ларек



  1. ларёк

    ЛАРЁК, рька, м. Торговая палатка.

    | прил. ларёчный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  2. ларёк

    ларёк м.

    Легкая постройка для мелкой торговли; торговая палатка.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. ларёк

    Ларёк, ларьки, ларька, ларьков, ларьку, ларькам, ларёк, ларьки, ларьком, ларьками, ларьке, ларьках


    Грамматический словарь Зализняка



  4. ларёк

    -рька, м.

    Торговая палатка.

    Промтоварный ларек. Продуктовый ларек.


    Малый академический словарь



  5. ларёк

    Ларёк/.


    Морфемно-орфографический словарь



  6. ларёк

    сущ., кол-во синонимов: 1 ларек 6


    Словарь синонимов русского языка



  7. ларёк

    орф.

    ларёк, ларька


    Орфографический словарь Лопатина



  8. Ларёк

    Дощатый домик под односкатной кровлей с уклоном от лицевого фасада.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  9. ларечный

    ЛАРЁЧНЫЙ -ая, -ое. к Ларь и Ларёк.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. ларек

    ЛАРЁК, ларька, ·муж. (·разг. ). Торговая палатка. Купить колбасы в ларьке.


    Толковый словарь Ушакова



  11. ларек

    ларёк м.

    Легкая постройка для мелкой торговли; торговая палатка.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. тонар

    тонар м.

    Передвижной коммерческий ларёк, могазинчик, продающий продукты питания (в том числе и горячие: сосиски, куры-гриль и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой



  13. ларек

    ЛАРЁК -рька; м. Торговая палатка. Промтоварный л. Продуктовый л.

    ◁ Ларёчный (см.).


    Толковый словарь Кузнецова



  14. ларек

    сущ., кол-во синонимов: 6 ларечек 2 ларь 16 ларёк 1 павильон 18 палатка 22 торговая палатка 3


    Словарь синонимов русского языка



  15. обокрасть

    кражу гден., у кого-н. О. ларёк.

    | несов. обкрадывать, аю, аешь. О. себя (перен.: наносить ущерб себе в чёмн., обеднять самого себя).


    Толковый словарь Ожегова



  16. ларь

    вещи в л.

    2. Ларёк, торговая палатка. Продовольственный л.

    ◁ Ларёчный (см.).


    Толковый словарь Кузнецова



  17. ларь

    ларь

    I м. местн.

    Легкая постройка для мелкой торговли; торговая палатка, ларёк.

    II м.

    Продолговатое


    Толковый словарь Ефремовой



  18. палатка

    п. Туристская п.

    2. Лёгкая постройка с прилавком для мелкой торговли; ларёк, павильон. Овощная п


    Толковый словарь Кузнецова



  19. прикрыться

    закрыться (прост.). Ларёк прикрылся.

    | несов. прикрываться, аюсь, аешься.

    | сущ. прикрытие, я, ср. (ко 2 знач.).


    Толковый словарь Ожегова




  1. ларёк
    Duka (ma-), kibanda (vi-)

    Русско-суахили словарь



  2. ларёк
    Chiosco м.

    продуктовый ларёк — un chiosco di alimentari

    Русско-итальянский словарь



  3. ларёк
    Ларё|к — м. stall; ~чник м. stall-holder.

    Полный русско-английский словарь



  4. ларёк
    m

    myyntikoju

    Русско-финский словарь



  5. ларёк
    м.

    puesto m, quiosco m; estanco m (табачный)

    Большой русско-испанский словарь



  6. ларёк
    קִיוֹסק ז'

    Русско-ивритский словарь



  7. ларёк
    м.

    puesto m, quiosco m; estanco m (табачный)

    Русско-испанский словарь



  8. ларёк
    (торговая палатка) tükânçıq

    Русско-крымскотатарский словарь



  9. ларёк
    аи= (палатка) شادر

    Русско-арабский словарь



  10. Ларёк
    Küçük dükkan

    Русско-турецкий словарь



  11. Ларёк
    Kiosk

    Русско-нидерландский словарь



  12. ларёк
    М laryok, alver budkası, dükança.

    Русско-азербайджанский словарь



  13. ларёк
    Ларок

    Русско-белорусский словарь



  14. myyntikoju
    Ларёк


    Финско-русский словарь



  15. ларок
    Ларёк


    Белорусско-русский словарь



  16. Küçük Dükkan
    Ларёк


    Турецко-русский словарь



  17. Kraam
    Ларёк


    Нидерландско-русский словарь



  18. Verkaufsbude
    Verkaufsbude f =, -n

    ларёк


    Большой немецко-русский словарь



  19. tendejón
    m

    лавчонка, палатка, ларёк


    Большой испанско-русский словарь



  20. koju
    Будка; ларёк, палатка


    Финско-русский словарь



  21. ларек
    ларёк)

    kiosque m


    Русско-французский словарь



  22. roadside market
    амер.

