насущность
насущность
Насущность, насущности, насущности, насущностей, насущности, насущностям, насущность, насущности, насущностью, насущностями, насущности, насущностях
Грамматический словарь Зализняка
насущность
См. насущий
Толковый словарь Даля
насущность
сущ., кол-во синонимов: 9 актуальность 13 важность 86 жгучесть 11 жизненность 10 злободневность 7 настоятельность 7 необходимость 19 острота 53 современность 14
Словарь синонимов русского языка
насущность
насущность ж.
Отвлеч. сущ. по прил. насущный
Толковый словарь Ефремовой
насущность
-и, ж.
Свойство по знач. прил. насущный.
Насущность задач. Насущность принятых мер.
Малый академический словарь
насущность
орф.
насущность, -и
Орфографический словарь Лопатина
насущность
НАС’УЩНОСТЬ, насущности, мн. нет, ·жен. (·книж. ). ·отвлеч. сущ. к насущный; важность, безусловная необходимость. Насущность принятых мер очевидна.
Толковый словарь Ушакова
насущно
нареч, кол-во синонимов: 9 актуально 13 важно 77 жгуче 16 животрепещуще 6 жизненно 9 злободневно 8 необходимо 27 остро 32 современно 10
Словарь синонимов русского языка
насущный
НАСУЩНЫЙ -ая, -ое; -щен, -щна, -щно. Имеющий важное жизненное значение, безусловно необходимый. Н
вопрос. Н-ые задачи, потребности.
◊ Хлеб насущный. Пища, пропитание.
◁ Насущно, нареч. Н. необходимый. Насущность, -и; ж. Н. проблем, забот.
Толковый словарь Кузнецова
насущный
где приводится также польск. powszedni "ежедневный, насущный" из лат. quotidiānus.
••
[См. специально
Этимологический словарь Макса Фасмера
насущный
См. насущий
Толковый словарь Даля
насущный
Насущный хлеб (разг.)
1) минимум пропитания, средств, необходимый для существования.
► Утомили
меня мои науки и насущный хлеб, который в последний месяц я должен был заработать в удвоенной против
составляют насущный хлеб театра, влекут публику и закрепляют ее за театром. Островский.
Фразеологический словарь Волковой
насущный
НАСУЩНЫЙ, ая, ое; щен, щна. Имеющий важное жизненное значение, совершенно необходимый. Насущная
потребность. Насущные интересы. Хлеб (наш) н. (перен.: то, что необходимо для пропитания, существования).
| сущ. насущность, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
насущный
Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является словообразовательной калькой греч. epiousios (собственно — «предназначенный на текущий день»).
Этимологический словарь Шанского
насущно
• ~ необходимый
Словарь русской идиоматики
насущный
прил., кол-во синонимов: 13 актуальный 31 важный 111 жгучий 38 живой 85 животрепещущий 18 жизненный 18 злободневный 19 наболевший 17 назревший 23 настоятельный 13 необходимый 27 острый 90 современный 29
Словарь синонимов русского языка
насущный
Необходимый для существования.
Краткий церковнославянский словарь
насущный
Старославянское – насуштьнъ.
Греческое – epionsios (на текущий лень).
Слово «насущный» заимствовано
Этимологический словарь Семёнова
насущный
Насу́щн/ый.
Морфемно-орфографический словарь
насущный
насущный прил.
Имеющий важное жизненное значение, безусловно необходимый.
Толковый словарь Ефремовой
насущный
НАС’УЩНЫЙ, насущная, насущное; насущен, насущна, насущно (·книж. ). Имеющий важное жизненное
значение, безусловно необходимый. Насущный вопрос. Насущная потребность. Насущные интересы трудящихся масс
«Насущными делами своими он совсем перестал и не хотел заниматься.» Достоевский.
• Насущный хлеб
Толковый словарь Ушакова
насущный
орф.
насущный; кр. ф. -щен, -щна
Орфографический словарь Лопатина
насущно
нареч. к насущный.
Насущно необходимый.
Малый академический словарь
насущный
ая, -ое; -щен, -щна, -щно.
Имеющий важное жизненное значение, безусловно необходимый.
Насущный
вопрос. Насущные задачи. Насущные потребности.
◊
- хлеб насущный
Малый академический словарь
насущная
• ~ необходимость
• ~ нужда
• ~ потребность
Словарь русской идиоматики
насущный
Насущный, насущная, насущное, насущные, насущного, насущной, насущного, насущных, насущному насущной, насущному, насущным, насущный, насущную, насущное, насущные, насущного, насущную, насущное насущных, насущным, насущной, насущною, насущным, насущными, насущном, насущной, насущном, насущных насущен, насущна, насущно, насущны, насущнее, понасущнее, насущней, понасущней
Грамматический словарь Зализняка
насущный
Это слово, означающее "имеющий жизненноважное значение", было образовано в старославянском по методу кальки с греческого epiousios, восходящего к выражению epi ousan heraeran – "дневной рацион".
