жатва



  1. Жатва

    Косовица, срезание с корня созревших зерновых (в т. ч. зернобобовых и крупяных) культур; см. Уборка урожая.


    Большая советская энциклопедия




  2. жатва

    ЖАТВА -ы; ж.

    1. Уборка урожая хлебов (серпами, жатками, хлебоуборочными комбайнами). Ж. яровых. Вовремя завершить жатву. С жатвой нельзя ждать ни дня. Работали на жатве. // Время уборки хлебов. Наступила ж.

    2. Сжатые хлеба, урожай. Богатая, обильная ж.

    ◁ Жатвенный, -ая, -ое. Ж. сезон. Ж-ые машины.


    Толковый словарь Кузнецова




  3. жатва

    -ы, ж.

    1.

    Уборка хлебов серпами, косами или жатвенными машинами.

    Жатва яровых.



    Видит солнышко — Жатва кончена: Холодней оно Пошло к осени. Кольцов, Урожай.


    Малый академический словарь




  4. жатва

    Ж’АТВА, жатвы, мн. нет, ·жен.

    1. Действие по гл. жать2. Не хватило рук для жатвы.

    | Время уборки хлебов. До жатвы ждать недолго.

    | Готовые для уборки хлебные растения (·книж. ). «Жатва струилась, ожидая серпа.» Пушкин.

    2. перен.


    Толковый словарь Ушакова




  5. жатва

    жа́тва

    ст.-слав. жѩтва θερισμός, θέρος (Супр.), болг. жъ́тва (Младенов 169), сербохорв. же̏тва, словен. žêtva, žêtev, чеш. žatva. Далее, к ст.-слав. жѩти, русск. жать, жну. Ср. др.-инд. hántvas "бить" (Уленбек, Aind. Wb. 357).


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  6. жатва

    • обильная ~


    Словарь русской идиоматики




  7. жатва

    жатва ж.

    1. Процесс действия по гл. жать II

    2. Результат такого действия; уборка хлебов; жнивье II 2., жнитво 2.

    3. Временной период такой уборки хлебов; жнивье II 3., жнитво 3.

    4. перен. разг. Обильный сбор, выгодное приобретение в результате какой-либо работы.


    Толковый словарь Ефремовой




  8. жатва

    Жа́/т/в/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  9. жатва

    ЖАТВА, уборка урожая зерновых культур. При однофазной уборке урожая (прямое компилирование) Ж. совмещается с обмолотом и осуществляется зерноуборочным комбайном; при двухфазной (раздельная уборка) созревшие культуры вначале скашивают жатками...


    Сельскохозяйственный словарь




  10. Жатва

    (Быт 8:22). Жатва в Палестине обыкновенно начинается около начала апреля и оканчивается в июне, но в некоторых частях нагорной страны и позднее. Жатва ячменя предшествовала жатве пшеницы.


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  11. жатва

    Жатва, жатвы, жатвы, жатв, жатве, жатвам, жатву, жатвы, жатвой, жатвою, жатвами, жатве, жатвах


    Грамматический словарь Зализняка




  12. жатва

    См. жать


    Толковый словарь Даля




  13. жатва

    орф.

    жатва, -ы


    Орфографический словарь Лопатина




  14. жатва

    ЖАТВА, ы, ж.

    1. см. жать2.

    2. Уборка зерновых. Готовиться к жатве.

    3. Время такой уборки. Наступает ж.

    4. Собранный во время такой уборки урожай. Обильная ж.


    Толковый словарь Ожегова




  15. жатва

    см. >> работа


    Словарь синонимов Абрамова




  16. жатва

    (иноск.) — добыча, выгода, исход

    Ср. Таким образом вы посеете семя добрых дел, и богатая жатва их не минует вас.

    Гр. Л.Н. Толстой. Карма.

    Ср. Уехал, черт его побери, тем лучше. Остался сын... Будет жатва! Я найду и сейчас приведу его к вам.

    Гоголь.


