замешательство



  1. замешательство

    См. замешивать


    Толковый словарь Даля



  2. замешательство

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  3. замешательство

    орф.

    замешательство, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  4. замешательство

    -а, ср.

    1.

    Кратковременное нарушение обычного хода какого-л. действия.

    Неожиданно произошло замешательство: люди замедлили шаг, сломали ряды и вскоре остановились. Бахметьев, Из плена лет.

    2.

    Смущение, растерянность.

    Проявить замешательство.


    Малый академический словарь



  5. замешательство

    ЗАМЕШ’АТЕЛЬСТВО, замешательства, мн. нет, ср. (·книж. ).

    1. Внезапное кратковременное нарушение порядка, правильного хода какой-нибудь коллективной деятельности. Произошло замешательство в рядах войск.

    2. Смущение, неловкость, растерянность.


    Толковый словарь Ушакова



  6. замешательство

    ЗАМЕШАТЕЛЬСТВО, а, ср. Внезапное нарушение порядка, смятение, растерянность. Прийти в з. Внести з. в неприятельские ряды.


    Толковый словарь Ожегова



  7. замешательство

    замешательство

    I ср.

    Внезапное кратковременное нарушение порядка, хода какого-либо действия.

    II ср.

    1. Смущение, растерянность.

    2. Пребывание в таком состоянии.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. замешательство

    Замешательство, замешательства, замешательства, замешательств, замешательству, замешательствам, замешательство, замешательства, замешательством, замешательствами, замешательстве, замешательствах


    Грамматический словарь Зализняка



  9. замешательство

    • большое ~

    • крайнее ~

    • сильное ~


    Словарь русской идиоматики



  10. замешательство

    За/меша́/тель/ств/о.


    Морфемно-орфографический словарь



  11. замешательство

    ЗАМЕШАТЕЛЬСТВО -а; ср.

    1. Растерянность, смущение, смятение. Прийти в з. Я увидела его з. Проявить з.

    2. Внезапное нарушение порядка, хода действия. З. в рядах противника. Внести з. во что-л.


    Толковый словарь Кузнецова



  12. замешательство

    см. >> беспорядок

    см. также -> приводить в замешательство


    Словарь синонимов Абрамова



  13. приводить в замешательство

    см. >> смущать


    Словарь синонимов Абрамова



  14. испытывавший замешательство

    прил., кол-во синонимов: 4 испытывавший застенчивость 4 испытывавший неловкость 8 смущавшийся 38 стеснявшийся 44


    Словарь синонимов русского языка



  15. пришедший в замешательство

    прил., кол-во синонимов: 32 дрогнувший 31 замешавшийся 12 запутавшийся 34 заробевший 33 засмущавшийся 21 застеснявшийся 20 застыдившийся 26 не знавший, куда глаза девать 29 не знавший, куда глаза деть 29 не знавший, куда деваться 31 не знавший...


    Словарь синонимов русского языка



  16. вызывавший замешательство

    прил., кол-во синонимов: 2 смущавший 59 ставивший в неловкое положение 14


    Словарь синонимов русского языка



  17. вызывающий замешательство

    прил., кол-во синонимов: 1 затруднительный 30


    Словарь синонимов русского языка



  18. без всякого замешательства

    нареч, кол-во синонимов: 4 без всякой заминки 7 долго не раздумывая 10 не раздумывая 47 не смигнув 5


    Словарь синонимов русского языка



  19. приведший в замешательство

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  20. останавливавшийся в замешательстве

    прил., кол-во синонимов: 2 заминавшийся 17 останавливавшийся в нерешительности 2


    Словарь синонимов русского языка



  21. вызвавший замешательство

    прил., кол-во синонимов: 2 поставивший в неловкое положение 10 смутивший 59


    Словарь синонимов русского языка



  22. приходивший в замешательство

    прил., кол-во синонимов: 22 дичившийся 41 ежившийся 30 испытывавший неловкость 8 конфузившийся 24 красневший 56 мешавшийся 70 не знавший, куда глаза девать 29 не знавший, куда глаза деть 29 не знавший, куда деваться 31 не знавший...


