пределы



  1. пределы

    пределы мн.

    1. Местность, пространство, заключенные в каких-либо границах.

    || перен. Промежуток времени, ограниченный какими-либо сроками.

    2. Границы, рамки, область (чего-либо дозволенного, установленного, принятого).


    Толковый словарь Ефремовой



  2. на пределе

    орф.

    на пределе


    Орфографический словарь Лопатина



  3. за пределами

    за пределами предл. с род.

    Соответствует по значению сл.: находясь за какими-либо границами, ограничениями.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. из пределов

    из пределов предл. с род.

    Соответствует по значению сл.: выходя за какие-либо границы, ограничения.


    Толковый словарь Ефремовой



  5. в пределах

    в пределах предл. с род.

    Соответствует по значению сл.: ограничивая или ограничиваясь чем-либо, не выходя за какие-либо границы.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. предел

    ПРЕДЕЛ, а, м.

    1. Пространственная или временная граница чего-н.; то, что ограничивает собою что-н

    За пределами страны. В пределах текущего года.

    2. Последняя, крайняя грань, степень чего-н. П

    совершенства. П. скорости. П. прочности. П. упругости. П. желаний. На пределе сил. Дойти до предела. Силы

    нервы) на пределе (крайне напряжены).

    3. Страна, местность (стар.). Вернуться в родные пределы.

    4

    • За пределами чего вне чего-н., вне границ, вне допустимого, возможного. Такие поступки за пределами моего


    Толковый словарь Ожегова



  7. на пределе

    !.. Но она была на пределе, высказалась и убежала (Н. Дорошенко. Хозяин неизвестного музея).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  8. до предела

    • ~ взвинченный

    • ~ затянуть

    • ~ изнуренный

    • ~ подавленный

    • ~ устать


    Словарь русской идиоматики



  9. в пределах

    Преступник, считающий себя блатным


    Словарь воровского жаргона



  10. Предел

    быть определены понятия П. функции, П. последовательности точек пространства, П. интегральных сумм.

    Предел

    а называется пределом этой последовательности, если для любого числа ε > 0 существует такой номер nε

    n = 1, 2,..., ограниченная и к тому же расходящаяся.

    Частичные пределы. Верхний и нижний пределы

    П. (конечный и бесконечный) какой-либо подпоследовательности называется частичным пределом

    её верхним (соответственно нижним) пределом и обозначается (соответственно ). Например


    Большая советская энциклопедия



  11. предел

    Предел, пределы, предела, пределов, пределу, пределам, предел, пределы, пределом, пределами, пределе, пределах


    Грамматический словарь Зализняка



  12. предел

    имевшего такое же значение "предел". Восходит к той же основе, что и глагол делить.


    Этимологический словарь Крылова



  13. до предела

    нареч, кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  14. до предела

    орф.

    до предела


    Орфографический словарь Лопатина



  15. предел

    а, м.

    1.

    Край, конечная часть чего-л.

    Здесь крайний предел Пермской губернии. Мамин-Сибиряк

    Дружки.

    Казалось, что нет и не будет предела этим лесам. Белов, Кануны.

    || перен.

    Конец, окончание

    завершение чего-л.

    [Больной] не думал о своем близком конце, — о том пределе, к которому он несся

    с головокружительной быстротой. Гладков, Энергия.

    Она была для них старым, подходящим к пределу жизни

    Только катастрофа могла бы поставить предел разладу Никиты с самим собою. Федин, Братья.

    2. мн. ч. (пределы


    Малый академический словарь



  16. ПРЕДЕЛ

    ПРЕДЕЛ, в математике — значение или значения, к которым приближаются значения последовательного

    ряда чисел. Предел математического РЯДА — это значение, к которому приближается сумма, величина которой

    тем больше, чем больше чисел включены в него. Понятие предела — основное для дифференциальных и интегральных ИСЧИСЛЕНИЙ. см. также СХОДИМОСТЬ.


