якорь

1. 
   Якорь
   

   • Ancŏra, ἄγκυρα
   
   изобретение его приписывают то тирренцам (Евпаламу), то царю Мидасу, Я. которого еще во времена Павсания (1, 4, 5) хранился в храме Зевса в Анкирах. Первоначально вместо...

   
   Словарь классических древностей
   

   ---

   
   


2. 
   якорь
   

   ЯКОРЬ -я; мн. якоря, -ей; м.
   
   1. Приспособление для удержания на месте судов, плавучих маяков и т.п. в виде металлического стержня с лапами, которые зацепляются за грунт. Стоять на якоре. Поднять я. Отдать я. (опустить). Выбирать якоря (поднимать).

   
   Толковый словарь Кузнецова
   

   ---

   
   


3. 
   якорь
   

   сущ., кол-во синонимов: 15 анкер 3 бухт 1 верп 1 верп-анкер 2 дагликс 1 дрег 2 дрек 5 котва 1 плехт 2 плехт-анкер 1 рыскун 3 стопанкер 2 той 4 шварт 1 якорек 2

   
   Словарь синонимов русского языка
   

   ---

   
   


4. 
   Якорь
   

   I
   
   Я́корь
   
   судовой, устройство для удержания судна и других плавучих средств при стоянке на открытой воде. Подразделяются на судовые и специального назначения.

   
   Большая советская энциклопедия
   

   ---

   
   


5. 
   якорь
   

   ЯКОРЬ, я, мн. я, ей, м.
   
   1. Металлический стержень с лапами, укреплённый на цепи и опускаемый на дно для удержания на месте судна, бакена, плавучего маяка. Стать на я. Стоять на якоре. Отдать я. (опустить). Выбирать якоря (поднимать). Бросить...

   
   Толковый словарь Ожегова
   

   ---

   
   


6. 
   якорь
   

   см. >> надежда
   
   см. также -> сняться с якоря

   
   Словарь синонимов Абрамова
   

   ---

   
   


7. 
   якорь
   

   -я, мн. якоря, -ей, м.
   
   1.
   
   Приспособление для удержания на месте судов, плавучих маяков и т. д. в виде металлического стержня с лапами, которые зацепляются за грунт.
   
   Бросить якорь. Стоять на якоре.
   
   □
   
   Дня через три мы снялись с якоря и ушли из Генуи.

   
   Малый академический словарь
   

   ---

   
   


8. 
   якорь
   

   орф.
   
   якорь, -я, мн. -я, -ей

   
   Орфографический словарь Лопатина
   

   ---

   
   


9. 
   якорь
   

   Якорь спасения — последнее средство спасения, последняя надежда.
   
   ► Он явился якорем спасения от неминуемой нищеты. П. Боборыкин.

   
   Фразеологический словарь Волковой
   

   ---

   
   


10. 
    якорь
    

    ЯКОРЬ
    
    см. якорное УСТРОЙСТВО.
    
    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)

    
    Словарь спортивных терминов
    

    ---

    
    


11. 
    якорь
    

    Заимствовано из германских языков, куда это слово через латинское посредство (где находим апсога) восходит к греческому agkyra.

    
    Этимологический словарь Крылова
    

    ---

    
    


12. 
    якорь
    

    ’ЯКОРЬ, якоря, мн. якори-якоря, ·муж.
    
    1. Приспособление для удержания судна на месте в виде прикрепленного к длинной цепи металлического стержня с лапами, которые зацепляются за грунт. Стоять на якоре. Отдать якорь (см. отдать в 9 ·знач. ).

    
    Толковый словарь Ушакова
    

    ---

    
    


13. 
    якорь
    

    я́корь
    
    род. п. -ря, др.-русск. якорь (договор Олега 907 г., Пов. врем. лет и др.; см. Срезн. III, 1656). Через др.-шв. ankari "якорь", др.-исл. akkeri из лат. аnсоrа от греч. ἄγκυρα; см. Томсен, Urspr. 135; Тернквист 98 и сл.

