улепётывать
улепётывать
-аю, -аешь.
несов. к улепетнуть.
Малый академический словарь
улепётывать
УЛЕПЁТЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (прост.). Поспешно уходить, убегать. Эк его улепётывает!
| сов. улепетнуть, ну, нёшь.
Толковый словарь Ожегова
улепётывать
орф.
улепётывать, -аю, -ает
Орфографический словарь Лопатина
улепётывать
улепётывать несов. неперех. простореч.
Поспешно уходить, убегать от кого-либо или откуда-либо; удирать.
Толковый словарь Ефремовой
улепётывать
Улепётывать, улепётываю, улепётываем, улепётываешь, улепётываете, улепётывает, улепётывают, улепётывая, улепётывал, улепётывала, улепётывало, улепётывали, улепётывай, улепётывайте, улепётывающий, улепётывающая, улепётывающее, улепётывающие...
Грамматический словарь Зализняка
улепётывать
У/лепёт/ыва/ть.
Морфемно-орфографический словарь
улепётывающий
прил., кол-во синонимов: 1 улепетывающий 11
Словарь синонимов русского языка
улепётывавший
прил., кол-во синонимов: 1 улепетывавший 51
Словарь синонимов русского языка
улепётываем
нареч, кол-во синонимов: 1 улепетываем 17
Словарь синонимов русского языка
улепётывай
нареч, кол-во синонимов: 1 улепетывай 7
Словарь синонимов русского языка
улепетывать
УЛЕПЁТЫВАТЬ, улепётываю, улепётываешь, ·несовер. (·разг. ·фам. ). Быстро итти или поспешно убегать
Толковый словарь Ушакова
улепетывать
улепётывать несов. неперех. простореч.
Поспешно уходить, убегать от кого-либо или откуда-либо; удирать.
Толковый словарь Ефремовой
улепетнуть
У. через забор. Быстро у.
◁ Улепётывать, -аю, -аешь; нсв. У. со всех ног. У. огородами, задворками.
Толковый словарь Кузнецова
драпать
ДРАПАТЬ, аю, аешь; несов. (прост.). Убегать, улепётывать.
| однокр. драпануть, ну, нёшь.
| сущ. драп, а (у), м. Дать драпу (то же, что дать дёру).
Толковый словарь Ожегова
улепетывающий
убирающийся 55 удирающий 15 улепётывающий 1 уматывающий 18 уносящийся 35 утекающий 16
Словарь синонимов русского языка
улепетывай
нареч, кол-во синонимов: 7 вали 50 делай ноги 7 рви когти 5 скатертью дорога 34 скатертью дорожка 5 улепётывай 1 уходи 68
Словарь синонимов русского языка
брать в оборот
мостишься? От работы, паренёк, видно, улепётываешь… — брала она в оборот Корчагина (Н. Островский. Как закалялась сталь).
Фразеологический словарь Фёдорова
взять в оборот
мостишься? От работы, паренёк, видно, улепётываешь… — брала она в оборот Корчагина (Н. Островский. Как закалялась сталь).
Фразеологический словарь Фёдорова
высунув (высуня) язык
его, как бы не так. Он, я видел, высуня язык, улепётывает (Писемский. Ипохондрик). Он бежит… высунув
Фразеологический словарь Фёдорова
улепетываем
рванули 10 рвем когти 29 сваливаем 26 сматываем удочки 21 сматываемся 24 тикаем 18 улепётываем 1 уматываемся 15 уносим ноги 19 утикаем 21 уходим 31 ходу 40
Словарь синонимов русского языка
лепет
* лепета́ть "спешить", улепётывать, сербохорв. лепѐтати "порхать", словен. lepetáti – то же, польск
Этимологический словарь Макса Фасмера
улепетывавший
во все лопатки 40 улепётывавший 1 уматывавший 22 уносившийся 73 утекавший 19
Словарь синонимов русского языка
улепётывать
Несов. dan. getmək, sür'ətlə getmək, qaçmaq, qaçıb getmək.
Русско-азербайджанский словарь
улепётывать
Уцякаць, даваць драла, даваць лататы
Русско-белорусский словарь
улепётывать
разг. -kimbia, -toroka;
-nunua pujo, -nunua ford разг.
Русско-суахили словарь
улепётывать
Улепётыва|ть — несов. разг. make* off, bolt; ~й! hop it!
Полный русско-английский словарь
улепётывать
несов. прост.
poner pies en polvorosa, tomar las de Villadiego
Большой русско-испанский словарь
vispar-se
рзг
сматываться, улепётывать
Португальско-русский словарь
scutter
V удирать, улепётывать
Полный англо-русский словарь
улепетнуть
Однокр. dan. bax улепётывать.
Русско-азербайджанский словарь
absocken
absocken vi (s) фам.
