изменение



  1. ИЗМЕНЕНИЕ

    ИЗМЕНЕНИЕ – категория философского дискурса, которая характеризует состояние, альтернативное стабильности, переход из одного состояния в другое, смену содержания во времени.


    Новая философская энциклопедия



  2. изменение

    ИЗМЕНЧИВОСТЬ — НЕИЗМЕННОСТЬ

    Изменчивость чувств — неизменность чувств.

    ○ Язык и речь представляют собой один из видов диалектического единства противоположностей, то есть однородности и неоднородности, неизменности и изменчивости...


    Словарь антонимов русского языка



  3. изменение

    ИЗМЕН’ЕНИЕ, изменения, ср. (·книж. ). Действие по гл. изменить-изменять в 1 ·знач. и измениться-изменяться. Изменение функций. Изменение голоса. Подвергнуть коренному изменению что-нибудь. Изменение слова по падежам и числам.


    Толковый словарь Ушакова



  4. изменение

    орф.

    изменение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  5. ИЗМЕНЕНИЕ

    ИЗМЕНЕНИЕ — англ. change; нем. Veranderung; Wandel. Процесс движения и взаимодействия предметов и явлений, перехода от одного состояния к другому, появления у них новых свойств, функций и отношений. см. КАЧЕСТВО, КОЛИЧЕСТВО.


    Социологический словарь



  6. изменение

    Из/мен/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  7. изменение

    -я, ср.

    1.

    Действие по знач. глаг. изменить 1—изменять 1

    и состояние по знач. глаг. измениться—изменяться.

    Изменение направления. Изменение скорости.

    □

    Пока ничто не предвещало изменения погоды. Чаковский, У нас уже утро.


    Малый академический словарь



  8. изменение

    • большое ~

    • глубокое ~

    • значительное ~

    • кардинальное ~

    • коренное ~

    • крупное ~

    • огромное ~

    • полное ~

    • принципиальное ~

    • радикальное ~

    • резкое ~

    • серьезное ~

    • сильное ~

    • существенное ~


    Словарь русской идиоматики



  9. изменение

    сущ., с., употр. сравн. часто

    (нет) чего? изменения, чему? изменению, (вижу) что? изменение, чем? изменением, о чём? об изменении; мн. что? изменения, (нет) чего? изменений, чему? изменениям, (вижу) что? изменения, чем? изменениями, о чём?...


    Толковый словарь Дмитриева



  10. изменение

    изменение ср.

    1. Процесс действия по гл. изменять I, изменяться 1.

    || Результат такого действия.

    2. Поправка, исправление.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. изменение

    см. >> перемена


    Словарь синонимов Абрамова



  12. изменение

    изменение

    , -я


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  13. изменение

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  14. изменение

    Изменение, изменения, изменения, изменений, изменению, изменениям, изменение, изменения, изменением, изменениями, изменении, изменениях


    Грамматический словарь Зализняка



  15. изменение

    ИЗМЕНЕНИЕ, я, ср.

    1. см. изменить1, ся.

    2. Поправка, перемена, изменяющая что-н. прежнее. Внести изменения в закон. Коренные изменения в жизни общества.


    Толковый словарь Ожегова



  16. изменение

    (изменения) ч е г о и в ч е м.

    1. ч е г о (замена прежнего новым). Изменение скорости. Изменение направления. Пока ничто не предвещало изменения погоды (Чаковский).

    2. в ч е м (перемены, переделка). Изменения в жизни общества.


    Управление в русском языке



  17. изменение

    ИЗМЕНЕНИЕ -я; ср.

    1. к Изменить — изменять (1.И.) и Измениться — изменяться. И. направления. И. скорости. И. погоды. И. маршрута. И. температуры. И. характера. И. положения, настроения, поведения.


    Толковый словарь Кузнецова



  18. во изменение

    орф.

    во изменение (чего)


    Орфографический словарь Лопатина



  19. измененный

    изменённый прил.

    Прич. по гл. изменить


    Толковый словарь Ефремовой



  20. измененный

    ИЗМЕНЁННЫЙ, изменённая, изменённое; изменён, изменена, изменено (·книж. ). прич. страд. прош. вр. от изменить в 1 ·знач.


    Толковый словарь Ушакова



  21. измененный

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  22. без изменений

    нареч, кол-во синонимов: 3 день за днем 4 как было прежде 2 по-старому 9


    Словарь синонимов русского языка



  23. не измененный

    прил., кол-во синонимов: 2 не изменённый 1 первозданный 16


    Словарь синонимов русского языка



  24. измененье

    См. изменять


    Толковый словарь Даля



  25. во изменение

    во изменение предл. с род.

