выдавливание



  1. выдавливание

    ВЫДАВЛИВАНИЕ, ВЫДАВЛИВАТЬ см. Выдавить.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. выдавливание

    выдавливание ср.

    1. Процесс действия по гл. выдавливать, выдавливаться 1., 2., 3.

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. выдавливание

    орф.

    выдавливание, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  4. выдавливание

    сущ., кол-во синонимов: 10 блинтование 2 выдавка 2 выжатие 6 выпирание 10 выпускание 20 вытеснение 5 вытискивание 2 вытыкание 2 гофрирование 5 тиснение 10


    Словарь синонимов русского языка



  5. выдавливанье

    См. выдавливать


    Толковый словарь Даля



  6. Экспрессия фолликулов

    expressio folliculorum; лат. expressio выдавливание)

    хирургическая операция: выдавливание трахоматозных фолликулов из конъюнктивы глаза.


    Медицинская энциклопедия



  7. давильный

    давильный прил.

    1. Предназначенный для выдавливания, выжимания.

    2. Связанный с изготовлением, производством чего-либо путём выдавливания.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. давильный

    ая, -ое.

    Относящийся к выдавливанию, выжиманию.

    Давильное производство. Давильные работы

    ||

    Предназначенный, служащий для выдавливания, выжимания.

    Давильный пресс. Давильный чан.


    Малый академический словарь



  9. косточковыдавливатель

    КОСТОЧКОВЫДАВЛИВАТЕЛЬ -я; м. Приспособление для выдавливания косточек из фруктов.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. давильный

    ДАВИЛЬНЫЙ -ая, -ое. Связанный с изготовлением чего-л. посредством выдавливания, выжимания. Д-ое

    производство. Д-ые работы. // Предназначенный, служащий для выдавливания, выжимания. Д. пресс. Д. чан.


