рождение
рождение
сущ., с., употр. часто
(нет) чего? рождения, чему? рождению, (вижу) что? рождение, чем? рождением, о чём? о рождении
1. Рождением называют чьё-либо появление на свет. Рождение первенца, наследника. | Зарегистрировать рождение ребёнка.
Толковый словарь Дмитриева
рождение
орф.
рождение, -я
Орфографический словарь Лопатина
РОЖДЕНИЕ
РОЖДЕНИЕ, появление на свет живого, частично или полностью сформированного потомства. Живородящими являются все млекопитающие (кроме ехидны и утконоса), некоторые рептилии и акулы, а также различные насекомые и беспозвоночные животные (см. ЖИВОРОЖДЕНИЕ).
Научно-технический словарь
Рождение
1) о физиологич. процессах, предшествующих Р. ребенка, израильтяне имели весьма огранич. представление. Зачатие понималось ими следующим образом: «Не Ты ли вылил меня, как молоко, и, как творог, сгустил меня» (Иов 10:10).
Библейская энциклопедия Брокгауза
рождение
ЖИЗНЬ — СМЕРТЬ
Прижизненный — посмертный (см.)
— Что надо любить, что ненавидеть? Для чего жить, и что такое я? что такое жизнь, что смерть? — спрашивал он себя. Л. Толстой. Война и мир.
Дай мне ясной жизни, судьба, дай мне гордой смерти, судьба!...
Словарь антонимов русского языка
рождение
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
РОЖДЕНИЕ
С времен глубочайшей древности идея Р. (и плодородящей силы женщины) связывалась с идеей плодородия вообще и животворящей силы земли в частности (ср.
Мифологическая энциклопедия
рождение
рождение ср.
1. Процесс действия по гл. рождать, рождаться
|| Результат такого действия; появление на свет в результате родов.
2. разг. День, когда кто-либо родился; день рождения.
3. разг. Празднование такого дня.
Толковый словарь Ефремовой
рождение
Рожд/е́ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
рождение
см. >> начало
Словарь синонимов Абрамова
рождение
РОЖД’ЕНИЕ, рождения, ср.
1. только ед. Действие по гл. рождать и рождаться (·книж. ). Рождение ребенка матерью. «Отселе я вижу потоков рожденье.» Пушкин. 1905 года рождения.
| Появление на свет из тела матери. Глухой от рождения.
Толковый словарь Ушакова
рождение
РОЖДЕНИЕ, я, ср.
1. см. родить, ся.
2. День, число, когда кто-н. родился, а также (разг.) то же, что день рождения. Пригласить на р. У дочки завтра р.
Толковый словарь Ожегова
рождение
-я, ср.
1.
Действие по знач. глаг. рождать и рождаться.
Вспомни ужасное рождение нашего сына. Пушкин, Арап Петра Великого.
Сколько бы лет ни проработал человек в мартеновском цехе, --- выпуск плавки, миг рождения стали, не может не волновать его.
Малый академический словарь
рождение
Рождение, рождения, рождения, рождений, рождению, рождениям, рождение, рождения, рождением, рождениями, рождении, рождениях
Грамматический словарь Зализняка
рождение
РОЖДЕНИЕ -я; ср.
1. к Рождать. Глуп от рождения, с рождения. По рождению петербуржец, дворянин (по происхождению). День рождения (дата появления человека на свет; празднование этой даты).
2. Разг. День рождения. Пригласить гостей на своё р. Сегодня у него р. — день совершеннолетия.
Толковый словарь Кузнецова
рожденный
рождённый прил.
Появившийся на свет в результате родов; родившийся.
Толковый словарь Ефремовой
рожденный
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
рожденье
См. рождать
Толковый словарь Даля
от рождения
нареч, кол-во синонимов: 5 в крови 4 в характере 10 с рождения 3 сроду 16 сродясь 10
Словарь синонимов русского языка
с рождения
нареч, кол-во синонимов: 3 от рождения 5 сроду 16 сродясь 10
Словарь синонимов русского языка
рожденный
с ·инф. Предназначенный для чего-нибудь. «Рожденный ползать — летать не может.» М.Горький. «Ты рождена воспламенять воображение поэтов.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
от рождения
от рождения нареч. обстоят. времени
1. С момента рождения.
2. перен. разг. С самого раннего возраста.
