орда



  1. Орда

    (тюрк.)

    1) у тюркских и монгольских народов военно-административная организация, становище, стоянка кочевников. В эпоху средневековья — ставка, столица правителей государств.


    Большая советская энциклопедия




  2. ОРДА

    1) У тюрк. и монг. народов воен.-адм. организация, становище, стоянка кочевников. В эпоху средневековья — ставка, столица правителей гос-в. Отсюда обозначение и крупных тюрк. и монгольских феод. гос-в и союзов кочевых племен (напр., Золотая...


    Советская историческая энциклопедия




  3. орда

    ОРДА, ы, мн. орды, орд, ордам, ж.

    1. У тюркских кочевых народов в средние века: ставка хана, ранее военно-административная организация у этих народов; становище кочевников. Золотая О. (средневековое монголо-татарское государство).

    2. перен.


    Толковый словарь Ожегова




  4. орда

    У тюркских и монгольских народов первоначальная военно-административная организация, затем — становище кочевников, в средние века — ставка правителя государства.


    Большой юридический словарь




  5. орда

    орф.

    орда, -ы, мн. орды, орд; но (в названиях средневековых государственных объединений) Орда, -ы, напр.: Золотая Орда, Ногайская Орда; Орда (Золотая Орда)


    Орфографический словарь Лопатина




  6. орда

    ОРД’А, орды, мн. орды, ·жен. (·турец. ordu — палатка хана).

    1. Государственный союз нескольких кочевых тюркских племен (·ист. ). Золотая орда (татарская военная деспотия, державшая в подчинении большую часть русских феодальных княжеств до 14-15 ·вв. ).


    Толковый словарь Ушакова




  7. орда

    сущ., кол-во синонимов: 14 армия 46 банда 22 ватага 24 войско 13 гурьба 8 орава 11 полчище 26 сборище 40 скопище 13 ставка 25 становище 11 стоянка 32 толпа 59 уйма 41


    Словарь синонимов русского языка




  8. орда

    ОРДА -ы; мн. орды; ж. [от тюрк. ordu — лагерь, дворец хана]

    1. Ист. Название крупных тюркских и монгольских феодальных государств и союзов кочевых племён в эпоху средневековья; местопребывание их правителей. Золотая о. Крымская о. Ногайская о.

    2. Пренебр.


    Толковый словарь Кузнецова




  9. орда

    Орда, орды, орды, орд, орде, ордам, орду, орды, ордой, ордою, ордами, орде, ордах


    Грамматический словарь Зализняка




  10. орда

    Заимств. в др.-рус. эпоху из тюрк. яз., где орда — «лагерь» < «ставка хана» < «дворец» (с тронным залом), того же корня, что орун «трон». Соврем. значение вторично.


    Этимологический словарь Шанского




  11. орда

    -ы, мн. орды, ж.

    1. ист.

    Название крупных тюркских и монгольских феодальных государств в эпоху средневековья, а также ставка, местопребывание их правителей.

    Золотая орда. Крымская орда.

    ||

    Название союзов кочевых племен.

    2.

    перен.; с определением.


    Малый академический словарь




  12. Орда

    1) у тюркских и монгольских народов первоначально военно-административная организация, затем становище кочевников, в средние века – ставка правителя государства;

    2) термин, обозначающий самую раннюю форму организации первобытного общества...


    Словарь по культурологии




  13. орда

    орда

    I ж.

    1. Разновидность государственного объединения, первоначально — нескольких кочевых племен под властью одного хана (в древности у тюркских кочевых народов).

    2. Местопребывание, ставка хана.

    II ж.


    Толковый словарь Ефремовой




  14. орда

    Заимствовано древнерусским языком из тюркских. В татарском, например, орда – "лагерь, стан".


    Этимологический словарь Крылова




  15. орда

    Орд/а́.


    Морфемно-орфографический словарь




  16. орда

    Орды, мн. орды, ж. [тур. ordu – палатка хана]. 1. Государственный союз нескольких кочевых тюркских племен (истор.). Золотая орда (татарская военная деспотия, державшая в подчинении большую часть русских феодальных княжеств до 14-15 вв.).


