-чешский словарь



  28. напряжение запирания
    • závěrné napětí

    Русско-чешский словарь



  29. запирание потока
    Flow choking

    Полный русско-английский словарь



  30. полоса запирания волновода
    • zádržné pásmo vlnovodu

    Русско-чешский словарь



  31. импульс запирания приемника
    Receiver disabling pulse

    Полный русско-английский словарь



  32. запирание двухфазного потока
    Compound choking

    Полный русско-английский словарь



  33. время запирания контакта
    • zavírací doba

    Русско-чешский словарь



  34. импульс запирания (приемника)
    • zavírací impuls (přijímače)

    • zavírací impulz (přijímače)

    Русско-чешский словарь



  35. запирание активной зоны
    Core blockage

    Полный русско-английский словарь



  36. запирание остряка стрелки
    Locking of point blade

    Полный русско-английский словарь



  37. запирание предохранительного замка
    Safety lock closing

    Полный русско-английский словарь



  38. locking up
    Запирание


    Полный англо-русский словарь



  39. הִינָעֲלוּת נ'
    Запирание (от «запираться»)


    Иврит-русский словарь



  40. závěrný potenciál
    • потенциал запирания


    Чешско-русский словарь



  41. locking in
    Запирание


    Полный англо-русский словарь



  42. závěrné pásmo
    • полоса запирания


    Чешско-русский словарь



  43. úroveň zatemnění
    • уровень запирания


    Чешско-русский словарь



  44. zádržný stav
    • состояние запирания


    Чешско-русский словарь



  45. flow choking
    Запирание потока


    Полный англо-русский словарь



  46. doba uzavření
    • время запирания


    Чешско-русский словарь



  47. beam suppression
    Запирание луча


    Англо-русский словарь по полиграфии



  48. הַברָחָה II נ'
    Запирание на засов


    Иврит-русский словарь



  49. zamykací systém
    • система запирания


    Чешско-русский словарь



  50. zamykání
    • замыкание

    • запирание


    Чешско-русский словарь



  51. cut-off characteristic
    Характеристика запирания


    Полный англо-русский словарь



  52. Verriegelung
    Verriegelung f =

    1. запирание; задвигание (засова); тех. блокировка; запирание

    2. тех. блокирующее устройство, стопорное устройство; фиксатор


    Большой немецко-русский словарь



  53. zavírací impuls (přijímače)
    • импульс запирания (приемника)


    Чешско-русский словарь



  54. zavírací impulz (přijímače)
    • импульс запирания (приемника)


    Чешско-русский словарь



  55. zádržné pásmo vlnovodu
    • полоса запирания волновода


    Чешско-русский словарь



  56. hinged closing
    Косм. шарнирное запирание (при стыковке)


    Полный англо-русский словарь



  57. locking of point blade
    Запирание остряка стрелки


    Полный англо-русский словарь



  58. receiver disabling pulse
    Импульс запирания (радио)приемника


    Полный англо-русский словарь



  59. přijímače blokování
    • блокировка приемника

    • запирание приемника


    Чешско-русский словарь



  60. zavírací doba
    • время запирания контакта


    Чешско-русский словарь



  61. compound choking
    Запирание двухфазного потока


    Полный англо-русский словарь



  62. blocking-deblocking
    Запирание-отпирание (преобразователя)


    Полный англо-русский словарь



  63. safety lock closing
    Запирание предохранительного замка


    Полный англо-русский словарь



  64. rakinimas
    Запирание, замыкание


    Литовско-русский словарь



  65. závěrná charakteristika
    • характеристика запирания


    Чешско-русский словарь



  66. zavírání
    • закрытие

    • запирание


    Чешско-русский словарь



  67. blocking effect
    ТМО эффект запирания


    Англо-русский словарь по экономике



  68. beam cutoff
    Запирание пучка (ЭЛТ)


    Полный англо-русский словарь



  69. conduction-through
    Отсутствие запирания (тиристора)


    Полный англо-русский словарь



  70. zatemňování
    • запирание луча

    • затемнение


    Чешско-русский словарь



  71. zadržování
    • задерживание

    • задержка

    • запирание


    Чешско-русский словарь



  72. core blockage
    Запирание активной зоны (ядерного реактора)


    Полный англо-русский словарь



  73. nonlocking
    Без запирания, без блокировки, незапирающий, неблокирующий без блокировки


    Полный англо-русский словарь



  74. upstream choking
    Запирание потока выше места истечения


    Полный англо-русский словарь



  75. zablokování
    • блокировка

    • заедание

    • заклинивание

    • запирание

    • застопоривание


    Чешско-русский словарь



  76. závěrné napětí
    • напряжение запирания

    • напряжение отсечки


    Чешско-русский словарь



  77. zahrazování
    • запирание

    • перекрытие

    • преграждение


    Чешско-русский словарь



  78. fechamento
    m

    закрывание, запирание


    Португальско-русский словарь



  79. просва
    Металлический болт для запирания ставен


    Белорусско-русский словарь



  80. cut-off voltage
    Напряжение запирания, напряжение отсечки


    Полный англо-русский словарь



  81. receiver blanking
    Запирание приемника (на время действия помех)


    Полный англо-русский словарь



  82. traffic lever
    Ж.-д. рукоятка для запирания занятого маршрута


    Полный англо-русский словарь



  83. הִסתַגרוּת נ'
    1.запирание (себя в помещении) 2.скрытность


    Иврит-русский словарь



  84. blocking bias
    Напряжение запирания электронно-оптического преобразователя


    Полный англо-русский словарь



  85. downstream choking
    Запирание потока ниже места истечения


    Полный англо-русский словарь



  86. cerramento
    m

    1) закрывание, запирание

    2) окончание, завершение


    Португальско-русский словарь



  87. current cutoff
    Запирание (отсечка) тока; токовая отсечка (реле)


    Полный англо-русский словарь



  88. zadržované pásmo
    • полоса запирания

    • полоса непрозрачности

    • полоса непропускаемости


    Чешско-русский словарь



  89. channel closure plug
    Пробка для запирания канала (теплоносителя в ядерном реакторе)


    Полный англо-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№6 (2337)№6 (2337)№6 (2337)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№8 (2318)№9 (2316)№10 (2314)