    Научно-технический словарь



  17. предел

    сущ., м., употр. часто

    (нет) чего? предела, чему? пределу, (вижу) что? предел, чем? пределом, о чём

    ? о пределе; мн. что? пределы, (нет) чего? пределов, чему? пределам, (вижу) что? пределы

    чем? пределами, о чём? о пределах

    1. Пределом называется видимая, известная конечная часть какой-либо

    природной местности. Предел полей, лесов. | Раскинулась степь без конца и предела. | Кажется, нет предела

    пустыни.

    2. Пределом жизни называется чья-либо кончина, смерть.

    3. Пределами называется естественная


    Толковый словарь Дмитриева



  18. предел

    ПРЕД’ЕЛ, предела, ·муж. (·книж. ).

    1. только мн. Граница, черта, разделяющая между собою земли

    государства; рубеж. Выйти за пределы города. Обозначить на карте пределы области.

    | Местность

    пространство, заключенное в каких-нибудь границах; область. В пределах страны.

    | перен. Промежуток времени

    включенный в какой-нибудь срок, ограниченный какими-нибудь сроками. В пределах двух-трех месяцев.

    2

    Страна, край (·поэт. ·устар. ). «Покинул он родной предел и в край далекий полетел.» Пушкин


    Толковый словарь Ушакова



  19. в пределы

    в пределы предл. с род.

    Соответствует по значению сл.: ориентируясь на какие-либо границы, ограничения.


    Толковый словарь Ефремовой



  20. за пределы

    за пределы предл. с род.

    Соответствует по значению сл.: выходя за какие-либо границы, ограничения.


    Толковый словарь Ефремовой



  21. предел

    см. >> апогей, граница

    см. также -> выступать из пределов дозволенного, не выходить

    из пределов благопристойности, не знать предела, положить предел


    Словарь синонимов Абрамова



  22. в пределах

    орф.

    в пределах (чего)


    Орфографический словарь Лопатина



  23. предел

    ПРЕДЕЛ -а; м.

    1. Край, конечная часть чего-л. П. полей, лесов. Раскинулась степь без конца

    и предела. Кажется, нет предела пустыни. П. жизни (кончина, смерть).

    2. обычно мн.: пределы, -ов

    Естественная или условная черта, являющаяся границей какой-л. территории; рубеж. Раздвинуть пределы земельного

    участка. Оказаться за пределами страны, отечества. Не выезжал за пределы своего государства

    // чего или какие. Местность, пространство, заключённые в какие-л. границы. Лесные, заповедные пределы


    Толковый словарь Кузнецова



  24. на пределе

    на пределе

    I нареч. обстоят. качества разг.

    1. В крайней степени напряжения.

    2. Употребляется


    Толковый словарь Ефремовой



  25. предел

    ПРЕДЕЛ м. начало или конец, кон, межа, грань, раздел, край, рубеж или граница; конец одного

    и начало другого, в смысле вещественном и духовном. Пределы государства, рубежи, границы. Предел моря

    берег; предел суши, вода. Предел жизни, смерть. Предел власти, мера, степень, которую не должно нарушать

    Предел ума, выше чего он не сягает. Предел терпения, далее чего терпеть, сносить чего нет сил

    Выйти из пределов чего, из границ, из меры; нарушить порядок, правила, обычай. Китайские пределы


    Толковый словарь Даля



  26. предел

    Заимств. из ст.-сл. яз. Преф. производное от дѣлъ «предел». См. делить, доля.


    Этимологический словарь Шанского



  27. за пределами

    предл, кол-во синонимов: 2 вне 17 выше 16


    Словарь синонимов русского языка



  28. предел

    250 местность 24 порог 22 потолок 14 предел, его же не прейдеши 2 предельная возможность 6 размах 16


    Словарь синонимов русского языка



  29. предел

    1. граница, ограничение чего-либо;

    2. последняя степень чего-либо.


    Большой бухгалтерский словарь



  30. предел

    орф.