Этимологический словарь Крылова
как хлеб насущный
прил., кол-во синонимов: 8 желаемый 14 желательный 15 надобный 8 нужный 29 потребный 13 требуемый 23 требующийся 17 хлеб насущный 13
Словарь синонимов русского языка
хлеб насущный
не об одном хлебе насущном. Они заботятся не только о себе, но и о природе своего края (И. Рябов. Годы
для него литература не забава сытых людей, а хлеб насущный (Скиталец. Максим Горький).
— Из молитвы
в Евангелии: «Хлеб наш насущный даждь нам днесь» — «хлеб, нужный для существования, дай нам на сей день». Лит
Фразеологический словарь Фёдорова
хлеб насущный
нужный)
Ср. Рабочий люд едва не весь
На нашей родине без хлеба.
"Хлеб наш насущный даждь нам днесь
С тех пор молитву мы читаем:
"Хлеб наш насущный даждь нам днесь",
Но только — чистый, а не смесь
?
Где мой челнок волнами не носился?
Где успокоился? где мой насущный хлеб
Слезами скорби
в ней
Жизнь его подруги юной
И насущный хлеб детей.
Кн. П.А. Вяземский. Рыбак.
Ср. Он с удивлением
и тревогой следил, как ее ум требует ежедневного насущного хлеба, как душа ее не умолкает, все просит
Фразеологический словарь Михельсона
насущная потребность
сущ., кол-во синонимов: 3 настоятельная потребность 3 острая нужда 3 первая необходимость 3
Словарь синонимов русского языка
хлеб насущный
сущ., кол-во синонимов: 13 еда 82 желаемый 14 желательный 15 как хлеб насущный 8 кусок хлеба 5
Словарь синонимов русского языка
насущий
НАСУЩИЙ, насущный, сущий, наличный; || церк. наступающий, грядущий, будущий, следующий. Насущный
житейский, бытовой. Хлеб наш насущный даждь нам днесь. У них и насущного нет, самого нужного
для жизни. Не об одном насущном пекитеся. Забота о насущном одолевает, угнетает дух. Хлеб да рубаха дело
насущное, без них переможешься. Насущность ж. состоянье насущего и насущного.
Толковый словарь Даля
Panem quotidianum
Хлеба насущного
Словарь латинских фраз и выражений
юмилите
ЮМИЛИТЕ * humilité f. Смирение. "Хлеб наш насущный даждь нам днесь
". Нет, она никогда мне не была хлебом насущным: кто — я, чтобы такое мне могло быть — хлебом насущным
Словарь галлицизмов русского языка
насущность
Насущность
חִיוּנִיוּת נ'
Русско-ивритский словарь
насущность
Ж мн. нет mühümlük, vaciblik, zərurilik
Русско-азербайджанский словарь
насущность
сущ. жен. рода, только ед. ч.
насущність
Русско-украинский словарь
насущность
Надзённасць
Русско-белорусский словарь
насущность
ж.
esencialidad f
Большой русско-испанский словарь
насущный
• akutní
• naléhavý
• neodkladný
• nutný
Русско-чешский словарь
насущный
Urgente, vitale, impellente
насущные потребности — bisogni urgenti
••
насущный хлеб — pane quotidiano
Русско-итальянский словарь
насущный
Прил. ən mühüm, ən vacib, ən zəruri; насущные задачи ən mühüm vəzifələr; насущная потребность ən zəruri ehtiyac; хлеб насущный bax хлеб
Русско-азербайджанский словарь
насущный
а-аи= (существенный) جوهرىّ
а= (крайне необходимый) مأزق
Русско-арабский словарь
Насущный
Urgent
Русско-нидерландский словарь
насущный
Wichtig (важный); dringend, dringlich (неотложный); Lebens-(жизненный); unerläßlich (необходимый)
Русско-немецкий словарь
насущный
Elintärkeä
Русско-финский словарь
насущный
Прил. vital; urgent; daily насущная необходимость — the barest necessity хлеб насущный — daily
bread, hog and hominy насущн|ый — vital, essential; ~ вопрос question of vital importance, vital issue
Полный русско-английский словарь
насущный
Vital, vitale, vitaux adj
Русско-французский словарь
насущными
• nutnými
Русско-чешский словарь
насущный
прилаг.
