вражда
вражда
Вражд/а́.
Морфемно-орфографический словарь
вражда
Вражда, вражды, вражды, вражд, вражде, враждам, вражду, вражды, враждой, враждою, враждами, вражде, враждах
Грамматический словарь Зализняка
вражда
См. враг
Толковый словарь Даля
вражда
К о г о и м е ж д у к е м.
• Вражда племен (между племенами).
Приглядываясь к ним [отцу и матери] обоим, я поняла эту глухую, вечную вражду их... (Достоевский). Прошло несколько дней, и вражда между двумя соседями не унималась (Пушкин).
Управление в русском языке
вражда
• Вечная (Майков).
• Дикая (Некрасов).
• Крысиная (А. Измайлов).
• Немолчная (П. Я.).
• Необузданная (Некрасов).
• Непримиримая (П. Я.).
• Ревнивая (Фофанов).
• Смертельная (Козлов).
• Темная. (Полежаев).
• Унылая (Башкин).
Словарь литературных эпитетов
вражда
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
вражда
вражда ж.
Недоброжелательные, неприязненные, проникнутые ненавистью отношения и действия.
Толковый словарь Ефремовой
вражда
ДРУГ — ВРАГ
Дружеский — вражеский (см.)
дружески — вражески
дружественный — враждебный (см.)
дружественно — враждебно (см.)
дружественность — враждебность
дружить — враждовать (см.)
дружба — вражда (см.)
дружелюбный — враждебный (см.
Словарь антонимов русского языка
вражда
ВРАЖДА, ы, ж. Отношения и действия, проникнутые неприязнью, ненавистью. Непримиримая в. Питать вражду к кому-н.
Толковый словарь Ожегова
вражда
• глубокая ~
• дикая ~
• закоренелая ~
• кровная ~
• лютая ~
• неистовая ~
• необузданная ~
• непримиримая ~
• ожесточенная ~
• острая ~
• смертельная ~
• смертная ~
Словарь русской идиоматики
вражда
орф.
вражда, -ы
Орфографический словарь Лопатина
вражда
-ы, ж.
Отношения и действия, проникнутые неприязнью, взаимной ненавистью.
Питать вражду к кому-л.
□
Прошло несколько дней, и вражда между двумя соседями не унималась. Пушкин, Дубровский.
Малый академический словарь
вражда
ВРАЖДА -ы; ж. Отношения и действия, проникнутые неприязнью, взаимной ненавистью. Непримиримая в. Религиозная, национальная в. Питать вражду к кому-л.
Толковый словарь Кузнецова
вражда
Вековая, вековечная, вечная, глубокая, глухая, давняя, дикая (разг.), долголетняя, древняя, жестокая, завистная (устар.), закоренелая, затаенная, злая, злобная, извечная, исконная, кровавая, кровная, многолетняя, неистовая, непримиримая, нескрываемая...
Словарь эпитетов русского языка
вражда
ВРАЖД’А, вражды, мн. нет, ·жен. Неприязнь, взаимная ненависть, недоброжелательные отношения. Питать вражду к кому-нибудь. Жить во вражде с кем-нибудь. Непримиримая вражда. Возгорелась вражда.
Толковый словарь Ушакова
вражда
Антагонизм, злоба, недоброжелательство, нелюбовь, ненависть, неприязнь, неприязненность, рознь, недружелюбие, нелады
Иметь против кого зуб
ср. !! спор
прот. != дружба
см. >> антагонизм
см. также -> питать вражду
Словарь синонимов Абрамова
был во вражде
прил., кол-во синонимов: 5 был в контрах 19 был во враждебных отношениях 6 был на ножах 4 враждовавший 19 живший как кошка с собакой 19
Словарь синонимов русского языка
враждующий
прил., кол-во синонимов: 10 вздорящий 13 враждебничающий 2 конфликтующий 15 конфронтирующий 5 недоброжелательствующий 3 немирный 4 непокорившийся 2 ссорящийся 24 сталкивающийся 28 схлестывающийся 7
Словарь синонимов русского языка
враждующий
враждующий прил.
Прич. по гл. враждовать
Толковый словарь Ефремовой
прекращавший вражду
прил., кол-во синонимов: 4 замирявшийся 14 мирившийся 21 прекращавший ссору 3 устанавливавший мир 4
Словарь синонимов русского языка
дружба-вражда
орф.
дружба-вражда, дружбы-вражды
Орфографический словарь Лопатина
Вражда, враг
1) грехопадение стало причиной появления на земле В. (Быт 3:15); ап. Павел относит В. к «делам плоти» (см. Плоть, плотский, плотяной) (Гал 5:19). Когда в Библии говорится о В., в первую очередь имеется в виду...
