аптечка



  1. аптечка

    Апте́ч/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  2. Аптечка

    (син. А. первой помощи)

    скомплектованный в специальной укладке набор лекарственных средств, перевязочного материала и других предметов медицинского имущества, предназначенный для оказания первой медицинской помощи, в т. ч. в порядке само- и взаимопомощи.


    Медицинская энциклопедия




  3. аптечка

    -и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.

    То же, что аптека (во 2 знач.).

    Походная аптечка.


    Малый академический словарь




  4. аптечка

    орф.

    аптечка, -и, р. мн. -чек


    Орфографический словарь Лопатина




  5. аптечка

    Аптечка, аптечки, аптечки, аптечек, аптечке, аптечкам, аптечку, аптечки, аптечкой, аптечкою, аптечками, аптечке, аптечках


    Грамматический словарь Зализняка




  6. аптечка

    сущ., кол-во синонимов: 7 автоаптечка 1 аптека 10 велоаптечка 1 ветаптечка 1 медаптечка 1 мотоаптечка 1 фармакотека 1


    Словарь синонимов русского языка




  7. аптечка

    аптечка

    I ж.

    1. Набор медикаментов для оказания доврачебной помощи.

    2. Шкафчик, ящичек и т.п. с таким набором медикаментов.

    II ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. аптека

    2. Ласк. к сущ. аптека


    Толковый словарь Ефремовой




  8. аптечка

    АПТ’ЕЧКА, аптечки, ·жен. (·разг. ). уменьш. к аптека во 2 ·знач. Карманная аптечка.


    Толковый словарь Ушакова




  9. Аптечка

    Набор лекарств для оказания первой помощи.


    Автомобильный словарь




  10. аптечки

    См. аптека


    Толковый словарь Даля




  11. Аптечки

    Универсальная аптечка первой помощи предназначена для оказания помощи на предприятиях, стройках

    средства) в состав аптечки входят перевязочный пакет, стерильные бинты и вата, бактерицидный пластырь

    1).

    Аптечка матери и ребенка содержит предметы, необходимые для ухода за грудными детьми: соски

    масло, детский крем, детскую присыпку (рис. 2).

    Аптечка для оснащения транспортных средств включает

    жгут (рис. 3). В автомобиле аптечка должна храниться на видном месте.

    Аптечка для спасательных


    Медицинская энциклопедия




  12. аптечка походная

    АПТЕЧКА ПОХОДНАЯ

    Набор медикаментов, необходимых при совершении туристского похода. Аптечка


    Словарь спортивных терминов




  13. Аптечки первой помощи

    маршрута, должна взять с собой походную аптечку. Ее следует тщательно упаковать в удобную и надежную

    упаковки.

    Домашняя аптечка, а также аптечка в автомобиле или набор, взятый в далекое путешествие

    первой помощи. Наиболее известны среди них «Универсальная аптечка первой помощи» (рис. 1), «Аптечка

    матери и ребенка» (рис. 2) и аптечка для оснащения транспортных средств (рис. 3). Например

    «Универсальная аптечка первой помощи» содержит болеутоляющие, жаропонижающие, противовоспалительные


    Медицинская энциклопедия




  14. мотоаптечка

    сущ., кол-во синонимов: 1 аптечка 7


    Словарь синонимов русского языка




  15. фармакотека

    сущ., кол-во синонимов: 1 аптечка 7


    Словарь синонимов русского языка




  16. ветаптечка

    сущ., кол-во синонимов: 1 аптечка 7


    Словарь синонимов русского языка




  17. автоаптечка

    сущ., кол-во синонимов: 1 аптечка 7


    Словарь синонимов русского языка




  18. медаптечка

    сущ., кол-во синонимов: 1 аптечка 7


    Словарь синонимов русского языка




  19. велоаптечка

    сущ., кол-во синонимов: 1 аптечка 7


    Словарь синонимов русского языка




  20. Геберлейн, Христиан

    Геберлейн, Христиан

    авт. кн. "Самонужнейшая домашн. аптечка" (М., 1800).

