заведование



  1. заведование

    Заведование, заведования, заведования, заведований, заведованию, заведованиям, заведование, заведования, заведованием, заведованиями, заведовании, заведованиях


    Грамматический словарь Зализняка



  2. заведование

    сущ., кол-во синонимов: 5 ведание 2 заведывание 5 начальствование 10 руководство 51 управление 83


    Словарь синонимов русского языка



  3. заведование

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. заведовать.


    Малый академический словарь



  4. заведование

    Заве́д/ова/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  5. заведование

    орф.

    заведование, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  6. заведование

    заведование ср.

    1. Процесс действия по гл. заведовать

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. заведование

    ЗАВ’ЕДОВАНИЕ и (·канц. ·устар.) заведывание, заведования, мн. нет, ср. Действие по гл. заведовать (заведывать).


    Толковый словарь Ушакова



  8. заведывание

    ЗАВЕДЫВАНИЕ, ЗАВЕДЫВАТЬ, ЗАВЕДЫВАЮЩИЙ. см. заведование и т.д.


    Толковый словарь Ушакова



  9. ведание

    сущ., кол-во синонимов: 2 заведование 5 заведывание 5


    Словарь синонимов русского языка



  10. Гундоров, князь Андрей Иванович

    Гундоров, князь Андрей Иванович

    окольничий Бориса Годунова при царице у заведования столом 1598 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  11. Канцелярия дворцового коменданта

    Переименована в 1896 г. из канцелярии бывшего дежурного при Его Императорском Величестве генерала, учрежденной в 1894 г. для заведования дворцовой полицией.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  12. Этапный участок

    в заведование особого начальника этапов армии (см. Полевое управление войск); каждая дорога составляет

    отдельный Э. участок, для заведования коим назначается особый начальник; большие дороги делятся на несколько Э. участков.

    А. С. Л.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  13. заведывание

    сущ., кол-во синонимов: 5 ведание 2 заведование 5 начальствование 10 руководство 51 управление 83


    Словарь синонимов русского языка



  14. ведение

    1. помощь, сопровождение чего-либо;

    2. заведование, управление, распоряжение чем-либо;

    3. осуществление чего-либо; руководство чем-либо.


    Большой бухгалтерский словарь



  15. заведовать

    ЗАВЕДОВАТЬ, дую, дуешь; несов., чем. Руководить, управлять. З. хозяйством. З. складом.

    | сущ. заведование, я, ср.


    Толковый словарь Ожегова



  16. заведовать

    или его частью). З. отделом. З. кафедрой.

    ◁ Заведование, -я; ср.


    Толковый словарь Кузнецова



  17. библиотекарь

    БИБЛИОТ’ЕКАРЬ, библиотекаря, ·муж. Служащий в библиотеке, на обязанности которого лежит заведование книгами и их хранение.


    Толковый словарь Ушакова



  18. отстраниться

    освободиться, избавиться от чего-нибудь вследствие нежелания. Отстранился от заведования.


    Толковый словарь Ушакова



  19. Коррехидор

    для заведования судебными и административными делами какого-либо города. В Португалии К. — исключительно администратор.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  20. Хорные музыканты

    Составляют в полку особую команду, находящуюся в заведовании адъютанта.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  21. Шафат

    до Салхи. Сын Адлая; под заведованием его был скот Давида в долинах.


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  22. профессионал

    профессионал. □

    Канунников был директором-профессионалом. Заведование чем-нибудь стало его специальностью. Рыбаков, Водители.


    Малый академический словарь



  23. администраторство

    АДМИНИСТРАТОРСТВО а, ср. administrateur m. 1. Заведование делами неплательщика <�банкрота


    Словарь галлицизмов русского языка



  24. Администрирование

    1) управление, заведование.

