торжественность



  1. торжественность

    -и, ж.

    Свойство и состояние по знач. прил. торжественный.

    Несмотря на привычку Балашева к придворной торжественности, роскошь и пышность двора Наполеона поразили его. Л. Толстой, Война и мир.


    Малый академический словарь



  2. торжественность

    орф.

    торжественность, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  3. торжественность

    • большая ~


    Словарь русской идиоматики



  4. торжественность

    Торжественность, торжественности, торжественности, торжественностей, торжественности, торжественностям, торжественность, торжественности, торжественностью, торжественностями, торжественности, торжественностях


    Грамматический словарь Зализняка



  5. торжественность

    торжественность ж.

    Отвлеч. сущ. по прил. торжественный 4., 5., 6.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. торжественность

    Торже́ств/енн/ость/.


    Морфемно-орфографический словарь



  7. торжественность

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  8. торжественность

    ТОРЖ’ЕСТВЕННОСТЬ, торжественности, мн. нет, ·жен. ·отвлеч. сущ. к торжественный. Празднество прошло с большой торжественностью. Торжественность обстановки.


    Толковый словарь Ушакова



  9. торжественность

    торжественность

    , -и


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  10. торжественный

    ТОРЖ’ЕСТВЕННЫЙ, торжественная, торжественное; торжествен, торжественна, торжественно.

    1. прил

    к торжество в 1 ·знач.; для торжества; по поводу торжества. Торжественный день. Торжественная одежда

    | Сопровождающийся торжеством, пышный. Торжественный въезд победителей в город. Торжественное собрание

    стыдливо в красе торжественной своей.» Пушкин.

    3. Важный, серьезный, приподнятый (часто ·шутл. и ирон

    Говорить торжественным тоном. Торжественно (нареч.) улыбаться.

    4. Нерушимый, священный (·ритор


    Толковый словарь Ушакова



  11. торжественный

    торжественный

    кр. ф. -вен и -венен, -венна, -венно


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  12. торжественно

    ТОРЖЕСТВЕННО

    I. нареч. к Торжественный. Т. отметить юбилей. Т. встретить кого-л. Т. обратиться

    торжественности или величественной тишины, спокойствия. Вокруг т. празднично. * В небесах торжественно и чудно! (Лермонтов).


    Толковый словарь Кузнецова



  13. торжественно

    орф.

    торжественно, нареч.


    Орфографический словарь Лопатина



  14. торжественно

    1.

    нареч. к торжественный.

    Роллан был торжественно похоронен в городе, и только через год прах

    торжественно мерцало звездное небо. Глухая тишина стояла в поле. Кузьмин, Круг царя Соломона.

    2. безл

    в знач. сказ.

    О наличии где-л. обстановки праздничности, торжественности или величественной тишины

    спокойствия и т. п.

    В небесах торжественно и чудно! Спит земля в сиянье голубом. Лермонтов, Выхожу

    один я на дорогу.

    В сосновом лесу было торжественно, как в храме; могучие стройные стволы стояли, точно колонны. М. Горький, Варенька Олесова.


    Малый академический словарь



  15. торжественный

    ая, -ое; -вен, -венна, -венно.

    1.

    Относящийся к торжеству, связанный с ним.

    Торжественный день

    □

    Обе девицы надели желтые шляпки и красные башмаки, что бывало у них только в торжественные случаи

    Пушкин, Гробовщик.

    Торжественный акт, происходивший на Староместской площади, как-то сам собою

    для какого-нибудь особого, торжественного события. Алексин, Поздний ребенок.

    ||

    Посвященный какому-л

    торжеству, устроенный по случаю торжества.

    Торжественный парад войск. Торжественное заседание.

    □

    В начале


    Малый академический словарь



  16. торжественный

    пафоса 3 многозначительный 18 молодцеватый 22 напыщенный 45 нарядный 33 невиданно торжественный 1


    Словарь синонимов русского языка



  17. торжественный

    ТОРЖЕСТВЕННЫЙ -ая, -ое; -вен и -венен, -венна, -венно.

    1. Представляющий собой какое-л. торжество

    ◁ Торжественность, -и; ж. Праздничная т. Т. обряда. Т. позы. Т. происходящего.