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия




  21. Зусманович, М. И.

    Зусманович, М. И.

    авт. "Аптечка-самопомощь" 1882 г.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия




  22. аптека

    Аптечка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Набор лекарств для оказания первой медицинской помощи

    домашняя а. Иметь при себе аптечку. Достать из аптечки бинт. Аптечный, -ая, -ое. А-ое управление. А. киоск, шкафчик. А-ые весы.


    Толковый словарь Кузнецова




  23. аптека

    сущ., кол-во синонимов: 10 аптечка 7 дежурка 5 зооаптека 1 интернет-аптека 1 каличная 1 латинская


    Словарь синонимов русского языка




  24. аптека

    лечения; аптечка.

    Домашняя аптека.



    @ как в аптеке

    шутл.

    совершенно точно.

    @

    [От греч. ’αποθήκη — склад]


    Малый академический словарь




  25. гомеопатический

    и даже выписал гомеопатическую аптечку. Тургенев, Отцы и дети.

    2. перен.

    Очень небольшой.

    [Мировые


    Малый академический словарь




  26. гомеопатист

    омеопатист, а она просит тебя заказать своему доктору аптечку Ганнемановскую со всеми принадлежащими


    Словарь галлицизмов русского языка




  27. аптека

    обычно уменьш.) шкафчик, коробка с таким набором. Дорожная а.

    | уменьш. аптечка, и, ж. (ко 2 знач


    Толковый словарь Ожегова




  28. предусмотрительный

    поступок.



    Доктор Пилюлькин взял походную аптечку ---. Это было очень предусмотрительно


    Малый академический словарь




  29. пластырь

    Перцовый п. Мозольный п. Упаковка пластыря. В аптечке есть п. Наложить п. Залепить рану пластырем


    Толковый словарь Кузнецова




  30. голандрить

    гостей встречать бежит. И смех и грех! Тэффи Аптечка. // Т. 1991 64. См. Каландрировать.


    Словарь галлицизмов русского языка




  31. кантик

    КАНТИК а, м. cantique m. Хвалебная песнь богу. Чудинов 1902. То, что я принял за ручную аптечку


    Словарь галлицизмов русского языка




  32. раны

    обратиться в травматологический пункт для вакцинации против столбняка. В домашней аптечке и аптечке


    Биология. Современная энциклопедия




  33. Туризм

    Необходима походная аптечка, в качестве которой может быть использована универсальная аптечка первой

    помощи (см. Аптечки). В целях безопасности и оздоровительной эффективности похода должны соблюдаться


    Медицинская энциклопедия




  34. Нижне-Туринский железоделательный завод

    на некоторых приисках применялось, в виде опыта, страхование рабочих от несчастных случаев, построены школы, больнички и аптечки.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона





  1. аптечка
    ж.

    botiquín m

    Большой русско-испанский словарь




  2. аптечка
    Жен. first-aid set/outfit; medicine chest (ящичек с лекарствами) аптеч|ка — ж. first-aid kit; (ящичек с лекарствами) medicine chest.

    Полный русско-английский словарь




  3. аптечка
    Armadietto м. di pronto soccorso

    Русско-итальянский словарь




  4. аптечка
    аптечка ж

    аптечка

    Болгарско-русский словарь




  5. аптечка
    • vaistinėlė (2)

    Русско-литовский словарь




  6. аптечка
    Аптэчка

    Русско-белорусский словарь




  7. аптечка
    Аптечка

    עֶרכַּת עֶזרָה רִאשוֹנָה

    Русско-ивритский словарь




  8. аптечка
    Ж аптек söz. kiç.; dərman qutusu.

