клиентура
клиентура
клиентура ж.
1. Постоянные посетители, заказчики, покупатели какого-либо учреждения, какой-либо фирмы, организации и т.п.
2. Совокупность клиентов клиент II 2., обслуживаемых какой-либо кредитной, торговой или промышленной организацией.
Толковый словарь Ефремовой
клиентура
Клиент/у́р/а.
Морфемно-орфографический словарь
клиентура
орф.
клиентура, -ы
Орфографический словарь Лопатина
КЛИЕНТУРА
Круг, совокупность клиентов фирмы, банка, предпринимателя.
Экономический словарь терминов
клиентура
КЛИЕНТ’УРА, клиентуры, мн. нет, ·жен., собир. Клиенты. Адвокат потерял всю свою клиентуру. Трест имеет обширную клиентуру.
Толковый словарь Ушакова
клиентура
-ы, ж., собир. Клиенты (см. клиент в 1 и 2 знач.).
Клиентура банка.
□
Через несколько базарных дней у Степаниды образовалась своя клиентура. Николаева, Жатва.
Малый академический словарь
клиентура
КЛИЕНТУРА -ы; ж. собир. Клиенты (1-2 зн.). К. банка. Иметь свою клиентуру.
◁ Клиентурный, -ая, -ое. К-ые поручения.
Толковый словарь Кузнецова
клиентура
Клиентура, клиентуры, клиентуры, клиентур, клиентуре, клиентурам, клиентуру, клиентуры, клиентурой, клиентурою, клиентурами, клиентуре, клиентурах
Грамматический словарь Зализняка
клиентура
[< лат.] – 1) постоянные заказчики или покупатели какой-либо фирмы; 2) совокупность клиентов (адвоката, нотариуса и т.п.)
Большой словарь иностранных слов
клиентура
КЛИЕНТУРА, ы, ж., собир. Клиенты. Постоянная к.
| прил. клиентурный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
клиентура
КЛИЕНТУРА, -ы, ж., собир.
Люди, толпа.
Чего это за клиентура топчется? — Мяса хочут (об очереди в мясной отдел).
Толковый словарь русского арго
клиентура
сущ., кол-во синонимов: 4 клиент 13 клиентела 1 люди 33 толпа 59
Словарь синонимов русского языка
клиентурный
клиентурный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. клиентура, связанный с ним.
2. Свойственный клиентуре, характерный для неё.
Толковый словарь Ефремовой
клиентурный
ая, -ое.
прил. к клиентура.
Клиентурные поручения.
Малый академический словарь
клиентела
сущ., кол-во синонимов: 1 клиентура 4
Словарь синонимов русского языка
клиентурный
КЛИЕНТ’УРНЫЙ, клиентурная, клиентурное (спец.). прил. к клиентура. Клиентурные поручения.
Толковый словарь Ушакова
скидка за регулярность заказов
Скидка с цены, устанавливаемая производителем, с целью удержания постоянной клиентуры.
Большой бухгалтерский словарь
беспрайсовый
БЕСПРАЙСОВЫЙ, -ая, -ое.
Не имеющий денег, бедный, безденежный, нуждающийся. Беспрайсовая клиентура.
От англ. price — цена.
Толковый словарь русского арго
безналичные деньги
Экономическая категория, означающая кредитовые остатки различных счетов клиентуры в банках
Большой юридический словарь
УЗЕЛ СВЯЗИ
Предприятие связи объединенного типа, предоставляющее клиентуре все виды услуг связи, а также
Филателистический словарь
МИКРОСРЕДА
Экономическая среда, связанная с фирмой и ее обслуживанием клиентуры, включая поставщиков
Экономический словарь терминов
клиентура
Ж мн. нет собир. 1. müştərilər; 2. sifarişçilər.
Русско-азербайджанский словарь
клиентура
• klientela
• zákaznictvo
Русско-чешский словарь
клиентура
Clientela ж.