    Толковый словарь Кузнецова



  11. выдавка

    сущ., кол-во синонимов: 2 выдавливание 10 выжимание 11


    Словарь синонимов русского языка




  1. выдавливание
    Extrusion, pressing, pressing-out

    Полный русско-английский словарь



  2. выдавливание
    Выцісканне

    Русско-белорусский словарь



  3. выдавливание
    • tlačení

    • vytlačení

    • vytlačování

    Русско-чешский словарь



  4. выдавливание
    сущ. ср. рода

    видавлювання

    Русско-украинский словарь



  5. выдавливание по Эриксону
    • hloubení

    Русско-чешский словарь



  6. штамповать выдавливанием
    • vytlačovat

    Русско-чешский словарь



  7. штамповка выдавливанием
    • vytlačování

    Русско-чешский словарь



  8. штамп для выдавливания
    • protlačovací lisovadlo

    Русско-чешский словарь



  9. холодное выдавливание
    • protlačování za studena

    Русско-чешский словарь



  10. испытание на выдавливание
    • zkouška hlubokotěžnosti

    Русско-чешский словарь



  11. выдавливание лунки
    Dimpling

    Полный русско-английский словарь



  12. выдавливание ударное
    Метал. impact extrusion

    Полный русско-английский словарь



  13. выдавливание уплотнения
    Extrusion of seal

    Полный русско-английский словарь



  14. выдавливание смеси
    • stříkání směsí

    Русско-чешский словарь



  15. пресс для выдавливания
    • protlačovací lis

    Русско-чешский словарь



  16. выдавливание амальгамы
    с. amalgam squeezing

    Русско-английский медицинский словарь



  17. выдавливание в оболочке
    Sheathed extrusion

    Полный русско-английский словарь



  18. выдавливание икры
    Eggs stripping

    Полный русско-английский словарь



  19. выдавливание рельефа
    Relief embossing

    Полный русско-английский словарь



  20. горячее выдавливание
    • vytlačování za tepla

    Русско-чешский словарь



  21. штамп выдавливания
    Extruding die

    Полный русско-английский словарь



  22. штамповка выдавливанием
    Extruding

    Полный русско-английский словарь



  23. выдавливание с пресс-остатком
    Hooker extrusion

    Полный русско-английский словарь



  24. прессование ударным выдавливанием
    Impact extrusion

    Полный русско-английский словарь



  25. объемная штамповка выдавливанием
    Extrusion forging

    Полный русско-английский словарь



  26. непрерывное прессование выдавливанием
    Straight-through extrusion

    Полный русско-английский словарь



  27. пресс для холодного выдавливания
    • protlačovací lis

    Русско-чешский словарь



  28. изотермическое прессование выдавливанием
    Isothermal extrusion

    Полный русско-английский словарь



  29. выдавливание биметаллического профиля
    Coextrusion

    Полный русско-английский словарь



  30. штамповка ударным выдавливанием
    Impact extrusion

    Полный русско-английский словарь



  31. protlačovací lis
    • пресс для выдавливания

    • пресс для прессования

    • пресс для холодного выдавливания


    Чешско-русский словарь



  32. Fließpressen
    Fließpressen n -s тех.

    выдавливание, штамповка выдавливанием


    Большой немецко-русский словарь



  33. vytlačování
    • выдавливание

    • выталкивание

    • вытеснение

    • нагнетание

    • отжим

    • шприцевание

    • штамповка выдавливанием


    Чешско-русский словарь



  34. Warmfließpressen
    Warmfließpressen n -s

    горячая штамповка выдавливанием, горячее выдавливание


    Большой немецко-русский словарь



  35. pressing-out
    Выдавливание, распрессовка


    Полный англо-русский словарь



  36. extruding
    Сущ.; тех. штамповка выдавливанием; формование выдавливанием, экструдирование yeast extruding machine — дрожжеформовочная машина


    Полный англо-русский словарь



  37. Prägen
    Prägen n -s

    1. чеканка

    2. тех. выдавливание; холодное выдавливание

    3. полигр. тиснение


    Большой немецко-русский словарь



  38. relief embossing
    Выдавливание рельефа


    Полный англо-русский словарь



  39. extruding die
    Штамп выдавливания


    Полный англо-русский словарь



  40. vytlačení
    • выдавливание

    • вытеснение


    Чешско-русский словарь



  41. zkouška hlubokotěžnosti
    • испытание на выдавливание


    Чешско-русский словарь



  42. protlačování za studena
    • холодное выдавливание


    Чешско-русский словарь



  43. eggs stripping
    Выдавливание икры


    Полный англо-русский словарь



  44. sheathed extrusion
    Выдавливание в оболочке


    Полный англо-русский словарь



  45. stříkání směsí
    • выдавливание смеси


    Чешско-русский словарь



  46. vytlačování za tepla
    • горячее выдавливание


    Чешско-русский словарь



  47. expressor
    экспрессор (инструмент для выдавливания)


    Англо-русский медицинский словарь



  48. die-quenched extrusion
    Выдавливание с закалкой на прессе


    Полный англо-русский словарь



  49. prensadura
    f

    прессование, выдавливание, штампование


    Большой испанско-русский словарь



  50. protlačovací lisovadlo
    • штамп для выдавливания

    • штамп для прессования


    Чешско-русский словарь



  51. estrujamiento
    m

    выжимание; выдавливание


    Большой испанско-русский словарь



  52. straight-through extrusion
    Непрерывное прессование выдавливанием


    Полный англо-русский словарь



  53. видушування
    імен. сер. роду

    выдавливание


    Украинско-русский словарь



  54. цісненне
    Нажатие, давление; надавливание, выдавливание


    Белорусско-русский словарь



  55. extrusion forging
    Объемная штамповка выдавливанием


    Полный англо-русский словарь



  56. coining
    Штемпелевание, тиснение, выдавливание пу(а)нсоном


    Англо-русский словарь по полиграфии



  57. estrujadura
    f

    выжимание; выдавливание


    Большой испанско-русский словарь



  58. extrusion
    Выдавливание, экструзия; шприцевание


    Англо-русский словарь по полиграфии



  59. Olsen ductility cup test
    Испытание на штампуемость (выдавливанием) по Ольсену


    Полный англо-русский словарь



  60. isothermal extrusion
    Изотермическое прессование выдавливанием


    Полный англо-русский словарь



  61. hot extrusion facilities
    Оборудование для горячего прессования выдавливанием