    Большой словарь иностранных слов




  17. орда

    I орда́

    I, укр. орда́, блр. орда́ "беспорядок, шум", др.-русск. орда "стан, кочевье" (Афан. Никит. 9 и др.; см. Срезн. II, 705 и сл.), ординьское, прилаг., грам. 1362–1389 гг.; см. Шахматов, Очерк 186. Заимств. из тюрк.; ср. чагат., азерб., тар., казах.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  18. ОРДА

    ОРДА — ..

    1) у тюркских и монгольских народов первоначально военно-административная организация, затем становище кочевников, в средние века — ставка правителя государства...


    Большой энциклопедический словарь




  19. орда

    1.

    ОРДА ж. татар. кочующее племя, часть кочевого народа, под правлением хана, султана; || бранно, татарин, киргиз. || Толпа, арава, ватага, скопище народа. Ордынцы на мену прикочевали. Ордынские старшины. Ордынщина стар. подать в Западной Руси.


    Толковый словарь Даля




  20. орда

    (иноск.) — толпа, большое скопище

    Ср. Что это? Боже мой! здесь целая орда!

    Зачем изволили пожаловать сюда?

    М.З. Загоскин. Урок холостым. Званкина.


    Фразеологический словарь Михельсона




  21. орда

    см. >> толпа


    Словарь синонимов Абрамова




  22. Орден

    О., существовавшими в Западной Европе с 12 в. по образцу монашеских О. (см. Ордена монашеские). Военно-монашеские

    орден) и в Испании и Португалии во время борьбы с арабами (О. Калатравы, Алькантары и др.). В 13—14

    агрессии в Прибалтике О. меченосцев, Ливонский орден, Тевтонский орден). Эти О. первоначально

    был учрежден солдатский Знак отличия Военного ордена (с 1913 — Георгиевский крест). О. 1-й степени обычно

    », которым царские О. (а также и медали) были упразднены (см. также Ордена СССР).

    В зарубежных европейских


    Большая советская энциклопедия




  23. орден

    Заимствовано из немецкого, где Orden в свою очередь заимствовано из латинского, где ordo (ordinis) – "ряд" имеет тот же корень, что и глагол ordinare – "приводить в порядок".


    Этимологический словарь Крылова




  24. орден

    орден

    I м.

    Особый знак отличия, почётная награда, присуждаемые за выдающиеся военные


    Толковый словарь Ефремовой




  25. орден

    орф.

    орден1, -а, мн. -а, -ов (знак отличия)

    орден2, -а, мн. -ы, -ов и -а, -ов (организация; архит.)


    Орфографический словарь Лопатина




  26. орден

    а, м.

    1. (мн. ордена).

    Знак отличия разных степеней и названий за военные, трудовые и т. п

    заслуги.

    Орден Ленина. Орден Славы. Наградить орденом «Знак Почета». Представить к ордену.

    2. (мн. ордены

    и ордена).

    Монашеская или рыцарско-монашеская община католической церкви с определенным уставом

    Орден иезуитов. Доминиканский орден. Рыцарский орден меченосцев.

    ||

    Название некоторых тайных

    объединений, сообществ.

    Масонский орден.



    — Теперь я должен открыть вам главную цель нашего ордена


    Малый академический словарь




  27. орден

    1. орден, ордены, ордена, орденов, ордену, орденам, орден, ордены, орденом, орденами, ордене орденах 2. орден, ордена, ордена, орденов, ордену, орденам, орден, ордена, орденом, орденами, ордене, орденах


    Грамматический словарь Зализняка




  28. орден

    ОРДЕН, ордена, мн. ордена, ·муж. (от ·лат. ordo — ряд).

    1. В ·СССР — знак отличия за выдающуюся

    деятельность, за трудовой героизм, за военный подвиг. Орден Ленина. Орден Красного Знамени. Орден знак

    нибудь заслуги. Орден Почетного Легиона (во Франции). Орден Подвязки (в Англии). Представить к ордену.

    2

    знаков принадлежности к какому-нибудь из рыцарских братств; ·дорев. и ·загр. ). Кавалер ордена Александра

    Невского (см. кавалер в 4 ·знач. ). Кавалер ордена Почетного Легиона.

    3. Средневековая монашеская


    Толковый словарь Ушакова




  29. орден

    (нем. orden, от лат. ordo — ряд, разряд)

    1) знак отличия, государственная награда за особые заслуги. в РФ учреждение о. и награждение ими производится указами президента РФ. лица, награжденные...