Библейская энциклопедия Брокгауза
кровная вражда
сущ., кол-во синонимов: 1 злейшая вражда 1
Словарь синонимов русского языка
злейшая вражда
сущ., кол-во синонимов: 1 кровная вражда 1
Словарь синонимов русского языка
прекративший вражду
прил., кол-во синонимов: 3 побратавшийся 6 помирившийся 24 прекративший ссору 2
Словарь синонимов русского языка
питать вражду
см. >> враждовать
Словарь синонимов Абрамова
вызывавший вражду
прил., кол-во синонимов: 3 вызывавший рознь 3 разобщавший 26 рознивший 13
Словарь синонимов русского языка
чувство сильнейшей вражды
сущ., кол-во синонимов: 1 ненависть 12
Словарь синонимов русского языка
заставлявший прекратить состояние вражды
прил., кол-во синонимов: 1 умирявший 8
Словарь синонимов русского языка
прекративший состояние вражды
прил., кол-во синонимов: 3 примирившийся 18 умирившийся 7 установивший мирные отношения 4
Словарь синонимов русского языка
прекращавший состояние вражды
прил., кол-во синонимов: 2 примирявшийся 18 умирявшийся 8
Словарь синонимов русского языка
заставивший прекратить состояние вражды
прил., кол-во синонимов: 1 умиривший 8
Словарь синонимов русского языка
примиривший враждующие стороны
прил., кол-во синонимов: 1 умиротворивший 13
Словарь синонимов русского языка
враждовать
Враждовать, враждую, враждуем, враждуешь, враждуете, враждует, враждуют, враждуя, враждовал враждовала, враждовало, враждовали, враждуй, враждуйте, враждующий, враждующая, враждующее, враждующие враждующего, враждующей, враждующего, враждующих, враждующему, враждующей, враждующему, враждующим враждующий, враждующую, враждующее, враждующие, враждующего, враждующую, враждующее, враждующих враждующим, враждующей, враждующею, враждующим, враждующими, враждующем, враждующей, враждующем
Грамматический словарь Зализняка
враждовать
ВРАЖДОВ’АТЬ, враждую, враждуешь, ·несовер., с кем-чем и между собою (о двоих и многих). Находиться
в неприязненных отношениях, быть во вражде. «Уже давно между собою враждуют эти племена.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
неприязненность
см. >> вражда
Словарь синонимов Абрамова
закоренелая
• ~ вражда
• ~ привычка
Словарь русской идиоматики
ехидна
Ехидна вражды, зависти и т. п. (поэт.) — лютая, злобная вражда, зависть и т. п.
Фразеологический словарь Волковой
недружелюбие
см. >> вражда
Словарь синонимов Абрамова
враждовать
или войны. В. с пограничной страной. В. друг с другом. Враждующие партии, группировки. Холодная война
между враждующими государствами.
2. Находиться в состоянии давней ссоры, вражды. В. с соседями из-за земли
Сначала поругивались, ссорились, теперь по-настоящему враждуют. Враждующие между собой семьи. Враждующие племена, кланы.
Толковый словарь Ожегова
вражда
ж.
enemistad f, hostilidad f, discordia f
питать вражду (к кому-либо) — sentir enemistad (contra)
Большой русско-испанский словарь
вражда
ж
inimizade f, adversão f, hostilidade f, malquerença f
Русско-португальский словарь
вражда
Варожасць
Русско-белорусский словарь
вражда
Duşmanlıq, zıddiyet
Русско-крымскотатарский словарь
вражда
• nenávist
• nepřátelství
• nevraživost
• záští
• zášť
Русско-чешский словарь
Вражда
Düşmanlık
Русско-турецкий словарь
вражда
ж.
enemistad f, hostilidad f, discordia f
питать вражду (к кому-либо) — sentir enemistad (contra)
Русско-испанский словарь
вражда
f
viha, vihollisuus
ks враждебный
Русско-финский словарь
вражда
Inimicizia ж., ostilità ж.
Русско-итальянский словарь
вражда
ж.
Feindschaft f
Русско-немецкий словарь
вражда
• nesantaika (1)
Русско-литовский словарь
вражда
аа= عداء
уаа= معاداة
иа= (спор) خصام
Русско-арабский словарь
вражда
Ellenségeskedés
Русско-венгерский словарь
вражда
сущ. жен. рода, только ед. ч.
ворожнеча
Русско-украинский словарь
вражда
Ж мн. нет düşmənçilik, ədavət, kin.
Русско-азербайджанский словарь
вражда
Өс хорсол, дайсагнал
Русско-монгольский словарь
вражда
Жен. enmity, hostility, animosity; feud (кровная) питать вражда к кому-л. — to feel animosity towards/against smb. смертельная вражда — death-feud вражд|а — ж. hostility, enmity; (личного характера) animosity; (длительная) feud; питать ~у к кому-л.