    2) Формально-бюрократическое управление, осуществляемое лишь


    Большая советская энциклопедия



  25. кафедра

    в заведовании профессора, ученого самостоятельная научная отрасль, как предмет преподавания в высшем

    || Само это заведование, как должность. Получить кафедру (о профессоре). 3. Должность епископа


    Большой словарь иностранных слов



  26. кафедра

    2. Находящаяся в заведовании профессора, ученого самостоятельная научная отрасль, как предмет

    Кафедра физики. Кафедра истории.

    | Само это заведование, как должность. Получить кафедру


    Толковый словарь Ушакова



  27. Каптенармус

    книжку. Для заведования оружием и боевыми припасами назначается помощник К. В кавалерии назначается еще второй помощник, для заведования фуражом.

    K.-K.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  28. Гардероб

    театрального хозяйства, которым заведует особый штат служащих с гардеробмейстером во главе. Заведование Г

    при аудиенциях и церемониях. Для заведования королевской шляпой, тростью, перчатками и т. п. имелись низшие чины.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  29. администрация

    АДМИНИСТРАЦИЯ ж. лат. уряд, управление, распорядок, заведование, устроение. || Взятие под присмотр

    дел неплательщика. Администраторство ср. заведование этими делами; || самое лицо или место


    Толковый словарь Даля



  30. начальствование

    сущ., кол-во синонимов: 10 бразды правления 12 верховенство 13 главенство 16 заведование 5


    Словарь синонимов русского языка



  31. администрация

    «управление, заведование», суф. производное от administrare «управлять, руководить». Администрация буквально — «руководство, правительство».


    Этимологический словарь Шанского



  32. Войсковое или войсковое хозяйственное правление

    Существует в каждом казачьем войске для заведования войсковым хозяйством, т. е. войсковым капиталом


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  33. Главное управление торгового мореплавания и портов

    В XVIII в. заведование торговым мореплаванием и портами лежало на коммерц-коллегии (см. соотв

    статью), как центральном учреждении по заведованию торговлей вообще, и отчасти на адмиралтейств-коллегии

    С образованием министерств оно раздробилось между несколькими ведомствами: заведование собственно

    Заведование лоцманской и маячной частями постепенно сосредоточилось в морском министерстве за которым оно

    остается и теперь, по главн. гидрографическому управлению (см. соотв. статью). Заведование в техническом


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  34. Кригс-коммиссариат финский

    Учреждение для заведования всеми видами снабжения финских войск; образован в 1880 г. и состоит


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  35. Чжиса

    в которые для заведования делами командируются по очереди монгольские князья. Наибольшее значение


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  36. Просвирня

    его члена. В 1869 г. особая штатная должность при церкви — П. (в епархиальном ведомстве) уничтожена, так как изготовление просфор предоставлено заведованию священника.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  37. Миних, Христиан Вильгельм

    заведовал монетной канцелярией в СПб., в 1742 г. пожалован обер-гофмейстером с заведованием главной


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  38. Русский Вестник, с.-петербургский журнал

    А. Полевого, который с 1842 г. принял издание в полное свое заведование. Денежные дела Полевого


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  39. совместительство

    Цеховому взять по совместительству заведование лабораторией. Афиногенов, Страх.

    — Основная


    Малый академический словарь



  40. Клинические отделения при военных госпиталях киевском и харьковском

    Каждое К. отделение находится в заведовании профессора университета.

    См. Свод военных постановлений, кн. XVI, прил. к ст. 40.

    К.-К.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  41. Экономические крестьяне

    собственности (см.) попавшие в заведование коллегии экономии духовных имений (в 1763 г.), откуда и название


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  42. Этапно-пересыльная часть главного штаба

    Состоит в заведовании особого генерала, который в то же время занимает должность главного


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  43. Этапные отделения

    Учреждены в составе управлений военных сообщений окружных штабов для заведования препровождением


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  44. инстанция

    как то: все суды уездные, как и высшая их инстанция — гражданская палата, находятся в полном заведовании своего


    Фразеологический словарь Михельсона



  45. Аудиториатские департаменты

    под главным управлением министров и в непосредственном заведовании директоров. Директорам этих


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  46. Народная Беседа

    здравие", под заведованием В. В. Дерикера. "Н. Беседа" издавалась с 1862 по 1867 гг., шесть раз в год. Редактор А. Ф. Погоский.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  47. ведение

    ведение ср.