    Словарь синонимов русского языка



  23. приведенный в замешательство

    прил., кол-во синонимов: 3 оглоушенный 8 ошеломленный 18 пораженный 22


    Словарь синонимов русского языка



  24. приводивший в замешательство

    в смущение 11 приводивший в смятение 30 приводивший в состояние замешательства 3 приводивший в состояние


    Словарь синонимов русского языка



  25. находящийся в замешательстве

    прил., кол-во синонимов: 1 озадаченный 14


    Словарь синонимов русского языка



  26. приведя в замешательство

    нареч, кол-во синонимов: 2 наповал 4 сильно удивив 2


    Словарь синонимов русского языка



  27. приходивший в состояние замешательства

    прил., кол-во синонимов: 4 обескураживавшийся 8 обомлевавший 9 приходивший в состояние крайней растерянности 3 приходивший в состояние растерянности 4


    Словарь синонимов русского языка



  28. находящийся в состоянии замешательства

    прил., кол-во синонимов: 2 находящийся в состоянии растерянности 2 обескураженный 12


    Словарь синонимов русского языка



  29. приведший в состояние замешательства

    прил., кол-во синонимов: 1 как громом поразивший 17


    Словарь синонимов русского языка



  30. приводивший в состояние замешательства

    прил., кол-во синонимов: 3 приводивший в замешательство 23 приводивший в состояние растерянности 6 сбивавший 79


    Словарь синонимов русского языка



  31. смущенный

    смущённый прил.

    1. Находящийся в состоянии неловкости, застенчивости, замешательства.

    2. Выражающий неловкость, застенчивость, замешательство.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. замешательство
    • fejetlenség

    • zavar

    Русско-венгерский словарь



  2. Замешательство
    Verlegenheid

    Русско-нидерландский словарь



  3. замешательство
    с.

    confusión f; turbación f, embarazo m

    привести в замешательство — desconcertar (непр.) vt, confundir vt, turbar vt

    прийти в замешательство — desconcertarse (непр.), confundirse, turbarse

    вызвать замешательство — causar embarazo (consternación)

    Русско-испанский словарь



  4. замешательство
    Ср мн. нет 1. pozğunluq, qarışıqlıq; 2. özünü itirmə, qarıxma, çaşma, çaşıb qalma; в замешательстве özünü itirmiş halda qarıxmış halda.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. замешательство
    уу= ذهول

    а-а= (смущение) حيرة

    Русско-арабский словарь



  6. замешательство
    Bryderi, bestörtning

    Русско-шведский словарь



  7. замешательство
    1. hämmeldus

    2. kohmetus

    3. segadus

    Русско-эстонский словарь



  8. замешательство
    n

    hämmennys

    прийти в замешательство — joutua hämmennyksiin

    Русско-финский словарь



  9. замешательство
    • rozpaky

    • rozpačitost

    • rozruch

    • zmatek

    Русско-чешский словарь



  10. замешательство
    сущ. ср. рода

    замішання

    Русско-украинский словарь



  11. замешательство
    Ичингүйрэл, будлиан самуурал

    Русско-монгольский словарь



  12. замешательство
    Şaşıp-şaşmalama, şaşıp-şaşmalav

    Русско-крымскотатарский словарь



  13. Замешательство
    Şaşkınlık

    Русско-турецкий словарь



  14. замешательство
    с.

    Verwirrung f; Verlegenheit f (смущение)

    Русско-немецкий словарь



  15. замешательство
    Ср. confusion, embarrassment приводить в замешательство (кого-л.) — to put out of countenance; to throw into confusion вызывать замешательство — to bepuzzle в замешательстве — confused, disconcerted, embarrassed...

