заплатка



  1. заплатка

    ЗАПЛ’АТКА, заплатки, ·жен. (·разг. ). уменьш. к заплата.


    Толковый словарь Ушакова




  2. заплатка

    сущ., кол-во синонимов: 6 заплата 3 заплаточка 1 латка 6 нащека 6 облатанка 4 футор 4


    Словарь синонимов русского языка




  3. заплатка

    За/пла́т/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  4. заплатка

    См. заплачивать


    Толковый словарь Даля




  5. заплатка

    Заплатка, заплатки, заплатки, заплаток, заплатке, заплаткам, заплатку, заплатки, заплаткой, заплаткою, заплатками, заплатке, заплатках


    Грамматический словарь Зализняка




  6. заплатка

    орф.

    заплатка, -и, р. мн. -ток


    Орфографический словарь Лопатина




  7. заплатка

    ЗАПЛАТКА см. Заплата.


    Толковый словарь Кузнецова




  8. заплатка

    ЗАПЛАТКА, и, ж. То же, что заплата.


    Толковый словарь Ожегова




  9. заплатка

    -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.

    уменьш. к заплата; то же, что заплата.

    Заплатка на воротничке.



    Бешмет [Казбича] всегда изорванный, в заплатках, а оружие в серебре. Лермонтов, Бэла.


    Малый академический словарь




  10. заплатка

    ЗАПЛАТКА, -и, ж.

    Способ исправления ошибки в программе «на скорую руку», без тщательной правки, не заботясь о красоте.

    Поставить заплатку.

    Из жарг. программистов, пользователей компьютеров; Ср. англ. жарг. patch в том же зн.


    Толковый словарь русского арго




  11. заплатка

    заплатка ж. разг.

    Небольшая заплата.


    Толковый словарь Ефремовой




  12. Матки-матки, чьи заплатки?

    (детское) — о том, чья очередь загадывать загадки, чтобы выбирать себе в команду одного игрока из пары.


    Словарь разговорных выражений




  13. черт в подкладке, сатана в заплатке

    (у него) — о дурном человеке

    Ср. У щелкоперы... чертово семя! Узлом бы вас всех завязал, в муку бы стер вас всех да черту в подкладку! в шапку туда ему.

    Гоголь. Ревизор. 5, 8.

    (Не навеяна ли эта фраза вышеприведенной поговоркой?)


    Фразеологический словарь Михельсона




  14. новая заплатка ветошь вытеребит

    заплатками не вычинишь".

    Ср. Новый суд там, где три четверти населения подчинялись личной расправе


    Фразеологический словарь Михельсона




  15. заплачивать

    ЗАПЛАЧИВАТЬ; заплатать и заплатить что, зачинять вставкой, накладкой, заплатками; латать, вставлять

    окончат. заплата, заплатка ж. об. действ. по глаг. Заплата или заплатка также самый предмет, лоскут

    для починки худого места, дыры; латка. Эту дыру (т. е. беду) заплатками не вычинишь. Тридцать лет

    заплата лежит, а все годится! На сырые дрова подтопка, на прореху заплатка. Как в церковь идти

    так и заплаты чинить. Запили заплатки, загуляли лоскутки. Нужда и за заплаткой грош найдет. Бейся


    Толковый словарь Даля




  16. иззаплатить

    ИЗЗАПЛАТИТЬ что, излатать, покрыть заплатками.


    Толковый словарь Даля




  17. заплаточка

    заплаточка ж. разг.

    Ласк. к сущ. заплатка


    Толковый словарь Ефремовой




  18. заплаточка

    сущ., кол-во синонимов: 1 заплатка 6


    Словарь синонимов русского языка




  19. излатать

    ИЗЛАТАТЬ что, покрыть латками или заплатками, иззаплатить. Гунишка вся излатана.


    Толковый словарь Даля




  20. Латка

    См. Заплатка.

    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)


    Энциклопедия моды и одежды




  21. заплата

    сущ., кол-во синонимов: 3 заплатка 6 латка 6 приставление 8


    Словарь синонимов русского языка




  22. подлатать

    ПОДЛАТ’АТЬ, подлатаю, подлатаешь, ·совер. (к подлатывать), что (·прост. ). Поставить заплатку, латку на что-нибудь.


    Толковый словарь Ушакова




  23. рекрутировать

    увеличиваться.

    Ср. Recrescere — опять вырасти.

    Ср. Clout (англ.) — заплатка, заплатить.

    Ср. Reclutato

    reclutare, как бы заплатку поставить — восполнять) — рекрут, взятый для пополнения, поправления, как заплатка.


