заливка
заливка
орф.
заливка, -и
Орфографический словарь Лопатина
заливка
За/ли́/в/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
заливка
Заливка, заливки, заливки, заливок, заливке, заливкам, заливку, заливки, заливкой, заливкою, заливками, заливке, заливках
Грамматический словарь Зализняка
заливка
заливка ж.
1. Процесс действия по гл. заливать I 4., 5.
2. Результат такого действия.
Толковый словарь Ефремовой
Заливка
В гистологической технике — способ приготовления гистологических препаратов путем пропитывания кусочков тканей парафином, целлоидином, желатиной или некоторыми другими веществами.
Медицинская энциклопедия
заливка
См. заливать
Толковый словарь Даля
заливка
сущ., кол-во синонимов: 2 залив 56 заливание 14
Словарь синонимов русского языка
заливка
-и, ж.
Действие по глаг. залить—заливать (в 4 и 5 знач.).
Малый академический словарь
заливка
ЗАЛИВКА см. Залить.
Толковый словарь Кузнецова
заливка
ЗАЛ’ИВКА, заливки, мн. нет, ·жен. (спец.). Действие по гл. заливать — залить в 7 и 8 ·знач. Заливка резиновых калош.
Толковый словарь Ушакова
Заливка форм
См. Литьё под давлением) имеет некоторые особенности. На машинах для центробежного литья заливка
для конвейерной заливки форм: 1 — ковш; 2 — формы; 3 — рольганг для перемещения форм; 4 — поворотное устройство ковша.
Большая советская энциклопедия
Жуайе-Лаверня заливка
их (после фиксации и заливки в парафин) насыщенным раствором треххлористой сурьмы в хлороформе
Медицинская энциклопедия
Магнолия для заливки подшипников
См. Сплавы.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
заливка
ж.
1) (наливание) vertimiento m
2) (чем-либо затвердевающим) перев. гл. cubrir vt
заливка асфальтом — asfaltado m
заливка бетоном — hormigonaje m
3) (починка) reparación f; compostura f (con caucho líquido)
Большой русско-испанский словарь
заливка
Ж мн. нет 1. şirə gəzdirmə (xörəyə); 2. xüs. yapışdırma, tə'mir etmə, tökmə; заливка резиновых галош rezin qaloşların tə'miri.
Русско-азербайджанский словарь
заливка
• lití
• nalévání
• nálev
• plnění
• zalití
• zalévací látka
• zalévání
• zaplavení
Русско-чешский словарь
заливка
Зали́вка
kijazo (vi-)
Русско-суахили словарь
заливка
ж
- заливка асфальтом
- заливка калош
- заливка горючего в баки
Русско-португальский словарь
заливка
імен. жін. роду
заливка
Украинско-русский словарь
заливка
Жен. pouring, priming potting
Полный русско-английский словарь
заливка
Заліўка, заліванне, заливка калош — заліўка галош
Русско-белорусский словарь
заливка
сущ. жен. рода
действие/процесс
от глагола: заливать
наполнение чем-то жидким
заливання імен. сер. роду
¤ заливка горючего -- заливання пального
¤ заливка свинца -- заливання свинцю
Русско-украинский словарь
вибрационная заливка
• lití do vibrující formy
Русско-чешский словарь
заливка гальваностереотипа
Backing up
Полный русско-английский словарь
заливка кислоты
Acid spotting
Полный русско-английский словарь
заливка подшипника
Bearing lining
Полный русско-английский словарь
заливка подшипников
Babbitting
Полный русско-английский словарь
заливка электролита
Activation
Полный русско-английский словарь
герметизация заливкой
Cast molding
Полный русско-английский словарь
заливка компаундом
Potting
Полный русско-английский словарь
центробежная заливка
• odstředivé odlévání
Русско-чешский словарь
стопочная заливка
• etážové lití
Русско-чешский словарь
отверстие для заливки
Pouring hole
Полный русско-английский словарь
способ заливки
Pouring practice
Полный русско-английский словарь
заливка сверху
• lití horem
• lití shora
• lití vrchem
Русско-чешский словарь
заливка тушью
• pokládání tuší
Русско-чешский словарь
уксусная заливка
• nálev octa
Русско-чешский словарь
спокойная заливка
• klidné lití
Русско-чешский словарь
заливка герметиком
Sealing
Полный русско-английский словарь
заливка насоса
Priming of pump
Полный русско-английский словарь
заливка швов
Joint grouting
Полный русско-английский словарь
продолжительность заливки
Duration of pouring
Полный русско-английский словарь
заливка двигателя
Priming
Полный русско-английский словарь
заливка карты
Filling