    1. Процесс действия по гл. ведать II

    2. Результат такого действия; управление, заведование, распоряжение кем-либо или чем-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  48. Ганггофер

    Август Ganghofer) — лесовод, много сделавший для лесной науки во время заведования баварскими


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  49. Лозинский, Моисей (Хаим Моисей) Горациевич

    был отправлен в Лондон для заведования делами Евр. колон. банка.

    {Евр. энц.}


    Большая биографическая энциклопедия



  50. Инструментальный хирургический завод

    особому управляющему, а для заведования хозяйством при заводе состоит хозяйственный комитет. Изделия


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  51. Кораблестроения и снабжений главное управление

    Входит в общий состав морского министерства; в нем сосредоточивается общее заведование хозяйством


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  52. Фреми, Луи

    ему была поручена реорганизация министерства внутренних дел, а 4 года спустя — главное заведование


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  1. заведование
    с

    administração f, dire(c)ção f, chefia f; (управление) gerência f

    Русско-португальский словарь



  2. заведование
    Заведование

    נִיהוּל ז'

    Русско-ивритский словарь



  3. заведование
    а-и= (управление) تدبير

    Русско-арабский словарь



  4. заведование
    с.

    Leitung f, Verwaltung f

    Русско-немецкий словарь



  5. заведование
    Ср мн. нет idarə etmə, baxma.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. заведование
    Заве́дование

    menejimenti (-), maongozi мн., usimamizi ед., uendeshaji ед.

    Русско-суахили словарь



  7. заведование
    • spravování

    • správa

    • vedení

    • řízení

    Русско-чешский словарь



  8. заведование
    Загадванне, кіраванне

    Русско-белорусский словарь



  9. заведование
    с.

    administración f, dirección f, gerencia f, gestión f

    Большой русско-испанский словарь



  10. заведование
    Ср. conduct, directorship, governance, guidance, handling, leading, management, ruling, stewardship, supervision management

    Полный русско-английский словарь



  11. заведование
    сущ. ср. рода

    завідування

    Русско-украинский словарь



  12. заведование
    Förvaltning

    Русско-шведский словарь



  13. заведывание
    См. заведование


    Русско-белорусский словарь



  14. förvaltning
    Управление, заведование, администрация


    Шведско-русский словарь



  15. gestion
    f

    управление; заведование


    Французско-русский словарь



  16. заведывание
    Ср мн. нет bax заведование.


    Русско-азербайджанский словарь



  17. завідування
    імен. сер. роду

    заведование


    Украинско-русский словарь



  18. gérance
    f

    заведование; управление


    Французско-русский словарь



  19. spravování
    • администрирование

    • ведение

    • заведование

    • управление делами


    Чешско-русский словарь



  20. gestão
    f

    управление, заведование; ведение (дела)


    Португальско-русский словарь



  21. נִיהוּל ז'
    Управление, заведование

    נִיהוּל חֶשבּוֹנוֹת

    бухгалтерия


    Иврит-русский словарь



  22. נִיהוּל חֶשבּוֹנוֹת
    Бухгалтерия

    נִיהוּל ז'

    управление, заведование


    Иврит-русский словарь



  23. management
    1

    администрация

    2

    заведование; умение пользоваться (инструментом)


    Англо-русский морской словарь



  24. تدبير
    а-и=

    1) управление, заведование

    2) мера, мероприятие


    Арабско-русский словарь



  25. superintendencia
    f

    1) заведование, управление; надзор

    2) суперинтендантство, обязанность заведующего


    Испанско-русский словарь



  26. intendência
    f

    1) интендантство

    2) управление (учреждение)