    Толковый словарь Кузнецова



  18. торжественный

    ТОРЖЕСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна.

    1. Относящийся к проведению торжества, празднества

    сопровождающийся торжеством. Т. день. Торжественное шествие. Торжественное собрание.

    2. Важный, величавый

    и серьёзный. Т. тон. Т. вид.

    3. полн. ф. Нерушимый, священный. Торжественное обещание. Торжественная клятва.

    | сущ. торжественность, и, ж. (к 1 и 2 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  19. торжественный

    Парадный, праздничный, официальный, формальный, церемониальный, великолепный, блестящий;

    с помпой

    ср. !! величавый

    см. >> официальный


    Словарь синонимов Абрамова



  20. торжественный

    орф.

    торжественный; кр. ф. -вен и -венен, -венна


    Орфографический словарь Лопатина



  21. торжественный

    прил., употр. часто

    торжественен и торжествен, торжественна, торжественно, торжественны

    торжественнее; нар. торжественно

    1. Торжественным называют какое-либо праздничное и важное событие, которое

    происходит в присутствии, при участии большого количества людей. Торжественная церемония вручения

    награды. | Торжественное открытие памятника. | Торжественный спуск на воду нового корабля

    | Торжественное собрание, заседание. | Торжественный приём, митинг, вечер. | Торжественный банкет, обед, ужин.

    2


    Толковый словарь Дмитриева



  22. торжественно

    нареч, кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  23. торжественный

    Торжественный, торжественная, торжественное, торжественные, торжественного, торжественной торжественного, торжественных, торжественному, торжественной, торжественному, торжественным, торжественный торжественную, торжественное, торжественные, торжественного, торжественную, торжественное торжественных, торжественным, торжественной, торжественною, торжественным, торжественными, торжественном торжественной, торжественном, торжественных, торжественен, торжествен, торжественна, торжественно, торжественны


    Грамматический словарь Зализняка



  24. торжественно

    торжественно

    I нареч. обстоят. качества

    1. Сопровождаясь торжеством.

    2. Отличаясь величавостью

    пафоса, проникшись им; приподнято.

    II предик.

    Об атмосфере торжественности где-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  25. торжественный

    торжественный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. торжество, связанный с ним.

    2. Свойственный


    Толковый словарь Ефремовой



  26. торжественный

    Торже́ств/енн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  27. Торжественный марш

    (военное)

    прохождение войск под музыку на парадах, на строевых смотрах, при вручении знамён и орденов, во время других торжеств с участием войск, а также при возложении венков к памятникам и на могилы воинов.


    Большая советская энциклопедия



  28. Торжественная месса

    Большая, широко развитая Месса, включающая все песнопения, постоянно входящие в это богослужение.


    Большая советская энциклопедия



  29. Торжественная одежда

    См. Нарядная одежда.


    Энциклопедия моды и одежды




  1. торжественность
    ж.

    Feierlichkeit f

    Русско-немецкий словарь



  2. торжественность
    Чего сущ. жен. рода, только ед. ч.

    от слова: торжественный

    урочистість

    Русско-украинский словарь



  3. торжественность
    Торжественность

    חֲגִיגִיוּת נ', טִכּסִיוּת נ'

    Русско-ивритский словарь



  4. торжественность
    ж.

    solemnidad f

    Русско-испанский словарь



  5. торжественность
    Урачыстасць

    Русско-белорусский словарь



  6. торжественность
    Ёслол, ёслолын байдал

    Русско-монгольский словарь



  7. торжественность
    ж.

    solemnidad f

    Большой русско-испанский словарь



  8. торжественность
    Ж мн. нет 1. təntənə, dəbdəbə, təmtəraq; 2. əzəmət, həşəmət, ehtişam; 3. təkəbbür, qürur, təmkin, ciddiyyət, vüqar.