    Большой юридический словарь




  30. орд

    ОРД м. вологодск. сретник, привиденье, тень, призрак покойника.


    Толковый словарь Даля




  31. орд

    • отдельный разведывательный дозор


    Сокращения, применяемые в СССР




  32. орден

    см. >> общество, разряд


    Словарь синонимов Абрамова




  33. орден

    Ордена, мн. ордена, м. [от латин. ordo – ряд]. 1. Знак отличия, выдаваемый за какие-н. Заслуги

    выдающуюся деятельность, за трудовой героизм, за военный подвиг. Орден Красного Знамени. Орден Знак

    Почета. Наградить орденом. Орден Почетного Легиона (во Франции). Орден Подвязки (в Англии). Представить

    ордена Почетного Легиона. 3. Средневековая монашеская община католической церкви с определенным уставом

    истор.). Доминиканский орден. Орден иезуитов. || Средневековая рыцарско-монашеская община, под видом


    Большой словарь иностранных слов




  34. орден

    ОРДЕН м. лат. сословие кавалеров одного орденского знака, вначале носимого, как знак братства

    а ныне жалуемого государями, за отличия и заслуги; || орден и самый знак этот, дарующий иногда особые

    права. В церкви дорога, на перевозе место (орден). || Монаший орден, католич. устав, и община


    Толковый словарь Даля




  35. орден

    [награда] сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? ордена, чему? ордену, (вижу) что? орден

    чем? орденом, о чём? об ордене; мн. что? ордена, (нет) чего? орденов, чему? орденам, (вижу) что? ордена

    чем? орденами, о чём? об орденах

    Орден — это знак отличия, который выдаётся человеку в награду

    | Наградить орденом. | Вручить орден. | Получить, носить орден. | Орден в форме звезды, усыпанный

    бриллиантами. | Высший российский орден «За заслуги перед Отечеством» имеет четыре степени. | Орден славы


    Толковый словарь Дмитриева




  36. орден

    монашеская или, в средние века, духовно-рыцарская, иногда также тайная). О. иезуитов. Ливонской о. Масонский о. Член ордена.

    | прил. орденский, ая, ое. О. устав.


    Толковый словарь Ожегова




  37. Орден

    установляли кавалерские товарищества или ордена, под покровительством св. Георгия. При учреждении

    в Палестине, в 1098 г., первого военно-монашеского братства — ордена св. Иоанна Иерусалимского — знаком

    и 2-й степени О.

    Ордена в России. — В России О. введены Петром I, по возвращении из заграничного

    женского пола — орден Свобождения (освобождения) в память освобождения от опасности в прутском походе

    жалование голштинского ордена св. Анны, учрежденного в 1735 г. отцом вел. кн. Петра Федоровича


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  38. орден

    (знак отличия). Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Orden «знак отличия» < «что-л. отличающее одно сословие от другого» < «сословие» (как организованная группа, отряд), восходит к лат. ordo, ordinis «ряд, порядок», ср. отряд, нарядный.


    Этимологический словарь Шанского




  39. орден

    «орден» пришло из немецкого в начале XVIII в.

    В немецком языке слово Orden обозначало «сословие», «знак

    оно и пришло в русский язык. Ордена были введены Петром I для награждения особо отличившихся солдат

    Родственными является:

    Украинское, болгарское, сербохорватское – орден.

    Белорусское – ордэн.

    Производные: орденский, орденоносный.


    Этимологический словарь Семёнова




  40. ОРДЕНА

    ордена: О. св. апостола Андрея Первозванного (1698). Имел 1 степень. Награжденный этим О. считался

    орденов, медалей и нагрудных знаков, Л., 1962; Спасский И. Г., Иностр. и рус. ордена до 1917, Л

    Великого до наших дней, СПБ, 1899.

    =====

    А. Н. Цамутали. Ленинград.

    —***—***—***—

    Ордена




    Советская историческая энциклопедия




  41. орден

    • высокий ~


    Словарь русской идиоматики




  42. Ордым

    «ОРДЫМ» (Тропинка) — литературно-художественный журнал, орган Культпропа Коми обкома ВКП(б) и бывш

    националистического характера «Ордым» сыграл большую роль как в отношении художественного воспитания массового

    читателя, так и в смысле создания новых молодых писательских кадров.