    
    Этимологический словарь Макса Фасмера
    

    ---

    
    


14. 
    якорь
    

    ЯКОРЬ м. якори и якорья мн. железное орудие, на коем судно, вцепившись во дно, стоит и держится на месте. Якорь состоит из веретена, к пятке которого приварено два рога с лапами; голова якоря с ухом, проушиной, и кольцом (рымом), под коим...

    
    Толковый словарь Даля
    

    ---

    
    


15. 
    якорь
    

    Я́корь/.

    
    Морфемно-орфографический словарь
    

    ---

    
    


16. 
    якорь
    

    Др.-русск. заим. из др.-шв., в котором ankari восходит через посредство лат. ancora — к греч. agkyra. Последнее родственно agkulos «кривой, изогнутый». Буквально якорь — «крючок».

    
    Этимологический словарь Шанского
    

    ---

    
    


17. 
    Якорь
    

    Слово «Я.» в Евр 6:19 употреблено как символ надежды, к-рая должна удерживать нас рядом с Христом. см. Корабль, кораблестроение.

    
    Библейская энциклопедия Брокгауза
    

    ---

    
    


18. 
    якорь
    

    ЯКОРЬ, нескл. в зн. межд.
    
    Стой, подожди, стоп!

    
    Толковый словарь русского арго
    

    ---

    
    


19. 
    якорь
    

    якорь
    
    I м.
    
    1. Приспособление для удержания на месте судов, плавучих маяков и т.п. в виде прикрепленного к длинной цепи металлического стержня с лапами, зацепляющимися за грунт.
    
    2. Изображение такого предмета как эмблема моряков.
    
    II...

    
    Толковый словарь Ефремовой
    

    ---

    
    


20. 
    якорь
    

    якорь, якоря, якоря, якорей, якорю, якорям, якорь, якоря, якорем, якорями, якоре, якорях

    
    Грамматический словарь Зализняка
    

    ---

    
    


21. 
    стоять на якоре
    

    Бездельничать

    
    Словарь воровского жаргона
    

    ---

    
    


22. 
    якорь спасения
    

    см. >> надежда

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


23. 
    поднимавший якорь
    

    прил., кол-во синонимов: 6 отваливавший 21 отдававший концы 18 отправлявшийся 67 отчаливавший 12 отшвартовывавшийся 6 снимавшийся с якоря 8

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


24. 
    поднявший якорь
    

    прил., кол-во синонимов: 6 отваливший 17 отдавший концы 32 отправившийся 78 отчаливший 11 отшвартовавшийся 8 снявшийся с якоря 6

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


25. 
    якорь спасения
    

    сущ., кол-во синонимов: 4 волшебная палочка 3 надежда 30 палочка-выручалочка 10 последняя надежда 6

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


26. 
    Газовый якорь
    

    Устройство для отделения свободного газа, содержащегося в перекачиваемой жидкости, с целью повышения кпд насоса. Широкое применение Г. я. нашёл в нефтяной промышленности при глубиннонасосной эксплуатации (См. Глубиннонасосная эксплуатация) месторождений.

    
    Большая советская энциклопедия
    

    ---

    
    


27. 
    якорь (судовой)
    

    и удерживающее плавающее судно на стоянке. Основа конструкции якоря – стержень, к которому прикреплены лапы
    
    и рога. Различают якоря двурогие, однорогие и безрогие. Первыми якорями служили необработанные камни
    
    археологических свидетельств о якорях такого рода. Форма каменного якоря, найденного в 19 в. в Китае (3-е
    
    двурогие железные якоря со штоками появились в 7 в. до н. э. В течение столетий двурогий якорь со штоком
    
    был доведён до совершенства: с 1847 г. такой якорь стал называться адмиралтейским (якорь Паркера).
    
    19

    
    Техника. Современная энциклопедия
    

    ---

    
    

1. 
   якорь
   
   • электр.
   
   forgórész
   
   • horgony
   
   Русско-венгерский словарь
   

   ---

   
   


2. 
   Якорь
   
   Anker
   
   Русско-нидерландский словарь
   

   ---

   
   


3. 
   якорь
   
   М (мн. якоря) 1. dəniz. lövbər, ləngər; бросить якорь lövbər salmaq; 2. tex. bax ротор; ? якорь спасения son ümid.
   