    предел, -а (граница)


    Орфографический словарь Лопатина



  31. Предел

    См. Дифференциальное исчисление, определение III.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  32. Предел

    наз. сходящейся к точке или, что то же самое, точка х 0 наз. пределом данной


    Математическая энциклопедия



  33. предел

    Преде́л/ (граница).


    Морфемно-орфографический словарь



  34. предел

    предел

    I м.

    1. Граница, черта, разделяющая между собою земли, государства; рубеж.

    2. устар. Край


    Толковый словарь Ефремовой



  35. до предела

    до предела

    I нареч. обстоят. качества

    1. До краёв, вровень с краями; полно (о количестве жидкости


    Толковый словарь Ефремовой



  36. на пределе

    нареч, кол-во синонимов: 3 в крайней степени напряжения 1 в крайней степени раздражения 1 на грани 1


    Словарь синонимов русского языка




  1. пределы
    Пределы

    תחוּם ז'; טווָח ז'

    Русско-ивритский словарь



  2. пределы
    • hranice (mn.č.)

    • meze

    • rozmezí

    • rozsah

    • rozsah působnosti

    Русско-чешский словарь



  3. пределы
    Сущ. scope

    Полный русско-английский словарь



  4. нет пределов
    • With more powerful radar systems there is almost no limit to the resolution that can be obtained.

    Русско-английский научно-технический словарь



  5. до предела
    • Extend the line in either direction as far as it will go.

    Русско-английский научно-технический словарь



  6. предел
    • riba (4)

    Русско-литовский словарь



  7. за пределы
    • za hranice

    Русско-чешский словарь



  8. и в пределах
    • a na území

    Русско-чешский словарь



  9. предел
    1. granica;

    2. szczyt;

    3. granice, obręb, obszar;

    4. kres;

    5. kraina;

    Русско-польский словарь



  10. за пределы
    За пределы

    אֶל מִחוּץ ל-


    Русско-ивритский словарь



  11. предел
    1) (граница) limite ж., confine м.

    ••

    всему есть предел — c'è un limite a ogni cosa

    2) (высшая

    степень, крайняя грань) limite м., colmo м.

    предел желаний — il colmo dei desideri

    предел скорости — limite di velocità


    Русско-итальянский словарь



  12. предел
    Limite f

    Русско-французский словарь



  13. в пределах
    см. тж. надёжный в пределах

    • The uncertainty with respect to the depth of the hypocentres remains

    Русско-английский научно-технический словарь



  14. в пределе
    • Excessive heads involve excessive velocities and consequently low absolute pressures which, in the limit, involve cavitation and loss of efficiency.

    • In the limit of an infinitely closely spaced grid ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  15. предел
    Határ

    Русско-венгерский словарь



  16. Предел
    Sınır

    Русско-турецкий словарь



  17. но и за его пределами
    • ale také za jeho hranicemi

    Русско-чешский словарь



  18. за ее пределами
    • mimo její hranice

    Русско-чешский словарь



  19. предел
    m

    raja, ääri

    ks предельный

    до предела — äärimmilleen


    Русско-финский словарь



  20. предел
    м.

    1) (рубеж) límite m, confín m, linde m

    в пределах России — en los confines de Rusia

    в пределах

    m (pl) (граница)

    предел счастья — el colmo de la felicidad

    предел совершенства — el colmo (el non

    plus ultra) de la perfección

    предел мечтаний — el colmo de los sueños

    предел прочности спец. — límite

    при растяжении)

    положить предел (чему-либо) — poner término (a), poner fin (coto) (a)

    всему

    есть предел — todo tiene sus límites

    в пределах чего-либо — dentro de los límites de algo

    в пределах

    Русско-испанский словарь



  21. предел
    м. limit, range

    — предел безопасности - предел движений - предел дозы - температурный предел


    Русско-английский медицинский словарь



  22. предел
    м.