    «Ордым» печатался на коми-зырянском яз. В 1931 журн. переименован в «Ударник».


    Литературная энциклопедия




  43. орден

    о́рден

    в знач. "знак отличия", у Петра I; см. Смирнов 212. Заимств. из нем. Orden, первонач. "сословие", ср.-в.-н. оrdеn от лат. ordō, -inis "ряд, порядок".


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  44. орды

    орды

    I мн.

    см. орда II

    II предик. разг.

    см. орда III


    Толковый словарь Ефремовой




  45. ОРДЕНА

    ОРДЕНА..

    1) российские императорские и царские (в т. ч. первоначально учрежденные в других странах

    Жаловались императором. Каждый орден имел свой статут, праздник и орденскую церковь. Давали ряд привилегий

    "Установление об орденах" утверждено в 1797. Ордена (перечисляются в хронологическом порядке

    в 1797 разделен на 3 степени, в 1815 учреждены 4 степени) — имел также Знак отличия (1796); Военный орден

    Святого Владимира (1782; 4 степени); Святого Иоанна Иерусалимского, или Мальтийский орден (в России


    Большой энциклопедический словарь




  46. орден

    сущ., кол-во синонимов: 10 георгий 9 гривна 9 крест 37 меджидие 2 награда 19 орденок 2 побрякушка 16 разряд 47 регалии 12 станислав 5


    Словарь синонимов русского языка




  47. Орду

    Ordu)

    город на С. Турции, на шоссе Самсун — Трабзон. Административный центр вилайета Орду. 39 тыс


    Большая советская энциклопедия




  48. орд

    "привидение, тень, призрак покойника", вологодск. (Даль). Из коми оrt "дух мертвого"; см. Калима, FUF 18, 35 (с литер.).


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  49. Ордо

    • Ordo

    1. обыкновенное в римском государственном праве обозначение трех главных сословий: сенаторов, всадников и плебеев, также вообще служившее для обозначения состояния или класса граждан;...


    Словарь классических древностей




  50. ОРДЕН

    ОРДЕН (нем. Orden, от лат. ordo — ряд, разряд) — ..

    1) знак отличия, государственная награда

    согласно уставам, утверждаемым папством (в состав монашеских орденов входят и духовно-рыцарские ордена

    3) Название некоторых тайных обществ, напр. масонский орден (см. Масонство).


    Большой энциклопедический словарь




  51. орден

    1. о́рден/¹, мн. орден/а́ (знак отличия).

    2. о́рден/², мн. о́рден/ы и орден/а́ (организация; архит.).


    Морфемно-орфографический словарь




  52. орден

    ОРДЕН -а; м. [от лат. ordo (ordinis) — ряд]

    1. мн.: ордена. Знак отличия, который даётся в награду

    мн.: ордены и ордена. Монашеская или рыцарско-монашеская община католической церкви с определённым

    уставом. О. иезуитов, иоаннитов, тамплиеров. Доминиканский о. Рыцарский о. меченосцев. Кавалер ордена

    обозначение принадлежности к рыцарскому ордену).

    ◁ Орденский, -ая, -ое. О-ая лента. О. устав. О. знак (орден).


    Толковый словарь Кузнецова




  53. Орден Тамплиеров (Орден Храмовников)

    Один из древних католических монашеских орденов. Основан в 1119 году французскими рыцарями в Иерусалиме вскоре после Первого крестового похода. Свое название (франц. templiers, от templ — храм) одрен получил по местонахождению первоначальной резиденции


    Краткий религиозный словарь




  54. Орден Иоаннитов (Иоанниты, Мальтийский Орден, Орден Госпитальеров)

    Самый древний католический монашеский орден. Основан в 1023 году (по другим данным, в 1070 году


    Краткий религиозный словарь




  55. Орден Белых Каноников (Орден Премонстрантов)

    Католический августинский монашеский орден. Основан св.

    Норбертом в 1120 году.

    Монахи ордена носили белое одеяние


    Краткий религиозный словарь




  56. Орден Братьев-Созерцателей (Орден Реколлектов)

    Католический августинский монашеский орден. Является реформированной ветвью Ордена отшельников св.