    Фразеологический словарь Михельсона




  24. облатанка

    сущ., кол-во синонимов: 4 заплатка 6 заплатница 3 оборваница 8 оборванка 24


    Словарь синонимов русского языка




  25. латаный

    ЛАТАНЫЙ -ая, -ое. Разг. Имеющий латки, заплатки; чиненный (обычно об одежде). Л. пиджак. Л-ое пальто.


    Толковый словарь Кузнецова




  26. подлатывать

    ПОДЛАТЫВАТЬ, подлатать что, подшить латку или заплатку; Подлатываться, подлататься, страдат. Подлатыванье, подлатанье, подлатка, действ. по глаг.


    Толковый словарь Даля




  27. латка

    сущ., кол-во синонимов: 6 заплата 3 заплатка 6 латочка 1 светник 5 сковорода 14 утятница 6


    Словарь синонимов русского языка




  28. футор

    сущ., кол-во синонимов: 4 заплатка 6 кожзаменитель 19 накладка 38 подкладка 29


    Словарь синонимов русского языка




  29. нащека

    сущ., кол-во синонимов: 6 заплатка 6 заушина 7 нащёка 1 оплеуха 24 пощечина 25 румянец 11


    Словарь синонимов русского языка




  30. напаять

    заплатку на кастрюлю.

    2. что и чего. Изготовить в большом количестве паянием. За день напаял десять жестянок.


    Толковый словарь Ушакова




  31. чеботарить

    рю, -ришь; несов. устар. и обл.

    Сапожничать.

    Никита научился немного чеботарить: класть заплатки


    Малый академический словарь




  32. залатывать

    ЗАЛАТЫВАТЬ, залатать что, южн. заплачивать, чинить заплатками. Залатываться, страдат. и возвр


    Толковый словарь Даля




  33. засалить

    Запачкать чем-л. сальным, жирным.

    Старая, вся в заплатках, дубленая шубейка была засалена, а из дырявых валенок торчала солома. Гладков, Повесть о детстве.


    Малый академический словарь




  34. пауза

    паузовать, делать паузу, молчать, выстоять.

    2.

    ПАУЗА? яросл. костр. заплатка? Паузить или паузы

    паузить, платить, чинить, вставлять в одежде заплатки. Паузина ж. ряз. влад. переметина, ветреница


    Толковый словарь Даля




  35. заплата

    » – латать, чинить.

    Заплата – «кусочек материи, пришиваемый на одежду в том месте, где она прохудилась».

    Производные: заплаточный, заплатка.


    Этимологический словарь Семёнова




  36. футор

    отверстие, или заплатка, наложенная на повреждённое место. Ф. на деке рояля. Ф. дверного замка.

    2


    Толковый словарь Кузнецова




  37. латка

    1)

    -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. прост. Заплатка.

    [Мать] была великой мастерицей сажать латки


    Малый академический словарь




  38. футор

    а, м. спец.

    1.

    Накладка, прикрывающая какое-л. небольшое отверстие, или заплатка, наложенная


    Малый академический словарь




  39. заплата

    употребляемый для починки. З. на крыше.

    Заплатка, -и; ж. Уменьш.


    Толковый словарь Кузнецова




  40. футор

    Заплатка, наложенная на поврежденное место.

    3. Накладка, прикрывающая какое-либо небольшое отверстие.

    II м.

    Деталь различных механизмов в виде втулки.


    Толковый словарь Ефремовой




  41. латка

    ЛАТКА

    1. ЛАТКА, -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. Разг. Заплатка. Пришить латку. Л. оторвалась.

    2


    Толковый словарь Кузнецова




  42. выплачивать

    заплатками. Выплачиваться, отплачиваться, расплачиваться, погашать долг. Я выплатился


    Толковый словарь Даля




  43. НАМЕТКИН

    латка, заплатка, нашитый поверху лоскут и др. человек со шрамом на видном месте. (Э

    Астрахань Наметка — 1) женский головной убор, 2) покрывало поверх монашеского клобука, 3) заплатка, 4) у портного живая нитка, 5) силок, рыболовный прибор (Даль)


    Словарь русских фамилий




  44. эмалит

    Вейгелин Сл. авиа. Долго заклеивал дыры <�палатки> заплатками из перкаля


    Словарь галлицизмов русского языка




  45. нащека

    детина. || Копыл у саней? отводы? || У сапожников заплатка на обуви, сбоку. Башмачок с нащечкой


    Толковый словарь Даля




  46. зачистить

    грани.



