огурчик
огурчик
ОГ’УРЧИК, огурчика, ·муж. (·разг. ).
1. ·уменьш.-ласк. к огурец. «Гришутка закусил огурчиком и принялся за буженину.» Чехов.
2. перен. О человеке крепкого, свежего и здорового вида (·прост. ·шутл. ).
Толковый словарь Ушакова
огурчик
-а, м.
1.
уменьш.-ласк. к огурец; маленький огурец.
2. прост.
О ком-л. здоровом, крепком, свежем на вид.
Лошади у него раздобрели; выхолил он их — такие огурчики стали — загляденье! Тургенев, Старые портреты.
[Шабельский (целует Бабакину в щеку):] Прелесть! Огурчик! Чехов, Иванов.
Малый академический словарь
огурчик
Огурчик, огурчики, огурчика, огурчиков, огурчику, огурчикам, огурчик, огурчики, огурчиком, огурчиками, огурчике, огурчиках
Грамматический словарь Зализняка
огурчик
Огу́рч/ик/.
Морфемно-орфографический словарь
огурчик
ОГУРЧИК -а; м.
1. Уменьш.-ласк. к Огурец; маленький огурец. Выпил и с хрустом откусил солёный о. Вот вам и салат со свежим огурчиком! Свеж, как о.! (о ком-л. совершенно трезвом). Ты как о.! (свеж, крепок, здоров).
2. Разг.
Толковый словарь Кузнецова
огурчик
орф.
огурчик, -а
Орфографический словарь Лопатина
огурчик
огурчик
I м. разг.
Кто-либо, имеющий свежий, здоровый вид.
II м. разг.
1. Уменьш. к сущ. огурец
2. Ласк. к сущ. огурец
Толковый словарь Ефремовой
огурчик
сущ., кол-во синонимов: 7 здоровяк 42 корнишон 3 крепыш 9 кряж 24 малосол 1 огурец 19 огуречик 3
Словарь синонимов русского языка
как огурчик
прил., кол-во синонимов: 15 бодрый 39 в добром здравии 8 в силе 15 в соку 10 в хорошей форме 9 выспавшийся 4 здоров, как бык 14 здоровый 86 крепкий 144 крепкотелый 10 отдохнувший 37 пышущий здоровьем 11 свежий 64 трезвый 33 цветущий 27
Словарь синонимов русского языка
как огурчик
вольных движений, [Гаршин] сказал: — Пойду приму душ. Буду свеж, как огурчик (В. Кетлинская. Дни нашей жизни).
Фразеологический словарь Фёдорова
Как огурчик — зелёный и весь в пупырышках
В шутку о чьей-то свежести, молодости; также и о неопытности.
Словарь народной фразеологии
один-два
орф.
один-два, одного-двух (купи один-два огурчика)
Орфографический словарь Лопатина
малосол
сущ., кол-во синонимов: 1 огурчик 7
Словарь синонимов русского языка
корнишон
КОРНИШ’ОН, корнишона, ·муж. (·франц. cornichon). Мелкий огурчик, замаринованный в уксусе.
Толковый словарь Ушакова
корнишон
Корнишона, м. [фр. cornichon]. Мелкий огурчик, замаринованный в уксусе.
Большой словарь иностранных слов
огуречик
сущ., кол-во синонимов: 3 борач 4 огурец 19 огурчик 7
Словарь синонимов русского языка
корнишон
сущ., кол-во синонимов: 3 зеленец 1 огурец 19 огурчик 7
Словарь синонимов русского языка
тебека
ТЕБЕКА ж. ниж. костр. тыква. В Подновьи огурчики в тебеках солят. Тебечники крестьянск. блюдо из тыквы. Произносят и тевяка, малорос. кабака.
Толковый словарь Даля
выспавшийся
прил., кол-во синонимов: 4 как огурчик 15 наполоскавшийся 3 отдохнувший 37 отоспавшийся 4
Словарь синонимов русского языка
огурец
одобрительно о какой-л. выходке.
1. — от общеупотр. «огурчик»,«как огурчик»; 3., 4. — из арм.
Толковый словарь русского арго
солененький
СОЛЁНЕНЬКИЙ -ая, -ое; -нек, -нька, -о. Ласк. к Солёный. С. огурчик. С. анекдот.