    Августина


    Краткий религиозный словарь




  57. Большая Орда

    Великая Орда, татарское феодальное государство, возникшее в 1433 на Причерноморских землях

    между Доном и Днепром в процессе распада Золотой Орды (См. Золотая Орда). Во главе Б. О. с помощью великого


    Большая советская энциклопедия




  58. Нахимова орден

    См. в ст. Ордена СССР.


    Большая советская энциклопедия




  59. Тевтонский орден

    латинское полное название Ordo domus Sanctae Mariae Teutonicorum)

    Немецкий орден (Deutscher Orden

    Орден крестоносцев (Kreuzritterorden), немецкий католический духовно-рыцарский орден

    в Германии и Южной Европе. В 1226 по договору великого магистра ордена Германа фон Зальца с польскими

    удельным князьями Конрадом Мазовецким орден получил Хелминьскую землю (Польша) и, перенеся

    остатки разгромленного Ордена меченосцев (См. Меченосцы); отделением Т. о. в Восточной Прибалтике стал


    Большая советская энциклопедия




  60. Кзыл-Орда

    (бывший Ак-Мечеть, Перовск)

    город, центр Кзыл-Ординской области Казахской ССР. Расположен на правом берегу Сырдарьи. Железнодорожная станция на линии Оренбург — Ташкент. 129 тыс. жителей в 1972 (в 1939 было 47 тыс.).


    Большая советская энциклопедия




  61. Мальтийский орден

    Одно из названий духовно-рыцарского ордена иоаннитов (См. Иоанниты).


    Большая советская энциклопедия




  62. Ордена монашеские

    особыми уставами, как правило, утверждаемыми папством. Первым О. м. в католицизме был орден бенедиктинцев

    возник ряд духовно-рыцарских орденов (См. Духовно-рыцарские ордена), а также орден цистерцианцев

    ордена), призванных ослабить воздействие на массу верующих народно-еретических учений и укрепить влияние

    католической церкви. Для борьбы с идеями Реформации (См. Реформация) в 16 в. был создан орден


    Большая советская энциклопедия




  63. Пегая Орда

    («Пе́гая Орда́»,)

    русское название племенного объединения нарымских селькупов (См. Селькупы) в конце 16 в. Возможно, возникло в связи с тем, что селькупы носили пёструю одежду из шкурок мелких зверей и птиц. Во главе «П. О.» стоял князь Воня.


    Большая советская энциклопедия





  1. орда
    ж

    horda f (de Tartar)

    Русско-португальский словарь




  2. орда
    Орда́

    1) (полчище) jeshi (ma-)

    2) (толпа) uwingi wa watu ед., halaiki ya watu (-), ramramu (-)

    Русско-суахили словарь




  3. орда
    імен. жін. роду

    іст.

    орда

    Украинско-русский словарь




  4. орда
    Ж (мн. орды) 1. tar. orda (qədimdə monqol köçəri xalqlarının dövlət birləşməsi formalarından biri); 2. nifr. güruh, sürü, dəstə.

    Русско-азербайджанский словарь




  5. орда
    Орд, бүлэг, сүрэг, бүлэглэх, сүрэглэх

    Русско-монгольский словарь




  6. орда
    Hord

    Русско-эстонский словарь




  7. орда
    • horda

    Русско-чешский словарь




  8. орда
    Арда, арда

    Русско-белорусский словарь




  9. Орда
    Ordu

    Русско-турецкий словарь




  10. орда
    ж.

    1) ист. horda f

    2) перен. banda f

    Русско-испанский словарь




  11. орда
    сущ. жен. рода

    ист., мед., с.-х.

    орда

    Русско-украинский словарь




  12. орда
    ж.

    Horde f

    Русско-немецкий словарь




  13. орда
    ж.

    1) ист. horda f

    2) перен. banda f

    Большой русско-испанский словарь




  14. орда
    Жен.; ист. и перен. horde ж. horde; Золотая Орда ист. the Golden Horde.

    Полный русско-английский словарь




  15. орден
    Ordre m

    наградить кого-л орденом — décorer qn.