    Фразеологический словарь Михельсона




  17. жатва

    сущ., кол-во синонимов: 8 аннона 4 жнивье 11 жнитва 2 жнитво 4 страда 4 уборка 32 урожай 8 церера 10


    Словарь синонимов русского языка




  18. заканчивавший жатву

    прил., кол-во синонимов: 2 дожинавший 2 отжинавший 3


    Словарь синонимов русского языка




  19. зеленая жатва

    сущ., кол-во синонимов: 5 зеленая страда 5 косовица 6 косьба 14 покос 12 сенокос 13


    Словарь синонимов русского языка




  20. Урожай, жатва

    После опустошений, произведенных ассирийцами, Бог обещает Езекии новый сев и новую жатву на третий год

    Ис 37:30). Благословение Господа, касающееся жатвы, относится ко всем людям без искл. Поэтому сбор

    Иак 5:4). Радость жатвы и богатство нового У. служит прообразом будущего времени спасения (Ис 9:3

    жатвы (Иер 51:33; Иоил 3:13; Откр 14:15-20) и сбора остатков У. (Иер 6:9; 8:13). В НЗ сбор У. часто

    Своих учеников как жатву Господню, на к-рой не хватает работников для сбора У. (Мф 9:37 и след.; Ин 4:35


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  21. белая жатва

    сущ., кол-во синонимов: 2 белая страда 2 хлопкосбор 2


    Словарь синонимов русского языка




  22. начало жатвы

    сущ., кол-во синонимов: 2 зажин 1 зажинки 1


    Словарь синонимов русского языка




  23. праздник начатков жатвы пшеницы

    Пр’аздник нач’атков ж’атвы пшен’ицы (Исх.34:22) — в оригинале: «при созревании жатвы пшеницы». (см. Пятидесятница)


    Библейский словарь Вихлянцева




  24. Жатва, одесская газета

    Газета сельскохозяйственная, экономическая и торговая; выходила еженедельно в Одессе в 1881 г.; редактор-издатель Вл. Дубецкий.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  25. праздник жатвы первых плодов

    Пр’аздник ж’атвы п’ервых плод’ов (Исх.23:16) — см. Пятидесятница.


    Библейский словарь Вихлянцева




  26. Жатва, уборка урожая

           | жатвы

    Не эти только обстоятельства заставляют предпочитать жатву хлеба в желтой спелости уборке вполне

    спелого, но и другие чисто практические соображения. Чем раньше приступают к жатве, тем меньше риска

    и веяния — 16,9006; общая потеря — 31,0086.]. Одно можно возразить против ранней жатвы: чем раньше

    произведена жатва, тем дольше придется оставаться хлебу в копнах, чтобы зерна дозрели и затвердели


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  27. начатков жатвы пшеницы праздник

    Нач’атков ж’атвы пшен’ицы пр’аздник (Исх.34:22) — см. Пятидесятница.


    Библейский словарь Вихлянцева




  28. первый сноп жатвы

    16:9) первый сноп жатвы — обычно ячменя, который в Египте и Палестине созревает раньше других злаков

    жатвы снимался в Пасху, да этого и не могло быть, поскольку, в связи с особенностями еврейского


    Библейский словарь Вихлянцева




  29. жатвы первых плодов, праздник

    Ж’атвы п’ервых плод’ов, пр’аздник (Исх.23:16) — см. Пятидесятница.


    Библейский словарь Вихлянцева




  30. жатвы много, а делателей мало

    Ср. Пшеница на овин без жатвы не дается.

    Сумароков. Эклога.

    Ср. И сказал им: жатвы

    много, а делателей мало; и так молите Господа жатвы, чтобы выслал делателей на жатву.

    Матф. 9, 37. Ср. Лук. 10, 2. Иоанн. 4, 35

    См. жатва.

    См. людей нет.


    Фразеологический словарь Михельсона




  31. жатвенный

    жатвенный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. жатва 1., 3., связанный с ним.

    2. Свойственный

    жатве жатва 1., 3., характерный для неё.

    3. Приходящийся на время жатвы жатва 1., 3.


    Толковый словарь Ефремовой




  32. зажин

    зажин м. местн.

    Начало жатвы жатва 1.


    Толковый словарь Ефремовой




  33. жатвенный

    ая, -ое.

    прил. к жатва.

    Жатвенный сезон.

    ||

    Служащий для жатвы.

    Жатвенные машины.


    Малый академический словарь




  34. жатвенный

    Ж’АТВЕННЫЙ, жатвенная, жатвенное (с.-х.). прил. к жатва; служащий для жатвы. Жатвенные машины.


    Толковый словарь Ушакова




  35. обжинки

    обжинки мн. местн.

    Крестьянский праздник по окончании жатвы жатва 1., 2.