Толковый словарь Ефремовой
по рождению
нареч, кол-во синонимов: 3 генетически 4 по происхождению 3 с точки зрения происхождения 3
Словарь синонимов русского языка
ТРАВМА РОЖДЕНИЯ
ТРАВМА РОЖДЕНИЯ (греч. trauma — повреждение организма) — понятие и психоаналитическая концепция
Новейший философский словарь
День рождения
возлияние и курился фимиам преимущественно гению, покровителю дня рождения (ср. Horat. ер. 2, 2, 187. 210
праздновались даже дни рождения отсутствующих и умерших. Впоследствии дни рождения Цезаря, Августа и других
Словарь классических древностей
день рождения
сущ., кол-во синонимов: 9 бездик 1 бездник 3 безник 2 день варенья 3 деньчик 3 днюха 6 родины 4 хб 1 юбилей 19
Словарь синонимов русского языка
место рождения
сущ., кол-во синонимов: 1 родина 17
Словарь синонимов русского языка
рожденный мертвым
прил., кол-во синонимов: 1 мертворожденный 7
Словарь синонимов русского языка
Пар рождение
См. Аннигиляция и рождение пар.
Большая советская энциклопедия
Дни рождения
Обычай праздновать дни рождения у Евреев велся с глубокой древности (Быт 40:20). В Иов 1:4
мы читаем, что сыновья его праздновали каждый свой день, т. е. день своего рождения. В Персии, равно
как в Египте, дни рождения праздновались с особенною торжественностью и пиршествами. Каждый египтянин
и Перс придавал особенное значение дню и даже часу своего рождения. В Нов. Завете упоминается день
рождения Ирода, празднование которого ознаменовалось беззаконным деянием, именно усекновением главы
Библейская энциклопедия архим. Никифора
принадлежавший по рождению
прил., кол-во синонимов: 1 происходивший 47
Словарь синонимов русского языка
присущий от рождения
прил., кол-во синонимов: 2 врожденный 10 прирожденный 16
Словарь синонимов русского языка
полученный от рождения
прил., кол-во синонимов: 1 богом данный 1
Словарь синонимов русского языка
непрерывное рождение
Положение о непрерывном спонтанном рождении вещества во Вселенной. Такое положение должно
Большой астрономический словарь
ПАРЫ РОЖДЕНИЕ
ПАРЫ РОЖДЕНИЕ — процесс превращения элементарных частиц, при котором образуется пара частица
античастица. Такими процессами являются рождение пар электрон — позитрон фотонами высокой энергии
в кулоновском поле атомных ядер и электронов, пар нуклон — антинуклон быстрыми нуклонами и т. д. Рождение пары — процесс, обратный аннигиляции пары.
Большой энциклопедический словарь
рождение
Раждане, рождение с
- день рождения
Русско-болгарский словарь
рождение
Születés
Русско-венгерский словарь
рождение
Рожде́ние
kizazi (vi-), uzalishaji ед., uzawa (zawa), uzazi ед., mzao (mi-), maulidi (-), uvyazi ед.;
рожде́ние вне бра́ка — uharamu ед.
Русско-суахили словарь
рождение
n
synty, syntymä
год рождения — syntymävuosi
место рождения — syntymäpaikka
день рождения — syntymäpäivä
Русско-финский словарь
рождение
с.
Geburt f
день рождения — Geburtstag m
Русско-немецкий словарь
Рождение
Doğuş
Русско-турецкий словарь
рождение
с
nascimento m; nascença f; aniversário m (natalício)
Русско-португальский словарь
рождение
Födelse
Русско-шведский словарь
рождение
1) (появление на свет) nascita ж.
день рождения (праздник) — compleanno м.
2) (день рождения) compleanno м.
Русско-итальянский словарь
рождение
иа= ميلاد
иаа= (роды) ولادة
Русско-арабский словарь
рождение
раждане, рождение с
рождение
Болгарско-русский словарь
рождение
с.
nacimiento m
день рождения — cumpleaños m, natalicio m, día onomástico; "cumple" m (разг.)
место рождения — lugar de nacimiento (natal)
слепой от рождения — ciego de nacimiento
Большой русско-испанский словарь
рождение
Нараджэнне, день рождения — дзень нараджэння год и место рождения — год і месца нараджэння слепой от рождения — сляпы ад нараджэння
Русско-белорусский словарь
рождение
Төрөлт, гарал, эх эхлэл
Русско-монгольский словарь
рождение
Doğma, doğuv
день рождения — doğğan künü
Русско-крымскотатарский словарь
рождение
• gimdymas (1)
• gimimas (2)
Русско-литовский словарь
рождение
Рождение
הוּלֶדֶת נ'; לֵידָה נ'
Русско-ивритский словарь
рождение
• narození
• původ
• vznik
• zrod
• zrození
Русско-чешский словарь
рождение
с. birth, delivery
— рождение близнецов - рождение двойни - рождение живого ребёнка - рождение нежизнеспособного плода - рождение урода
Русско-английский медицинский словарь
рождение
1. urodzenie (się), rodzenie (się), narodziny, powicie;
2. urodziny;
Русско-польский словарь
рождение
Ср 1. doğma, doğulma, doğuluş; 2. anadan olma günü, anadan olma bayramı; от рождения anadangəlmə; слепой от рождения anadangəlmə kor.