постоянная клиентура — clientela abituale
Русско-итальянский словарь
клиентура
1. kliendid
2. klientuur
3. kunded
Русско-эстонский словарь
клиентура
ж сбр
clientela f; freguesia f
Русско-португальский словарь
клиентура
сущ. жен. рода
клієнтура
Русско-украинский словарь
клиентура
Clientèle f
Русско-французский словарь
клиентура
Клиентела ж
Русско-болгарский словарь
клиентура
f; ks клиент
asiakaskunta
Русско-финский словарь
клиентура
Жен.; только ед.; коллект. clientele франц.; customers мн. clientele
Полный русско-английский словарь
клиентура
ж. собир.
clientela f; parroquia f (тк. о покупателях)
Большой русско-испанский словарь
Клиентура
Müşteriler
Русско-турецкий словарь
клиентура
ж.
Kundschaft f
Русско-немецкий словарь
клиентура
Кліентура
Русско-белорусский словарь
клиентура
Клиентура
קלִייֶנטוּרָה נ'
Русско-ивритский словарь
завоевание клиентуры
• získání klientely
Русско-чешский словарь
klientuur
Клиентура
Эстонско-русский словарь
кліентура
Клиентура
Белорусско-русский словарь
Müşteriler
Клиентура
Турецко-русский словарь
kliendid
Клиентура
Эстонско-русский словарь
clients
Клиентура
Полный англо-русский словарь
asiakaskunta
Клиентура
Финско-русский словарь
kunded
Клиентура
Эстонско-русский словарь
klientela
• клиентура
• практика
Чешско-русский словарь
clientela
ж.
клиенты, клиентура ж.
Итальянско-русский словарь
clientиle
фр.
Клиентура
Англо-русский словарь по экономике
akwizycja
♀ вербовка клиентуры
Польско-русский словарь
získání klientely
• завоевание клиентуры
Чешско-русский словарь
клиентела
клиентела ж
клиентура
Болгарско-русский словарь
receivables from customers
Задолженность клиентуры [покупателей]
Англо-русский словарь по экономике
retail banking
Операции банков с широкой клиентурой
Англо-русский словарь по экономике
Kündschaft
f =
покупатели; клиентура
Немецко-русский словарь
קלִייֶנטוּרָה נ'
קלִייֶנטוּרָה נ'
клиентура
Иврит-русский словарь
zákaznictvo
• заказчики
• клиентура
• покупатели
Чешско-русский словарь
create customers
Формировать рынок; создавать клиентуру
Англо-русский словарь по экономике
receivables from customers
Задолженность клиентуры/покупателей
Полный англо-русский словарь
клиентурный
Клиентура söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь
bank-customer relationship
Взаимоотношения банка с клиентурой
Англо-русский словарь по экономике
clientèle
f
клиентура; покупатели
Французско-русский словарь
клієнтура
імен. жін. роду
клиентура
Украинско-русский словарь
retail bank
Банк, занимающийся обслуживанием мелкой клиентуры
Англо-русский словарь по экономике
clientage
Clientage [ˊklaɪəntɪdʒ] n
клиенты, клиентура
Англо-русский словарь Мюллера
retail bank
Банк, занимающийся обслуживанием мелкой клиентуры
Полный англо-русский словарь
clientela
f
1) покровительство
2) клиентура
Испанско-русский словарь
constituency
разг.
клиентура, контрагенты
- business constituency
Англо-русский словарь по экономике
clientela
f
1) покровительство
2) клиентура
Большой испанско-русский словарь
Kundenkreis
Kundenkreis m -es
круг покупателей [клиентов], клиентура
Большой немецко-русский словарь
public
Публика; общественность; клиентура || публичный; общественный; государственный
Англо-русский словарь по экономике
high-prestige specialty store
амер.
специализированный магазин, рассчитанный на избранную клиентуру
Англо-русский словарь по экономике
clientage
[ˈklaɪəntɪdʒ] сущ.; коллект. 1) клиентура, клиенты Syn : clientele, customers 2) отношения патрона
и клиента (плебея, пользовавшегося покровительством патрона-патриция) клиентура, клиенты отношения
между клиентами и патроном clientage клиенты, клиентура ~ отношения патрона и клиентов clientele: clientele фр. = clientage
Полный англо-русский словарь
front office
Отдел банка или брокерской фирмы по операциям с клиентурой
Англо-русский словарь по экономике
customers' man
Представитель брокерской фирмы, принимающий поручения у клиентуры
Англо-русский словарь по экономике
clientela
f
клиентура; практика (врача, адвоката и т. п.)
