чесальня
чесальня
чесальня ж.
Место, где производится чесание II льна, шерсти и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
чесальня
орф.
чесальня, -и, р. мн. -лен
Орфографический словарь Лопатина
чесальня
См. чесать
Толковый словарь Даля
чесальня
Чес/а́/ль/н/я.
Морфемно-орфографический словарь
чесальный
ая, -ое.
Предназначенный, служащий для чесания, расчесывания чего-л. (льна, шерсти, волос и т. п.).
Чесальная машина. Чесальные гребни.
Малый академический словарь
чесальный
чесальный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. чесание II, связанный с ним.
2. Предназначенный для чесания чесание II льна, шерсти и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
чесальный
прил., кол-во синонимов: 2 льночесальный 1 шерсточесальный 2
Словарь синонимов русского языка
чесальный
Чесальный, чесальная, чесальное, чесальные, чесального, чесальной, чесального, чесальных чесальному, чесальной, чесальному, чесальным, чесальный, чесальную, чесальное, чесальные, чесального чесальную, чесальное, чесальных, чесальным, чесальной, чесальною, чесальным, чесальными, чесальном чесальной, чесальном, чесальных, чесален, чесальна, чесально, чесальны, чесальнее, почесальнее, чесальней, почесальней
Грамматический словарь Зализняка
чесальный
ЧЕС’АЛЬНЫЙ, чесальная, чесальное (спец.). прил. к чесание (см. чесать в 3 ·знач. ). Чесальная машина. Чесальный цех.
Толковый словарь Ушакова
чесальный
Чес/а́/ль/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
чесальный
орф.
чесальный
Орфографический словарь Лопатина
чесальная
См. чесать
Толковый словарь Даля
чесальный
ЧЕСАЛЬНЫЙ -ая, -ое. Предназначенный, служащий для чесания, расчёсывания (льна, шерсти, волос и т.п
Толковый словарь Кузнецова
Чесальная машина
и оборудование текстильного производства, М., 1975.
В. В. Жоховский.
Рис. 1. Схема шляпочной чесальной
гребень; 6 — таз для укладки ленты; 7 — лента; 8 — очёс; 9 — шляпки.
Рис. 2. Схема валичной чесальной
Большая советская энциклопедия
чесально-ленточный
прил., кол-во синонимов: 1 ленточесальный 1
Словарь синонимов русского языка
чесально-мотальный
прил., кол-во синонимов: 1 мотально-чесальный 1
Словарь синонимов русского языка
Чесальные машины
См. Отделка изделий из волокнистых веществ.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
мотально-чесальный
прил., кол-во синонимов: 1 чесально-мотальный 1
Словарь синонимов русского языка
прочёс
прочёс м.
1. Обработка волокнистого материала на чесальной или гребнечесальной машине.
2
Волокнистый материал, выходящий из чесальной или гребнечесальной машины.
Толковый словарь Ефремовой
прочесыватель
прочёсыватель м.
Чесальная машина.
Толковый словарь Ефремовой
прочёсыватель
прочёсыватель м.
Чесальная машина.
Толковый словарь Ефремовой
прочес
прочёс м.
1. Обработка волокнистого материала на чесальной или гребнечесальной машине.
2
Волокнистый материал, выходящий из чесальной или гребнечесальной машины.
Толковый словарь Ефремовой
Кардочесальная машина
Машина прядильного производства; см. Чесальная машина.
Большая советская энциклопедия
льночесальный
прил., кол-во синонимов: 1 чесальный 2
Словарь синонимов русского языка
ленточесальный
прил., кол-во синонимов: 1 чесально-ленточный 1
Словарь синонимов русского языка
шерсточесальный
прил., кол-во синонимов: 2 чесальный 2 шерстечесальный 1
Словарь синонимов русского языка
бламир
БЛАМИР flamber? Бламир-аппарат. Настильный прибор, присоединяемый к чесальным машинам. ТЭ 1937 3 338.
Словарь галлицизмов русского языка
Пильчатая лента
гарнитуры чесальной машины (См. Чесальная машина). Основание ленты мягкое и при обтягивании
Большая советская энциклопедия
чиститель
я, м.
Машина, приспособление для чистки, очищения чего-л.
Чиститель хлопка. Чиститель чесальной машины.
Малый академический словарь
пеньерный
ПЕНЬЕРНЫЙ ая, ое. текст. Отн. к пеньеру. Двухпеньерная чесальная машина. Текст. сл. 80.
Словарь галлицизмов русского языка
чиститель
ЧИСТИТЕЛЬ -я; м. Машина, приспособление для чистки, очищения чего-л. Ч. хлопка. Ч. чесальной машины.
Толковый словарь Кузнецова
друссета
ДРУССЕТА ы, ж. droussette. текст. Вид чесальной машины ТЭ 1937 3 378.
Словарь галлицизмов русского языка
карда
под углом иглами; кардная лента.
2. Чесальная или ворсовальная машина; кардная машина.
Толковый словарь Ефремовой
чесальня
Часальня
Русско-белорусский словарь
чесальня
імен. жін. роду
Украинско-русский словарь
чесальный
• česací
Русско-чешский словарь
чесальный
Прил. xüs. darayıcı, darama -i(-ı); чесальная машина darayıcı maşın; чесальный цех darama sexi.
Русско-азербайджанский словарь
чесальный
прл
de cardar, de cardação; de rasteio, de rastelar
Русско-португальский словарь
чесальный
прилаг.