    Полный русско-английский словарь



  16. замешательство
    с.

    confusión f; turbación f, embarazo m

    привести в замешательство — desconcertar (непр.) vt, confundir vt, turbar vt

    прийти в замешательство — desconcertarse (непр.), confundirse, turbarse

    вызвать замешательство — causar embarazo (consternación)

    Большой русско-испанский словарь



  17. замешательство
    с

    perturbação f; confusão f; (смущение, растерянность) perplexidade f, indecisão f

    - привести в замешательство

    - прийти в замешательство

    Русско-португальский словарь



  18. замешательство
    Ср. замяшанне, внести замешательство в неприятельские ряды — унесці замяшанне ў шэрагі ворага збянтэжанасць, ответить с замешательством — адказаць збянтэжана привести в замешательство (смутить) — збянтэжыць прийти в замешательство (смутиться) — збянтэжыцца

    Русско-белорусский словарь



  19. замешательство
    • sutrikimas (2)

    • sąmyšis (1)

    Русско-литовский словарь



  20. замешательство
    Замеша́тельство

    babaiko (ma-), bumbuazi (-; ma-), butaa (-), daghadagha (-), dhaa (-), dukuduku (-; ma-), fadhaa (-), ghumio (ma-), hangaiko (ma-), kivurugo (vi-), kiwewe (vi-), mauzauza мн.

    Русско-суахили словарь



  21. замешательство
    Замешательство

    בִּילבּוּל ז'; מְבוּכָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  22. замешательство
    Confusion f, embarras m

    прийти в замешательство — être déconcerté

    Русско-французский словарь



  23. замешательство
    1) (беспорядок, смятение) scompiglio м., disordine м.

    внести замешательство — portare lo scompiglio

    2) (смущение, растерянность) confusione ж., smarrimento м., turbamento м., impaccio м.

    вывести из замешательства — far uscire dall'impaccio

    Русско-итальянский словарь



  24. в замешательстве
    Confused, disconcerted, embarrassed confused, disconcerted, embarrassed ;

    Полный русско-английский словарь



  25. быть в замешательстве
    аиа ذهل

    Русско-арабский словарь



  26. без замешательств
    • bez rozpaků

    Русско-чешский словарь



  27. в замешательстве
    • na rozpacích

    • v rozpacích

    Русско-чешский словарь



  28. прийти в замешательство
    • přijít do rozpaků

    Русско-чешский словарь



  29. прийти в замешательство
    Ficar embaraçado

    Русско-португальский словарь



  30. был приведён в замешательство
    Был приведён в замешательство

    הוּבַך [-, מוּבָך, יוּבַך]


    Русско-ивритский словарь



  31. привести в замешательство
    Desconcertar vt, transtornar vt

    Русско-португальский словарь



  32. привести в замешательство
    • zmást

    Русско-чешский словарь



  33. приведённый в замешательство
    Приведённый в замешательство

    מוּבָך


    Русско-ивритский словарь



  34. приводить в замешательство
    Приводить в замешательство

    הֵבִיך [לְהָבִיך, מֵ-, יָ-]; בִּילבֵּל [לְבַלבֵּל, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  35. приводить в замешательство
    To throw into confusion

    Полный русско-английский словарь



  36. приводить в замешательство
    ааа (смущать) حيّر

    Русско-арабский словарь



  37. привести в замешательство
    Привести в замешательство

    הֵבִיך [לְהָבִיך, מֵ-, יָ-]; בִּילבֵּל [לְבַלבֵּל, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  38. смущение (замешательство)
    Смущение (замешательство)

    מְבוּכָה נ', בִּילבּוּל ז'


    Русско-ивритский словарь



  39. abashment
    [əˈbæʃmənt] сущ. смущение, замешательство; растерянность Syn : embarrassment, confusion смущение

    замешательство; растерянность abashment смущение, замешательство


    Полный англо-русский словарь



  40. desorientação
    f

    1) дезориентация; приведение в замешательство

    2) замешательство


    Португальско-русский словарь



  41. discomposure
    [ˌdɪskəmˈpəuʒə] сущ. беспокойство, возбуждение, волнение, замешательство, тревога Syn

    embarrassment беспокойство, волнение, замешательство discomposure беспокойство, волнение, замешательство


