укрощение



  1. укрощение

    орф.

    укрощение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  2. укрощение

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. укротить—укрощать.

    Укрощение льва. Укрощение гнева.


    Малый академический словарь



  3. укрощение

    укрощение

    , -я


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  4. укрощение

    укрощение ср.

    1. Процесс действия по гл. укрощать, укрощаться 1., 2.

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  5. укрощение

    У/крощ/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  6. укрощение

    УКРОЩЕНИЕ см. Укротить.


    Толковый словарь Кузнецова



  7. укрощение

    Укрощение, укрощения, укрощения, укрощений, укрощению, укрощениям, укрощение, укрощения, укрощением, укрощениями, укрощении, укрощениях


    Грамматический словарь Зализняка



  8. укрощение

    УКРОЩ’ЕНИЕ, укрощения, мн. нет, ср. Действие по гл. укротить — укрощать и состояние по гл. укротиться — укрощаться.


    Толковый словарь Ушакова



  9. укрощение

    сущ., кол-во синонимов: 9 обуздание 10 обуздывание 5 смирение 21 укорот 3 умеривание 6 усмирение 12 успокаивание 13 утихомиривание 5 эврилада 1


    Словарь синонимов русского языка



  10. укрощенный

    прил., кол-во синонимов: 9 обузданный 7 приутихнувший 14 приутихший 12 смиренный 35 укрощённый 1 умеренный 27 усмиренный 25 успокоенный 30 утихомиренный 15


    Словарь синонимов русского языка



  11. укрощенный

    УКРОЩЁННЫЙ, укрощённая, укрощённое; укрощён, укрощена, укрощено. прич. страд. прош. вр. от укротить.


    Толковый словарь Ушакова



  12. укрощенье

    См. укрощать


    Толковый словарь Даля



  13. укрощение строптивой

    сущ., кол-во синонимов: 1 перевоспитание 2


    Словарь синонимов русского языка



  14. Укрощение животных

    предназначенный для У., т. е. пойманный взрослым или выросший в неволе, но еще не укрощенный


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  15. укротитель

    укротитель м.

    Тот, кто занимается укрощением укрощение 1. зверей (обычно диких).


    Толковый словарь Ефремовой



  16. Дрессировка диких зверей

    См. Укрощение зврей.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  17. эврилада

    сущ., кол-во синонимов: 1 укрощение 9


    Словарь синонимов русского языка



  18. укрощённый

    прил., кол-во синонимов: 1 укрощенный 9


    Словарь синонимов русского языка



  19. укорот

    сущ., кол-во синонимов: 3 укорота 1 укрощение 9 успокоение 26


    Словарь синонимов русского языка



  20. Вериги

    Тяжелые металлические цепи, которые носили на себе религиозные фанатики для «укрощения плоти».


    Словарь по культурологии



  21. укорот

    укорот м. разг. см. укорота

    Укрощение кого-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  22. перевоспитание

    сущ., кол-во синонимов: 2 перековка 2 укрощение строптивой 1


    Словарь синонимов русского языка



  23. Укротитель

    название дрессировщик (также Дрессировка — вместо укрощение).


    Большая советская энциклопедия



  24. обуздывание

    сущ., кол-во синонимов: 5 обуздание 10 сдерживание 21 укорачивание 27 укрощение 9 усмирение 12


    Словарь синонимов русского языка



  25. родео

    РОДЕО

    1. Состязания ковбоев, включающие укрощение дикой лошади, езду без седла на неукрощенной

    лошади, поимку бычка, схватку с диким быком, укрощение его с помощью лассо, верховую езду на диком быке


    Словарь спортивных терминов



  26. БЕЛЛЕРОФОНТ

    БЕЛЛЕРОФОНТ — в греческой мифологии герой, победивший трехглавое чудовище Химеру, одолевший амазонок и др. на укрощенном им крылатом коне Пегасе.


    Большой энциклопедический словарь



  27. укротитель

    УКРОТ’ИТЕЛЬ, укротителя, ·муж. Специалист по укрощению кого-нибудь (преим. диких зверей). Укротитель львов.


    Толковый словарь Ушакова



  28. РОДЕО

    РОДЕО (исп. rodeo, от rodear — окружать) — ковбойские спортивные состязания, включающие укрощение

    быком и укрощение его с применением лассо, верховую езду на диком быке. Распространены в США, Канаде, Австралии и др.


    Большой энциклопедический словарь



  29. укротитель

    я, м.

    Специалист по укрощению диких зверей.

    [Валька] собирался поступить в Зоологический сад учиться на укротителя львов. Каверин, Два капитана.