    Русско-азербайджанский словарь



  9. торжественность
    1. pidulikkus

    2. pühadus

    3. pühalikkus

    4. ülevus

    Русско-эстонский словарь



  10. торжественность
    а-а= (благоговейный трепет) هيبة

    Русско-арабский словарь



  11. торжественность
    Торже́ственность

    sherehe (-)

    Русско-суахили словарь



  12. торжественность
    Жен. solemnity торжественн|ость — ж. solemnity; ~ый 1. (праздничный) festive; gala attr. ; (пышный) ceremonial, grand; ~ый день gala-day; ~ое заседание grand meeting; ~ая часть official part; the ceremonies pl. ;...

    Полный русско-английский словарь



  13. торжественность
    ж

    solenidade f

    Русско-португальский словарь



  14. торжественность
    uroczysty charakter, uroczystość, podniosłość;

    Русско-польский словарь



  15. торжественно
    Нареч. 1. təntənə ilə, təntənəli surətdə; təmtəraqla, dəbdəbə ilə; 2. təkəbbürlə, qürurla, təmkinlə, vüqarla.

    Русско-азербайджанский словарь



  16. торжественный
    Баяр ёслолын/байдалтай, ёс төдий, хэлбэрдсэн, чухал

    Русско-монгольский словарь



  17. торжественный
    1. majesteetlik

    2. pidu-

    3. pidulik

    4. pühalik

    5. ülev

    Русско-эстонский словарь



  18. торжественный
    Högtidlig

    Русско-шведский словарь



  19. торжественный
    Solennel, solennelle adj

    Русско-французский словарь



  20. торжественный
    и-иаи= اِحتفالىّ

    аи= مهيب

    аи= (полный) حافل

    Русско-арабский словарь



  21. Торжественный
    Feestelijk

    Русско-нидерландский словарь



  22. торжественно
    Урачыста

    Русско-белорусский словарь



  23. торжественный
    • fanfárovitý

    • manifestační

    • obřadný

    • slavnostní

    • slavný

    • vítězoslavný

    Русско-чешский словарь



  24. торжественный
    Прил. solemn; ceremonial; (праздничный) festive; gala; triumphant торжественное открытие памятника

    unveiling of a memorial торжественный день — great day (of) торжественное открытие — inauguration

    of), grand opening (of) торжественное собрание — grand/great rally/meeting торжественный тон

    solemn tones мн. торжественная клятва — solemn vow торжественный случай — solemn occasion торжественная

    встреча — ceremonial welcome торжественный въезд — ceremonial entry a. solemn


    Полный русско-английский словарь



  25. торжественнее
    Урочистіше

    Русско-украинский словарь



  26. торжественный
    Solenne

    Русско-итальянский словарь



  27. торжественный
    Tantanalı

    торжественный вечер — tantanalı aqşam


    Русско-крымскотатарский словарь



  28. торжественный
    Торже́ственный

    rasmi, -a kisherehe;

    торже́ственная церемо́ния — mkogo (mi-), hafla (-);

    торже́ственное собра́ние — mahafali (мн.; -);

    торже́ственный приём — shangilio (ma-)

    Русско-суахили словарь



  29. торжественный
    Ünnepélyes

    Русско-венгерский словарь



  30. торжественный
    прил.

    solemne; festivo (праздничный)

    торжественное собрание — reunión solemne

    торжественная клятва — juramento solemne


    Большой русско-испанский словарь



  31. торжественный
    прл

    solene

    Русско-португальский словарь



  32. торжественно
    Торжественно

    חֲגִיגִית, בַּחֲגִיגִיוּת, בְּאוֹפֶן חֲגִיגִי


    Русско-ивритский словарь



  33. торжественно
    uroczyście;

    Русско-польский словарь



  34. торжественный
    прил.

    solemne; festivo (праздничный)

    торжественное собрание — reunión solemne

    торжественная клятва — juramento solemne


    Русско-испанский словарь



  35. торжественно
    Feierlich

    Русско-немецкий словарь



  36. торжественно
    нареч.

    solemnemente, con solemnidades

    Большой русско-испанский словарь



  37. торжественный
    Juhlallinen, juhla-

    торжественное заседание — juhlaistunto

    торжественное открытие — avajaiset

    торжественное закрытие — päättäjäiset


    Русско-финский словарь



  38. торжественный
    1) Fest-

    торжественное собрание — Festsitzung f, Festakt m

    по торжественным дням — an Festtagen

    2

    возвышенный, приподнятый) feierlich; festlich (праздничный)

    торжественный момент — feierlicher

    Augenblick

    торжественное настроение — feierliche [festliche] Stimmung


    Русско-немецкий словарь



  39. торжественно
    наречие

    сравн. ст.: торжественный

    урочисто

    =============

    от слова: торжественный прилаг.

