ученик



  1. ученик

    УЧЕНИК, а, м.

    1. Учащийся средней школы, профессионально-технического училища. У. пятого класса. Первый у. (лучший).

    2. Человек, к-рый учится чему-н. у кого-н. У. мастера. У. слесаря. У. продавца.

    3. Последователь какого-н. учения (во 2 знач.


    Толковый словарь Ожегова



  2. ученик

    Уч/е/ни́к/.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. ученик

    УЧЕНИК -а; м.

    1. Учащийся начального или среднего учебного заведения. У. железнодорожного училища. Ученики младших классов. Ученики сельской школы. Отстающий у. / О том, кто обучается частным образом у кого-л. Брать учеников (разг.


    Толковый словарь Кузнецова



  4. ученик

    сущ., м., употр. часто

    (нет) кого? ученика, кому? ученику, (вижу) кого? ученика, кем? учеником, о ком? об ученике; мн. кто? ученики, (нет) кого? учеников, кому? ученикам, (вижу) кого? учеников, кем? учениками, о ком? об учениках; сущ. ученица...


    Толковый словарь Дмитриева



  5. Ученик

    I:

    1) в ВЗ (Ис 8:16; 50:4) У. названы люди, к-рые во время всеобщего отпадения от Бога следовали Его свидет-ву и Закону и смиренно внимали слову Господа;

    2) в НЗ наряду с У. Иисуса упоминаются У. Иоанна Крестителя, а также У. фарисеев.


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  6. ученик

    Воспитанник, питомец, учащийся, студент, школьник (абитуриент;

    гимназист, кадет, лицеист, академист, лесник, естественник, математик и проч.


    Словарь синонимов Абрамова



  7. ученик

    орф.

    ученик, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  8. ученик

    • выдающийся ~


    Словарь русской идиоматики



  9. ученик

    -а, м.

    1.

    Учащийся начального или среднего учебного заведения.

    Ученик железнодорожного училища.

    □

    Ученик, красный от волнения и напряжения, решал у доски задачу ---. Учитель молча следил за ходом. Серафимович, Сережа.

    2.

    Тот, кто обучается какой-л.


    Малый академический словарь



  10. ученик

    УЧЕН’ИК, ученика, ·муж.

    1. Учащийся в школе (низшей или средней). Ученик сельской школы. Ученик городской школы. Ученик 2 класса.

    | Подросток, обучающийся какой-нибудь профессии, подмастерье, находящийся в выучке у кого-нибудь. Ученик у кустаря.


    Толковый словарь Ушакова



  11. ученик

    ученик м.

    1. Учащийся учащийся I школы.

    2. Тот, кто обучается какой-либо профессии, проходит профессиональную подготовку.

    || Тот, кто занимается или занимался изучением чего-либо под чьим-либо руководством.

    3. Последователь, сторонник чьего-либо учения и практической деятельности.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. Ученик

    Отношения между У. и лицами, у которых они обучаются ремеслам или торговле, отличаются крайнею сложностью, а потому не легко поддаются юридической регламентации С одной стороны, есть тут элемент найма хозяина-мастера для обучения ремеслу или торговли...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  13. Ученик

    (Мф 10:24) — лицо, пользующееся уроками и наставлениями от другого. В Новом Завете слово ученик означает последователей какого-либо учителя, как, например, Иоанна Крестителя (Мф 9:14), равно как и апостолов Господа Иисуса Христа.


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  14. ученик

    Ученик, ученики, ученика, учеников, ученику, ученикам, ученика, учеников, учеником, учениками, ученике, учениках


    Грамматический словарь Зализняка



  15. ученик

    См.:

    1. учба

    2. учить


    Толковый словарь Даля



  16. Ученик

    См. Обучающийся


    Педагогический терминологический словарь



  17. ученик

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  18. ученики

    В Ветхом Завете слово «ученик» встречается только дважды (1Пар.25:8 ; Ис.8:16). В Мал.2:12 это слово

    переведено как «отвечающий». В Деян.9:36 единственный раз упомянута ученица. Истинные ученики — см. Иоан.8:31 -32.


    Библейский словарь Вихлянцева



  19. Ученики

    Ученики (1Пар 25:8), см. Учитель см. Подражание, подражать.


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  20. учеников

    См. учить


    Толковый словарь Даля



  21. Аптекарский ученик

    (истор.)

    лицо, изучавшее на практике под руководством аптекаря технологию изготовления лекарств и их назначение.