◁ Солёненькое, -ого
Толковый словарь Кузнецова
корова языком слизнула
Они тут огурчиками балуются, а у нас полсмены корова языком слизнула (В. Ерёменко. Укрощение мерзлоты).
Фразеологический словарь Фёдорова
крепкотелый
прил., кол-во синонимов: 10 в силе 15 в соку 10 здоровый 86 как огурчик 15 кремнястый 6 крепкий
Словарь синонимов русского языка
в хорошей форме
как огурчик 15 крепкий 144 пышущий здоровьем 11 цветущий 27
Словарь синонимов русского языка
пышущий здоровьем
как огурчик 15 кремнястый 6 крепкий 144 крепкотелый 10 цветущий 27 ядреный 48
Словарь синонимов русского языка
крепыш
сущ., кол-во синонимов: 9 гладыш 12 здоровила 5 здоровяга 4 здоровяк 42 здоровячок 1 качок 17 кряж 24 огурчик 7 сбитень 4
Словарь синонимов русского языка
недосол
за столом, а пересола не поправишь. Недосольная рыба долго не держится. Рыба недосоль, огурчики недосоль, малосольные.
Толковый словарь Даля
термоядерный
ТЕРМОЯДЕРНЫЙ, -ая, -ое.
1. Содержащий нитраты (об овоще, фрукте). Термоядерный огурчик.
2
Толковый словарь русского арго
в соку
здоровый 86 как огурчик 15 крепкий 144 крепкотелый 10 пышущий здоровьем 11 цветущий 27
Словарь синонимов русского языка
Свеж, как огурчик: зелёный и весь в прыщах (пупырышках) (и попка горькая)
О ч-ке, к-рый якобы хорошо выглядит.
Словарь разговорных выражений
пушок
над верхней губой пробивался светлый пушок. Бек, События одной ночи.
Молоденькие огурчики покрыты нежным, девственным пушком. Катаев, Из записок гимназиста.
Малый академический словарь
серизы
разносчиков>: Грибы молодые! Огурчики зелены! Редька паровая! Апельсины хороши. Дыни мелоны! Вишни серизы! 1837. Тайна 2 661.
Словарь галлицизмов русского языка
в добром здравии
прил., кол-во синонимов: 8 в силе 15 в соку 10 в хорошей форме 9 здоров, как бык 14 здоровый 86 как огурчик 15 крепкий 144 пышущий здоровьем 11
Словарь синонимов русского языка
корнишоны
Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001)
***
очень мелкие, маринованные в уксусе перченые огурчики
Кулинарный словарь
здоров, как бык
можно 10 здоровый 86 как огурчик 15 крепкий 144 не ущипнешь 11 об дорогу не убьешь 10 пахать можно 10
Словарь синонимов русского языка
в силе
14 высокопоставленный 9 здоров, как бык 14 здоровый 86 имеющий влияние 5 как огурчик 15 крепкий 144
Словарь синонимов русского языка
провансаль
и некоторых пряностей.
— К ним [уткам] можно салат --- с трюфелями, провансалем и свежим огурчиком. Куприн
Малый академический словарь
огурец
Солёные, малосольные огурцы.
| уменьш. огурчик, а, м. Как о. кто-н. (1) о здоровом
Толковый словарь Ожегова
ровно
плачущий ребенок запищал где-то сыч.» Мельников-Печерский. «Девочка-то, как замуж выходила, ровно огурчик
Толковый словарь Ушакова
кряж
обрубок 16 огурчик 7 парма 9 самолов 20 сельга 3 хребет 63 хребтина 12 чурбак 5 чурбан 104 чурка 92
Словарь синонимов русского языка
ирис
маргаритки? I. sibrica, бубенчики, чистяк, заячьи огурчики, медвежьи огурцы, пикульник, певник
Толковый словарь Даля
огурец
огуречик 3 огурчик 7 растение 4422 тыквенный 13 чистильщик 11
Словарь синонимов русского языка
пупырышек
два пупырышка с черными головками. Неверов, Яшкина скука.
||
Небольшая выпуклость, шишечка.
Огурчики
Малый академический словарь
огурец
огурец. Молодец, как солёный огурец (шутл.).
