темляк
темляк
темля́к
"кисть на эфесе" (Гоголь), "ружейный ремень" (Опись имущ. Бор. Годунова, 1589 г.; см. Срезн. III, 947), укр. темля́к "узда", польск. temblak "темляк". Из тюрк., ср. тат. tämlik – то же (Мi. ЕW 349; ТЕl., Nachtr.
Этимологический словарь Макса Фасмера
темляк
орф.
темляк, -а
Орфографический словарь Лопатина
темляк
ТЕМЛЯК, а, м. Петля с кистью на конце на эфесе холодного оружия.
| прил. темлячный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
темляк
ТЕМЛЯК
Петля для руки на ручке альпенштока, лыжной палке.
(Салимзянов Р.Р. Словарь спортивных терминов © НИЛ НОТ НИО УВАУ ГА(и), 2009г)
Словарь спортивных терминов
Темляк
(тюркское)
согнутая пополам тесьма (нитяная, кожаная или из галуна) с кистью на конце, носимая на рукоятке (эфесе) меча, шпаги, сабли, шашки. Воины рыцарского войска (14—15 вв.) в бою надевали Т. на руку, чтобы крепче держать оружие.
Большая советская энциклопедия
темляк
ТЕМЛЯК -а; м. [тур. temlik] Петля из ремня или ленты на рукоятке шпаги, сабли, шашки, надеваемая на руку при пользовании оружием. Сабля с темляком. Продеть руку в т. // Такая петля из орденской ленты как знак отличия в царской армии. Георгиевский...
Толковый словарь Кузнецова
темляк
ТЕМЛ’ЯК, темляка, ·муж. (·польск. temblak) (воен.). Тесьма с кистью на эфесе сабли, шпаги.
| Вообще тесьма на оружии для надевания на руку. Темляк пики.
Толковый словарь Ушакова
ТЕМЛЯК
ТЕМЛЯК (тюрк.) — петля из ремня или ленты с кистью на конце, носимая на рукоятке (эфесе) шпаги, сабли, шашки. В русской армии темляк из орденской ленты был знаком отличия.
Большой энциклопедический словарь
темляк
[польск.] – петля из ремня или ленты (тесьмы) на эфесе шпаги, палаша, сабли или шашки для надевания на руку при нанесении удара; часто темляк украшается кистью
Большой словарь иностранных слов
темляк
Темляк, темляки, темляка, темляков, темляку, темлякам, темляк, темляки, темляком, темляками, темляке, темляках
Грамматический словарь Зализняка
темляк
-а, м.
Петля из ремня или ленты на рукоятке шпаги, сабли, шашки, надеваемая на руку при пользовании оружием.
Сабля с темляком.
||
Такая петля из орденской ленты как знак отличия в царской армии.
Малый академический словарь
темляк
Темля́к/.
Морфемно-орфографический словарь
темляк
темляк м.
Петля с кистью на конце рукоятки холодного оружия.
Толковый словарь Ефремовой
темляк
ТЕМЛЯК м. тесьма с кистью, на шпаге, сабле; серебряный темляк знак офицерского чина. || Вообще, тесьма, шнур, бичевка на вещи, для надеванья на руку. Крючок с темляком. Темляк на кнутовище, дрема. Темлячный багор, абрашка урал.-казач.
Толковый словарь Даля
темляк
сущ., кол-во синонимов: 2 знак 138 петля 49
Словарь синонимов русского языка
ТЕМЛЯКОВ
• Фамилия, вероятно, связана со словом темляк — "тесьма с кистью на эфесе сабли". Фамилия
связана со словом темляк — «тесьма с кистью на эфесе сабли». Фамилия документирована в Ярополецкой
Словарь русских фамилий
Темляк, петля из ремня
Или ленты на эфесе холодного оружия; назначается для надевания на руку, чтобы оружие, выбитое из нее, не упало на землю, а также чтобы, оставив оружие висящим на руке, можно было прибегнуть к револьверу или пистолету. Появились Т. еще в рыцарские времена.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Темляк, железный крюк
(темляковище), спущенный на веревке, чтобы втаскивать пойманную рыбу из лодки на плот; ручной Т. — такое же орудие, надеваемое на запястье руки и употребляемое при вытаскивании крупной рыбы (белуги, осетра) из сетей в лодку.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
темлячный
См. темляк
Толковый словарь Даля
темляковище
См. темляк
Толковый словарь Даля
темлячный
темлячный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. темляк, связанный с ним.
