опубликование



  1. опубликование

    опубликование ср.

    1. Процесс действия по гл. опубликовать

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой




  2. опубликование

    ОПУБЛИКОВ’АНИЕ, опубликования, мн. нет, ср. (·книж. ). Действие по гл. опубликовать-опубликовывать. «Даже такое дело, как опубликование "Собрание русских пословиц", являлось прихотливым предосудительным.» Салтыков-Щедрин.


    Толковый словарь Ушакова




  3. опубликование

    орф.

    опубликование, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  4. опубликование

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. опубликовать.

    Опубликование статьи.


    Малый академический словарь




  5. опубликование

    сущ., кол-во синонимов: 11 выпуск в свет 6 выход в свет 6 выход из печати 6 издание 42 напечатание 7 обнародование 11 объявление 30 печатание 34 помещение 177 публикация 19 распубликование 4


    Словарь синонимов русского языка




  6. опубликование

    Опубликование, опубликования, опубликования, опубликований, опубликованию, опубликованиям, опубликование, опубликования, опубликованием, опубликованиями, опубликовании, опубликованиях


    Грамматический словарь Зализняка




  7. опубликование

    О/публик/ова́/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь




  8. опубликование закона

    составителями. в РФ согласно РФЗ о порядке опубликования и вступления в силу федеральных конституционных

    опубликованием федерального конституционного закона, федерального закона, акта палаты федерального


    Большой юридический словарь




  9. ОПУБЛИКОВАНИЕ ЗАКОНА

    законом "О порядке опубликования и вступления в силу федеральных конституционных законов, федеральных

    опубликованию в течение 7 дней после их подписания Президентом РФ. Официальным опубликованием закона

    по истечении 10 дней после их официального опубликования, если самими законами не установлен

    другой порядок вступления их в силу.

    Согласно ст. 15 Конституции РФ, законы подлежат официальному опубликованию

    вручаемых исполнителям и т. п., не заменяет собой основной формы обнародования — опубликования закона, которое в любом случае является обязательным.(С. А.)


    Словарь по конституционному праву




  10. опубликование произведения

    (выпуск в свет) произведения — в авторском праве выпуск в обращение экземпляров произведения (фонограммы) с согласия автора (производителя) в количестве, достаточном для удовлетворения потребностей публики.


    Большой юридический словарь




  11. готовый к опубликованию перевод

    ГОТОВЫЙ К ОПУБЛИКОВАНИЮ ПЕРЕВОД

    см.Официальный перевод.

    Основные понятия переводоведения


    Толковый переводоведческий словарь




  12. обнародование закона

    См. опубликование закона.


    Большой юридический словарь




  13. ПРОМУЛЬГАЦИЯ

    Подписание и обнародование закона главой государства (см.: Обнародование закона. Опубликование закона).


    Словарь по конституционному праву




  14. ДИФФАМАЦИЯ

    Опубликование в печати сведений (действительных или мнимых), позорящих кого-либо.


    Экономический словарь терминов




  15. факсимилирование

    ФАКСИМИЛИРОВАНИЕ ия, ср. facsimiler. Фактом их <�автографов> опубликования и факсимилирования


    Словарь галлицизмов русского языка




  16. диффамация

    Диффамации, мн. нет, ж. [латин. diffamatio] (право). Опубликование в печати позорящих кого-н. сведений.


    Большой словарь иностранных слов




  17. распубликование

    сущ., кол-во синонимов: 4 напечатание 7 опубликование 11 печатание 34 публикация 19


    Словарь синонимов русского языка




  18. обнародование

    обнародование ср.

    1. Процесс действия по гл. обнародовать

    2. Результат такого действия; объявление или опубликование чего-либо; доведенное до сведения всех.


    Толковый словарь Ефремовой




  19. ПРЕСС-РЕЛИЗ

    1) обзорная информация для печати; 2) специально подготовленная информация о товаре или фирме, распространяемая фирмой для возможного опубликования в печати.


    Экономический словарь терминов




  20. плагиат

    ПЛАГИАТ, а, м. Выдача чужого произведения за своё или незаконное опубликование чужого произведения под своим именем, присвоение авторства.


    Толковый словарь Ожегова




  21. дифамация

    ДИФАМАЦИЯ, ДИФФАМАЦИЯ, диффамации, мн. нет, ·жен. (·лат. diffamatio) (юр.). Опубликование в печати позорящих кого-нибудь сведений.