   Русско-азербайджанский словарь
   

   ---

   
   


4. 
   якорь
   
   • indukt
   
   • kotva
   
   • rotor asynchronního motoru
   
   Русско-чешский словарь
   

   ---

   
   


5. 
   якорь
   
   Ankar
   
   Русско-шведский словарь
   

   ---

   
   


6. 
   якорь
   
   Я́корь
   
   habta (-), nanga (-);
   
   я́корь кормово́й (держит судно носом в море) — nanga ya kiwindu (-);
   
   я́корь небольшо́й (с 8 лапами) — kulabu (-; ma-);
   
   я́корь с двумя́ ла́пами — nanga ya baura (-)
   
   Русско-суахили словарь
   

   ---

   
   


7. 
   якорь
   
   1) (для судна и т.п.) ancora ж.
   
   бросить якорь — gettare l'ancora
   
   сняться с якоря — levare l'ancora
   
   стать на якорь — gettare l'ancora
   
   2) ancora ж., indotto м.
   
   Русско-итальянский словарь
   

   ---

   
   


8. 
   якорь
   
   м мор
   
   âncora f, ferro m
   
   ••
   
   - якорь спасения
   
   Русско-португальский словарь
   

   ---

   
   


9. 
   якорь
   
   м. (мн. якоря)
   
   1) мор. ancla f, áncora f
   
   мёртвый якорь — ancla de amarra (de muerto)
   
   бросить якорь, отдать якорь — echar el ancla (anclas), anclar vi
   
   поднять якорь, выбрать якорь спец.
   
   Большой русско-испанский словарь
   

   ---

   
   


10. 
    якорь
    
    м. (мн. якоря)
    
    1) мор. ancla f, áncora f
    
    мёртвый якорь — ancla de amarra (de muerto)
    
    бросить якорь, отдать якорь — echar el ancla (anclas), anclar vi
    
    поднять якорь, выбрать якорь спец.
    
    Русско-испанский словарь
    

    ---

    
    


11. 
    якорь
    
    сущ. муж. рода
    
    мор., эл.
    
    якір
    
    Русско-украинский словарь
    

    ---

    
    


12. 
    якорь
    
    Ankur
    
    Русско-эстонский словарь
    

    ---

    
    


13. 
    якорь
    
    1. kotwica;
    
    2. zwora;
    
    3. twornik, wirnik;
    
    Русско-польский словарь
    

    ---

    
    


14. 
    якорь
    
    Муж. 1) anchor мор. становиться на якорь, стать на якорь — to anchor; to come to anchor...
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


15. 
    якорь
    
    Ancre f
    
    сняться с якоря — lever l'ancre
    
    ставить на якорь — ancrer vt
    
    Русско-французский словарь
    

    ---

    
    


16. 
    якорь
    
    Зангуу, бархаг
    
    Русско-монгольский словарь
    

    ---

    
    


17. 
    якорь
    
    Lenger
    
    бросить якорь — lenger taşlamaq, lenger atmaq
    
    Русско-крымскотатарский словарь
    

    ---

    
    


18. 
    Якорь
    
    Demir
    
    Русско-турецкий словарь
    

    ---

    
    


19. 
    якорь
    
    m
    
    ankkuri
    
    отдать якорь — laskea ankkuri
    
    сняться с якоря — nostaa ankkuri
    
    стать на якорь, бросить якорь — käydä ankkuriin, ankkuroitua, ankkuroida
    
    Русско-финский словарь
    

    ---

    
    


20. 
    якорь
    
    якорь
    
    עוֹגֶן ז' [ר' עוֹגָנִים]
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


21. 
    якорь
    
    м.
    