    Употребляется при указании на необходимость изменить что-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  26. измененность

    сущ., кол-во синонимов: 7 видоизмененность 6 модифицированность 5 перекроенность 3 перерожденность 5 преображенность 5 преобразованность 6 трансформированность 4


    Словарь синонимов русского языка



  27. изменения в языке (языковые изменения)

    Процессы, происходящие в языке в результате опосредованного давления на систему языка экстралингвистических факторов

    Могут меняться лексические, фонологические, грамматические, синтаксические особенности языка.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  28. Регрессивные изменения

    См. Регрессивное развитие.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  1. изменение
    1) (действие) deñişme, deñişüv, deñiştirilme, deñiştirilüv

    изменение слова — sözniñ deñiştirilmesi (deñişmesi)

    2) (поправка) deñişme, deñişüv, tüzetme, tüzetüv

    внести изменения в статью — maqalege deñişmeler kirsetmek

    Русско-крымскотатарский словарь



  2. изменение
    Ср. 1) change; modification; alteration (частичное);...

    Полный русско-английский словарь



  3. изменение
    Ändring, omväxling

    Русско-шведский словарь



  4. изменение
    zmiana;

    Русско-польский словарь



  5. изменение
    1. muudatus

    2. muude

    3. muutmine

    4. muutumine

    5. muutus

    Русско-эстонский словарь



  6. изменение
    с. change, alteration ( см. тж изменения) антропогенное изменение окружающей среды — anthropogenic [man-made] change of environment необратимое изменение окружающей среды — irreversible [nonreversible...

    Русско-английский медицинский словарь



  7. изменение
    Ср 1. dəyişmə, dəyişdir(il)mə; 2. dəyişiklik.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. изменение
    1) (действие) cambiamento м., mutamento м., variazione ж.

    изменение температуры — variazione di temperatura

    2) (поправка, переделка) modifica ж.

    вносить изменения в конструкцию — apportare delle modifiche nella struttura

    Русско-итальянский словарь



  9. изменение
    см. тж. без изменения; большие изменения; вносить изменения; вызывать изменение; не вызывать изменений; оставаться постоянным при изменении

    • By varying the operating frequency of the transmitter ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  10. изменение
    • kaitymas (2)

    • pokytis (1)

    • pakitimas (2)

    • keitimasis (-osi) (1)

    • keitimas (2)

    • atmaina (3b)

    • pakeitimas (2)

    • pasikeitimas (2)

    Русско-литовский словарь



  11. изменение
    а-и= (замена) تبديل

    а-и= (исправление) تعديل

    Русско-арабский словарь



  12. изменение
    с.

    cambio m; modificación f (частичное); variación f, alteración f (видоизменение); enmienda f (поправка); reforma f (реформа)

    изменение в правительстве — reajuste ministerial

    изменение погоды (температуры) — mutación de tiempo (de temperatura)

    Русско-испанский словарь



  13. изменение
    Изменение

    שִינוּי ז'

    Русско-ивритский словарь



  14. Изменение
    Değişiklik

    Русско-турецкий словарь



  15. изменение
    изменение с, промяна ж

    изменение, перемена

    Болгарско-русский словарь



  16. изменение
    Өөрчлөлт, засвар

    Русско-монгольский словарь



  17. изменение
    с

    alteração f, modificação f; (перемена) mudança f; (поправка) emenda f

    Русско-португальский словарь



  18. изменение
    • konverse

    • konverze

    • modifikace

    • obměna

    • pozměnění

    • proměna

    • průběh

    • přeměna

    • střídání

    • variace

    • vystřídání

    • výměna

    • změna

    • úprava

    Русско-чешский словарь



  19. изменение
    Змена, перамена, резкое изменение погоды — рэзкая змена (перамена) пагоды (надвор'я) изменение по падежам — змяненне па склонах

    Русско-белорусский словарь



  20. изменение
    с.

    Änderung f, Veränderung f, Wechsel m

    Русско-немецкий словарь



  21. изменение
    сущ. ср. рода

    зміна імен. жін. роду

    ¤ изменения в законе -- зміни в законі

    ¤ резкое изменение погоды -- різка зміна погоди

    ¤ лингв. изменение по падежам -- відмінювання

    Русско-украинский словарь



  22. изменение
    • совершенствование

    modosítás

    • váltózás

    Русско-венгерский словарь



  23. изменение
    изменение, перемена

    изменение с, промяна ж

    Русско-болгарский словарь



  24. изменение
    Измене́ние

    badili (-; ma-), badiliko (ma-), mbadiliko (mi-), badilisho (ma-), geuko (ma-), mgeuko (mi-), mgeuzo (mi-), geuzi (ma-), geuzo (ma-), ugeuzi eд., ghairi (-), mapinduzi мн., mnyumabulisho (mi-), muachano (mi-),

    ubadilifu ед., ubadilikaji ед., ubadilishaji ед.

