турне



  1. Турне

    I

    Турне́ (французское tournе́e, от tourner — поворачивать, обойти кругом)

    1) путешествие по круговому маршруту. 2) Поездка артистов и др. по определённому маршруту для гастрольных выступлений.


    Большая советская энциклопедия



  2. турне

    орф.

    турне, нескл., с.


    Орфографический словарь Лопатина



  3. турне

    сущ., кол-во синонимов: 12 блицтурне 1 вояж 9 гастроли 3 гастрольная поездка 2 дорога 97 круиз 9 поездка 27 путешествие 40 роман 48 странствие 10 странствование 10 тур 30


    Словарь синонимов русского языка



  4. турне

    турне нескл. ср.

    1. Путешествие, поездка (обычно по круговому маршруту).

    2. Поездка артистов на гастроли или спортсменов на выступления.


    Толковый словарь Ефремовой



  5. турне

    турне

    , нескл., с.


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  6. турне

    Турне́, нескл., с.


    Морфемно-орфографический словарь



  7. турне

    Нескл., ср. [фр. tournee]. Круговое путешествие. Совершить турне по Европе. || Поездка артистов для гастрольных выступлений.


    Большой словарь иностранных слов



  8. турне

    см. >> путь


    Словарь синонимов Абрамова



  9. ТУРНЕ

    Дорник (франц. Tournai, флам. Doornik), — город в Бельгии, в пров. Эно, на р. Шельда, 33,6 тыс. жит. (1970). В древности — поселение нервиев (Turris Nerviorum, Tornacum), при римлянах (с сер. 1 в. до н. э.) — один из адм. ц. провинции Белгика.


    Советская историческая энциклопедия



  10. турне

    ТУРН’Е [турнэ], нескл., ср. (·франц. tournee). Круговое путешествие. Совершить турне по Европе.

    | Поездка артистов для гастрольных выступлений. Артистическое турне.


    Толковый словарь Ушакова



  11. турне

    ТУРНЕ [нэ], нескл., ср.

    1. Путешествие по круговому маршруту. Т. вокруг Африки.

    2. Поездка по нескольким местам (артистов на гастроли, спортсменов на выступления). Т. в Европу. Отправиться в т. Вернуться из гастрольного т.


    Толковый словарь Ожегова



  12. турне

    нескл., ср.

    Путешествие по круговому маршруту.

    В 1890 г. совершил путешествие на Сахалин через Сибирь и обратно морем. В 1891 г. совершил турне по Европе. Чехов, Письмо В. А. Тихонову, 22 февр. 1892.


    Малый академический словарь



  13. ТУРНЕ

    ТУРНЕ (франц. tournee, от tourner — поворачивать, обойти кругом) — ..

    1) путешествие по круговому маршруту...

    2) Поездка артистов, спортсменов и др. для выступлений.


    Большой энциклопедический словарь



  14. турне

    ТУРНЕ, нескл., с.

    Любовные похождения, приключение, «роман».

    Чего с ним говорить, он в турне, сирень вместо мозгов.


    Толковый словарь русского арго



  15. турне

    I.

    ТУРНЕ I tounez. В карточной игре значит вскрыша. .Ян. 1806. Турне (воля в ломбере в двоем 1779. Комов Карт игры 2 43.

    II.

    ТУРНЕ II tourner. Турне есть способ передвигать ногу со стороны на сторону. 1790. Танц. сл. 116. ♦ Tournez à gauche, а droite!...


    Словарь галлицизмов русского языка



  16. турне

    ТУРНЕ [нэ], неизм.; ср. [франц. tournée]

    1. Путешествие по круговому маршруту. Т. по Европе. Т. на теплоходе. Трёхнедельное т. Познакомиться в т.

    2. Поездка артистов или спортсменов по городам для гастрольных выступлений. Гастрольное т. Заграничное т. Т. эстрадной певицы.


    Толковый словарь Кузнецова



  17. ТУРН

    Турн (Thurn) Ханс-Петер (05.08. 1943, Крефельд) — нем. социолог феноменологического направления

    На основе феноменологического варианта знания социологии Бергера и Лукмана Турн предпринял попытку

    по Турну, не редукция искусства к социальности, а уяснение степени участия общества в процессе

    по мнению Турна, препятствует символический статус искусства, где эстетическое противопоставляется


    Социологический словарь



  18. Турню

    Турню

    (Франция, гор.)


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  19. Турн

    • Turnus

    1. Τύρνος, сын Давна и Венилии, по Данае потомок Акрисия и Инаха, брат Ютурны (Verg. Aen. 6, 30), племянник жены Латина, Аматы (Verg. Aen. 7, 371. 10, 76. 616. 12, 138), царь рутулов в Ардее, соперник Энея в Лациуме (см.