    ларёк у автомобильной дороги


    Англо-русский словарь по экономике



  23. кіёск
    Киоск, ларёк


    Белорусско-русский словарь



  24. verdulería
    f

    зеленная лавка, овощной ларёк


    Большой испанско-русский словарь



  25. booth
    брит.

    ларёк, палатка

    - courtesy booth


    Англо-русский словарь по экономике



  26. malbaratillo
    m

    лавка, ларёк


    Большой испанско-русский словарь



  27. floristería
    f

    цветочный магазин (ларёк)


    Большой испанско-русский словарь



  28. мухлаг
    Лавка, ларёк, киоск


    Монгольско-русский словарь



  29. קִיוֹסק ז'
    קִיוֹסק ז'

    киоск, ларёк


    Иврит-русский словарь



  30. شادر
    аи=

    pl. = شوادر

    палатка, ларёк


    Арабско-русский словарь



  31. frutería
    f

    фруктовый магазин; фруктовый ларёк


    Большой испанско-русский словарь



  32. ларёчник
    М laryokçu, laryok satıcısı (bax ларёк).


    Русско-азербайджанский словарь



  33. newsstand
    Newsstand [ˊnju:zstænd] n

    газетный ларёк, киоск


    Англо-русский словарь Мюллера



  34. Bude
    f =, -n

    1) будка

    2) ларёк, палатка


    Немецко-русский словарь



  35. Verkaufskiosk
    Verkaufskiosk m -(e)s, -e

    киоск, ларёк


    Большой немецко-русский словарь



  36. expendeduría
    f

    киоск, ларёк (по продаже табачных изделий, марок, лотерейных билетов и т.п.)


    Большой испанско-русский словарь



  37. stragan
    ♂, Р. ~u лоток, прилавок; палатка ž, ларёк



    + kram




    Польско-русский словарь



  38. bodegoncillo
    m

    dim. de bodegón

    bodegoncillo de puntapié — продовольственный ларёк


    Большой испанско-русский словарь



  39. stallholder
    Stallholder [ˊstɔ:lhəυldə] n

    человек, в ведении которого находится ларёк, прилавок на рынке и т.п.


    Англо-русский словарь Мюллера



  40. Buchladen
    Buchladen m -s, ..läden и = разг.

    книжный магазин [ларёк], книжная лавка


    Большой немецко-русский словарь



  41. палатка
    1) (туристская) tente f

    2) (ларёк) kiosque m


    Русско-французский словарь



  42. stall
    1) ларёк, палатка

    2) прилавок, лоток

    - market stall


    Англо-русский словарь по экономике



  43. палатка
    1) çadır

    разбить палатку — çadır qurmaq

    2) (ларёк) tükânçıq, tükân


    Русско-крымскотатарский словарь



  44. Behelfsverkaufsstelle
    Behelfs|verkaufsstelle f =, -n

    ларёк, дополнительная торговая точка


    Большой немецко-русский словарь



  45. Bierzelt
    Bierzelt n -(e)s, -e

    пивной ларёк, пивная палатка


    Большой немецко-русский словарь



  46. קיוסקים
    мн. ч. м. р.

    קִיוֹסק ז'

    киоск, ларёк


    Иврит-русский словарь



  47. ларек
    ларёк)м.

    Kiosk m, Verkaufsstand m, Bude f


    Русско-немецкий словарь



  48. spaccio
    наркотиков

    2) продажа, торговля

    3) ларёк, лавка, магазин

    lo spaccio del carcere — тюремный ларёк


    Итальянско-русский словарь



  49. chinama
    f Гват., Сальв.

    1) навес (из тростника и веток)

    2) ларёк, палатка


    Большой испанско-русский словарь



  50. tabaquería
    f

    1) табачный магазин (ларёк)

    2) Куба табачная (сигарная) фабрика


    Большой испанско-русский словарь



  51. палатка
    ж.

    1) tienda de campaña

    2) (ларёк, киоск) puesto m, quiosco m


    Большой русско-испанский словарь



  52. палатка
    Жен. 1) tent; marquee 2) (киоск) booth, stall ж. 1. tent; 2. (ларёк) stall, booth.


    Полный русско-английский словарь



  53. tabanco
    m

    1) торговая палатка, торговый ларёк (лоток)

    2) Ц. Ам. антресоль


    Испанско-русский словарь



  54. Bretterbude
    Bretterbude f =, -n

    1. (дощатый) барак

    2. палатка, ларёк

    3. балаган


    Большой немецко-русский словарь



  55. zangarro
    m

    1) Мекс. палатка, ларёк

    2) Гонд. мельница, пресс (для сахарного тростника)


    Большой испанско-русский словарь



  56. estanquillo
    m

    1) киоск (ларёк) табачных изделий (спичек, марок и т.п.)