    Русско-суахили словарь



  25. изменение
    n

    muutos

    без изменений — ilman muutoksia

    Русско-финский словарь



  26. изменение
    1) changement m

    2) (модификация, вариант) modification f

    Русско-французский словарь



  27. Изменение
    Verandering

    Русско-нидерландский словарь



  28. изменение
    с.

    cambio m; modificación f (частичное); variación f, alteración f (видоизменение); enmienda f (поправка); reforma f (реформа)

    изменение в правительстве — reajuste ministerial

    изменение погоды (температуры) — mutación de tiempo (de temperatura)

    Большой русско-испанский словарь



  29. при изменении
    см. тж. оставаться постоянным при изменении

    • As the laser wavelength changes, the conformations

    Русско-английский научно-технический словарь



  30. без изменения
    • nedotčený

    Русско-чешский словарь



  31. изменения
    • změny

    Русско-чешский словарь



  32. измененный
    • přeměněný

    Русско-чешский словарь



  33. из-за изменения
    • kvůli změnám

    Русско-чешский словарь



  34. изменение в
    W change to

    Полный русско-английский словарь



  35. изменение к
    W modification of

    Полный русско-английский словарь



  36. изменения
    мн. ч. с. changes ( см. тж изменение)

    — возрастные изменения - дегенеративные изменения

    деструктивные изменения - диффузные изменения миокарда - морфологические изменения - патологические изменения

    патологические необратимые изменения - патологические обратимые изменения - патологические стойкие изменения - функциональные изменения


    Русско-английский медицинский словарь



  37. изменение на
    • A capacity change of 10 picofarads will ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  38. измененный
    Прил. modified changed

    Полный русско-английский словарь



  39. измененный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: изменен

    от глагола: изменить

    змінений

    Русско-украинский словарь



  40. изменений
    • změn

    Русско-чешский словарь



  41. изменениях
    • změnách

    Русско-чешский словарь



  42. за изменением
    • za změnou

    Русско-чешский словарь



  43. изменения
    Изменения

    חֲלִיפוֹת וּתמוּרוֹת


    Русско-ивритский словарь



  44. изменение во
    W change to

    Полный русско-английский словарь



  45. изменение для
    W change for

    Полный русско-английский словарь



  46. без изменений
    Без изменений

    כִּלשוֹנוֹ


    Русско-ивритский словарь



  47. без изменений
    • nezměněno

    • nezměněný

    Русско-чешский словарь



  48. без изменения
    см. тж. не меняя; оставаться без изменений

    • These molecules are not utilized and pass through the

    Русско-английский научно-технический словарь



  49. изменение в
    • The necessary modifications to the theory of dissociations ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  50. изменение с ... на ...
    • This difficulty can be overcome by changing the variable of integration from S to .

    Русско-английский научно-технический словарь



  51. на изменения
    • na změny

    Русско-чешский словарь



  52. изменения
    Overpatching

    Полный русско-английский словарь



  53. следить за изменением
    • What we need is a way to keep track of the laser beam diameter and divergence.

    Русско-английский научно-технический словарь



  54. оставаться без изменений
    см. оставаться неизменным

    • Air and water rates are (or remain) unchanged (or unaltered, or constant) on crossing ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  55. коренное изменение в
    см. тж. необходимо внести коренные изменения в

    • The effect would be radical alterations in the distribution of species throughout the world.


    Русско-английский научно-технический словарь



  56. изменение климата
    • Climatic changes resulting from fluctuations in the oceanic circulation ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  57. изменение по толщине
    • The variation of the mole fraction across the slab must be found next.

    Русско-английский научно-технический словарь



  58. изменение формы
    Alakváltozás

    Русско-венгерский словарь



  59. по внесению изменений
    • pro vnesení změn

    Русско-чешский словарь



  60. подвергнуться изменениям
    • prodělat změny

    Русско-чешский словарь



  61. изменение во времени
    • časový průběh

    Русско-чешский словарь



  62. изменение масштаба
    • změna měřítka

    Русско-чешский словарь



  63. изменение сходимости
    • změna sbíhavosti

    Русско-чешский словарь



  64. изменение уклона
    • lom svahu

    Русско-чешский словарь



  65. изменения в позиции
    • změny v postoji

    Русско-чешский словарь



  66. очередным изменением
    • další změnou

    Русско-чешский словарь



  67. за собой изменения
    • za sebou změny

    Русско-чешский словарь



  68. неожиданное изменение
    • náhlá změna

    Русско-чешский словарь



  69. несколько измененный
    • pozměněný

    Русско-чешский словарь



  70. в случае изменения
    • v případě změny

    Русско-чешский словарь



  71. диапазон изменений
    Мат. size of changing

    Полный русско-английский словарь



  72. динамика изменения
    Time history

    Полный русско-английский словарь


№2 (2467)№2 (2467)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2372)№5 (2359)№6 (2354)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)