    Толковый словарь Ефремовой




  36. пожинки

    ПОЖ’ИНКИ, пожинок, ед. нет. (·обл. ). Конец жатвы; праздник окончания жатвы.


    Толковый словарь Ушакова




  37. обильная

    • ~ жатва

    • ~ пища


    Словарь русской идиоматики




  38. Уборка растений

    См. Жатва.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  39. спожинки

    1.

    спожинки мн. местн.

    1. Время окончания жатвы.

    2. Праздник в честь окончания жатвы.

    2.

    Спожинки

    мн. местн.

    Название Успенского поста, по времени совпадающего с праздником в честь окончания жатвы.


    Толковый словарь Ефремовой




  40. дожинки

    Обряд окончания жатвы у славян.


    Этнографический словарь




  41. дожин

    дожин м.

    1. Процесс действия по гл. дожинать

    2. Результат такого действия; завершение жатвы жатва 1.


    Толковый словарь Ефремовой




  42. дожинать

    дожинать несов. перех. и неперех.

    Заканчивать жать II, завершать жатву жатва 1.


    Толковый словарь Ефремовой




  43. жнивье

    пасется стадо.

    2. только ед. Солома, оставшаяся после жатвы на корню (·обл. ).

    3. только ед. Жатва, время жатвы (·обл. ).


    Толковый словарь Ушакова




  44. зажинки

    зажинки мн. местн.

    1. Начало жатвы.

    2. Обряд празднования начала жатвы.


    Толковый словарь Ефремовой





  1. жатва
    • sklizeň obilí

    • úroda

    • žatva

    • žeň

    • žně

    Русско-чешский словарь




  2. жатва
    Skörd

    Русско-шведский словарь




  3. жатва
    ж.

    1) (уборка) cosecha f, recolección f

    время жатвы — época de la cosecha

    2) (урожай) cosecha f

    Русско-испанский словарь




  4. жатва
    1) (время уборки урожая) oraq vaqtı, oraq mevsimi

    2) (урожай) mahsul

    обильная жатва — bol mahsul

    Русско-крымскотатарский словарь




  5. жатва
    ж.

    1) (уборка) cosecha f, recolección f

    время жатвы — época de la cosecha

    2) (урожай) cosecha f

    Большой русско-испанский словарь




  6. жатва
    Ж мн. нет 1. biçin; 2. biçin vaxtı; 3. yetişmiş taxıl; 4. məc. məhsul (bar, bəhər).

    Русско-азербайджанский словарь




  7. жатва
    1. lõikus

    2. viljakoristus

    Русско-эстонский словарь




  8. жатва
    ж

    (действие) ceifa f, sega f; colheita f, (уборка) safra f; (время уборки) (tempo da) ceifa f; (урожай) colheita f, safra f; (спелые хлеба) messe f

    - жатвенная машина

    Русско-португальский словарь




  9. жатва
    сущ. жен. рода

    1. процесс уборки хлебных злаков и время этой уборки

    жнива імен.

    2. спелые хлеба на корню

    жниво

    3. сжатые хлеба, урожай

    ужинок

    жниво

    ¤ 1. окончить жатву -- закiнчити жнива

    ¤ 2. осматривать жатву -- оглядати жниво 3. большая жатва -- великий ужинок

    Русско-украинский словарь




  10. жатва
    Жа́тва

    kivuno (vi-), mavuno мн., uvunaji ед.

    Русско-суахили словарь




  11. жатва
    Жен.; с.-х. harvest; crop жатв|а — ж. 1. (действие) reaping; 2. (время уборки хлебных злаков) harvest-time; 3. (урожай) harvest; ~енный harvesting.

    Полный русско-английский словарь




  12. жатва
    Moisson f

    Русско-французский словарь




  13. жатва
    f

    viljanleikkuu, elonkorjuu

    Русско-финский словарь




  14. жатва
    1) (действие) mietitura ж., falciatura ж.

    2) (урожай) messe ж., raccolto м.

    обильная жатва — raccolto abbondante

    Русско-итальянский словарь




  15. жатва
    Aratás

    Русско-венгерский словарь




  16. жатва
    • pjūtis (-ies) (4)

    • pjovimas (2)

    Русско-литовский словарь




  17. жатва
    ж.