    Полный англо-русский словарь



  62. hydraulic core pushing fixture
    Гидравлическая приставка для выдавливания керна


    Полный англо-русский словарь



  63. impact extrusion
    Метал. выдавливание ударное


    Полный англо-русский словарь



  64. extruding machine
    Пресс для горячей штамповки выдавливанием


    Англо-русский морской словарь



  65. выцісканне
    Выжимание, выдавливание; выжимка; вытеснение


    Белорусско-русский словарь



  66. видавлювання
    імен. сер. роду

    выдавливание


    Украинско-русский словарь



  67. embossment
    Тиснение, выдавливание; гофрирование; гофрировка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  68. extrusion of seal
    Выдавливание уплотнения (в раствор)


    Полный англо-русский словарь



  69. hooker extrusion
    Выдавливание с пресс-остатком


    Полный англо-русский словарь



  70. extruded pipe
    Труба, изготовленная на прессе непрерывного выдавливания


    Полный англо-русский словарь



  71. forming die
    Фасонный штамп; штамп для выдавливания рельефа


    Полный англо-русский словарь



  72. extrusion molding
    1. экструзия, выдавливание 2. шприцевание


    Полный англо-русский словарь



  73. Fließpresse
    Fließpresse f =, -n тех.

    пресс для штамповки выдавливанием


    Большой немецко-русский словарь



  74. Kaltfließpressen
    Kaltfließpressen n -s тех.

    холодное выдавливание


    Большой немецко-русский словарь



  75. pise
    m

    1) ступание; топтание

    2) выдавливание, выжимание


    Большой испанско-русский словарь



  76. core pushing fixture
    Приставка для выдавливания керна из двойных колонковых труб


    Полный англо-русский словарь



  77. выдавливание через трубку шоколада или крема для украшения торта
    Выдавливание через трубку шоколада или крема для украшения торта

    צִינתוּר / צִנתוּר ז'


    Русско-ивритский словарь



  78. extrusion
    1

    вытеснение

    2

    выдавливание; излияние (магмы)


    Англо-русский морской словарь



  79. trachoma forceps
    пинцет Беллярминова (пинцет для выдавливания трахоматозных зерен)


    Англо-русский медицинский словарь



  80. extrusion method
    Метод выдавливания (для измерения пластичности), экструзионный метод


    Англо-русский словарь по полиграфии



  81. deep-drawing cup
    Чаша, полученная при испытании на глубокую вытяжку выдавливанием


    Полный англо-русский словарь



  82. Hohlfließpressen
    Hohlfließpressen n -s маш.

    выдавливание полых поковок


    Большой немецко-русский словарь



  83. extrude
    1) выдавливать, выталкивать

    2) формовать выдавливанием; экструдировать


    Англо-русский словарь по полиграфии



  84. squeezing-out
    Выдавливание (напр. краски за контуры печатающего элемента)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  85. Erichsen sample
    Образец (листового металла) для испытания на выдавливание по Эриксену


    Полный англо-русский словарь



  86. dimpling
    1. выдавливание лунки 2. удаление язвин с поверхности


    Полный англо-русский словарь



  87. צִינתוּר / צִנתוּר ז'
    1.катетеризация 2.выдавливание через трубку шоколада или крема для украшения торта


    Иврит-русский словарь



  88. tlačení
    • выдавливание

    • давка

    • нажатие

    • накатывание

    • сдавливание

    • сжатие

    • тиснение

    • толкание


    Чешско-русский словарь



  89. stamping
    1.   чеканка; клеймение

    2.   выдавливание узора (напр. на бетоне); штампование


    Англо-русский строительный словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№6 (2337)№6 (2337)№6 (2337)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№8 (2318)№9 (2316)№10 (2314)