Полный русско-английский словарь
заливка асфальтом
Asfaltagem f
Русско-португальский словарь
заливка бетона
• betonářské práce
Русско-чешский словарь
заливка форм
• lití do forem
• odlévání do forem
Русско-чешский словарь
солевая заливка
• solný nálev
Русско-чешский словарь
металл для заливки
Backing metal
Полный русско-английский словарь
консервированный в заливке
Wet
Полный русско-английский словарь
ручная заливки
Manual priming
Полный русско-английский словарь
цветовая заливка
Spot color
Полный русско-английский словарь
сифонная заливка
• lité spodkem
• lití spodem
Русско-чешский словарь
температура заливки
• licí teplota
Русско-чешский словарь
заливка калош
Conserto de galochas
Русско-португальский словарь
заливка в чушки
• odlévání do bochníků
Русско-чешский словарь
заливка насоса
• zahlcení čerpadla
• zavodnění čerpadla
Русско-чешский словарь
заливка снизу
• lití spodem
Русско-чешский словарь
заливка трансформатора
• zalévání transformátoru
Русско-чешский словарь
заливка забоя
Bottomhole plugging-back
Полный русско-английский словарь
заливка из ковша
Ladling
Полный русско-английский словарь
заливка металла
Pouring of metal
Полный русско-английский словарь
заливка пастой
Lining
Полный русско-английский словарь
заливка перед пуском
Priming charge
Полный русско-английский словарь
заливка перед спуском
Priming charge
Полный русско-английский словарь
заливка с линзами
Сил. lens block
Полный русско-английский словарь
заливка сиропом
Syruping
Полный русско-английский словарь
заливка трещин
Crack pouring
Полный русско-английский словарь
битумная заливка
Primer
Полный русско-английский словарь
вертикальная заливка
• vertikální lití
Русско-чешский словарь
скорость заливки
Pouring rate
Полный русско-английский словарь
недостаточная заливка
Underpriming
Полный русско-английский словарь
центробежная заливка
Spinning
Полный русско-английский словарь
автоматика заливки турбины водой
• automatika plnění turbíny vodou
Русско-чешский словарь
задвижка заливки насоса
Priming valve
Полный русско-английский словарь
манжетная заливка цемента
Full-hole cementing
Полный русско-английский словарь
заливка восходящей струех
• lití spodem
Русско-чешский словарь
заливка форм на подвижные формы
• lití na páse
Русско-чешский словарь
заливка горючего в баки
Enchimento de tanques com gasolina
Русско-португальский словарь
стопочная заливка форм
Stack casting
Полный русско-английский словарь
эжекционный способ заливки
Ejector priming
Полный русско-английский словарь
заливка на движущемся конвейере
• lití na páse
Русско-чешский словарь
заливка на подвижные формы
• lití na páse
Русско-чешский словарь
заливка турбины водой
• plnění turbíny vodou
Русско-чешский словарь
заливка вкладыша подшипника
Shell-lining
Полный русско-английский словарь
свободная заливка форм
Gravity casting
Полный русско-английский словарь
заливка цементным раствором
Slushing
Полный русско-английский словарь
кисло-сладкая заливка
• sladkokyselý nálev
Русско-чешский словарь
пайка заливкой припоем
Flow soldering
Полный русско-английский словарь
средства градиентной заливки
Gradient-fill handling
Полный русско-английский словарь
сварка заливкой расплавленного металла
• sváření slévárenské
Русско-чешский словарь
заливка жидкой смолой
Liquid resin molding
Полный русско-английский словарь
заливка эпоксидной смолой
Epoxy injection
Полный русско-английский словарь
верхняя вертикальная заливка
• lití vrchem nastojato
Русско-чешский словарь
верхняя горизонтальная заливка
• lití vrchem naležato
Русско-чешский словарь
asphalt-emulsion grouting
Битумизация, заливка битумом или асфальтом битумизация; заливка битумом, заливка асфальтом
Полный англо-русский словарь
lití spodem
• заливка восходящей струех
• заливка снизу
• сифонная заливка
• сифонная разливка
Чешско-русский словарь
lití na páse
• заливка на движущемся конвейере
• заливка на подвижные формы
• заливка форм на подвижные формы
Чешско-русский словарь
cast molding
Герметизация заливкой; заливка
Полный англо-русский словарь
bituminous grouting
Битумизация; заливка битумом, заливка асфальтом
Полный англо-русский словарь