    Малый академический словарь



  30. утихомиривание

    сущ., кол-во синонимов: 5 убаюкивание 6 укрощение 9 умиротворение 21 унятие 8 усмирение 12


    Словарь синонимов русского языка



  31. умеривание

    сущ., кол-во синонимов: 6 амортизирование 6 ограничивание 7 ослабление 57 сдерживание 21 смягчение 25 укрощение 9


    Словарь синонимов русского языка



  32. мести подолом

    мести, одна баба на тридцать семь мужиков себя блюсти должна (В. Ерёменко. Укрощение мерзлоты).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  33. кончай базар

    Карпец. Все смолкли. — Кончай базар. Все по машинам (В. Ерёменко. Укрощение мерзлоты).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  34. корова языком слизнула

    Они тут огурчиками балуются, а у нас полсмены корова языком слизнула (В. Ерёменко. Укрощение мерзлоты).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  35. ПОРТЕР Коул

    ПОРТЕР Коул (1891-1964) — американский композитор. Мюзиклы "Целуй меня, Кэт! (по "Укрощению


    Большой энциклопедический словарь



  36. еле ноги ворочать

    Карпец летает, а я еле ноги ворочаю (В. Ерёменко. Укрощение мерзлоты).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  37. обузданный

    прил., кол-во синонимов: 7 взнузданный 7 занузданный 3 заузданный 3 сдержанный 56 смиренный 35 укрощенный 9 усмиренный 25


    Словарь синонимов русского языка




  1. укрощение
    с.

    amansamiento m, domesticación f, doma f, domesticación f; amansamiento m

    Русско-испанский словарь



  2. укрощение
    Укрощение

    אִילוּף ז'

    Русско-ивритский словарь



  3. укрощение
    • tramdymas (1)

    • malšinimas (1)

    Русско-литовский словарь



  4. укрощение
    1. poskromienie, poskramianie;

    2. uśmierzenie, uśmierzanie, pohamowanie, hamowanie;

    Русско-польский словарь



  5. укрощение
    1. ohjeldamine

    2. talitsemine

    3. taltsaks tegemine

    4. taltsutamine

    Русско-эстонский словарь



  6. укрощение
    Кого-чего сущ. ср. рода

    действие/процесс

    от глагола: укротить

    приборкування

    ¤ укрощение огня -- приборкування вогню

    Русско-украинский словарь



  7. укрощение
    Ср мн. нет 1. ram etmə, ram edilmə; ələ öyrətmə, ələ öyrədilmə; tabe etmə, tabe edilmə, əhliləşdir(il)mə; 2. sakitləşdir(il)mə, yatırtma, yatırılma.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. укрощение
    с.

    amansamiento m, domesticación f, doma f, domesticación f; amansamiento m

    Большой русско-испанский словарь



  9. укрощение
    с.

    Bändigung f, Zähmung f

    Русско-немецкий словарь



  10. укрощение
    Ср.; прям. и перен. taming; subdual; тж. перен. curbing taming

    Полный русско-английский словарь



  11. укрощение
    Укроще́ние

    fugo (ma-)

    Русско-суахили словарь



  12. укрощение
    • krocení

    • zkrocení

    Русско-чешский словарь



  13. укрощение
    с

    domação f, amansamento m; (одомашнение) domesticação f

    Русско-португальский словарь



  14. Укрощение
    Beteugeling

    Русско-нидерландский словарь



  15. укрощение
    Утаймаванне, уціхамірванне, утаймоўванне, уціхамірванне

    Русско-белорусский словарь



  16. укрощенность
    Кого-чего сущ. жен. рода, только ед. ч.

    от слова: укрощенный

    приборканість

    ¤ укрощенность гнева -- приборканість гніву


    Русско-украинский словарь



  17. укрощенный
    • zkrocený

    • zkrotilý

    • zkrotlý

    Русско-чешский словарь



  18. укрощенный
    Прил. tame укрощенный лев — tame lion укрощенная энергия атома — tame atomic energy tamed


    Полный русско-английский словарь



  19. укрощенный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: укрощен

    от глагола: укротить

    приборканий

    Русско-украинский словарь



  20. укрощение строптивой
    Укрощение строптивой

    אִילוּף הַסוֹרֶרֶת ז'


    Русско-ивритский словарь



  21. Beteugeling
    Укрощение


    Нидерландско-русский словарь



  22. krocení
    • укрощение


    Чешско-русский словарь



  23. talitsemine
    Укрощение


    Эстонско-русский словарь



  24. daunted
    Укрощенный


    Полный англо-русский словарь



  25. Zähmung
    Zähmung f =

    1. приручение; укрощение

    2. укрощение, обуздание


    Большой немецко-русский словарь



  26. tramdymas
    Укрощение


    Литовско-русский словарь



  27. taltsaks tegemine
    Укрощение,

    усмирение


    Эстонско-русский словарь



  28. zkrocený
    • укрощенный

    • усмиренный


    Чешско-русский словарь



  29. zkrocení
    • укрощение

    • усмирение


    Чешско-русский словарь



  30. amansamento
    m

    приручение, укрощение


    Португальско-русский словарь



  31. ohjeldamine
    Укрощение,

    усмирение


    Эстонско-русский словарь



  32. zkrotlý
    • укрощенный

    • усмиренный


    Чешско-русский словарь



  33. taltsutamine
    Смирение,

    укрощение,

    усмирение


    Эстонско-русский словарь



  34. zkrotilý
    • присмиренный

    • укрощенный

    • усмиренный


    Чешско-русский словарь



  35. утаймаванне
    Укрощение; обуздание, смирение, умиротворение


    Белорусско-русский словарь



  36. domable
    adj

    поддающийся укрощению (дрессировке)