Полный русско-английский словарь
вражда
Вражда́
adawa (-), fakachi (-), fitina (-), hasama (-),uhasama ед., mahasiano мн., husuda (-), magombezi мн., nazaa (-), sabasi (-), uadui ед., ufii ед., ukewenza ед.;
испы́тывать вражду́ — -husudu, -hasimu
Русско-суахили словарь
вражда
Hostilité f
Русско-французский словарь
вражда
1. vihavaen
2. vimm
Русско-эстонский словарь
враждуют
• nevraží
Русско-чешский словарь
враждует
V см. также враждовать
Полный русско-английский словарь
враждует
• nevraží
Русско-чешский словарь
враждую
• nevražím
Русско-чешский словарь
враждующий
от глагола: враждовать
ворогуючий
Русско-украинский словарь
враждующий
Эвлэршгүй, зөрчилтэй, харшилдсан
Русско-монгольский словарь
начинать вражду
снова
előásni
Русско-венгерский словарь
родовая вражда
• krevní msta
Русско-чешский словарь
явный вражда
Open enmity
Полный русско-английский словарь
смертельная вражда
Death-feud
Полный русско-английский словарь
вражда (лит.)
Вражда (лит.)
עוֹינוּת נ'; אֵיבָה נ'
Русско-ивритский словарь
разжигать вражду
Разжигать вражду
חִירחֵר [לְחַרחֵר, מְ-, יְ-]
Русско-ивритский словарь
разжечь вражду
Разжечь вражду
חִירחֵר [לְחַרחֵר, מְ-, יְ-]
Русско-ивритский словарь
разжигание вражды
Разжигание вражды
חַרחֲרָנוּת נ'
Русско-ивритский словарь
вспышка вражды
Вспышка вражды
תַבעֵרָה נ'
Русско-ивритский словарь
сеять вражду
(между) to create hostility (between/among)
Полный русско-английский словарь
враг (1.о вражде)
אוֹיֵב ז' [נ' אוֹיֶבֶת]
Русско-ивритский словарь
death-feud
[ˈdeθfju:d] сущ. смертельная вражда смертельная вражда death-feud смертельная вражда
Полный англо-русский словарь
race-hatred
Сущ. расовая, национальная вражда n национальная вражда
Полный англо-русский словарь
nevraží
• враждебно относится
• враждебно относятся
• враждует
• враждуют
• ненавидит
Чешско-русский словарь
előásni
• a csatabárdot
вырыть боевой топор "начинать вражду"
• начинать вражду снова
Венгерско-русский словарь
duşmanlıq
Вражда
Крымскотатарско-русский словарь
vihavaen
Вражда
Эстонско-русский словарь
ədavət
Рознь, вражда, враждебность, злоба, неприязнь. Ədavət eləmək питать вражду, злобу.
Азербайджанско-русский словарь
ellenségeskedés
Вражда
Венгерско-русский словарь
Düşmanlık
Вражда
Турецко-русский словарь
feuds
Вражда
Полный англо-русский словарь
enmities
Вражда
Полный англо-русский словарь
feuding
Наследственная вражда; распря враждующий; принимающий участие в (наследственной) распре
Полный англо-русский словарь
небольшое государство, расположенное между враждующими между собой странами
Небольшое государство, расположенное между враждующими между собой странами
מְדִינַת חַיִץ נ'
Русско-ивритский словарь
hereditary feud
Родовая вражда.
Англо-русский социологический словарь
personal feud
Личная вражда
Полный англо-русский словарь
yağılıq
Вражда, враждебность.
Азербайджанско-русский словарь
qəsd-qərəz
Зложелательство, вражда.
Азербайджанско-русский словарь
vimm
Вражда,
ненависть
Эстонско-русский словарь
family feud
Семейная вражда
Полный англо-русский словарь
internecine feud
Междоусобная вражда
Полный англо-русский словарь
enmity
[ˈenmɪtɪ] вражда — at * with smb. во враждебных отношения с кем-либо — his inveterate * to
его застарелая ненависть к... — the * between two persons вражда между двумя людьми враждебность
* of smb. навлечь на себя чью-либо неприязнь enmity вражда; неприязнь, враждебность; unexpressed
enmity затаенная вражда; at enmity with во враждебных отношениях с enmity вражда; неприязнь
враждебность; unexpressed enmity затаенная вражда; at enmity with во враждебных отношениях с enmity вражда
Полный англо-русский словарь
معاداة
уаа=
вражда
Арабско-русский словарь
inimicizia
ж.
вражда, неприязнь
Итальянско-русский словарь