◁ Огурчик (см.). Огуречный, -ая, -ое. О-ая кожура. О-ые
Толковый словарь Кузнецова
огурец
ОГУРЕЦ м. огурчик, огурчища, огурчишка; огурок зап. южн. пск. огородный плод Cucumis Sativus
огурцы. Свежепросольные огурчики. Огурцы тыквенного засола, в тыквах, готовятся под Нижним
flavissima. Полевой огурец, сиб. растен. Vincetoxicum sibiricum, степной огурчик. Бешеные огурцы, растен
Толковый словарь Даля
припахивать
обычно гнилостный, запах (о портящихся продуктах).
— Огурчики-то еще хороши, только сверху немножко
Малый академический словарь
ухватить
У. лошадь под уздцы. У. кого-л. под руку. У. пинцетом осколок в ране. У. вилкой огурчик с блюда
Толковый словарь Кузнецова
смачно
свежим огурчиком. Злобин, Степан Разин.
3.
С удовольствием, с наслаждением.
Мне, Вяхирю и Чурке очень
Малый академический словарь
антре
и солеными огурчиками. Отсюда позднее, во второй половине, в конце XIX в. антре или подносная
Кулинарный словарь
облутошить
облупленная вещь. На вот тебе огурчик облупыш! Облупень м. глазастый, пучеглазый. || На него облупень
Толковый словарь Даля
цветущий
в хорошей форме 9 в цвету 1 здоровый 86 как огурчик 15 кремнястый 6 крепкий 144 крепкотелый 10
Словарь синонимов русского языка
трезвый
здравомысленный 15 здравомыслящий 24 здравый 18 как огурчик 15 как стеклышко 10 не пьющий 1 не пьяный 5
Словарь синонимов русского языка
уважать
всегда уважали вареники с творогом. Ты огурчики солёные уважаешь?
Толковый словарь Кузнецова
бодрый
жизнеутверждающий 7 жовиальный 5 как живчик 1 как молодой 1 как огурчик 15 мажорный 13 молодцеватый 22
Словарь синонимов русского языка
здоровяк
монстр 20 не ущипнешь 11 об дорогу не убьешь 10 огурчик 7 оковалок 6 пахать можно 10 поросят
Словарь синонимов русского языка
мелоны
и разносчиков>: Грибы молодые! Огурчики зелены! Редька паровая! Апельсины хороши! Дыни мелоны
Словарь галлицизмов русского языка
опуститься
выходила, ровно огурчик была, а через два-три месяца, смотришь, опустилась, обвисла.» Салтыков-Щедрин
Толковый словарь Ушакова
отдохнувший
высидевшийся 1 выспавшийся 4 как огурчик 15 набравшийся сил 7 оздоровленный 7 отвалявшийся 3 отвязавшийся
Словарь синонимов русского языка
Экспрессивная функция
«свеженький огурчик»; глаголами в повелительном и сослагательном наклонениях, например «уходи!», «уходил
Большая советская энциклопедия
Огурцы
и растут до июля. Длинные змеевидные огурцы поступают в продажу в июле. Маленькие огурчики
Библейская энциклопедия архим. Никифора
свежий
прил., кол-во синонимов: 64 бодрый 39 доброкачественный 21 звучный 27 как огурчик 15 крепкий 144
Словарь синонимов русского языка
уважать
! | Ты огурчики солёные уважаешь?
• уважительный прил. Уважительный тон.
Толковый словарь Дмитриева
салатник
где с картофелем вишни, каперсы, оливки, огурчики, рыжики, грибки и прочее; тут не сыщешь
Словарь галлицизмов русского языка
кайенский
внутренность с зернами выбрасывалась и, взамен, начинялась малюсенькими огурчиками, райским
Словарь галлицизмов русского языка
пикули
бобов, молодые маленькие огурчики, недозрелые арбузы, дыни, семена настурции, небольшие яблоки, груши
цветной капусты, серебристый репчатый лук, крохотные огурчики, кусочки моркови, фасоль и бобы
Кулинарный словарь
напускать
ты неосторожно напустился на огурчики. Иногда в этом знач. неправильно употр. напустить. Напусканье ср. длит
Толковый словарь Даля
оливье
три моркови, две луковицы, один-два небольших маринованных огурчика, одно яблоко, граммов 200
Кулинарный словарь
цвет
вот грядка — огурчики. Цвет уж дали, звездочками горят. Гладков, Три в одной землянке.
