фалда
фалда
фа́лда
начиная с Кантемира; см. Христиани 49. Заимств. через польск. fаɫd – то же, мн. faɫdy из ср.-в.-н. valde, д.-в.-н. fald м.; см. Мi. ЕW 6; Бернекер I,278; Брюкнер 117.
Этимологический словарь Макса Фасмера
фалда
Фа́лд/а.
Морфемно-орфографический словарь
Фалда
(нем.) — складка, сборка; пола фрака, мундира.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
Энциклопедия моды и одежды
фалда
-ы, ж.
1.
Задняя пола мужской одежды (сюртука, фрака, мундира и т. п.), имеющей разрезанную снизу спинку.
[Учитель] раздвинул обеими руками фалды своего фрака --- и, отдуваясь, сел на свое место. Л. Толстой, Отрочество.
2.
Трубкообразная продольная складка на одежде.
[Польск. fałda]
Малый академический словарь
фалда
фалда ж.
1. Мягкая, конусообразная продольная складка на одежде.
2. Одна из двух нижних частей разрезной спинки мундира, фрака и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
фалда
ФАЛДА, ы, ж.
1. На сюртуке, фраке, мундире: одна из двух нижних частей разрезной спинки.
2. Трубкообразная продольная складка на одежде.
| прил. фалдовый, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
фалда
ФАЛДА -ы; ж. [польск. falda]
1. Одна из двух нижних частей разрезной спинки (на сюртуке, фраке, мундире). Фрак с длинными фалдами. Садясь, откинул фалды назад. Держать, хватать за фалды кого-л. (также: мешать свободно действовать).
Толковый словарь Кузнецова
фалда
Фалда, фалды, фалды, фалд, фалде, фалдам, фалду, фалды, фалдой, фалдою, фалдами, фалде, фалдах
Грамматический словарь Зализняка
фалда
Ф’АЛДА, фалды, ·жен. (·польск. falda от ·нем. Falte — сборка, складка). Задняя пола одежды (фрака, сюртука, мундира). Раздвинуть фалды. «Обрезал фалды он и полы.» Крылов. «Обтянул рукава и фалды черного фрака и побежал на крыльцо.» Григорович.
Толковый словарь Ушакова
фалда
ФАЛДА ж. немецк. складка, бора, сборка; || одна из двух половинок хвоста немецкого платья, пола фрака, мундира.
Толковый словарь Даля
фалда
сущ., кол-во синонимов: 3 пола 3 складка 46 фалдочка 1
Словарь синонимов русского языка
Фалды
Орнаментальный мотив.
(Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)
Архитектурный словарь
фалдить
дит; несов. разг.
Ложиться фалдами (во 2 знач.), образовывать фалды (о материи, одежде).
Малый академический словарь
Фалды
(польск. falda)
1. Мягкие, округлые складки, которые образуются на ткани под действием собственной тяжести. В конструировании — это один из приемов кроя при создании определенного силуэта.
Энциклопедия моды и одежды
фалдить
фалдить несов. неперех. разг.
Образовывать фалды фалда 1., ложиться фалдами.
Толковый словарь Ефремовой
фалдить
ФАЛДИТЬ (лжу, лдишь, 1 и 2 л. не употр.), лдит; несов. (разг.). Об одежде, ткани: ложиться фалдами (во 2 знач.). Платье фалдит.
Толковый словарь Ожегова
фалдивший
прил., кол-во синонимов: 1 образовывавший фалды 1
Словарь синонимов русского языка
фалды
орф.
фалды, фалд, ед. фалда, -ы
Орфографический словарь Лопатина
фалдить
Фалд/и́/ть.
Морфемно-орфографический словарь
фалдить
орф.
фалдить, -ит
Орфографический словарь Лопатина
Фалдей
(2 Езд 9:44) — быть может, один из начальников над Иудеями при Ездре, но по мнению некоторых, он принадлежал к разряду священников. В Неем 8:4 стоит: Федаиа.
Библейская энциклопедия архим. Никифора
фалдить
ФАЛДИТЬ -дит; нсв. Разг. Ложиться фалдами (2 зн.), образовывать фалды (о материи, одежде). Юбка фалдит.