    Полный англо-русский словарь



  42. bepuzzle
    [bɪˈpʌzl] v озадачивать, вызывать замешательство bepuzzle озадачивать, вызывать замешательство


    Полный англо-русский словарь



  43. şaşkınlık
    Замешательство


    Турецко-русский словарь



  44. şaşıp-şaşmalav
    Замешательство


    Крымскотатарско-русский словарь



  45. Verlegenheid
    Замешательство


    Нидерландско-русский словарь



  46. şaşıp-şaşmalama
    Замешательство


    Крымскотатарско-русский словарь



  47. fejetlenség
    Замешательство


    Венгерско-русский словарь



  48. Verwarring
    Замешательство


    Нидерландско-русский словарь



  49. apalment
    Замешательство


    Полный англо-русский словарь



  50. appalment
    Замешательство


    Полный англо-русский словарь



  51. حيرة
    а-а=

    смущение, замешательство


    Арабско-русский словарь



  52. Bestürzung
    Bestürzung f =

    смущение, замешательство, оцепенение

    j-n in Bestürzung versetzen книжн. — повергать

    в смущение [в замешательство] кого-л.

    in Bestürzung geraten* (s) — смутиться, прийти в замешательство


    Большой немецко-русский словарь



  53. puzzling
    [ˈpʌzlɪŋ] сущ. приводящий в замешательство; сбивающий с толку приводящий в замешательство

    сбивающий с толку — this is a * matter это запутанное /трудное/ дело puzzling pres. p. от puzzle ~ приводящий в замешательство; сбивающий с толку


    Полный англо-русский словарь



  54. konsternacja
    konsternacj|a

    ♀ растерянность, замешательство ň; wywołać ~ę вызвать замешательство



    + zakłopotanie, zaskoczenie, zdumienie




    Польско-русский словарь



  55. karıxma
    Замешательство, растерянность.


    Азербайджанско-русский словарь



  56. bestörtning
    Смущение, замешательство


    Шведско-русский словарь



  57. הוּבַך (-, מוּבָך, יוּבַך)
    Был приведён в замешательство


    Иврит-русский словарь



  58. abash
    [əˈbæʃ] гл.; обыкн. страд. смущать, конфузить; приводить в замешательство Syn : shame смущать

    конфузить; приводить в замешательство abash (обыкн. pass) смущать, конфузить; приводить в замешательство


    Полный англо-русский словарь



  59. desconcierto
    m

    1) расстройство; порча (в механизме)

    2) беспорядок; замешательство; паника

    3) смущение, замешательство

    4) понос


    Большой испанско-русский словарь



  60. растерянность
    ж.

    Verlegenheit f (смущение); Verwirrung f (замешательство); Ratlosigkeit f (беспомощность

    растерянный — verlegen (смущенный); verwirrt (в замешательстве); ratlos (беспомощный)


    Русско-немецкий словарь



  61. zamieszanie
    ☼ замешательство; суматоха ž; хаос m; wywołać ~ вызвать замешательство (суматоху)



    + rwetes, rozgardiasz




    Польско-русский словарь



  62. остолбенение
    уу= (замешательство) ذهول


    Русско-арабский словарь



  63. מוּבָך
    Растерянный, приведённый в замешательство


    Иврит-русский словарь



  64. atabalhoar-se
    Путаться, приходить в замешательство, смущаться


    Португальско-русский словарь



  65. déconcerter
    vt

    приводить в замешательство, смущать


    Французско-русский словарь



  66. blue fear
    Разг. испуг, паника, замешательство


    Полный англо-русский словарь



  67. Bestürzung
    f =

    смущение, замешательство


    Немецко-русский словарь



  68. bez rozpaků
    • без замешательств

    • без конфузов

    • без смущений


    Чешско-русский словарь



  69. rozpačitost
    • замешательство

    • растерянность

    • смущение

    • стеснительность


    Чешско-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№6 (2324)№6 (2324)№6 (2324)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№8 (2318)№9 (2316)№10 (2314)