    3) управление, заведование


    Португальско-русский словарь



  27. hoito
    1) уход; лечение

    sairaiden hoito — уход за больными

    2) ведение чего; заведование чем


    Финско-русский словарь



  28. superintendencia
    f

    1) заведование, управление; надзор

    2) суперинтендантство, обязанность заведующего


    Большой испанско-русский словарь



  29. gerência
    f

    1) управление, заведование; администрирование

    2) должность управляющего


    Португальско-русский словарь



  30. gerencia
    f

    1) управление, заведование

    2) должность управляющего

    3) контора управляющего


    Большой испанско-русский словарь



  31. Amtsführung
    Amtsführung f =

    ведение дел; исполнение служебных обязанностей; управление, заведование


    Большой немецко-русский словарь



  32. Ordinariat
    Ordinariat n -(e)s, -e

    1. должность ординарного профессора; заведование кафедрой

    2. церк. епископство (католическое)


    Большой немецко-русский словарь



  33. intendencia
    f

    1) управление, заведование

    2) учреждение, контора

    3) воен. интендантство

    4) воен. должность интенданта


    Большой испанско-русский словарь



  34. gestión
    f

    1) управление, заведование; администрация

    2) pl хлопоты

    hacer gestiones — хлопотать (о чём-либо)


    Большой испанско-русский словарь



  35. administração
    f

    1) управление, заведование

    2) правительство, администрация

    3) управление, административное учреждение


    Португальско-русский словарь



  36. Verwaltung
    Verwaltung f =, -en

    1. тк. sg управление, заведование

    2. администрация, правление


    Большой немецко-русский словарь



  37. správa
    • администрация

    • аппарат

    • ведение

    • ведомство

    • департамент

    • заведование

    • исправление

    Чешско-русский словарь



  38. gestión
    f

    1) управление, заведование; администрация

    2) pl хлопоты

    hacer gestiones — хлопотать (о чём-либо)


    Испанско-русский словарь



  39. directorship
    [dɪˈrektəʃɪp] сущ. директорство; заведование, руководство, управление директорство — during his

    Полный англо-русский словарь



  40. jefatura
    f

    1) руководство, заведование

    2) начальство, руководство, дирекция

    3) должность начальника

    4) кабинет начальника; дирекция

    5) полицейский участок


    Большой испанско-русский словарь



  41. supervision
    Supervision [ˏsu:pəˊvɪʒn] n

    надзор, наблюдение; заведование;

    under the supervision of smb

    Англо-русский словарь Мюллера



  42. ordering
    сущ.

    1) упорядочение; приведение в порядок;

    2) распределение;

    3) управление, заведование;

    4) мат. вариант перестановки;

    5) информ. классификация.


    Англо-русский социологический словарь



  43. řízení
    • ведение

    • ведения

    • вождение

    • заведование

    • направление

    • порядок (рассмотрения)

    • процедура

    Чешско-русский словарь



  44. vedení
    • ведение

    • вождение

    • заведование

    • лидерство

    • линия

    • направитель

    • направление

    • направляющая

    Чешско-русский словарь



  45. stewardship
    [ˈstjuədʃɪp] сущ. 1) должность управляющего и пр. [см. steward ] 2) заведование, руководство

    Полный англо-русский словарь



  46. superintendency
    Управление; заведование должность управляющего управление; руководство — under the general * of

    Полный англо-русский словарь



  47. manejo
    руководство, заведование

    3) объездка лошадей; искусство верховой езды

    4) манеж

    5) прн происки, интриги

    manejos ocultos — тайные происки


    Португальско-русский словарь



  48. supervision
    [ˌsju:pəˈvɪʒən] сущ. надзор, наблюдение; заведование, контроль under smb.'s supervision — под чьим

    to keep smb. under strict * держать кого-л. под строгим наблюдением заведование; руководство — a

    ~ контроль ~ наблюдение, надзор ~ наблюдение ~ надзор, наблюдение; заведование; under the supervision

    ~ надзор ~ проверка ~ of accounts контроль счетов ~ надзор, наблюдение; заведование; under the

    Полный англо-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2346)№5 (2346)№5 (2346)№5 (2346)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№10 (2310)№10 (2310)