    Медицинская энциклопедия



  22. похвальный ученик

    сущ., кол-во синонимов: 1 похвальник 1


    Словарь синонимов русского языка



  23. ученик-лётчик

    сущ., кол-во синонимов: 1 ученик-летчик 1


    Словарь синонимов русского языка



  24. прима-ученик

    сущ., кол-во синонимов: 1 ученик 39


    Словарь синонимов русского языка



  25. горе-ученик

    сущ., кол-во синонимов: 1 ученик 39


    Словарь синонимов русского языка



  26. горе-ученик

    орф.

    горе-ученик, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  1. ученик
    1) (в учебном заведении) talebe

    2) (ученик мастера) şegirt

    ученик слесаря — çilengir şegirti

    Русско-крымскотатарский словарь



  2. ученик
    • нач.школы

    elemista

    • diák

    • tanítvány

    Русско-венгерский словарь



  3. ученик
    Elev, lärling, lärjunge

    Русско-шведский словарь



  4. ученик
    1. koolilaps

    2. koolipoiss

    3. õpilane

    4. õppur

    Русско-эстонский словарь



  5. ученик
    m; ks ученица

    oppilas

    Русско-финский словарь



  6. ученик
    и-и= تلميذ

    Русско-арабский словарь



  7. ученик
    м.

    1) alumno m; escolar m, colegial m (в школе); aprendiz m (в ремесле)

    2) (последователь) discípulo m

    Большой русско-испанский словарь



  8. ученик
    • elév

    • nováček

    • následovník

    • učedník

    • učeň

    • začátečník

    • školák

    • žák

    Русско-чешский словарь



  9. ученик
    м

    aluno m, escolar m; (в ремесле) aprendiz m; (последователь) discípulo m, seguidor m

    Русско-португальский словарь



  10. ученик
    Муж. 1) (в школе) schoolboy, pupil; (в ремесле) apprentice; learner 2) (последователь) disciple, follower; мн. progeny учен|ик — м. , ~ица ж. 1. pupil; 2. (обучающийся какой-л. профессии у кого-л.) apprentice; ~ токаря turnerś apprentice;...

    Полный русско-английский словарь



  11. ученик
    Élève m; (подмастерье) apprenti m; (последователь) disciple m

    Русско-французский словарь



  12. ученик
    • According to Blondlot and his disciples ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  13. ученик
    Ученик м

    Русско-болгарский словарь



  14. ученик
    М şagird.

    Русско-азербайджанский словарь



  15. ученик
    • mokinys -ė (3a)

    Русско-литовский словарь



  16. ученик
    Учени́к

    1) (учащийся) mwanafunzi (w-), mtoto wa shule (wa-)

    2) (подмастерье) mwanagenzi (w-), tarajali (ma-);

    учени́к шофёра — utingo (-;ma-)

    3) (последователь) mfuasi (wa-)

    Русско-суахили словарь



  17. ученик
    м.

    Schüler m; Lehrling m (на производстве)

    Русско-немецкий словарь



  18. Ученик
    Leerling

    Русско-нидерландский словарь



  19. ученик
    Дагалдан сурагч, шавь, дагалдуулан сургах

    Русско-монгольский словарь



  20. ученик
    1. uczeń;

    2. terminator;

    Русско-польский словарь



  21. ученик
    Вучань

    Русско-белорусский словарь



  22. ученик
    Ученик

    תַלמִיד ז' [נ' תַלמִידָה]; חָנִיך ז'

    Русско-ивритский словарь



  23. ученик
    1. ученик м

    ученик

    2. ученик м

    школьник

    Болгарско-русский словарь



  24. Ученик
    Öğrenci

    Русско-турецкий словарь



  25. ученик
    м.

    1) alumno m; escolar m, colegial m (в школе); aprendiz m (в ремесле)

    2) (последователь) discípulo m

    Русско-испанский словарь



  26. ученик
    Кого-чего сущ. муж. рода; одуш.

    от слова: учение

    1. тот, кто учится в школе или обучается профессии, ремеслу

    2. последователь чьего-то учения, научной школы, руководителя

    учень

    ¤ ученик первого класса -- учень першого класу

    ¤ ученик знаменитого Фрейда -- учень славнозвісного Фрейда

    Русско-украинский словарь



  27. ученик
    1) (учащийся) alunno м., allievo м.

    2) (обучающийся профессии) apprendista м.

    ученик токаря — apprendista del tornitore

    3) (последователь) discepolo м., seguace м.