чесальний
Русско-украинский словарь
чесальный
Часальны
Русско-белорусский словарь
чесальный
прил. текст.
rastrillador; de (para) cardar (кардовальный)
чесальная машина — cardadora f, máquina de cardar, diablo m
Большой русско-испанский словарь
чесальний
ад'єктив
чесальный
Украинско-русский словарь
камвольный чесальный
Worsted
Полный русско-английский словарь
чесальная машина
• mykací stroj
• mykadlo
• mykačka
• stroj na česání
• vyčesávací stroj
• česací stroj
• česačka
Русско-чешский словарь
чесальный аппарат
• mykací složení
Русско-чешский словарь
чесальный гребень
для льна, конопли
gereben
Русско-венгерский словарь
ватный чесальный
Wadding
Полный русско-английский словарь
ватная чесальная машина
Wadding card
Полный русско-английский словарь
кардо-чесальная машина
• mykadlo
Русско-чешский словарь
трехпрочесный чесальный аппарат
• třístrojové mykací složení
Русско-чешский словарь
валично-шляпочная чесальная машина
Roller top card
Полный русско-английский словарь
первая чесальная машина
Scribbler
Полный русско-английский словарь
войлочная чесальная машина
Felt card
Полный русско-английский словарь
валичная чесальная машина
Roller card, wool-card
Полный русско-английский словарь
камвольная чесальная машина
Worsted card
Полный русско-английский словарь
шляпочная чесальная машина
• víčkový mykací stroj
Русско-чешский словарь
холстовая чесальная машина
• rounový mykací stroj
Русско-чешский словарь
гребень чесальной машины
Pente de cardador
Русско-португальский словарь
чесальная машина (для хлопка)
Чесальная машина (для хлопка)
מַנפֵּטָה נ'
Русско-ивритский словарь
игольчатая чесальная машина
Wire card
Полный русско-английский словарь
двухпрочесный чесальный аппарат
• dvoustrojové mykací složení
Русско-чешский словарь
трехпосечный чесальный аппарат
• trojstrojová mykací souprava
Русско-чешский словарь
валичная чесальная машина
• mykací válcový stroj
Русско-чешский словарь
wool-card
Текст. чесальная машина для шерсти; валичная чесальная машина (текстильное) чесальная машина для шерсти; валичная чесальная машина
Полный англо-русский словарь
cardería
f
1) чесальня, чесальная фабрика
2) завод (кардо)чесальных машин
Большой испанско-русский словарь
mykadlo
• кардо-чесальная машина
• кардочесальная машина
• чесало
• чесальная машина
Чешско-русский словарь
mykací složení
• чесальный аппарат
Чешско-русский словарь
mykačka
• чесальная машина
Чешско-русский словарь
stroj na česání
• чесальная машина
Чешско-русский словарь
gereben
Чесальный гребень для льна, конопли
Венгерско-русский словарь
mykací válcový stroj
• валичная чесальная машина
Чешско-русский словарь
worsted card
Камвольная чесальная машина
Полный англо-русский словарь
card sliver
Чесальная лента
Полный англо-русский словарь
rounový mykací stroj
• холстовая чесальная машина
Чешско-русский словарь
třístrojové mykací složení
• трехпрочесный чесальный аппарат
Чешско-русский словарь
česací
• гребенной
• гребнечесальный
• чесальный
Чешско-русский словарь
roller card
Валичная чесальная машина
Полный англо-русский словарь
vyčesávací stroj
• гекля
• чесальная машина
Чешско-русский словарь
felt card
Войлочная чесальная машина
Полный англо-русский словарь
karštuvai
Чесалка; чесальная машина
Литовско-русский словарь
trojstrojová mykací souprava
• трехпосечный чесальный аппарат
Чешско-русский словарь
víčkový mykací stroj
• шляпочная чесальная машина
Чешско-русский словарь
roller top card
Валично-шляпочная чесальная машина
Полный англо-русский словарь
מַנפֵּטָה נ'
Чесальная машина (для хлопка)
Иврит-русский словарь
česací stroj
• гребнечесальная машина
• чесальная машина
Чешско-русский словарь
dvoustrojové mykací složení
• двухпрочесный чесальный аппарат
Чешско-русский словарь
mykací stroj
• карда
• чесальная машина
Чешско-русский словарь
carding drum
Главный барабан чесальной машины
Полный англо-русский словарь
wadding card
Ватная чесальная машина
Полный англо-русский словарь
wire card
Игольчатая чесальная машина
Полный англо-русский словарь
licker-in
Приемный барабан (чесальной машины)
Полный англо-русский словарь
hackling-and-spreading machine
Чесально-раскладочная машина (для лубяных волокон)
Полный англо-русский словарь
worsted carding machine
Чесальная машина гребенного прядения шерсти
Полный англо-русский словарь
Wollkämmerei
Wollkämmerei f =, -en
чесальная фабрика (гребенной шерсти)
Большой немецко-русский словарь
gręplarka
gręplar|ka
♀, мн. Р. ~ek чесальная машина
Польско-русский словарь
česačka
• гекля
• сборщица
• чесальная машина
• чесальщица (шерсти)
Чешско-русский словарь
combed
1) чесальный 2) расчесанный 3) чесаный Причесано
Полный англо-русский словарь
czesarka
czesar|ka
♀, мн. Р. ~ek (гребне)чесальная машина
Польско-русский словарь
ehute feed system
Система бункерного питания, система бесхолстового питания (чесальных машин)
Полный англо-русский словарь
carda
f тех
1) кардование
2) карда, ворсянка
3) кардная, чесальная машина
Португальско-русский словарь