    Русско-азербайджанский словарь




  9. аптечка
    Аптечка ж

    Русско-болгарский словарь




  10. Аптечка
    Huisapotheek

    Русско-нидерландский словарь




  11. аптечка
    1. esmaabikapp

    2. käsiapteek

    3. ravimikapp

    Русско-эстонский словарь




  12. аптечка
    • lékárnička

    Русско-чешский словарь




  13. аптечка
    ж. medicine chest; first-aid outfit, first-aid kit

    — аптечка первой помощи

    Русско-английский медицинский словарь




  14. аптечка
    Апте́чка

    seti ya madawa (-), mfuko wa madawa (mi-)

    Русско-суахили словарь




  15. аптечка
    f; ks аптека

    ensiapulaatikko

    дорожная аптечка — matka-apteekki

    Русско-финский словарь




  16. аптечка
    ж умнш

    estojo de primeiros socorros

    Русско-португальский словарь




  17. аптечка
    сущ. жен. рода

    аптечка

    Русско-украинский словарь




  18. аптечка
    Pharmacie f; (сумочка) trousse f de pharmacie

    Русско-французский словарь




  19. аптечка
    імен. жін. роду

    аптечка

    Украинско-русский словарь




  20. домашняя аптечка
    • lékárnička

    Русско-чешский словарь




  21. аптечка для ремонта шины
    • souprava na opravu pneumatiky

    Русско-чешский словарь




  22. аптечка первой помощи
    first-aid outfit, first-aid kit

    Русско-английский медицинский словарь




  23. medicine cabinet
    Аптечка аптечка


    Полный англо-русский словарь




  24. lékárnička
    аптечка

    • домашняя аптечка


    Чешско-русский словарь




  25. medicine chest
    [ˈmedsɪntʃest] домашняя аптечка; ящик с медикаментами аптечка (домашняя)


    Полный англо-русский словарь




  26. apteczka
    aptecz|ka

    ♀, мн. Р. ~ek аптечка; domowa ~ домашняя аптечка


    Польско-русский словарь




  27. first-aid kit
    Санитарная сумка, аптечка санитарная сумка; походная аптечка; пакет первой помощи


    Полный англо-русский словарь




  28. esmaabikapp
    Аптечка


    Эстонско-русский словарь




  29. Medicijnkastje
    Аптечка


    Нидерландско-русский словарь




  30. vaistinėlė
    Аптечка


    Литовско-русский словарь




  31. käsiapteek
    Аптечка


    Эстонско-русский словарь




  32. first-aid cabinet
    Аптечка


    Полный англо-русский словарь




  33. ravimikapp
    Аптечка


    Эстонско-русский словарь




  34. Huisapotheek
    Аптечка


    Нидерландско-русский словарь




  35. matka-apteekki
    Дорожная аптечка


    Финско-русский словарь




  36. first-aid cabinet
    аптечка первой помощи


    Англо-русский медицинский словарь




  37. first-aid outfit
    Аптечка первой помощи


    Англо-русский строительный словарь




  38. pocket medicine case
    карманная аптечка


    Англо-русский медицинский словарь




  39. ensiapulaukku
    Аптечка (дорожная)


    Финско-русский словарь




  40. medicine box
    Аптечка (домашняя)


    Полный англо-русский словарь




  41. first-aid box
    Санитарная сумка, аптечка


    Полный англо-русский словарь




  42. ambulance box
    сумка первой помощи; походная аптечка


    Англо-русский медицинский словарь




  43. armadietto
    м.

    шкафчик

    armadietto farmaceutico — аптечка


    Итальянско-русский словарь




  44. first-aid kit
    аптечка первой помощи


    Англо-русский медицинский словарь




  45. аптека
    f

    apteekki

    ks аптечка


    Русско-финский словарь




  46. Hausapotheke
    Hausapotheke f =, -n

    домашняя аптечка


    Большой немецко-русский словарь




  47. Reiseapotheke
    Reiseapotheke f =, -n

    дорожная аптечка


    Большой немецко-русский словарь




  48. Sanitätskasten
    Sanitätskasten m -s, ..kästen

    походная аптечка


    Большой немецко-русский словарь




  49. botica
    f

    аптека

    botica portátil — дорожная аптечка


    Португальско-русский словарь




  50. souprava na opravu pneumatiky
    аптечка для ремонта шины

    • комплект для ремонта шины


    Чешско-русский словарь




  51. medicine chest
    Medicine chest [ˊmedsǝntʃest] n

    домашняя аптечка; ящик с медикаментами


    Англо-русский словарь Мюллера




  52. Apotheke
    Apotheke f =, -n

    1. аптека

    2. (походная, домашняя) аптечка

    3. разг. неодобр. дорогой магазин


    Большой немецко-русский словарь




  53. עֶרכָּה נ' (ר' עֲרָכוֹת / עֶרכּוֹת, עֶרכוֹת-)
    Набор (инструментов и т.п.)