Русско-азербайджанский словарь
рождение
1. ilmaletulek
2. sünd
3. sündimine
4. sünnipäev
Русско-эстонский словарь
рождение
Naissance f
день рождения — anniversaire m
Русско-французский словарь
рождение
с.
nacimiento m
день рождения — cumpleaños m, natalicio m, día onomástico; "cumple" m (разг.)
место рождения — lugar de nacimiento (natal)
слепой от рождения — ciego de nacimiento
Русско-испанский словарь
рождение
Кого-чего сущ. ср. рода
от слова: рождать
народження
Русско-украинский словарь
рождение
Ср. 1) birth прям. и перен.; delivery (роды) второе рождение — new birth, second birth от рождения — by/from birth день рождения — birthday место рождения — birth(-)place в день рождения — on one's birthday по рождению — by birth 2) (дата рождения) birthday birth, день рождения birthday
Полный русско-английский словарь
рожденный
Született
Русско-венгерский словарь
рожденный
Төрөх
Русско-монгольский словарь
рожденный
страд. прич., прош. вр.
Краткая форма: рожден
от глагола: родить
породжений
Русско-украинский словарь
после рождения
см. до и после рождения
Русско-английский научно-технический словарь
рожденный
• narozen
• narozený
• rozený
• zrozený
Русско-чешский словарь
до и после рождения
• Prenatal and postnatal irradiation ...
Русско-английский научно-технический словарь
хорошо рожденный
Сурвалжит, язгуур угтай
Русско-монгольский словарь
до рождения
• prenatální
• před narozením
Русско-чешский словарь
от рождения
От рождения
מִלֵידָה, מִבֶּטֶן וּמִלֵידָה
Русско-ивритский словарь
от рождения
By/from birth
Полный русско-английский словарь
рождения
место ~
születési ~ hely
Русско-венгерский словарь
рождением
• narozením
Русско-чешский словарь
по рождению
By birth
Полный русско-английский словарь
рожденный
: a. born
Полный русско-английский словарь
дата рождения
Date of birth d.o.b.
Полный русско-английский словарь
рожденный абориген
Уугуул, нутгийн, тэндхийн
Русско-монгольский словарь
рождение двойни
twinning
Русско-английский медицинский словарь
свидетельство о рождении
• rodný list
Русско-чешский словарь
день рождения
Dia de anos, aniversário m
Русско-португальский словарь
дата рождения
Дата рождения
תַאֲרִיך-לֵידָה ז'
Русско-ивритский словарь
год рождения
Год рождения
שנַת לֵידָה נ'
Русско-ивритский словарь
день рождения
Birthday birthday (on в B) ;
Полный русско-английский словарь
в день рождения
On one's birthday
Полный русско-английский словарь
процесс рождения
Мат. birth process
Полный русско-английский словарь
рожденный в америке
American born
Полный русско-английский словарь
место рождения
а-и= مولد
Русско-арабский словарь
место рождения
Төрсөн нутаг,төрсөн газар
Русско-монгольский словарь
сначала рожденный
Анхны хүүхэд, ууган хүү/охин
Русско-монгольский словарь
свидетельство о рождении
Свидетельство о рождении
תְעוּדַת לֵידָה נ'
Русско-ивритский словарь
к дню рождения
• v den narozenin
Русско-чешский словарь
рождение новой
• zrození nové
Русско-чешский словарь
день рождения
Geburtstag m
Русско-немецкий словарь
запись о рождении
Birth records
Полный русско-английский словарь
второе рождение
New birth, second birth
Полный русско-английский словарь
место рождения
Birth(-)place birthplace
Полный русско-английский словарь
рождение урода
monstriparity
Русско-английский медицинский словарь
верный рожденный
Цэвэр цусны
Русско-монгольский словарь
рождение пар
Pair creation, pair production
Полный русско-английский словарь
право по рождению
(в определенной семье и т. п.) birthright
Полный русско-английский словарь