    Большой испанско-русский словарь



  37. Bezähmung
    Bezähmung f =

    укрощение, усмирение, обуздание


    Большой немецко-русский словарь



  38. אִילוּף ז'
    Дрессировка

    אִילוּף הַסוֹרֶרֶת

    «Укрощение строптивой»


    Иврит-русский словарь



  39. domação
    f браз

    укрощение


    Португальско-русский словарь



  40. palanqueação
    f браз

    укрощение жеребца


    Португальско-русский словарь



  41. domable
    adj

    поддающийся укрощению (дрессировке)


    Испанско-русский словарь



  42. untameable
    Неукротимый; не поддающийся приручению или укрощению


    Полный англо-русский словарь



  43. amansia
    f порт

    укрощение, приручение быка


    Португальско-русский словарь



  44. приборканий
    ад'єктив

    від слова: приборкати

    укрощенный


    Украинско-русский словарь



  45. אִילוּף הַסוֹרֶרֶת
    אִילוּף הַסוֹרֶרֶת

    «Укрощение строптивой»

    אִילוּף ז'

    дрессировка


    Иврит-русский словарь



  46. приборканість
    імен. жін. роду, тільки одн.

    укрощенность


    Украинско-русский словарь



  47. bezähmbar
    bezähmbar a

    могущий быть укрощённым, поддающийся укрощению


    Большой немецко-русский словарь



  48. enfreamento
    m

    1) взнуздывание

    2) прн обуздание, укрощение


    Португальско-русский словарь



  49. malšinimas
    Усмирение; подавление; облегчение (боль); укрощение; утоление


    Литовско-русский словарь



  50. приборкання
    імен. сер. роду

    дія/процес

    від слова: приборкати

    укрощение


    Украинско-русский словарь



  51. Besänftigung
    Besänftigung f =, -en

    успокоение; усмирение, укрощение; смягчение (гнева и т. п.)


    Большой немецко-русский словарь



  52. Bändigung
    Bändigung f =

    1. усмирение, укрощение, обуздание (тж. перен.)

    2. дрессировка


    Большой немецко-русский словарь



  53. refrenamiento
    m

    1) обуздание, усмирение, укрощение

    2) сдержанность, покорность, смирение


    Большой испанско-русский словарь



  54. приборкування
    імен. сер. роду

    дія/процес

    від слова: приборкувати

    укрощение


    Украинско-русский словарь



  55. amansamiento
    m

    1) приручение, укрощение

    2) усмирение, обуздание

    3) умиротворение, успокоение

    4) Ам. объездка диких лошадей


    Большой испанско-русский словарь



  56. утихомиривание
    Кого-чего сущ. ср. рода

    действие/процесс

    от глагола: утихомиривать

    успокоение, укрощение

    втихомирення

    ¤ утихомиривание толпы -- утихомирення натовпу


    Русско-украинский словарь



  57. doma
    f

    1) укрощение; дрессировка; выездка (лошади)

    2) усмирение, обуздание (страстей и т.п.)


    Испанско-русский словарь



  58. укротитель
    Кого-чего сущ. муж. рода; одуш.

    иск.

    специалист по укрощению диких зверей

    приборкувач

    ¤ укротитель львов -- приборкувач левів


    Русско-украинский словарь



  59. doma
    f

    1) укрощение; дрессировка; выездка (лошади)

    2) усмирение, обуздание (страстей и т.п.)


    Большой испанско-русский словарь



  60. mortification
    сущ.

    1) унижение; чувство стыда, обиды; причина стыда, обиды, унижения;

    2) подавление, укрощение, смирение;

    3) мед. омертвение, гангрена.


    Англо-русский социологический словарь



  61. palanqueio
    I m

    1) браз укрощение

    2) сборщик временных трибун

    II adj браз

    1) укротительный

    2) норовистый (о лошади)


    Португальско-русский словарь



  62. укротительница
    Кого-чего сущ. жен. рода; одуш.

    иск.

    от слова: укротитель

    специалистка по укрощению диких зверей

    приборкувачка

    ¤ укротительница тигров -- приборкувачка тигрів


    Русско-украинский словарь



  63. строптивый
    с норовом)

    норовливий

    ¤ укрощение строптивой -- приборкання норовливої


    Русско-украинский словарь


№2 (2424)№2 (2424)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)