    Ernte f

    Русско-немецкий словарь




  18. Жатва
    Oogst

    Русско-нидерландский словарь




  19. жатва
    Жніво

    Русско-белорусский словарь




  20. жатва
    żniwa;

    Русско-польский словарь




  21. сезон жатвы
    Сезон жатвы

    קָצִיר ז'


    Русско-ивритский словарь




  22. ряд зерновых (во время жатвы)
    Ряд зерновых (во время жатвы)

    אוֹמָן ז'


    Русско-ивритский словарь




  23. жатва (1.время уборки)
    Жатва (1.время уборки)

    עֵת קָצִיר נ'


    Русско-ивритский словарь




  24. жатва (2.процесс уборки)
    Жатва (2.процесс уборки)

    קָצִיר ז'; קצִירָה נ'


    Русско-ивритский словарь




  25. reaping
    Жатва, жнущий жатва; уборка урожая, хлебов — * time время жатвы, страда; уборочная кампания


    Полный англо-русский словарь




  26. праздник жатвы (одно из названий праздника Шавуот)
    Праздник жатвы (одно из названий праздника Шавуот)

    חַג הַקָצִיר


    Русско-ивритский словарь




  27. קצִירָה נ'
    Жатва


    Иврит-русский словарь




  28. Oogst
    Жатва


    Нидерландско-русский словарь




  29. хадалт
    Жатва.


    Монгольско-русский словарь




  30. жніво
    Жатва


    Белорусско-русский словарь




  31. pjūtis
    ies)

    жатва


    Литовско-русский словарь




  32. leikkuu
    viljan) жатва


    Финско-русский словарь




  33. аджын
    Отработка на жатве


    Белорусско-русский словарь




  34. нажацца
    Много поработать на жатве


    Белорусско-русский словарь




  35. sklizeň obilí
    жатва

    • хлебоуборка


    Чешско-русский словарь




  36. schnittreif
    Созревший для жатвы


    Немецко-русский словарь




  37. moisson
    f

    жатва


    Французско-русский словарь




  38. зажынкі
    Начало жатвы


    Белорусско-русский словарь




  39. aratás
    жатва

    • уборка урожая


    Венгерско-русский словарь




  40. viljakoristus
    Жатва,

    уборочная,

    уборочный,

    хлебоуборка


    Эстонско-русский словарь




  41. viljankorjuu
    Уборка хлебов, жатва


    Финско-русский словарь




  42. mietitura
    ж.

    1) жатва, косовица

    2) время жатвы

    3) урожай

    un'abbondante mietitura — обильный урожай


    Итальянско-русский словарь




  43. קָצִיר ז'
    1.жатва, уборка хлеба 2.сезон жатвы 3.созревшие хлеба

    קצִיר דָמִים

    кровавая бойня, массовая гибель


    Иврит-русский словарь




  44. oraq
    1) серп

    oraq erende — струг (инструмент)

    2) жатва

    oraq vaqtı — пора жатвы


    Крымскотатарско-русский словарь




  45. siega
    f

    1) жатва; косьба

    siega del heno — сенокошение

    2) период жатвы

    3) сжатый хлеб


    Большой испанско-русский словарь




  46. קצִיר דָמִים
    Кровавая бойня, массовая гибель

    קָצִיר ז'

    1.жатва, уборка хлеба 2.сезон жатвы 3.созревшие хлеба


    Иврит-русский словарь




  47. siega
    f

    1) жатва; косьба

    siega del heno — сенокошение

    2) период жатвы

    3) сжатый хлеб


    Испанско-русский словарь




  48. respigar
    vt

    подбирать колосья после жатвы


    Большой испанско-русский словарь




  49. úroda
    жатва

    • плодоношение

    • урожай


    Чешско-русский словарь




  50. žeň
    • выручка

    жатва

    • урожай


    Чешско-русский словарь




  51. harvest-work
    Уборочные работы, жатва.


    Англо-русский социологический словарь




  52. schnittreif
    schnittreif a

    созревший для жатвы


    Большой немецко-русский словарь




  53. žatva
    жатва

    • жниво

    • жнивье

    • уборка


    Чешско-русский словарь




  54. elonkorjuu
    Жатва, уборка хлебов


    Финско-русский словарь




  55. skörd
    Жатва, уборка, урожай


    Шведско-русский словарь




  56. אוֹמָן ז'
    Ряд зерновых (во время жатвы)


    Иврит-русский словарь



№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2302)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)