2. Свойственный темляку, характерный для него.
Толковый словарь Ефремовой
Портупей-прапорщик
воен.). Когда прапорщик не был офицерским чином, так назывались прапорщики, награжденные офицерским темляком. См. Прапорщики.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
подпрапорщик
ПОДПРАПОРЩИК, подпрапор, унтер-офицер из дворян, коему дан серебряный темляк; Прапорщица, жена
Толковый словарь Даля
абрамка
на темляке, коим учужные водолазы подсекают изручь красную рыбу, стоящую под учугом или заколом, пытаясь пройти на низ.
Толковый словарь Даля
Портупей-юнкер
Юнкер, награжденный офицерским темляком. В военных училищах так называются унтер-офицеры из юнкеров
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Портупея
В иностранных армиях портупеей (porte-épée) называется темляк (см.); отсюда термины П.-юнкер и П.-прапорщик.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
зауряд
соответствующего чина (·дорев. офиц.). В казачьих войсках зауряд давал право на мундир, но без темляка
Толковый словарь Ушакова
обмундироваться
же, подбитые затертой кожей, рейтузы и офицерская с темляком сабля. Л. Толстой, Война и мир.
Малый академический словарь
Юнкер, звание
называются портупей-юнкерами и носят унтер-офицерские нашивки на погонах и офицерские темляки.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Поворота
темляков. См. объяснение этого слова у Борисова во "Владимирских губернских ведомостях" (1861, № 1, часть неоф.).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
пешня
и заканчивающаяся сферическим расширением для закрепления темляка. Острый конец П. имеет форму
Гляциологический словарь
рейтузы
рейтузы и офицерская с темляком сабля.» Л.Толстой. «Надену узкие рейтузы, завью в колечки гордый ус
Толковый словарь Ушакова
зауряд
но без темляка. Зауряд-сотник. Это зауряд-писатель, не настоящий, подставной, плохой. Бредет и зауряд
Толковый словарь Даля
Подпрапорщик
некоторыми их правами. Внешнее отличие — офицерский темляк и нашивка на левом рукаве углом кверху. До 1880 г. именовались портупей-юнкерами.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
а ла конститюсьон
и цвет à la Constitution <�буллы> — черно-красный. Мужчины носили их на темляках своих шпаг
Словарь галлицизмов русского языка
георгий
Святого Георгия). Г. темляк (темляк с георгиевской лентой). Г. кавалер (воин, награждённый орденом
Толковый словарь Кузнецова
альпеншток
рукоятку для упора ладони и темляк. Применяется горными туристами в качестве точки опоры
Словарь спортивных терминов
портупей-прапорщик
преимуществует против прочих и отличается тем, что имеет офицерскую шпагу с темляком и употребляется
Словарь галлицизмов русского языка
петля
сальто 5 сило 3 силок 9 стремя 11 строп 9 темляк 2 тодес 1 трунцал 3 удавка 8 ушко 4 шаг 46 шарнир 6 штрипка 5 элемент 159 юкса 2
Словарь синонимов русского языка
Тамбурмажор
каска с красным султаном и тесак с серебряным темляком. В правой руке — тамбурмажорский жезл
Музыкальная энциклопедия
окунуться
Марков, Строговы.
И, даже не отдохнув с дороги, Темляков окунулся в колхозные дела. Жестев, Под одной крышей.
Малый академический словарь
бандульера
с белым бумажным темляком, висевший на широком белом кожаном банделире торцом сзади. Арнольд Восп. 65
Словарь галлицизмов русского языка
Форменная одежда чинов гражданских ведомств
жилет и галстух белые, шляпа треугольная, шпага с темляком на портупее и белые перчатки. Чины первых 3
Шпага установлена однообразной формы для всех ведомств и чинов, с серебряным темляком и такой же кистью
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
офицер
этого званья, особ. шпага, темляк. Официант, застольный прислужник, служитель у стола. Официантов
Толковый словарь Даля
шевронист
на тесаке серебряный темляк и на левом рукаве серебряную нашивку, что избавляло его от телесного
Словарь галлицизмов русского языка
Сабля, оружие
небольшое отверстие, сквозь которое продевался темляк с кистью и круглою ворворкою у соединения темлячной
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
копье
в башмак, подвешенный к стремени, а темляком надевается на локоть. Сердцем копья у недруга не переломишь
Толковый словарь Даля
уряжать
или без темляка. Зауряд, исправляющий должность или вице. Урядство ср. стар. порядок, устройство; урядица
Толковый словарь Даля
знак
1 спецзнак 1 стела 14 столп 13 стрелка 22 стрелочка 4 тамга 9 темляк 2 тилак 3 тилук 1 тильда 1
Словарь синонимов русского языка
канитель
погонов, темляков) и различных украшений. Павленков 1911. 18 ожерелий мужских стоячих и отложных жемчюжных
Словарь галлицизмов русского языка
Еллигер, Оттомар
с портупеей, без темляка. 12.1 х 7.5½.