    ученик Станиславского — discepolo di Stanislavskij

    Русско-итальянский словарь



  28. ученики
    • následovníci

    • učedníci

    • učni

    • žáci

    Русско-чешский словарь



  29. ученик (на лётчика)
    Ученик (на лётчика)

    פֶּרַח טַיִס ז' [ר' פִּרחֵי-]


    Русско-ивритский словарь



  30. ученик (подмастерье)
    Ученик (подмастерье)

    שוּליָה ז' [ר' שוּליוֹת]


    Русско-ивритский словарь



  31. первый ученик
    • primus

    Русско-чешский словарь



  32. маловнимательный ученик
    • nepozorný žák

    Русско-чешский словарь



  33. прилежный ученик
    • usilovný žák

    Русско-чешский словарь



  34. неисправимый ученик
    • nepolepšitelný žák

    Русско-чешский словарь



  35. неаккуратный ученик
    • nepořádný žák

    Русско-чешский словарь



  36. невосприимчивый ученик
    • nevnímavý žák

    Русско-чешский словарь



  37. собрать всех учеников
    • shromáždit všechny žáky

    Русско-чешский словарь



  38. талантливый ученик
    • nadaný žák

    Русско-чешский словарь



  39. вызвать ученика
    • vyvolat žáka

    Русско-чешский словарь



  40. тупой ученик
    Dunce

    Полный русско-английский словарь



  41. способный ученик
    • nadaný žák

    Русско-чешский словарь



  42. ученик в канцелярии
    • oficiant

    Русско-чешский словарь



  43. ученик манкирует
    • žák chybí ve škole

    Русско-чешский словарь



  44. ученик-ремесленник
    • učeň

    Русско-чешский словарь



  45. вызову ученика
    • vyvolám žáka

    Русско-чешский словарь



  46. неуспевающий ученик
    Aluno atrasado

    Русско-португальский словарь



  47. переспрашивать всех учеников
    • zkoušet postupně všechny žáky

    Русско-чешский словарь



  48. ученик (на священника)
    Ученик (на священника)

    פֶּרַח כְּהוּנָה ז' [ר' פִּרחֵי-]


    Русско-ивритский словарь



  49. самодеятельность учеников
    • vlastní tvořivost žáků

    Русско-чешский словарь



  50. трудолюбивый ученик
    • usilovný žák

    Русско-чешский словарь



  51. приходящий ученик
    • přespolní žák

    Русско-чешский словарь



  52. малопонятливый ученик
    • těžko chápavý žák

    Русско-чешский словарь



  53. охват учеников
    • podchycení žáků

    Русско-чешский словарь



  54. неспособный ученик
    • neschopný žák

    Русско-чешский словарь



  55. невнимательный ученик
    • nepozorný žák

    Русско-чешский словарь



  56. дежурный ученик
    Дежурный ученик

    חָנִיך תוֹרָן ז'


    Русско-ивритский словарь



  57. ученики хедера
    Ученики хедера

    תִינוֹקוֹת שֶל בֵּית רַבָּן ז"ר


    Русско-ивритский словарь



  58. вызывать ученика
    To call out a pupil

    Полный русско-английский словарь



  59. приходящий (ученик)
    Приходящий (ученик)

    אֶקסטֶרנִי


    Русско-ивритский словарь



  60. подшефный ученик
    Подшефный ученик

    חָנִיך ז'


    Русско-ивритский словарь



  61. вызовешь ученика
    • vyvoláš žáka

    Русско-чешский словарь



  62. неуспевающий ученик
    • neprospívající žák

    Русско-чешский словарь



  63. занять учеников
    • zaměstnat žáky

    • zaujmout žáky

    Русско-чешский словарь



  64. малоспособный ученик
    • slabý žák

    Русско-чешский словарь



  65. был верным учеником
    Был верным учеником

    יָצַק מַיִם עַל יָדָיו שֶל


    Русско-ивритский словарь



  66. ученик(ца)
    Tanuló

    Русско-венгерский словарь



  67. успевающий ученик
    Guter Schüler

    Русско-немецкий словарь



  68. малоуспевающий ученик
    • žák se slabým prospěchem

    Русско-чешский словарь



  69. вызываемый (ученик)
    • tázaný

    Русско-чешский словарь



  70. проэкзаменовать учеников
    • prozkoušet žáky

    Русско-чешский словарь



  71. отсталый ученик
    • zaostávající žák

    Русско-чешский словарь



  72. его ученик (взлелеянный им)
    Его ученик (взлелеянный им)

    בֶּן טִיפּוּחוֹ


    Русско-ивритский словарь



  73. прилежный ученик
    Прилежный ученик

    שַׂרפָן ז' [נ' -ית]


    Русско-ивритский словарь



  74. послушный ученик
    • poslušný žák

    Русско-чешский словарь


№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)