    Словарь классических древностей



  20. ТУРН

    ТУРН (лат. Turnus) — в римской мифологии царь рутулов, соперник Энея.


    Большой энциклопедический словарь



  21. турный

    ТУРНЫЙ ая. ое. tour m. Очередь. В турном вагоне-теплушке, что прицеплялась обычно за паровозом

    Огонек 1981 № 51. // СМ-81. ♦ Турная езда. Одна бригада едет на паровозе, а другая в это время отдыхает

    в специальном вагоне в этом же поезде. ТЭ 1929 7 495. Турная и эстафетная езда < поездных бригад >. ТСЖ 1953 7 22.


    Словарь галлицизмов русского языка



  22. ТУРНЬЕ

    ТУРНЬЕ (Tournier) Мишель (р. 1924) — французский писатель. Романы "Ольховый король" (1970) — "Гаспар, Мельхиор, Бальтазар" (1980) и др.


    Большой энциклопедический словарь



  23. турн

    ТУРН tourne f. Появление мути в вине в виде шелковистых волн. СХЭ 2 1027. Болезнь вина. Пищепром

    Пропионовое брожение (пусс, турн) выражается в помутнении и побурении красных вин и посизении белых. СХЭ 1949 1 310.


    Словарь галлицизмов русского языка



  24. турней

    ТУРНЕЙ tournet? Вид кия. Посылаю тебе, любезный друг, чудесный Парижский кий биллиардный, о коем

    для него; этого станет на очень долго. Турней тоже особенный; поставя на билиард белою костью делаешь

    А. Я. Булгаков — брату. А. Я. Булгаков Письма. // РА 1901 1 409. Ср. также: турняк, турне.


    Словарь галлицизмов русского языка



  25. Турно-Магурели

    Турну-Магурели) — город в Румынии, против Никополя, в 3 1/2 вер. от лев. берега Дуная


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  26. Турну-Северин

    Турну-Северин

    (ДробетаТурну-Северин) (Румыния, гор.)


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  27. Турне, Осип

    Турне, Осип

    перевел в Москве, учебник "Ветеринарии" Клапьера, 1838 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  28. Турн и Таксис

    Древний аристократический род; происходит, как полагают, от миланских делла Toppe, которые в 1237—77 гг. и в 1302—11 гг. владели Миланом.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  29. Турн, царь

    Мифический царь рутулов. Жена Латина, Амата, обещала ему в жены свою дочь Лавинию, но Латин на основании предсказания отдал ее Энею. Юнона побудила...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  30. Турне-Эльв

    (шведское Torne älv, финское Torniojoki), река на Скандинавском п-ове. В верх. течении протекает через оз. Турнетресн; впадает в Ботнический зал. Балтийского моря. Длина 565 км, пл. водосбора 40,2 тыс. км². В ниж.


    Словарь географических названий



  31. Турне феномен

    A. Tournay)

    см. Турне зрачковая реакция.


    Медицинская энциклопедия



  32. гранд-турне

    ГРАНД-ТУРНЕ нескл., ср. grande tournée. 1.Учитель <�танцев> встал среди комнаты

    обстоятельная заметка, оповещающая читателей о гранд-турне Большого <�театра> в Великобританию. Плисецкая 181.


    Словарь галлицизмов русского языка



  33. турне сильвуплэ

    ТУРНЕ СИЛЬВУПЛЭ * tournez s'il vous plaît. Поверните, пожалуйста, (страницу); см. на обороте


    Словарь галлицизмов русского языка



  34. ТУРНУ-МЭГУРЕЛЕ

    ТУРНУ-МЭГУРЕЛЕ (Turnu Magurele) — город на юге Румынии, порт на Дунае. 37 тыс. жителей (1992). Химическая, пищевая промышленность, судоремонт.


    Большой энциклопедический словарь



  35. шоу-турне

    орф.

    шоу-турне, нескл., с.


    Орфографический словарь Лопатина



  36. Турне-Эльв

    Торнио-Йоки (шведское Tome älv, финское Torniojoki), река в Швеции, нижнее течение — по границе Швеции и Финляндии. Длина 510 км (от истока самого крупного левого притока Муонио-Эльв — 565 км). Площадь бассейна 40240 км2 (в том числе около 14 тыс.


    Большая советская энциклопедия



  37. Турну-Северин

    Ныне Дробета-Турну-Северин (Drobeta Turnu Severin), город на Ю.-З. Румынии, порт на Дунае


    Большая советская энциклопедия



  38. ТУРН-и-ТАКСИС

    Thurn und Taxis). Семейство князей Турн-и-Таксис с 15 в. обеспечивало связь рим. пап с др. гос


    Филателистический словарь



  39. ТУРНЕ-ЭЛЬВ

    ТУРНЕ-ЭЛЬВ (Турнеэльвен ,Торниойоки) (швед. Tornealven, фин. Torniojoki) — река в Швеции


    Большой энциклопедический словарь



  40. па турне

    ПА ТУРНЕ * pas tourné. Шаг обращенной есть тот, коим описывается целой кругом напереди или позади. Он называется также tour de jambes. 1790. Танц. сл. 346.