    Краткая

    торжеством

    2. важный, величавый, серьезный

    3. нерушимый, священный

    урочистий

    ¤ торжественное открытие

    урочисте відкриття

    ¤ торжественный тон -- урочистий тон

    ¤ торжественное обещание -- урочиста обіцянка


    Русско-украинский словарь



  40. торжественный
    ¤ торжественное открытие -- урочисте відкриття

    ¤ торжественный тон -- урочистий тон

    ¤ торжественное обещание -- урочиста обіцянка


    Русско-украинский словарь



  41. торжественный
    Прил. 1. təntənəli, dəbdəbəli, təmtəraqlı; торжественное собрание təntənəli iclas; 2. əzəmətli

    həşəmətli; 3. təkəbbürlü, məğrur, təmkinli, vüqarlı; 4. sarsılmaz, müqəddəs; торжественная клятва müqəddəs and.


    Русско-азербайджанский словарь



  42. торжественный
    • iškilmingas (1)

    Русско-литовский словарь



  43. Торжественный
    Törenli

    Русско-турецкий словарь



  44. торжественно
    1. pidulikult

    2. pühalikult

    3. ülevalt

    Русско-эстонский словарь



  45. торжественный
    Торжественный

    חֲגִיגִי


    Русско-ивритский словарь



  46. торжественная
    • okázalá

    Русско-чешский словарь



  47. торжественно
    • okázale

    • slavnostně

    Русско-чешский словарь



  48. торжественно
    нрч

    solenemente, com solenidade

    Русско-португальский словарь



  49. торжественный
    1. uroczysty;

    2. podniosły;

    3. solenny;

    Русско-польский словарь



  50. торжественный
    Урачысты

    Русско-белорусский словарь



  51. торжественно
    Нареч. solemnly торжественно отпраздновать solemnly


    Полный русско-английский словарь



  52. торжественно открывать
    ааа دشّن

    Русско-арабский словарь



  53. торжественная речь
    Хэлсэн үг

    Русско-монгольский словарь



  54. прошло торжественное
    • konalo slavnostní

    Русско-чешский словарь



  55. торжественная часть
    • slavnostní část

    Русско-чешский словарь



  56. торжественно заявлять
    Гл. affirm

    Полный русско-английский словарь



  57. торжественно отпраздновать
    (что-л.) to celebrate, to hold a rally/meeting in celebration (of)

    Полный русско-английский словарь



  58. Торжественно Открывать
    Törenle açmak

    Русско-турецкий словарь



  59. торжественный вечер
    Samkväm

    Русско-шведский словарь



  60. для торжественных целей
    • pro slavnostní účely

    Русско-чешский словарь



  61. торжественно открывать
    Торжественно открывать

    חָנַך [לַחנוֹך, חוֹנֵך, יַחנוֹך]


    Русско-ивритский словарь



  62. по торжественным случаям
    По торжественным случаям

    בְּהִזדַמנוּיוֹת


    Русско-ивритский словарь



  63. торжественно заявить
    Ёс төртэй мэдэгдэх, илтгэх

    Русско-монгольский словарь



  64. торжественно разбил
    • slavnostně rozbil

    Русско-чешский словарь



  65. торжественная клятва
    Solemn vow

    Полный русско-английский словарь



  66. торжественная церемония
    Solemn ceremony

    Полный русско-английский словарь



  67. торжественное открытие
    (чего-л.) inauguration (of), grand opening (of)

    Полный русско-английский словарь



  68. торжественный тон
    Solemn tones мн.

    Полный русско-английский словарь



  69. торжественный концерт
    • slavnostní koncert

    Русско-чешский словарь



  70. торжественный ужин
    • hostina

    Русско-чешский словарь



  71. торжественная встреча
    Ceremonial welcome

    Полный русско-английский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)