    1) (рубеж) límite m, confín m, linde m

    в пределах России — en los confines de Rusia

    в пределах

    m (pl) (граница)

    предел счастья — el colmo de la felicidad

    предел совершенства — el colmo (el non

    plus ultra) de la perfección

    предел мечтаний — el colmo de los sueños

    предел прочности спец. — límite

    при растяжении)

    положить предел (чему-либо) — poner término (a), poner fin (coto) (a)

    всему

    есть предел — todo tiene sus límites

    в пределах чего-либо — dentro de los límites de algo

    в пределах

    Большой русско-испанский словарь



  23. за пределами
    см. тж. вне пределов; далеко за пределами

    • A shell of planetoids which surround the Sun, far

    Русско-английский научно-технический словарь



  24. предел
    Преде́л

    aheri (-), hadi (-), hatima (-), maishilio мн., hududi (-), kikomo (vi-), mkomo (mi-), ukomo (ед.; komo), kilele (vi-), kipeo (vi-), kitembo (vi-), maisha мн., mfiko (mi-), mpaka (mi-), mwisho (mi-), upeo (peo), dali (-) поэт.

    Русско-суахили словарь



  25. в пределах чего
    семьи, организации

    kebel vminek a ~ébe

    Русско-венгерский словарь



  26. предел
    1. koht

    2. paik

    3. piir

    4. piirväärtus

    5. raja

    Русско-эстонский словарь



  27. пределов
    • hranic

    Русско-чешский словарь



  28. предел
    Муж. мяжа, граніца, рубеж, пределы колебания температуры — межы хістання тэмпературы предел

    упругости, высоты, нагрузки — мяжа пругкасці, вышыні, нагрузкі предел прочности тех. — мяжа трываласці

    предел человеческой жизни — мяжа (рубеж) чалавечага жыцця перейти пределы перен. — перайсці межы

    в пределах года — у межах года канец, нужно поставить предел разладу — трэба пакласці канец разладу край

    краіна, родной предел — родная краіна (родны край) граніца, теория пределов — тэорыя граніц


    Русско-белорусский словарь



  29. нет предела
    Нет предела

    אֵין גבוּל


    Русско-ивритский словарь



  30. до предела
    Utterly, exceedingly, to the highest degree

    Полный русско-английский словарь



  31. на пределе
    At the breaking point

    Полный русско-английский словарь



  32. предел
    м. в разн. знач.

    Grenze f

    в пределах города — innerhalb der Stadt

    за пределами страны — außerhalb

    des Landes [der Landesgrenzen]

    в пределах возможного — im Rahmen des Möglichen

    всему есть предел

    alles hat seine Grenzen

    это предел моих желаний — mehr kann ich mir nicht wünschen


    Русско-немецкий словарь



  33. предел
    см. тж. в более узких пределах; в определённых пределах; в пределах; в узких пределах; в указанных

    пределах; в широких пределах; вне пределов; выходить за пределы; далеко за пределами; до предела

    за пределами; изменяться в широких пределах; не распространяться за пределы; нет пределов; определять

    предел; устанавливать предел

    • This represents an upper limit to the size of the orbit.


    Русско-английский научно-технический словарь



  34. и за его пределами
    • In the infrared region and beyond ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  35. за пределы
    см. тж. выходить за пределы; не распространяться за пределы

    • If the skip is accidentally lowered beyond the lowest point of the chute's travel, ...


    Русско-английский научно-технический словарь



  36. за пределами
    чего-л.:

    аиа (вне) خارج

    Русско-арабский словарь



  37. За Пределами
    Dışında

    Русско-турецкий словарь



  38. предел
    аа= (срок) أجل

    уаа (максимум) قصارى

    иаа= (конец) نهاية

    аа= (срок) أمد

    у-аан (конец) منتهىً

    аи= (сфера) حيّز

    а= (ограничение) حدّ

    аа= (цель) غاية

    а-= (потолок) سقف

    Русско-арабский словарь



  39. в пределах
    Дотор

    Русско-монгольский словарь



  40. за пределами
    • vně

    Русско-чешский словарь



  41. до предела
    • do krajnosti

    • vrchovatě

    Русско-чешский словарь



  42. Предел
    Begrenzing

    Русско-нидерландский словарь



  43. за пределами
    (чего-л.) outside, beyond the bounds (of) outside the

    Полный русско-английский словарь



  44. предел
    Gräns

    Русско-шведский словарь



  45. в пределах
    В пределах

    בְּגֶדֶר


    Русско-ивритский словарь



  46. предел
    1) (граница) sıñır, içi, daire, çerçive

    в пределах государства — devletniñ (sıñırları) içinde

    выехать за пределы города — şeerden çıqmaq

    2) (перен. мера, граница чего-либо ) qarar, sıñır, soñ

    всему

    есть предел — er şeyniñ bir qararı bar

    будет ли предел этому? — bunıñ soñu olacaqmı?


    Русско-крымскотатарский словарь



  47. предел
    М 1. sərhədd; 2. hədd, hüdud; положить предел (чему-л.) hədd (hüdud) qoymaq; 3. məc. müddət, ərz

    в пределах двух-трех месяцев iki-üç ay müddətində (ərzində); 4. köhn. ölkə, məmləkət, yurd; вернуться

    в родные пределы ana yurduna qayıtmaq; 5. son hədd, son pillə, son nöqtə; 6. ideal; 7. son, nəhayət

    8. riyaz. limit; в пределах (чего-л.) ...dairəsində; за пределами (чего-л.) ...xaricində.


    Русско-азербайджанский словарь



  48. в пределах
    (чего-л.) within, within the limits (of), within the bounds (of) within

    Полный русско-английский словарь



  49. в пределе
    Мат. at the limit, in extreme case, in the limit

    Полный русско-английский словарь



  50. в пределах
    Inom, innanför

    Русско-шведский словарь



  51. в пределах
    • v rozmezí

    Русско-чешский словарь



  52. за ее пределы
    • za její hranice

    Русско-чешский словарь



  53. предел
    quadros mpl; (крайняя степень) limite m, fim m, extremo m; (конец) fim m; мат limite m; уст (край) terra f; (страна) país m

    ••

    - положить предел


    Русско-португальский словарь



  54. за пределы
    Гадагш, гадна

    Русско-монгольский словарь



  55. предел
    Хязгаар, хэмжээ хязгаар, хязгаарлах

    Русско-монгольский словарь



  56. предел
    • bod

    • hranice

    • krajní mez

    • limit

    • limita

    • mez

    • meze

    • mezní hodnota

    • míra

    • předěl

    • rozsah

    • vrchol

    Русско-чешский словарь



  57. предела
    • krajnosti

    Русско-чешский словарь



  58. предел
    Муж. 1) limit, bound(ary); border; end; precincts мн. положить предел — (чему-л.) to put an end (to

    to terminate ставить предел — to limit возрастной предел — age limit 2) мн. пределы bounds; range

    ед.; pale; (возможностей, знаний и т. п.) scope в пределах — (чего-л.) within, within the limits

    of), within the bounds (of) за пределами — (чего-л.) outside, beyond the bounds (of) ∙ в пределах

    досягаемости — within striking distance в пределах года — within the year предел желаний — summit

    Полный русско-английский словарь



  59. предел
    границя

    ¤ 1. за пределами района -- за межами району

    ¤ 2. всему есть предел -- усьому є межа

    ¤ этому надо положить предел -- цьому треба покласти край


    Русско-украинский словарь



  60. в пределах возможностей
    • A fast for 40 days is (well) within the capability of a healthy adult.

    Русско-английский научно-технический словарь



  61. в пределах диапазона
    см. в диапазоне

    Русско-английский научно-технический словарь



  62. встречаться и за пределами
    • Loess is not restricted to the Midwest.

    Русско-английский научно-технический словарь



  63. определять предел
    • The effects of collimator thickness place (or impose, or set) a lower limit on the sensitive energy range.

    Русско-английский научно-технический словарь



  64. пределы досягаемости
    см. в пределах досягаемости


    Русско-английский научно-технический словарь


№2 (2405)№2 (2405)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)