Португальско-русский словарь
periphery effect
Эффект "кочевой" клиентуры (см. migrant custom)
Англо-русский словарь по экономике
клиент
m; ks клиентка
asiakas
ks клиентура
Русско-финский словарь
Klientel
Kli¦entel f =
клиентура, клиенты (адвоката)
Большой немецко-русский словарь
Stammkundschaft
Stammkundschaft f =
постоянная клиентура, постоянные покупатели
Большой немецко-русский словарь
marchantaje
m П.-Р., Ур.
клиенты, клиентура
Большой испанско-русский словарь
draw plenty of custom
Иметь большую клиентуру, привлекать большое количество клиентов
Полный англо-русский словарь
akwizytor
akwizyto|r
♂, мн. И. ~rzy агент (по вербовке клиентуры)
+ agent
Польско-русский словарь
migrant custom
"кочевая" клиентура (покупатели, живущие в сельской местности, но приезжающие в город за некоторыми покупками)
Англо-русский словарь по экономике
marchantía
f
1) малоупотр. см. mercancía
2) Ам. клиенты, клиентура
Большой испанско-русский словарь
marchanterío
m Кол.
1) малоупотр. см. mercancía
2) Ам. клиенты, клиентура
Большой испанско-русский словарь
Abnehmerkreis
Abnehmerkreis m -es, -e ком.
клиентура, круг покупателей [заказчиков]
Большой немецко-русский словарь
klientela
♀ собир. клиентура; покупатели lm.; по сетители lm.; заказчики lm.
+ klienci
Польско-русский словарь
constituency
избирательный округ 3) а) амер.; разг. клиентура (покупатели, посетители магазинов, подписчики газет
собирательнле) избиратели избирательный округ (американизм) (разговорное) клиентура (американизм) (разговорное
клиентура (покупатели, подписчики на газету и т. п.) ~ клиентура ~ покупатели, клиентура county
Полный англо-русский словарь
practice
1) практика, деятельность; врачебная практика 2) практика, клиентура 3) методы, способы; приемы
Англо-русский медицинский словарь
müşteri
1) клиент, заказчик, покупатель
müşterilerniñ sımarışları — заказы покупателей
müşteriler — клиентура
2) Юпитер
Крымскотатарско-русский словарь
freguesia
f
1) церк приход
2) прихожане
3) постоянные покупатели
4) клиентура
Португальско-русский словарь
Kundenmangel
Kundenmangel m -s
отсутствие покупателей [клиентов]
unter Kundenmangel leiden* — иметь небольшую клиентуру
Большой немецко-русский словарь
aparroquiado
adj
1) церк. приходский, приписанный к приходу
2) имеющий большую клиентуру (о торговце, мастере
Большой испанско-русский словарь
parroquia
f
1) церковный приход
2) собир. прихожане
3) приходская церковь
4) церк. причт
5) собир. клиентура, клиенты
Испанско-русский словарь
clientele
[ˌkli:ɑ:nˈtel] франц.; сущ.; коллект. 1) клиентура, клиенты (врача, юриста, банка) Syn : clientage
пользователи информации клиентура адвоката, нотариуса псотоянные покупатели постоянные посетители
театра и т. п. пользователи, потребители информации clientele фр. = clientage ~ клиентура ~ получатели
Полный англо-русский словарь
parroquia
f
1) церковный приход
2) собир. прихожане
3) приходская церковь
4) церк. причт
5) собир. клиентура, клиенты
Большой испанско-русский словарь
bufete
m
1) письменный стол
2) контора адвоката
abrir bufete — заняться адвокатурой
3) клиентура адвоката
4) Кол. разг. плевательница
Большой испанско-русский словарь
distributor
бумаги среди клиентуры
- gas distributor
- industrial distributor
- power distributor
- truck distributor
- wagon distributor
- wholesale distributor
Англо-русский словарь по экономике
reparto
ролей (в пьесе)
4) Куба участок (для застройки)
5) Арг. клиентура торговца (обслуживаемая на дому)
Испанско-русский словарь
trade
купцы, купечество;
5) розничная торговля;
6) клиентура, покупатели.
Англо-русский социологический словарь
reparto
распределение ролей (в пьесе)
4) Куба участок (для застройки)
5) Арг. клиентура торговца (обслуживаемая на дому)
Большой испанско-русский словарь