улепётывать
Большой немецко-русский словарь
levantar velas
1) уходить в плавание, поднимать паруса
2) поспешно удирать (улепётывать)
Большой испанско-русский словарь
alzar velas
1) уходить в плавание, поднимать паруса
2) поспешно удирать (улепётывать)
Испанско-русский словарь
levantar velas
1) уходить в плавание, поднимать паруса
2) поспешно удирать (улепётывать)
Испанско-русский словарь
alzar velas
1) уходить в плавание, поднимать паруса
2) поспешно удирать (улепётывать)
Большой испанско-русский словарь
skedaddle
Skedaddle [skɪˊdædl] v (обыкн. в imp.)
разг. удирать, улепётывать
Англо-русский словарь Мюллера
escurridizo
adj
1) скользкий, скользящий, гладкий (о поверхности)
2) ускользающий; быстрый, прыткий
••
hacerse escurridizo разг. — улепётывать, удирать
Испанско-русский словарь
escurrirse
1) поскользнуться
2) соскальзывать, выскальзывать
3) разг. убегать, улепётывать
4) проговориться, проболтаться
Большой испанско-русский словарь
escurridizo
adj
1) скользкий, скользящий, гладкий (о поверхности)
2) ускользающий; быстрый, прыткий
••
hacerse escurridizo разг. — улепётывать, удирать
Большой испанско-русский словарь
nawiewać
nawiewa|ć
~ny несов. 1. навеивать, наносить; надувать;
2. прост. удирать, улепётывать
+ 1. nadmuchiwać, nanosić 2. zwiewać, czmychać, umykać, uciekać
Польско-русский словарь
chancletear
1. vi
1) шаркать (шлёпать) туфлями
2) Куба смываться, улепётывать
2. vt Гват., Экв.
бить (колотить) шлёпанцем
Большой испанско-русский словарь
aventarse
1) наполняться ветром
2) разг. удирать, улепётывать
3) Эстр. начать портиться (тухнуть); заветреть
Большой испанско-русский словарь
arrugarse
садиться (о ткани)
4) разг. трусить, дрейфить
5) робеть, смущаться
6) арго смываться, улепётывать
Большой испанско-русский словарь
nunua
улепётывать
заст. -nunuza
направ. -nunulia
направ.-заст. -nunuliza, -nunulisha
направ.-стат. -nunulika
пас. -nunuliwa
Суахили-русский словарь
arrancada
порывисто, стремительно
fugir de arrancada — удирать, улепётывать
3) выкорчеванное поле
4) воен вылазка
Португальско-русский словарь
pryskać
исчезать;
4. разг. удирать, улепётывать; ср. prysnąć
+ 1. bryzgać, kropić 2. rozlatywać się 3. rozwiewać się 4. zwiewać
Польско-русский словарь
tejer
строить козни
••
tejer y destejer — делать и переделывать
tejérselas Куба — улепётывать, драпать
Испанско-русский словарь
tejer
строить козни
••
tejer y destejer — делать и переделывать
tejérselas Куба — улепётывать, драпать
Большой испанско-русский словарь
perdiz
смываться, улепётывать
oler a perdices разг. — не сулить ничего хорошего
(o) perdiz, o no comerla — или всё или ничего
Большой испанско-русский словарь
hare
≅ цыплят по осени считают; не говори гоп, пока не перепрыгнешь
2. v бежать, мчаться как заяц
hare away разг. удирать, улепётывать
Англо-русский словарь Мюллера
perdiz
смываться, улепётывать
oler a perdices разг. — не сулить ничего хорошего
(o) perdiz, o no comerla — или всё или ничего
Испанско-русский словарь
templarse
Гонд., Экв. умирать
8) Куба улепётывать, пускаться наутёк
Большой испанско-русский словарь
talón
talones разг. — удирать, улепётывать
no llegarle a uno a los talones — в подмётки не годиться кому-либо
Испанско-русский словарь
calza
de Villadiego разг. — удирать, улепётывать
verse en calzas prietas разг. — быть (оказаться) в затруднительном положении
Большой испанско-русский словарь
talón
talones разг. — удирать, улепётывать
no llegarle a uno a los talones — в подмётки не годиться кому-либо
Большой испанско-русский словарь
heel
подчиниться;
to show a clean pair of heels, to take to one's heels удирать, улепётывать;
to cool
Англо-русский словарь Мюллера
tocar
tocárselas разг. — удирать, улепётывать
II vt (тж vr)
причёсывать(ся), делать (себе) причёску
Большой испанско-русский словарь
tocar
tocárselas разг. — удирать, улепётывать
II vt (тж vr)
причёсывать(ся), делать (себе) причёску
Испанско-русский словарь
fly
убираться
6) разг. улепётывать, удирать; спасаться бегством
7) спешить;
the children flew to meet their
Англо-русский словарь Мюллера