    Николай снял колесо, вынул камеру, зачистил ее подпилком, вырезал заплатку и наклеил


    Малый академический словарь




  47. наладонный

    Наладонка ж. часть перчатки, рукавицы, покрывающая ладонь; || заплатка на ладонь; || вят


    Толковый словарь Даля




  48. заштукарить

    и столярн. деле: вставлять заделку, заплатку подлицо. Заштучиваться, быть заштучиваемым. Заштучиванье ср. длит. заштученье окончат. действ. по глаг.


    Толковый словарь Даля




  49. заклеивать

    своему, равно и || самый предмет, заклеенное место, заплатка на клею. Заклейной, заклеенный


    Толковый словарь Даля




  50. латать

    ж. об. действ. по глаг. || Латка также заплатка, лоскут, нашитый на худое место; || глиняная

    латанина ж. лопоть, худая одежа, изношенное белье и платье, рубище. Латковый, латочнный к латке, заплатке


    Толковый словарь Даля




  51. наклеивать

    наставка, заплатка или вставка. Трость с наклейками. Наклейка дурная, т. е. работа. Наклейная столярная


    Толковый словарь Даля




  52. ЛАТИН

    От прозвища или некрестильного имени Лата из глагола латать, в значении заплата, заплатка


    Словарь русских фамилий




  53. залепливать

    м. залепка ж. об. действие по знач. глаг. || Залепка также предмет, заплатка на клею, заделка глиною


    Толковый словарь Даля




  54. вставлять

    || самый предмет, то, что вставлено; заделка, заплатка; || работа эта, по качеству: плотная вставка


    Толковый словарь Даля




  55. приплачивать

    1.

    ПРИПЛАЧИВАТЬ, приплатить или приплатать заплатку, наложить и пришить, заплатать, вычинить одежу


    Толковый словарь Даля




  56. перетрясти

    все вещи — нет. Шишков, Угрюм-река.

    — Надо мне на заплатку отрезать, я рукой по столу шасть


    Малый академический словарь




  57. реформа

    jun.) — уничтожать вкоренившиеся злоупотребления.

    См. слава лишь яркая заплата.

    См. новая заплатка


    Фразеологический словарь Михельсона




  58. НАЩОКИН

    Верейского, взят в плен в 1445 г. Литвой на Суходреве; от него -Нащокины Нащока — 1) оплеуха, 2) заплатка на обуви, 3) копыл (Даль)


    Словарь русских фамилий




  59. загуливать

    запить запоем. Он временем загуливает, погуливает, пьянствует понемногу. Запили тряпички (заплатки


    Толковый словарь Даля




  60. заделывать

    на сплав. || Заделка, заплатка, вставка в дереве, камне и пр. Заделье ср. то же, задел, задельная


    Толковый словарь Даля




  61. сажать

    к какой-н. поверхности (разг.). С. пятна. С. кляксы. С. заплатки.

    | сов. посадить, ажу, адишь; аженный


    Толковый словарь Ожегова




  62. покладать

    укладочка. Лечь в покладуху, смол. пск. твер. вповалку. Покладыш м. твер. заплатка? Покладище ср. твер


    Толковый словарь Даля




  63. нахлестывать

    продольная грядка: || заплатка, лоскут, нашивка, особ. кожаная; || строгий выговор, нагонка, головомойка


    Толковый словарь Даля




  64. нашивать

    платья. Солдатам, за выслугу лет, дают нашивки на рукава. Нашивок м. заплатка, особенно на сапоге


    Толковый словарь Даля




  65. подкидывать

    м. подкидка ж. об. действ. по знач. глаг. || Подкидка, новг. латка, заплатка. || Постилка


    Толковый словарь Даля




  66. платать

    ПЛАТАТЬ или платить одежду, чинить, латать южн. класть или нашивать заплатки, лоскутья. Платаю

    заплатка. Платанина ж. рубище, одежда в заплатах, ветхая. Платье ср. платьеце, платнище пск. платёно


    Толковый словарь Даля




  67. ЗАПЛАТА

    заплатка). Это последнее слово было гораздо более активным. Кроме того, оно не имело полноценных

    синонимов-заменителей. Слово латка носило областной характер и обозначало `заплатку на изношенном


    Историко-этимологический словарь




  68. консоме

    отравилась. // БИШ. Мой муж дипломат, А я дипломатка, Маловато лишь деньжат, И белье в заплатках


    Словарь галлицизмов русского языка





  1. заплатка
    ж умнш

    remendo m

    Русско-португальский словарь




  2. заплатка
    • flíček (látky)

    • záplata

    Русско-чешский словарь




  3. заплатка
    сущ. жен. рода

    Русско-украинский словарь




  4. заплатка
    Уменьш. от заплата

    Полный русско-английский словарь




  5. заплатка
    1. lapike

    2. lapp

    3. paik

    Русско-эстонский словарь




  6. заплатка
    ж. уменьш.

    remiendo m, pieza f

    Большой русско-испанский словарь




  7. заплатка
    Ж заплата söz. kiç.