    Anker m
    
    стоять на якоре — vor Anker liegen vi, ankern vi
    
    Русско-немецкий словарь
    

    ---

    
    


22. 
    на якоре
    
    At anchor
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


23. 
    якоре
    
    Anchor ;
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


24. 
    становиться на якорь
    
    а-а أرسى
    
    Русско-арабский словарь
    

    ---

    
    


25. 
    вспомогательный якорь
    
    • pomocná kotva
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


26. 
    сердечник якоря
    
    • jádro kotvy
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


27. 
    трехрогий якорь
    
    • trojramenná kotva
    
    • tříramenná kotva
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


28. 
    стержень якоря
    
    • kotevní tyč
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


29. 
    ставить на якорь
    
    • kotvit
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


30. 
    ход якоря
    
    • zdvih kotvy
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


31. 
    шток якоря
    
    • kotevní příčník
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


32. 
    эксцентриситет якоря
    
    • výstřednost kotvy
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


33. 
    якорь Матросова
    
    • Matrosova kotva
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


34. 
    прилипание якоря
    
    • lepení kotvy
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


35. 
    печатный якорь
    
    • kotva s tištěným vinutím
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


36. 
    лапа якоря
    
    • kotevní dráp
    
    • kotvový list
    
    • list kotvy
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


37. 
    носок якоря
    
    • špička kotevního listu
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


38. 
    бросить якорь
    
    Бросить якорь
    
    עָגַן [לַעֲגוֹן, עוֹגֵן, יַעֲגוֹן]
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


39. 
    восьмитарельчатый якорь
    
    Eight-disk anchor
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


40. 
    становиться на якорь
    
    Ankra
    
    Русско-шведский словарь
    

    ---

    
    


41. 
    ползти /о якоре/
    
    Dragga
    
    Русско-шведский словарь
    

    ---

    
    


42. 
    бесштоковый якорь
    
    Stockicss anchor
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


43. 
    поставить на якорь
    
    Гл. мор. berth
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


44. 
    сердечник якоря
    
    Эл. armature core
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


45. 
    срываться с якорь
    
    Break adrift
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


46. 
    обмотка якоря
    
    Armature coil, armature winding
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


47. 
    многотарельчатый якорь
    
    Multidisk anchor
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


48. 
    якорь газовый
    
    Энерг. gas anchor
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


49. 
    якорь Тротмана
    
    • Trottmannova kotva
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


50. 
    двурогий якорь
    
    • admiralitní kotva
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


51. 
    поворотный якорь
    
    • natáčivá kotva
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


52. 
    сняться с якоря
    
    • odkotvit
    
    • zdvihnout kotvu
    
    • zvednout kotvy
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


53. 
    выбирать якорь
    
    • zvedat kotvu
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


54. 
    пятка якоря
    
    • koruna kotvy
    
    • kotevní koruna
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


55. 
    якорь спасения
    
    Âncora de salvação
    
    Русско-португальский словарь
    

    ---

    
    


56. 
    залепание якоря
    
    • lepení kotvy
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


57. 
    однорогий якорь
    
    • jednoramenná kotva
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


58. 
    короткозамкнутый якорь
    
    • klecová kotva
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


59. 
    клеточный якорь
    
    • klecová kotva
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


60. 
    плавучий якорь
    
    • hlubinná kotva
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


61. 
    адмиралтейский якорь
    
    Admiralty anchor
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


62. 
    кормовой якорь
    
    Stern anchor
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


63. 
    дисковый якорь
    
    Disk armature
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


64. 
    газовый якорь
    
    Gas anchor, bottom hole separator
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


65. 
    вибрация якоря
    
    Эл. armature chatter
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


66. 
    мертвый якорь
    
    Mooring anchor
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


67. 
    держаться (как за якорь)
    
    Держаться (как за якорь)
    
    נֶעֱגַן [לְהֵיעָגֵן, נֶעֱגָן, יֵיעָגֵן]
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


68. 
    бросил якорь
    
    Бросил якорь
    
    הֵטִיל עוֹגֶן
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


69. 
    поднял якорь
    
    Поднял якорь
    
    הֵרִים עוֹגֶן
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


70. 
    плашка якоря
    
    Slip of anchor
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


71. 
    сняться с якоря
    
    To weigh anchor; to get under way перен.
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


72. 
    неполяризованный якорь
    
    Nonpolarized armature
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---