    Толковый словарь Ушакова




  22. пресс-релиз

    Пресс-релиза, м. [от англ. press – печать и release – выпуск, опубликование]. Информация


    Большой словарь иностранных слов




  23. выход из печати

    сущ., кол-во синонимов: 6 выпуск в свет 6 выход в свет 6 издание 42 опубликование 11 печатание 34 публикация 19


    Словарь синонимов русского языка




  24. выпуск в свет

    сущ., кол-во синонимов: 6 выход в свет 6 выход из печати 6 издание 42 опубликование 11 печатание 34 публикация 19


    Словарь синонимов русского языка




  25. октябрист

    в России после опубликования царского манифеста 17 октября 1905 г.


    Малый академический словарь




  26. обнародование произведения

    доступным: опубликование, публичный показ, публичное исполнение, передача в эфир и т.п.


    Большой юридический словарь




  27. пресс-шеф

    ПРЕСС-ШЕФ а, м. presse f. + chef m. разг. Руководитель отдела печати и опубликования актов Верховного совета. Неделя 1989 № 27.


    Словарь галлицизмов русского языка




  28. напечатание

    сущ., кол-во синонимов: 7 издание 42 обнародование 11 опубликование 11 отпечатание 5 распечатка 6 распечатывание 10 распубликование 4


    Словарь синонимов русского языка




  29. выход в свет

    сущ., кол-во синонимов: 6 выпуск в свет 6 выход из печати 6 издание 42 опубликование 11 печатание 34 публикация 19


    Словарь синонимов русского языка




  30. вознаграждение, авторское

    Гонорар-вознаграждение, оплата труда автора за использование, опубликование созданного


    Большой бухгалтерский словарь




  31. ЧИСТАЯ РАЗНИЦА

    зарегистрированной на бирже перед ее закрытием на день опубликования таблицы, и ценой в последний


    Экономический словарь терминов




  32. октябрист

    образовавшейся после опубликования царского манифеста 17 октября 1905 г.

    ◁ Октябристский, -ая, -ое.


    Толковый словарь Кузнецова




  33. публиковать

    в газете.

    | сов. опубликовать, кую, куешь; ованный.

    | сущ. публикация, и, ж. и опубликование, я, ср.


    Толковый словарь Ожегова




  34. обнародование

    огласка 8 оглашение 13 опубликование 11 провозглашение 11 прокламирование 5 промульгация 2


    Словарь синонимов русского языка




  35. децемвиры

    результатом их деятельности было опубликование законодательства XII таблиц


    Большой словарь иностранных слов




  36. плагиат

    юр.). Незаконное опубликование чужого произведения или его части под своим именем; выдача чужого


    Толковый словарь Ушакова




  37. плагиат

    Незаконное опубликование чужого произведения или его части под своим именем; выдача чужого труда (художественного, научного) за собственное произведение.


    Большой словарь иностранных слов




  38. публикация

    публиковать, опубликование, объявление. Публикация исторических документов. 2. То, что опубликовано, объявление. Поместить публикацию в газете.


    Большой словарь иностранных слов




  39. ОСНОВНЫЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ЗАКОНЫ Российской империи

    Пересмотрены в 1906 в связи с опубликованием Манифеста 17 октября 1905.


    Большой энциклопедический словарь




  40. ДЕМИДОВСКИЕ ПРЕМИИ

    ДЕМИДОВСКИЕ ПРЕМИИ (на средства П. Н. Демидова) Петербургской АН в 1832-65 за опубликование трудов


    Большой энциклопедический словарь




  41. публикация

    Действие по гл. публиковать, опубликование, объявление. Публикация исторических документов.

    2


    Толковый словарь Ушакова




  42. ОБНАРОДОВАНИЕ ЗАКОНА

    вето не имеет.

    Главным способом О. з. является опубликование текста закона в официальном издании

    ''О порядке опубликования и вступления в силу

    федеральных конституционных законов, федеральных законов

    опубликованию в течение 7 дней после их подписания Президентом РФ. Официальным опубликованием закона

    10 дней после их официального опубликования, если самими законами не установлен другой порядок

    является дата вступления закона в силу.

    Поскольку опубликование является наиболее распространенным


    Словарь по конституционному праву




  43. ВСТУПЛЕНИЕ В СИЛУ

    их официального опубликования, если самими законами не установлен другой порядок В. в с. Акты Президента РФ

    после их официального опубликования, если в самом акте не предусмотрен иной порядок введения его в действие. (С. А.)