Толковый словарь Кузнецова
фалды
Две полы фрака, мундира
Фалда — сборка, складка
Ср. Карачев бросился к зеркалу, привел в порядок
волосы... обтянул рукава и фалды черного фрака и побежал на крыльцо.
Григорович. Проселочные дороги. 1
Фразеологический словарь Михельсона
образовывавший фалды
прил., кол-во синонимов: 1 фалдивший 1
Словарь синонимов русского языка
фалдистый
фалдистый прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. фалда 1., связанный с ним.
2. Имеющий много фалд.
Толковый словарь Ефремовой
фалдочка
фалдочка ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. фалда 1.
2. Ласк. к сущ. фалда 1.
Толковый словарь Ефремовой
фалдовый
ФАЛДОВЫЙ, ФАЛДОЧКА см. Фалда.
Толковый словарь Кузнецова
фалдочка
сущ., кол-во синонимов: 1 фалда 3
Словарь синонимов русского языка
палт
ПАЛТ не брать. Сборки на талии в одежде. Карелия. Ср. нем. Фалды.
Словарь галлицизмов русского языка
пола
сущ., кол-во синонимов: 3 воскрылие 4 река 2073 фалда 3
Словарь синонимов русского языка
ФРАК
ФРАК (франц. frac) — мужской вечерний костюм особого покроя — короткий спереди, с длинными узкими полами (фалдами) сзади.
Большой энциклопедический словарь
фрак
фрак м.
Верхняя часть мужского парадного костюма с вырезанными полами спереди и с длинными узкими фалдами сзади.
Толковый словарь Ефремовой
фрак
Фрака, м. [фр. frac]. Род сюртука с вырезанными спереди полами и длинными узкими фалдами сзади.
Большой словарь иностранных слов
визитка
ВИЗ’ИТКА, визитки, ·жен. (см. визит). Недлинный однобортный сюртук с закругленными расходящимися спереди полами, фалдами.
Толковый словарь Ушакова
драпировать
драпировать несов. и сов. перех.
1. Украшать что-либо фалдами ткани.
2. Одевать, окутывать кого
Толковый словарь Ефремовой
жакет
Жакета, м. [фр. jaquette]. 1. Короткий, однобортный сюртук с закругленными спереди фалдами (устар
Большой словарь иностранных слов
фрак
ФРАК, а, м. Род парадного сюртука с вырезанными спереди полами и с длинными узкими фалдами сзади.
| прил. фрачный, ая, ое. Фрачная пара.
Толковый словарь Ожегова
фрак
а, м.
Род парадного сюртука с вырезанными спереди полами и длинными узкими фалдами сзади
руками и фалдами фрака, --- лысый дирижер. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
[нем. Frack]
Малый академический словарь
фрак
и длинными узкими фалдами сзади. Концертный ф. Форменный, ливрейный ф. Прийти на приём во фраке
◁ Фрачный, -ая, -ое. Ф-ая фалда. Ф-ая пуговица. Шесть фрачных рубашек. Ф-ая пара (костюм из фрака и брюк).
Толковый словарь Кузнецова
Юбка-солнце
швы). Ю.-С. не выявляет бедер благодаря большому количеству равномерно расположенных фалд
Можно добиться еще большего количества фалд, соединив два "солнца" вместе. По линии талии излишки ткани
Энциклопедия моды и одежды
жакет
фалдами, визитка (·устар. ).
2. Короткая женская верхняя одежда, короткое женское пальто, обычно узкое в талии.
Толковый словарь Ушакова
карманьола
1.
карманьола ж.
Куртка с узкими фалдами — одежда якобинцев.
2.
Карманьола ж.
Французская
Толковый словарь Ефремовой
визитка
и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.
Однобортный сюртук с круглыми фалдами (первоначально
Малый академический словарь
фрак
фалдами сзади. Хорошо сшитый фрак. «Но панталоны, фрак, жилет, — всех этих слов на русском нет.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
тришкин кафтан
иноск.) — о неудачно исправленном деле
Ср. О, Тришка, малый не простой!