Эти десять картинок работы Еллигера и его учеников находятся
Большая биографическая энциклопедия
плести
Плетевой, плетковый или плеточный, к плети, к плетке относящ. Плетевые знаки. Плеточная дрема, темляк
Толковый словарь Даля
модель
ефесы медные золоченые одним фасоном по определенному маделю, темляки золотые. СВИМ 3 56
Словарь галлицизмов русского языка
парад
у меня были шелковые чулки (это был парад наш), пряжки башмачные серебряные превеликие, темляк и эполеты
Словарь галлицизмов русского языка
парат
у меня были шелковые чулки (это был парад наш), пряжки башмачные серебряные превеликие, темляк и эполеты
Словарь галлицизмов русского языка
Потемкин, Григорий Александрович
услугу. Общеизвестен рассказ о темляке, поднесенном им императрице во время похода на Петергоф 28-го
о темляке на том основании, что темляк, "поелику оный был не офицерский", не мог быть поднесен государыне
Большая биографическая энциклопедия
Потемкин-Таврический, князь Григорий Александрович
и услышав, что Императрица желает иметь темляк на шпаге, сорвал свой собственный, подъехал к Государыне
Большая биографическая энциклопедия
темляк
Цямляк
Русско-белорусский словарь
темляк
сущ. муж. рода
устар.
петля
темляк
Русско-украинский словарь
темляк
Mõõgapidemerihm
Русско-эстонский словарь
темляк
м воен
fiador m
Русско-португальский словарь
темляк
Муж.; воен. sword-knot
Полный русско-английский словарь
темляк
імен. чол. роду
с.-г., заст.
петля
темляк
Украинско-русский словарь
темляк
М qotazlı qaytan (qılınc və s. dəstəsində).
Русско-азербайджанский словарь
темляк
м. воен.
cinto m (de espada)
Большой русско-испанский словарь
темляк
• třapec
Русско-чешский словарь
Faustriemen
Faustriemen m -s, =
темляк кавалериста; ремённый темляк
Большой немецко-русский словарь
sword-knot
[ˈsɔ:dnɔt] сущ. темляк n темляк sword-knot темляк
Полный англо-русский словарь
mõõgapidemerihm
Темляк
Эстонско-русский словарь
sword knot
Темляк
Полный англо-русский словарь
třapec
• кисточка
• кисть
• темляк
Чешско-русский словарь
sabre knot
военное) темляк
Полный англо-русский словарь
Degenquaste
Degenquaste f =, -n
темляк шпаги
Большой немецко-русский словарь
sword knot
Sword knot [ˊsɔdnɒt] n
темляк
Англо-русский словарь Мюллера
Degenband
Degenband n -(e)s, ..bänder
темляк шпаги
Большой немецко-русский словарь
Portepee
Portepee n -s, -s
темляк
Большой немецко-русский словарь
fiador
m
1) поручитель
2) ручательство, порука
3) недоуздок
4) темляк
Португальско-русский словарь
Troddel
Troddel f =, -n
1. кисть (украшение)
2. темляк
Большой немецко-русский словарь
dragona
f
1) эполет
2) темляк
3) Мекс. мужской плащ с пелериной и капюшоном
Большой испанско-русский словарь
temblak
♂, Р. ~a/~u 1. повязка ž, перевязь ž;
2. (szabli itp.) темляк
Польско-русский словарь
Schieber
заслонку
2. тех. золотник
3. воен. хомутик (прицела)
4. шлёвка (темляка)
5. мед. подкладное судно
Schieber II m -s, = разг.
спекулянт
Большой немецко-русский словарь