    Словарь по конституционному праву




  44. жалоба, налоговая первоначальная

    подлежит официальному опубликованию. При этом не подлежат опубликованию сведения, позволяющие


    Большой бухгалтерский словарь




  45. Удостоверение на право голосования

    представительных органов государственной власти. Выдаётся избирателю, который в период между опубликованием


    Большая советская энциклопедия




  46. Пресс-релиз

    телевидения, содержащие документы и информацию, подлежащие срочному опубликованию и распространению. П.-р


    Большая советская энциклопедия





  1. опубликование
    с.

    publicación f; promulgación f (закона)

    Русско-испанский словарь




  2. опубликование
    Ср мн. нет e'lan etmə, nəşr etmə, dərc etmə; e'lan edilmə, nəşr edilmə, dərc edilmə; опубликование результатов выборов seçki nəticələrinin e'lan edilməsi.

    Русско-азербайджанский словарь




  3. опубликование
    Ср. 1) publication 2) promulgation опубликов|ание — с. publication; (закона) promulgation; ~ идеи изобретения юр. publication of inventive idea; ~ать сов. см. опубликовывать и публиковать.

    Полный русско-английский словарь




  4. опубликование
    • uveřejnění

    Русско-чешский словарь




  5. опубликование
    сущ. ср. рода

    опублікування

    Русско-украинский словарь




  6. опубликование
    1. publitseerimine

    2. väljaandmine

    Русско-эстонский словарь




  7. опубликование
    с

    publicação f; (закона) promulgação f

    Русско-португальский словарь




  8. опубликование
    с.

    Veröffentlichung f

    Русско-немецкий словарь




  9. опубликование
    с.

    publicación f; promulgación f (закона)

    Большой русско-испанский словарь




  10. опубликование
    Апублікаванне, апублікоўванне

    Русско-белорусский словарь




  11. опубликование
    Опубликование

    פִּירסוּם ז'

    Русско-ивритский словарь




  12. опубликование
    Pubblicazione ж.

    опубликование статьи — la pubblicazione di un articolo

    Русско-итальянский словарь




  13. разрешение на опубликование
    Security clearance

    Полный русско-английский словарь




  14. апублікаванне
    Опубликование


    Белорусско-русский словарь




  15. making public
    Опубликование


    Англо-русский словарь по полиграфии




  16. publitseerimine
    Опубликование,

    публикация


    Эстонско-русский словарь




  17. promulgation
    [ˌprɔməlˈɡeɪʃən] сущ. 1) обнародование; опубликование, публикация Syn : publication 2

    распространение, пропаганда обнародование, опубликование; промульгация распространение, пропаганда promulgation

    обнародование; опубликование ~ обнародование ~ опубликование ~ промульгация, обнародование

    Полный англо-русский словарь




  18. опублікування
    імен. сер. роду

    опубликование


    Украинско-русский словарь




  19. be off the record
    Амер. не подлежит оглашению, не для опубликования


    Полный англо-русский словарь




  20. uveřejnění
    • издание

    • оглашение

    опубликование

    • публикация


    Чешско-русский словарь




  21. Publikation
    Publikation f =, -en

    публикация, опубликование


    Большой немецко-русский словарь




  22. väljaandmine
    Выпуск,

    издание,

    издательство,

    книгопечатание,

    опубликование,

    отпуск,

    публикация


    Эстонско-русский словарь




  23. Bekanntgabe
    Bekanntgabe f =

    объявление, оглашение, сообщение; опубликование


    Большой немецко-русский словарь




  24. pubblicazione
    ж.

    1) оглашение, обнародование

    pubblicazione di una sentenza — оглашение приговора

    2) опубликование

    публикация, печатание

    3) издание, опубликование

    pubblicazione di un romanzo — издание романа

    4) публикация, издание (книга и т.п.)


    Итальянско-русский словарь




  25. promulgation
    Promulgation [ˏprɒmlˊgeɪʃn] n

    1) распространение

    2) обнародование; опубликование


    Англо-русский словарь Мюллера




  26. publicación
    f

    1) опубликование, публикация

    2) опубликованное произведение, публикация


    Испанско-русский словарь




  27. Ausschreibung
    Ausschreibung f =

    опубликование условий; объявление конкурса; назначение (выборов)


    Большой немецко-русский словарь




  28. פִּירסוּם / פִּרסוּם ז'
    1.опубликование 2.публикация 3.популярность 4.рекламирование


    Иврит-русский словарь




  29. rush into print
    1) срочно передавать материал для опубликования

    2) поспешная сдача материала в печать


    Англо-русский словарь по полиграфии




  30. publicación
    f

    1) опубликование, публикация

    2) опубликованное произведение, публикация


    Большой испанско-русский словарь




  31. Veröffentlichung
    Veröffentlichung f =, -en

    1. тк. sg опубликование; объявление (чего-л.)

    2. публикация

    seine Veröffentlichungen — его опубликованные труды [публикации]


    Большой немецко-русский словарь




  32. Bekanntmachung
    Bekanntmachung f =, -en

    1. тк. sg объявление, оповещение; опубликование, публикация

    2. объявление (вывешиваемое где-л.)