Обрезал фалды он и полы
Фразеологический словарь Михельсона
Спенсер
существует анекдот, что он как-то задремал у камина в ресторане и прожег фалды фрака. недолго думая
он отрезал фалды, и получилась курточка. этой «моде» стали подражать и мужчины и женщины. спенсер
Энциклопедия моды и одежды
Весткоут
но его силуэт значительно проще, и боковые фалды в весткоуте не топорщатся, как в жюстокоре.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
Энциклопедия моды и одежды
фанты
ФАНТЫ? м. мн. новг. фанцы калужск. боры, сборки, складки; полы, фалды одежи. || Влад. выложенные
Толковый словарь Даля
антр дё вэн
давнишней страсти к хмельным напиткам и теперь ловит за фалды собутыльников, чтобы "entre deux vins" убить как нибудь праздное время. Набл. 1890 7 2 54.
Словарь галлицизмов русского языка
полукафтан
и уже обыкновенного, надеваемый под другое верхнее платье. Старинный суконный п. Серый п. с фалдами. Надеть
Толковый словарь Кузнецова
Соправесте
фалдами, с низко расположенным поясом. Рукава широкие, длинные, сужаются книзу. Низ, боковые швы
Энциклопедия моды и одежды
Клипсы
нижней части декольте и фалд платьев.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
см. Серьги.
Энциклопедия моды и одежды
паганель
", широко известного в России. Мурлов не стал заправлять рубашку в брюки, а выпустил фалды и вместо
Словарь галлицизмов русского языка
фрачок
ФРАЧОК а, м. frac m. Лифы сзади с баской в виде коротких или длинных фалд моды с 1863 по 1880-е гг
Словарь галлицизмов русского языка
индесантный
матушка, как что? Просто индесантно. Фалды узенькия у старых мундиров, просто ни на что не похоже. Соврем. 1859 75 1 118.
Словарь галлицизмов русского языка
чертовщина
Трагик поневоле.
Мне приснилась какая-то чертовщина… Будто я во фраке с фалдами --- танцую чарльстон. В. Беляев, Старая крепость.
Малый академический словарь
Карманьола
итал.) — короткая куртка с узкими фалдами, с несколькими рядами металлических пуговиц, какую
Энциклопедия моды и одежды
аллонжевый
неловкости стесняла одежда: шитые кафтаны (с твердыми, как железные листы фалдами, узкие панталоны
Словарь галлицизмов русского языка
Костюм итонский
до пояса, в виде фрака без фалд), черный жилет, галстук, брюки в узкую полоску, белая рубашка
Энциклопедия моды и одежды
Юбка-полусолнце
сзади по нитям основы. Спереди ткань выкраивают по нитям утка. Фалды Ю.-П. образуются по бокам
Энциклопедия моды и одежды
Драпируемость
Способность текстильных материалов образовывать мягкие округлые складки (фалды). Зависит от массы
Энциклопедия моды и одежды
Вицмундир
статус полупарадной одежды чиновников; петлицы и эмблемы ему не полагались. В фалде слева была прорезь для шпаги.
(К.А. Буровик. Красная книга вещей. М.1996)
Энциклопедия моды и одежды
пальтуха
ПАЛЬТУХА и, ж. paletot m. Возможно и влияние Палт (сборка на талии, т. е. фалды)(нем.). обл. Теплый
Словарь галлицизмов русского языка
а ла гиш
с неимоверно пышными рукавами, с закругленными тугими отворотами, с узенькими фалдами, походившими на рыбий
Словарь галлицизмов русского языка
Клёш
коническую форму изделию. Юбки-К. имеют свободно падающие от бедер фалды. К.-полусолнце кроят в форме
Энциклопедия моды и одежды
складка
пневмоскладка 1 покупка 18 сальник 9 сборка 22 сгиб 13 синклиналь 2 склад 82 складочка 5 складчина 4 стеносинклиналь 1 фалда 3 характер 42 эпикантус 1
Словарь синонимов русского языка
тришкин кафтан
кафтана: отрезывались обшлага и фалды на заплаты локтей (Гоголь. Мёртвые души). И давно
Фразеологический словарь Фёдорова
Визитка
скругленными фалдами; к нему требовались полосатые серо-черные брюки и цилиндр. В 70 — 80-х годах 19
сюртук (см.) с расходящимися спереди полами, закругленными фалдами. Со второй половины XIX века
Энциклопедия моды и одежды
фалда
Ж köhn. dal ətək (sürtukun, frakın, mundirin dal ətəyi).