    2) Мекс. галантерея

    3) Экв. таверна


    Большой испанско-русский словарь



  57. палатка
    Пала́тка

    1) (ларёк) duka (ma-)

    2) (тент) hema (ma-; -), mndule (mi-)


    Русско-суахили словарь



  58. tabanco
    m

    1) торговая палатка, торговый ларёк (лоток)

    2) Ц. Ам. антресоль


    Большой испанско-русский словарь



  59. tenda
    f

    1) палатка

    2) навес

    3) мелочная лавка, ларёк

    4) лоток


    Португальско-русский словарь



  60. палатка
    ж.

    1) tienda de campaña

    2) (ларёк, киоск) puesto m, quiosco m


    Русско-испанский словарь



  61. chinchal
    m

    1) Куба, П.-Р. табачный ларёк

    2) Куба забегаловка

    3) Куба, Мекс. мелочная лавка


    Большой испанско-русский словарь



  62. ларь
    м.

    1) (ящик) artesa f, arca f

    2) (торговая палатка) см. ларёк


    Большой русско-испанский словарь



  63. kiosk
    ♂, Р. ~u 1. киоск, ларёк, палатка ž;

    2. (łodzi podwodnej) боевая рубка





    + 1. budka




    Польско-русский словарь



  64. stall
    1.   ларёк, киоск, палатка

    2.   хлев; конюшня

    3.   место стоянки

    Англо-русский строительный словарь



  65. палатка
    1) (туристская) tenda ж.

    туристская палатка — tenda turistica

    2) (ларёк) negozietto м., chiosco м.

    овощная палатка — baracchino ortofrutticolo


    Русско-итальянский словарь



  66. палатка
    ж.

    1) Zelt n

    туристская палатка — Campingzelt n

    жить в палатке [в палатках] — zelten vi

    2) (ларёк) Bude f, Verkaufsstand m; Kiosk m (киоск)


    Русско-немецкий словарь



  67. vidriera
    4) Куба табачный ларёк (в гостинице, кафе и т.п.)

    5) Куба хозяйка табачного ларька


    Большой испанско-русский словарь



  68. débit
    I

    m

    1) сбыт, розничная продажа

    2) лавочка; ларёк

    débit de tabac — табачная лавка

    3) пропускная

    Французско-русский словарь



  69. tenderete
    m

    1) тендерете (карточная игра)

    2) товары, выложенные на продажу

    3) палатка, ларёк; лоток

    4) разг. см. tendalera

    5) см. tendedero 1)


    Большой испанско-русский словарь



  70. kibanda
    vi-) уменьш. от banda;

    [небольша́я] постро́йка; хи́жина; сара́й; павильо́н; ларёк;

    kibanda cha

    Суахили-русский словарь



  71. budka
    ~ szoferska кабина водителя; ~ dla ptaków домик для птиц, скворечник;

    2. ларёк ♂, киоск ♂, палатка



    + 2. kiosk




    Польско-русский словарь



  72. estanco
    2) уст. см. estanque 1)

    3) уст. склад, архив

    4) Экв. ларёк (для продажи водки)


    Испанско-русский словарь



  73. buda
    bud|a

    ♀ 1. будка; psia ~ собачья конура;

    2. ларёк ♂, палатка; ~ jarmarczna палатка, ларёк

    Польско-русский словарь



  74. caramanchel
    m

    1) мор. крышка люка

    2) Чили ларёк, палатка

    3) Арг. закусочная

    4) Перу навес, крыша

    5) Кол. чердак

    Большой испанско-русский словарь



  75. stand
    1) киоск, ларёк

    2) стенд, выставочная витрина

    3) с.-х. урожай на корню

    4) с.-х. травостой

    - stand

    Англо-русский словарь по экономике



  76. estanco
    2) см. expendeduría

    3) уст. см. estanque 1)

    4) уст. склад, архив

    5) Экв. ларёк (для продажи водки)


    Большой испанско-русский словарь



  77. encomienda
    восхваление, похвала

    7) покровительство, защита

    8) pl приветы, поклоны

    9) Ам. почтовая посылка

    10) Мекс. овощной ларёк


    Большой испанско-русский словарь



  78. puesto
    на рынке); лоток, ларёк

    3) должность; служба; место работы

    4) засада (охотника)

    5) место

    Большой испанско-русский словарь



  79. Stand
    ч. sg место(положение), расположение

    3) палатка, киоск, ларёк

    4) стенд

    5) стоянка (автомашин)

    6

    Немецко-русский словарь



  80. kram
    ♂, Р. ~u 1. ларёк, палатка ž;

    2. барахло ň, хлам; sprzątnij ten ~ убери (прибери) этот хлам;



    3

    Польско-русский словарь



  81. duka
    ла́вку;

    weka dukani — выставля́ть на прода́жу

    2) ларёк, кио́ск; пала́тка


    Суахили-русский словарь


№2 (2452)№2 (2452)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2322)№5 (2322)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2303)№10 (2303)№10 (2303)№10 (2303)