@ в (во) цвете лет
Малый академический словарь
рассаливать
Мелкие огурчики в рассоле (в соленье) лучше. Рассол икры этой самый легкий. || Рассол, соль
Толковый словарь Даля
хлопнуть
Выпить залпом спиртное.
Хлопнешь рюмку водки, вонзишь вилку в зеленый пузырчатый огурчик
Малый академический словарь
гамбургер
желудками. Котлета с сыром, луком, огурчиком, соусом, салатом, проложенная между двумя булочками, — стала
Кулинарный словарь
здоровый
3 идет впрок 8 идет на пользу 8 изрядный 24 имеющий крепкое телосложение 3 исправный 39 как огурчик
Словарь синонимов русского языка
огурцы
когда маринуются мелкие, еще зеленые, неразвившиеся огурчики, для получения корнишонов. Однако
Кулинарный словарь
крепкий
здоровенный 24 здоровый 86 зельный 4 злой 89 имущий 10 кабацкий 18 как огурчик 15 капитальный 24
Словарь синонимов русского языка
вещь
приготовленные блюда. Вкусные, деликатесные вещи. | Уже была приготовлена закуска: салаты, огурчики
Толковый словарь Дмитриева
закуска
к водке, пиву", "дать рыбки, огурчика на закуску"). В первой трети XVIII в. "закуска" часто заменялась
Кулинарный словарь
огурчик
• okurčička
Русско-чешский словарь
огурчик
М огурец söz kiç.; как огурчик dan. məc. şamama kimi.
Русско-азербайджанский словарь
огурчик
Муж.; разг. cuke м. см. огурец; он выглядит как ~ разг. е he looks fine.
Полный русско-английский словарь
огурчик
м.
уменьш. к огурец
••
свежий как огурчик — fresco como una lechuga (como un ajo); sobrio; sin señal de resaca (трезвый)
Большой русско-испанский словарь
огурчик
Агурочак
Русско-белорусский словарь
огурчик
сущ. муж. рода
бот., мед., с.-х.
огірочок
Русско-украинский словарь
огурчик
Cetriolino м.
••
как огурчик — come un'anguilla
Русско-итальянский словарь
okurčička
• огурчик
Чешско-русский словарь
гурок
Огурец, огурчик
Белорусско-русский словарь
cuke
[kju:k] сущ.; разг. корнишон, огурчик Syn : gherkin (американизм) (разговорное) огурец cuke разг. огурчик, корнишон
Полный англо-русский словарь
pepinillo
m
огурчик, корнишон (в рассоле)
Испанско-русский словарь
pepinillo
m
огурчик, корнишон (в рассоле)
Большой испанско-русский словарь
огірочок
імен. чол. роду
бот.
огурчик
Украинско-русский словарь
pepinito
m Ам.
огурчик, корнишон (в рассоле)
Большой испанско-русский словарь
cuke
Cuke [kju:k] n
разг. огурчик, корнишон
Англо-русский словарь Мюллера
como una rosa
1) здоровый, цветущий
2) свежий; как огурчик
Испанско-русский словарь
como una rosa
1) здоровый, цветущий
2) свежий; как огурчик
Большой испанско-русский словарь
hıyarçıq
1) огурчик
2) мед. воспаление желёз, бубон
ср. yumruçıq
Крымскотатарско-русский словарь
delicje
delicj|e
мн. Р. ~i деликатесы; ogóreczki — ~! огурчики — просто объедение!
+ smakołyki, specjały
Польско-русский словарь
fischen
eine Gurke aus dem Glas fischen — вылавливать огурчик из банки
◇ im trüben fischen — ловить рыбу в мутной воде
Большой немецко-русский словарь
appetizer
olives and pickles are good *s оливки и маринованные огурчики едят для аппетита рюмочка спиртного
Полный англо-русский словарь
rydz
♂ рыжик; ● jak ~ как огурчик;
lepszy ~ niż nic погов. лучше хоть что-нибудь, чем ничего гуда ♀ 1
Польско-русский словарь
daisy
как огурчик (ботаника) маргаритка (Bellis gen.) (американизм) (ботаника) нивяник, поповник (Chrysanthemum
Полный англо-русский словарь
Fisch
фам. — ≅ важная птица
gesund wie ein Fisch im Wasser — ≅ свеж как огурчик
er ist munter wie ein Fisch
Большой немецко-русский словарь