Русско-азербайджанский словарь
фалда
ж
(фрака) aba f
Русско-португальский словарь
фалда
1. kuuesaba
2. volt
Русско-эстонский словарь
фалда
Фалда
Белорусско-русский словарь
фалда
сущ. жен. рода
фалда
Русско-украинский словарь
фалда
ж.
falda f, faldón m (de la chaqueta, de la levita)
Большой русско-испанский словарь
фалда
• fald
• šos
Русско-чешский словарь
фалда
Фалда
Русско-белорусский словарь
фалда
імен. жін. роду
фалда
Украинско-русский словарь
фалда
Жен. tail, coattail, skirt (фрака) ж. tail, skirt.
Полный русско-английский словарь
фалдить
Збірацца ў складкі
Русско-белорусский словарь
фалды
Швейн. falls
Полный русско-английский словарь
kuuesaba
Фалда
Эстонско-русский словарь
šos
• пола
• фалда
Чешско-русский словарь
haldeta
f
фалда
Большой испанско-русский словарь
fald
• сборка
• складка
• фалда
Чешско-русский словарь
swagger-coat
Пальто свободного покроя с фалдами
Полный англо-русский словарь
volt
Вольт,
складка,
фалда
Эстонско-русский словарь
faldillas
f pl
1) фалды
2) листки календаря
Большой испанско-русский словарь
ətək
1) пола, подол, фалда; 2) подошва (горы).
Азербайджанско-русский словарь
falda
ж.
1) хлопья
falde di neve — хлопья снега
2) подол, фалда
le falde del frac — фалды фрака
3) пласт
Итальянско-русский словарь
faldón
m
1) пола, фалда
2) архит. треугольный скат крыши
Испанско-русский словарь
faldón
m
1) пола, фалда
2) архит. треугольный скат крыши
Большой испанско-русский словарь
tumbadillo
m
1) кормовая рубка (на судне)
2) Бол., Кол. фалды (юбки)
3) Кол. юбка
Большой испанско-русский словарь
Schwalbenschwanz
ласточкин хвост, соединение в виде ласточкина хвоста
4. шутл. фалды фрака
Большой немецко-русский словарь
rodo
I m
1) см. rodillo 1), rodillo 2)
2) мор. швабра
II m
1) Леон женская накидка
2) Сал. низ, фалда (рубашки)
••
a rodo loc. adv. — в изобилии, в избытке
Большой испанско-русский словарь
coat-tail
Сущ. 1) фалда (фрака, мундира и т. п.) 2) мн. связи в верхах; помощь влиятельного родственника
с помощью влиятельного лица; пойти в гору благодаря связям фалда (фрака, мундира) pl связи в верхах; помощь
Полный англо-русский словарь
flapper
пола, фалда
4) ласт (тюленя, моржа и т.п.)
5) разг. паникёр
6) уст. сл. распутница
7) птенец; дикий утёнок
Англо-русский словарь Мюллера
lappet
фалда, складка лацкан (свисающий) лоскут кожи, пленки, перепонки свисающая лента (головного убора
Полный англо-русский словарь
Schoß
ребёнка на колени
die Hände im Schoß halten — сложить руки на коленях
2) пола, фалда; туника
die Hände in
Немецко-русский словарь
flapper
плоское, с помощью чего ударяют) 3) дикий утенок, птенец куропатки 4) а) пола, фалда (нечто, ровно
колотушка, трещотка (для птиц) молотило (часть цепа) клапан; пола; фалда ласт (тюленя, моржа) (сленг
~ клапан ~ ласт (тюленя, моржа и т. п.) ~ пола, фалда ~ птенец; дикий утенок ~ хлопушка (для мух); колотушка (для птиц); молотило (часть цепа)
Полный англо-русский словарь
Schoß
nicht in den Schoß gefallen — это мне не далось даром
Schoß II [So:s] m -es, Schöße
пола, фалда
Schoß
Большой немецко-русский словарь