    Словарь галлицизмов русского языка



  41. турне сильвупле

    ТУРНЕ СИЛЬВУПЛЕ , ТЕ-ЭС-ВЕ-ПЕ tournez s'il vous plaît. Помета на письме, рукописи: смотрите


    Словарь галлицизмов русского языка



  42. блиц-турне

    БЛИЦ-ТУРНЕ нескл. blitz-tournée > нем. Blitz молния. Короткая гастрольная поездка. Началось наше


    Словарь галлицизмов русского языка



  43. бьен турне

    БЬЕН ТУРНЕ * bien tournées. Как следует. <�Учитель> знакомил нас с лучшими произведениями


    Словарь галлицизмов русского языка



  44. турне ла салад

    ТУРНЕ ЛА САЛАД * tourner la salade. Во Франции, которая славится изысканными протокольными

    традициями, есть процедура для почетного гостя. Называется она "турне ла салад" и заключается


    Словарь галлицизмов русского языка



  45. Турне зрачковая реакция

    A. Tournay, 1878—1969, французский офтальмолог; син. Турне феномен)

    зрачковый рефлекс: расширение зрачка при крайнем отведении глаза.


    Медицинская энциклопедия



  46. Рейнбот фон-Турн

    (Reinbot von Turn [Durne]) — южно-немецкий поэт из школы Вольфрама фон Эшенбаха, по происхождению крестьянин. По поручению баварского герцога Оттона Светлейшего (1231—53), Р. написал духовную рыцарскую песнь о св.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  47. ТУРН-УНД-ТАКСИС

    ТУРН-УНД-ТАКСИС (Turn und Taxis) Мария фон (1855-1934) — немецкая аристократка, писательница. Друг Р. М. Рильке и автор воспоминаний о нем.


    Большой энциклопедический словарь



  48. Турн Генрих Матвей

    (граф фон-Thurn, 1580—1640) — один из главных предводителей чешского восстания при Фердинанде II. Способствовал изданию грамоты величества 1609 г. В 1619 г. стал во главе народного войска, с которым в июне дошел до Вены.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  49. Дурнэ поехало в турне

    Ирон. о женах т. н. «новых русских», отправляющихся в туристические поездки.


    Толковый словарь русского арго



  50. Турн, la tourne

    См. Виннокислое брожение.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  51. эспри маль турне

    ЭСПРИ МАЛЬ ТУРНЕ * esprit mal tourné. Извращенный ум; ум, направленный на дурное; свойство


    Словарь галлицизмов русского языка



  52. ДРОБЕТА-ТУРНУ-СЕВЕРИН

    ДРОБЕТА-ТУРНУ-СЕВЕРИН (Drobeta-Turnu-Severin) — город и порт в Румынии, на р. Дунай, адм. ц. жудеца


    Большой энциклопедический словарь



  53. турне де рантре

    ТУРНЕ ДЕ РАНТРЕ * tournée de rentrée. ? После десяти дней напрасного ожидания <�визитов


    Словарь галлицизмов русского языка



  54. турне ле пус

    ТУРНЕ ЛЕ ПУС * tourner les pouces. букв. вращать большими пальцами, т. е. сидеть без дела


    Словарь галлицизмов русского языка



  55. турнист

    Турн/и́ст/.


    Морфемно-орфографический словарь



  56. Таксис

    См. Турн и Таксис.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  57. блицтурне

    сущ., кол-во синонимов: 1 турне 12


    Словарь синонимов русского языка



  58. турне о гре де сон(лер)-алюмет

    ТУРНЕ О ГРЕ ДЕ СОН(ЛЕР)-АЛЮМЕТ * touner au gré de (son) leur alllumette. Импульсивный? Пушкин


    Словарь галлицизмов русского языка



  59. Торнио-Йоки

    Torniojoki)

    финское название р. Турне-Эльв на Скандинавском полуострове.


    Большая советская энциклопедия



  60. гастрольная поездка

    сущ., кол-во синонимов: 2 гастроли 3 турне 12


    Словарь синонимов русского языка



  61. турнуть

    ТУРН’УТЬ, турну, турнёшь (·разг. ·фам. ). ·однокр. к турить. «Приказал не пускать его в дом

    а в случае нужды даже турнуть его в шею.» А.Тургенев. «Приди он только, мы его так турнем, что он своих


    Толковый словарь Ушакова



  62. АМАТА

    со своим двоюродным братом Турном. Когда Латин, повинуясь оракулу, решил выдать дочь за Энея

    А. подтолкнула Турна начать войну против Энея. После поражения и гибели Турна А. покончила с собой


    Мифологическая энциклопедия




  1. турне
    Турне

    Белорусско-русский словарь



  2. турне
    • turné

    • zájezd (div.)