    עֶרכַּת מָגֵן

    сумка с противогазом и всякими принадлежностями химзащиты

    עֶרכַּת עֶזרָה רִאשוֹנָה

    аптечка


    Иврит-русский словарь




  54. Erste-Hilfe-Box
    Erste-Hilfe-Box f =, -en

    аптечка самопомощи (для автотуристов, лыжников, укрепленная на дереве, у дороги и т. п.)


    Большой немецко-русский словарь




  55. botiquín
    m

    1) дорожная аптечка

    2) Вен. лавка, магазин

    3) Вен. винный погребок


    Большой испанско-русский словарь




  56. podręczny
    podręczn|y

    подручный; prace ~e подручные работы; apteczka ~а домашняя аптечка; bagaż ~ ручная кладь


    Польско-русский словарь




  57. Verbandkasten
    Verbandkasten m -s, ..kästen мед.

    ящик с перевязочным материалом; воен. походная аптечка


    Большой немецко-русский словарь




  58. עֶרכַּת עֶזרָה רִאשוֹנָה
    Аптечка

    עֶרכָּה נ' [ר' עֲרָכוֹת / עֶרכּוֹת, עֶרכוֹת-]

    набор (инструментов и т.п.)

    עֶרכַּת מָגֵן

    Иврит-русский словарь




  59. עֶרכַּת מָגֵן
    עֶרכוֹת-]

    набор (инструментов и т.п.)

    עֶרכַּת עֶזרָה רִאשוֹנָה

    аптечка


    Иврит-русский словарь




  60. עֲרָכוֹת
    с противогазом и всякими принадлежностями химзащиты

    עֶרכַּת עֶזרָה רִאשוֹנָה

    аптечка


    Иврит-русский словарь




  61. botica
    f

    1) аптека

    botica portátil — дорожная аптечка

    2) медикаменты, лекарства

    3) лавчонка

    4) уст

    Испанско-русский словарь




  62. botica
    f

    1) аптека

    botica portátil — дорожная аптечка

    2) медикаменты, лекарства

    3) лавчонка

    4) уст

    Большой испанско-русский словарь




  63. ambulance
    аптечка 2) машина скорой помощи, "скорая помощь"; санитарный транспорт to call in an ambulance

    походная аптечка — * tent перевязочная палатка санитарная карета, повозка автомашина скорой помощи

    ambulance airdrome амер. эвакуационный аэродром; ambulance box походная аптечка ~ attr. санитарный

    box походная аптечка ~ attr. санитарный; ambulance airplane санитарный самолет; ambulance airdrome

    амер. эвакуационный аэродром; ambulance box походная аптечка ~ attr. санитарный; ambulance airplane

    Полный англо-русский словарь




  64. chest
    Chest [tʃest] n

    1) ящик; сундук;

    chest of drawers комод;

    medicine chest домашняя аптечка

    2) грудная

    Англо-русский словарь Мюллера




  65. ambulance
    амер. эвакуационный аэродром;

    ambulance box походная аптечка;

    ambulance car машина скорой помощи

    Англо-русский словарь Мюллера




  66. chest
    Серьезные мысли свернуты и спрятаны подальше. ящик; сундук — medicine * домашняя аптечка — carpenter's

    medicine chest домашняя аптечка ~ ящик; сундук; chest of drawers комод; medicine chest домашняя аптечка

    medicine chest домашняя аптечка medicine ~ домашняя аптечка; ящик с медикаментами chest грудная клетка

    Полный англо-русский словарь



№2 (2397)№2 (2397)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)