Краткая форма: насущен
сравн. ст.: насущнее
насущний
Русско-украинский словарь
насущный
злободневный)
насущный вопрос — cuestión palpitante
насущная необходимость — necesidad perentoria
насущные
интересы — intereses vitales
••
хлеб насущный — el pan de cada día
Большой русско-испанский словарь
насущным
• nutným
Русско-чешский словарь
насущный
Надзённы, пільны, неадкладны, жыццёвы, насущный вопрос — надзённае пытанне насущная потребность
пільная патрэба насущные интересы трудящихся — жыццёвыя інтарэсы працоўных насущный хлеб — надзённы хлеб
Русско-белорусский словарь
насущний
ад'єктив
насущный
¤ хліб насущний -- хлеб насущный
Украинско-русский словарь
насущный
Насу́щный
-a msingi, -a kuhitajika;
насу́щная пробле́ма — suala msumari (ma-) перен.;
насу́щные потре́бности — mahitaji ya msingi мн., mahitaji ya kila siku мн.
Русско-суахили словарь
насущный
Насущный
חִיוּנִי
Русско-ивритский словарь
насущных
• nutných
Русско-чешский словарь
насущного
• nutného
Русско-чешский словарь
насущному
• nutnému
Русско-чешский словарь
насущный
1. eluline
2. hädavajalik
3. pakiline
4. tähtis
Русско-эстонский словарь
насущный
прл
vital; (существенный) essencial
••
- хлеб насущный
Русско-португальский словарь
насущный
злободневный)
насущный вопрос — cuestión palpitante
насущная необходимость — necesidad perentoria
насущные
интересы — intereses vitales
••
хлеб насущный — el pan de cada día
Русско-испанский словарь
хлеб насущный
Levebröd
Русско-шведский словарь
насущный потребность
Daily want
Полный русско-английский словарь
хлеб насущный
Daily bread, hog and hominy
Полный русско-английский словарь
хлеб насущный
Тэжээллэг чанар, хоол хүнс, тэжээл
Русско-монгольский словарь
насущные потребности
Daily wants
Полный русско-английский словарь
насущная необходимость
The barest necessity
Полный русско-английский словарь
хлеб насущный
• chléb vezdejší
• vezdejší chléb
Русско-чешский словарь
хлеб насущный
Хлеб насущный
לֶחֶם חוֹק ז'
Русско-ивритский словарь
насущная потребность
• neodkladná potřeba
Русско-чешский словарь
хлеб насущный
Pão de cada dia
Русско-португальский словарь
хлеб наш насущный
O pão nosso de cada dia
Русско-португальский словарь
daily wants
Насущные потребности, бытовые нужды насущные потребности
Полный англо-русский словарь
vital
Существенный, насущный
Англо-русский словарь по экономике
neodkladná potřeba
• насущная потребность
Чешско-русский словарь
daily wants
Насущные потребности
Англо-русский словарь по экономике
chléb vezdejší
• хлеб насущный
Чешско-русский словарь
daily bread
Хлеб насущный
Полный англо-русский словарь
надзённасць
Насущность, злободневность
Белорусско-русский словарь
bread daily
Хлеб насущный.
Англо-русский социологический словарь
надзённы
Насущный, злободневный
Белорусско-русский словарь
o pão de cada dia
Насущный хлеб
Португальско-русский словарь
crying need
Насущная необходимость
Полный англо-русский словарь
imperious
Imperious [ɪmˊpɪərɪəs] a
1) повелительный, властный; высокомерный
2) настоятельный, насущный;
imperious want насущная необходимость
Англо-русский словарь Мюллера
urgent need
Крайняя, насущная необходимость
Полный англо-русский словарь
nutným
• насущным
• необходимым
• нужным
• экстренным
Чешско-русский словарь
desperate need
Крайняя, насущная необходимость
Полный англо-русский словарь
mühüm
Важный, существенный, насущный.
Азербайджанско-русский словарь
daily living wants
Насущные потребности, бытовые нужды
Полный англо-русский словарь
akutní
• злободневный
• насущный
• острый
Чешско-русский словарь
imprescindível
adj
крайне необходимый, насущный
Португальско-русский словарь
acute need
Крайняя, насущная необходимость
Полный англо-русский словарь
nutnými
• насущными
• необходимыми
• нужными
• экстренными
Чешско-русский словарь
vezdejší chléb
• хлеб насущный
• хлеб несущий
Чешско-русский словарь
explosive question
Животрепещущий вопрос, насущный вопрос
Полный англо-русский словарь
daily living needs
Насущные потребности, бытовые нужды
Полный англо-русский словарь
burning issue
Насущный вопрос злободневный вопрос
Полный англо-русский словарь
pressing need
Крайняя, насущная необходимость
Полный англо-русский словарь