    получить орден — être décoré


    Русско-французский словарь




  16. орден
    м. (мн. ордена)

    1) (знак отличия) orden f, condecoración f

    орден Ленина — Orden de Lenin

    орден

    Красной Звезды — Orden de la Estrella Roja

    орден "Знак Почёта" — Orden de la Insignia de Honor

    орден

    "Победа" — Orden de la Victoria

    орден Отечественной войны — Orden de la Guerra Patria

    орден за заслуги

    перед Отечеством — Orden por Méritos ante la Patria

    орден Святого Георгия — Orden de San Jorge

    орден

    Андрея Первозванного — Orden de San Andrés

    орден Александра Невского — Orden de Alejandro Nevski

    Большой русско-испанский словарь




  17. орд
    Месторождение

    Монгольско-русский словарь




  18. орден
    сущ. муж. рода

    орден


    Русско-украинский словарь




  19. орден
    order;

    Русско-польский словарь




  20. орды
    ааиу (полчища) جحافل

    Русско-арабский словарь




  21. Орден
    Orde

    Русско-нидерландский словарь




  22. орден
    імен. чол. роду

    орден


    Украинско-русский словарь




  23. орден
    организация) ordine м.

    доминиканский орден — ordine domenicano


    Русско-итальянский словарь




  24. орден
    1. orden

    2. ordu

    Русско-эстонский словарь




  25. орден
    m

    1) kunniamerkki

    получить орден — saada kunniamerkki

    наградить орденом — palkita kunniamerkillä

    2) ritarikunta; munkkikunta

    ks орденоносец


    Русско-финский словарь




  26. орден
    • vyznamenání

    • řád

    Русско-чешский словарь




  27. орден
    I. м (мн. ордена) orden; орден Ленина Lenin ordeni; орден Победы qələbə ordeni; орден Красного

    Знамени qızıl Bayraq ordeni: орден Трудового Красного Знамени Qırmızı Əmək Bayrağı ordeni; орден

    Отечественной войны Vətən müharibəsi ordeni: орден "Красная Звезда" "Qızıl Ulduz" ordeni; орден Славы şərəf

    ordeni; орден "Знак почета" "Şərəf nişanı" ordeni. II. м tar. orden; cəmiyyət, təriqət; орден иезуитов ezuitlər ordeni (cəmiyyəti).


    Русско-азербайджанский словарь




  28. орден
    Orden

    Русско-шведский словарь




  29. орден
    м. (мн. ордена)

    1) (знак отличия) orden f, condecoración f

    орден Ленина — Orden de Lenin

    орден

    Красной Звезды — Orden de la Estrella Roja

    орден "Знак Почёта" — Orden de la Insignia de Honor

    орден

    "Победа" — Orden de la Victoria

    орден Отечественной войны — Orden de la Guerra Patria

    орден за заслуги

    перед Отечеством — Orden por Méritos ante la Patria

    орден Святого Георгия — Orden de San Jorge

    орден

    Андрея Первозванного — Orden de San Andrés

    орден Александра Невского — Orden de Alejandro Nevski

    Русско-испанский словарь




  30. орден
    м.

    Orden m

    орден Ленина истор. — Leninorden m

    орден Дружбы народов — Orden der Völkerfreundschaft

    Русско-немецкий словарь




  31. орден
    Orden, nişan

    Русско-крымскотатарский словарь




  32. орден
    иа= (мишень) نسشان

    иа= (награда) وسام

    Русско-арабский словарь




  33. орден
    • érdemrend

    • награда

    rendjel

    Русско-венгерский словарь




  34. орден
    О́рден

    nishani (-)

    Русско-суахили словарь




  35. орден
    м

    ordem f

    Русско-португальский словарь




  36. орден
    орден — secret order масонский орден — Masonic order монашеский орден — cloistered order, monastic order III муж.; архит. order

    order (medal)


    Полный русско-английский словарь




  37. орден
    Ордэн, орден Ленина — ордэн Леніна орден Октябрьской Революции — ордэн Кастрычніцкай Рэвалюцыі

    орден Красного Знамени — ордэн Чырвонага Сцяга орден Трудового Красного Знамени — ордэн Працоўнага

    Чырвонага Сцяга орден Красной Звезды — ордэн Чырвонай Зоркі орден Почёта — ордэн Пашаны орден Александра

    Невского — ордэн Аляксандра Неўскага орден Кутузова — ордэн Кутузава орден Суворова — ордэн Суворава

    орден Богдана Хмельницкого — ордэн Багдана Хмяльніцкага орден Нахимова — ордэн Нахімава орден

    Русско-белорусский словарь



№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)