    Русско-азербайджанский словарь




  8. заплатка
    Латка

    Русско-белорусский словарь




  9. lapike
    Заплатка,

    тряпочка


    Эстонско-русский словарь




  10. flíček (látky)
    заплатка

    • лоскуток


    Чешско-русский словарь




  11. botchery
    Халтура заплатки


    Полный англо-русский словарь




  12. латка
    ж. прост.

    (заплатка) remiendo m


    Большой русско-испанский словарь




  13. záplata
    • заплата

    заплатка

    • латка


    Чешско-русский словарь




  14. латка
    ж. прост.

    (заплатка) remiendo m


    Русско-испанский словарь




  15. lapp
    Заплата,

    заплатка,

    латка,

    лоскут,

    тряпка


    Эстонско-русский словарь




  16. pique-rabo-emenda
    m

    "клюв-хвост-заплатка" (детская игра, в которой двое крутят веревку, а остальные должны прыгнуть с криком "клюв-хвост-заплатка" и выйти)


    Португальско-русский словарь




  17. gáspea
    f

    1) передок (обуви)

    2) заплатка (на обуви)


    Португальско-русский словарь




  18. paik
    Заплата,

    заплатка,

    латка,

    местность,

    место,

    область,

    предел,

    сторона,

    театр,

    целик


    Эстонско-русский словарь




  19. apedazar
    vt

    1) разрывать в клочья (на клочки)

    2) класть заплатки, латать


    Большой испанско-русский словарь




  20. chazo
    I m Кан. о-ва

    заплатка

    II m

    зарубка (на дереве)


    Большой испанско-русский словарь




  21. przyszczypka
    przyszczyp|ka

    ♀, мн. Р. ~ek разг. заплатка (на обуви)



    + łatka




    Польско-русский словарь




  22. pespegar
    vt vi

    1) влеплять (пощечину, поцелуй)

    2) ставить (заплатку)

    3) лгать, надувать, обманывать


    Португальско-русский словарь




  23. sew in
    Вшивать to sew in a patch — наложить заплат(к)у вшивать, вставлять — to * a band вшивать тесьму — to * a patch класть заплатку


    Полный англо-русский словарь




  24. puntera
    f

    1) носок (обуви)

    2) заплатка на носке (обуви, чулка и т.п.)

    3) разг. см. puntapié

    4) колпачок для карандаша


    Большой испанско-русский словарь




  25. łatka
    łat|ka

    ♀, мн. Р. ~ek 1. заплатка;

    2. пятнышко ň (на шкуре животного); ● przypiąć komuś ~kę приклеить кому-л. ярлык; оговорить кого-л.




    Польско-русский словарь




  26. swatch
    чего-л.); типичный представитель заплатка небольшая коллекция swatch (преим. сев.) образчик (ткани)


    Полный англо-русский словарь




  27. rodeio
    rodeios — говорить откровенно, без обиняков

    andar com rodeios — вилять, увиливать

    5) браз сгон (скота)

    parar rodeio — согнать скот

    II m

    заплатка (на обуви)


    Португальско-русский словарь




  28. apaño
    m

    1) см. apañadura

    2) разг. ремонт, починка; заплатка

    3) разг. ловкость, изворотливость

    4) разг

    Большой испанско-русский словарь




  29. apaño
    разг. ремонт, починка; заплатка

    6) разг. ловкость, изворотливость

    7) разг. дельце, гешефт

    8) разг

    Испанско-русский словарь




  30. passagem
    в доме)

    5) стоимость проезда

    6) билет (на транспорт)

    7) заплатка (на ткани)

    8) фрагмент

    9) ситуация

    Португальско-русский словарь




  31. patch up
    of them. — Его штаны были все в заплатках, он стыдился, что ему приходится ходить в таком. 2

    Полный англо-русский словарь




  32. pieza
    запчасти

    2) заплата

    poner (echar) una pieza — поставить заплатку

    3) монета

    quince pesetas en tres

    Большой испанско-русский словарь



№2 (2359)№3 (2354)№4 (2342)№4 (2342)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)