    Большой немецко-русский словарь




  33. publication
    Publication [ˏpʌblɪˊkeɪʃn] n

    1) опубликование, издание

    2) издание (книги и т.п.)

    3) оглашение; публикация


    Англо-русский словарь Мюллера




  34. promulgación
    f

    1) обнародование, оглашение, опубликование (закона, распоряжения и т.п.)

    2) разглашение, распространение


    Испанско-русский словарь




  35. dope story
    Обзор политических событий (в газете), колонка комментатора информация из надежного источника (для опубликования в газете без ссылок на эти источники)


    Полный англо-русский словарь




  36. Vorabdruck
    Vorabdruck m -(e)s, -e

    предварительное опубликование (отрывков из произведений до выхода отдельным изданием)


    Большой немецко-русский словарь




  37. nəşr
    1) издание, опубликование; 2) распространение. nəşr eləmək(etmək) издавать, опубликовать; nəşr olunmaq издаваться, опубликоваться.


    Азербайджанско-русский словарь




  38. census diaclosure law
    амер.

    закон об охране тайны переписных сведений (запрещающий опубликование статистических сведений

    Англо-русский словарь по экономике




  39. disclosure states
    амер.

    штаты с малым числом предприятий, для которых опубликование статистических данных равносильно разглашению сведений о предприятиях


    Англо-русский словарь по экономике




  40. disclosure states
    Амер. штаты с малым числом предприятий, для которых опубликование статистических данных равносильно разглашению сведений о предприятиях


    Полный англо-русский словарь




  41. promulgación
    f

    1) обнародование, оглашение, опубликование (закона, распоряжения и т.п.)

    2) разглашение, распространение


    Большой испанско-русский словарь




  42. פִּרסוּם ז'
    פִּירסוּם / פִּרסוּם ז'

    1.опубликование 2.публикация 3.популярность 4.рекламирование


    Иврит-русский словарь




  43. publication
    [ˌpʌblɪˈkeɪʃən] сущ. 1) а) опубликование, оглашение, обнародование publication of marriage

    publications — публикации в периодических изданиях 3) уст. конфискация, экспроприация опубликование

    публикация; издание — * of a report опубликование отчета издание, выход, выпуск (книги) — * date год издания

    книги и т.п.) ~ издание ~ оглашение, публикация ~ оглашение; публикация ~ опубликование, издание

    ~ опубликование ~ произведение ~ промульгация ~ публикация ~ for opposition purposes пат. опубликование

    Полный англо-русский словарь




  44. publicidad
    f

    1) публичность, гласность

    en publicidad loc. adv. — публично, открыто, всенародно

    2) публикация, опубликование

    3) реклама, рекламирование


    Испанско-русский словарь




  45. publicidad
    f

    1) публичность, гласность

    en publicidad loc. adv. — публично, открыто, всенародно

    2) публикация, опубликование

    3) реклама, рекламирование


    Большой испанско-русский словарь




  46. публикация
    1) (опубликование) pubblicazione ж.

    публикация романа — la pubblicazione di un romanzo

    2

    Русско-итальянский словарь




  47. unveiling
    просмотр (фильма и т. п.) обнародовение, опубликование (программы и т. п.) разоблачение, раскрытие истинной сущности


    Полный англо-русский словарь




  48. Erlaß
    снятие (выговора и т.п.)

    3) только sg издание, опубликование (закона и т.п.)


    Немецко-русский словарь




  49. inserción
    f

    1) вставление, вкладывание; введение

    2) включение

    3) помещение, опубликование (в газете и т.п.)

    4

    Испанско-русский словарь




  50. inserción
    f

    1) вставление, вкладывание; введение

    2) включение

    3) помещение, опубликование (в газете и т.п.)

    4

    Большой испанско-русский словарь




  51. помещение
    с

    colocação f; (размещение) instalação f, alojamento m; (инвестиция) investimento m; (опубликование

    Русско-португальский словарь




  52. varo
    м.

    1) спуск на воду (корабля)

    2) опубликование

    3) представление (на суд общественности, публики

    Итальянско-русский словарь




  53. exequatur
    о признании его таковым) (историческое) разрешение суверена на опубликование папских булл в стране

    Полный англо-русский словарь




  54. publishing
    [ˈpʌblɪʃɪŋ] прил. издательский publishing house publishing office опубликование, обнародование

    от publish ~ издательский ~ издательское дело ~ опубликование, оглашение ~ of banns объявление о предстоящем браке ~ house, ~ office издательство


    Полный англо-русский словарь



№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№6 (2318)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№7 (2317)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)