    Русско-чешский словарь



  3. турне
    імен. незмін.

    мист.

    подорож, поїздка круговим маршрутом

    турне сущ. ср. рода неизм.

    =============

    від слова: турнути(ся)

    дієсл. док. виду (що зробити?)

    Дієприслівникова форма: турнувши

    турнуть

    Деепричастная форма: турнув

    Украинско-русский словарь



  4. турне
    с. нескл.

    gira f; tournée f

    совершать турне — estar de gira

    Русско-испанский словарь



  5. турне
    сущ. ср. рода; неизм.

    иск.

    1. поездка артистов на гастроли

    2. путешествие по круговому маршруту

    турне імен.; незмін.

    ¤ отправиться в турне -- вирушити у турне

    Русско-украинский словарь



  6. турне
    с.

    Tournee f тж. спорт.; Gastspielreise f (гастроли)

    отправиться в турне — auf Tournee gehen vi (s)

    совершать турне — eine Tournee machen

    Русско-немецкий словарь



  7. турне
    taipum; n

    kiertomatka

    Русско-финский словарь



  8. турне
    1. ringreis

    2. turnee

    Русско-эстонский словарь



  9. турне
    Турне́

    tembezi (ma-), ziara (-)

    Русско-суахили словарь



  10. турне
    с нскл

    viagem f; digressão artística, tournée f

    Русско-португальский словарь



  11. турне
    Турнэ

    Русско-белорусский словарь



  12. турне
    Tournee ж.

    Русско-итальянский словарь



  13. турне
    с. нескл.

    gira f; tournée f

    совершать турне — estar de gira

    Большой русско-испанский словарь



  14. турне
    Турне

    סֶבֶב הוֹפָעוֹת

    Русско-ивритский словарь



  15. турне
    Ср.; нескл. tour концертное турне — concert tour отправиться в турне — to go on a tour совершить турне — to tour с. нескл. tour; ознакомительное ~ study tour.

    Полный русско-английский словарь



  16. турне
    objazd;

    Русско-польский словарь



  17. концертное турне
    Concert tour

    Полный русско-английский словарь



  18. отправиться в турне
    To go on a tour

    Полный русско-английский словарь



  19. совершить турне
    (по чему-л.) to tour

    Полный русско-английский словарь



  20. Tournay's sign
    зрачковая реакция Турне, зрачковая феномен Турне


    Англо-русский медицинский словарь



  21. tournee
    [turne] нескл. ☼ турне, гастроли lm.; odbywać ~ гастролировать; совершать турне


    Польско-русский словарь



  22. turnee
    Турне


    Эстонско-русский словарь



  23. zájezd (div.)
    • гастроли

    • турне


    Чешско-русский словарь



  24. turné
    • объезд

    • турне


    Чешско-русский словарь



  25. турнэ
    См. турне


    Белорусско-русский словарь



  26. go on the road
    Отправиться в турне


    Полный англо-русский словарь



  27. ringreis
    Путешествие,

    разъезд,

    турне


    Эстонско-русский словарь



  28. concert tour
    Концертное турне, гастроли


    Полный англо-русский словарь



  29. Rundreise
    f

    турне, круиз


    Немецко-русский словарь



  30. Tournee
    f =, pl -s и ..neen

    турне


    Немецко-русский словарь



  31. kiertomatka
    Турне taipumaton sana neutri, путешествие


    Финско-русский словарь



  32. Tournee
    Tournee [tur'ne:] f =, -s и ..ne¦en

    турне


    Большой немецко-русский словарь



  33. correría
    f

    1) набег; рейд

    2) турне, поездка


    Испанско-русский словарь



  34. roundtrip
    Roundtrip [ˏraυndˊtrɪp] n

    турне, круиз и т.п.


    Англо-русский словарь Мюллера



  35. correría
    f

    1) набег; рейд

    2) турне, поездка


    Большой испанско-русский словарь



  36. Konzerttournee
    Konzerttournee [-tur-] f =, -s

    концертное турне


    Большой немецко-русский словарь



  37. gira
    f

    1) поездка, прогулка; пикник

    2) служебная поездка

    gira artística театр. — гастроли, турне


    Большой испанско-русский словарь



  38. junketeer
    американизм) политический деятель, устраивающий себе зарубежные турне за казенный счет (якобы для сбора информации)


    Полный англо-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2322)№5 (2322)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)